Телави грузия: Грузия, Телави: лучшие достопримечательности города
Грузия, Телави: лучшие достопримечательности города
Несмотря на то, что Телави является административным центром всей Кахетии, по факту это небольшой уютный городок с населением около 20 тысяч человек, расположившийся на склоне Циви-Гомборского хребта. Большая часть Телави расположена на высоте примерно 500 метров над уровнем моря, благодаря чему в городе достаточно чистый и свежий воздух. С точки зрения туристической привлекательности, Телави находится в тени своего знаменитого соседа Сигнахи, «грузинского Сан-Марино», но зато является очень удобной базой для путешествий по Кахетии и для поездок в горную Тушетию.
Содержание статьи:
Общая информация
Достопримечательности Телави
Достопримечательности в окрестностях Телави
Как добраться до Телави из Тбилиси
Трансфер в Телави от онлайн-сервиса GoTrip
Индивидуальные экскурсии по Кахетии от местных жителей
Город Телави был основан в VIII веке, когда на важном торговом пути с Ближнего Востока в Европу была построена первая крепость — на месте современной Батонис Цихе. Столицей региона в то время был город Тианети, а после его разрушения в одной из междоусобных войн, Телави примерно на один век взял на себя столичные функции – вплоть до присоединения Кахетии к Грузии. Когда в XV веке Кахетия вновь обрела независимость, ее столицей стал город Греми.
В 1615 году войска персидского шаха Аббаса огнем и мечом прошли по Кахетии, Греми был практически полностью уничтожен (уцелел лишь самый его центр, ныне известный как замок Греми), и столица опять переехала в Телави. В общей сложности Телави был главным городом Кахетии около 300 лет – с 1014 по 1104 и с 1615 по 1801 год. От первого периода в городе сохранилось крайне мало, и все значимые постройки относятся к XVII-XVIII векам, то есть по историческим меркам являются довольно «молодыми». Даже знаменитая телавская крепость Батонис Цихе была возведена лишь в конце XVIII века, уже при знаменитом царе Ираклии II.
Абсолютное большинство населения бывшего СССР знакомо с Телави по фильму Георгия Данелия «Мимино»: на его северной окраине снимались все эпизоды с вертолетным аэродромом, а возле знаменитого 900-летнего платана героя Вахтанга Кикабидзе останавливает гаишник и отбирает у него чужие права. А почти в конце фильма герой Фрунзика Мкртчана ведет тягач к «знакомому другу» мимо памятника царю Ираклию II, спрашивает у прохожего дорогу к вертолетному аэродрому и затем произносит свою знаменитую фразу «если мне будет хорошо, то я тебя так довезу, что и тебе будет хорошо!».
Достопримечательности Телави
Телави – город достаточно компактный и удобный для неспешных прогулок. И, хотя большинство туристов используют его лишь как базу для знакомства с Западной Грузией и для трекинга в
Карта достопримечательностей Телави:
1. Крепость Батонис Цихе
Крепость Батонис Цихе является фактическим и логическим центром Телави – как Кремль в Москве.
Дословно ее название переводится на русский язык как «Крепость Господина», но по смыслу его правильнее переводить как «Царская крепость» или «Крепость Государя». И, хотя крепость использовалась как царская резиденция довольно долго, с конца XVII до середины XVIII века, под государем в данном случае понимается конкретный исторический персонаж – царь Ираклий II, конный памятник которому возвышается возле восточной стены крепости. Кроме того, внутри Батонис Цихе имеется реконструкция дома, в котором царь родился и вырос.
Дом довольно скромный, одноэтажный, с музеем внутри. Также на территории крепости есть церковь, картинная галерея, несколько хозяйственных построек и смотровая площадка с хорошим видом на Алазанскую долину.
По иронии судьбы, кахетинцы возвели мощные стены крепости для защиты от иноземных врагов, но использованы они были не ими, а русским гарнизоном Телави как раз для защиты от восставших местных жителей в 1812 году. В России об этом эпизоде сложных русско-грузинских отношений почти ничего не известно, хотя все было вполне серьезно: кахетинцы заблокировали в крепости русский гарнизон и около 20 дней держали его в осаде, отбив при этом три попытки разблокировать крепость.
Координаты крепости Батонис Цихе: 41.91805, 45.47555.
2. Памятник царю Ираклию II
Памятник самому известному царю Кахетии возвышается возле восточной стены крепости Батонис Цихе.
Возле него расположена смотровая площадка с видом на Алазанскую долину – так что если на посещение крепости и ее смотровой площадки времени нет, вполне можно ограничиться видами от памятника Ираклию.
3. Улица Ираклия II
Главная улица Телави ведет от крепости и памятника Ираклию на западе до здания городской администрации на востоке. Крепость Батонис Цихе своей южной стеной выходит на проспект Ираклия II – а напротив нее, на его противоположной стороне улицы, расположено очень полезное для туриста заведение: туристический информационный центр Телави (номер 4 на карте). Здесь можно бесплатно получить карту города и разные информационные буклеты о достопримечательностях Кахетии.
5. 900-летний платан
Недалеко от памятника Ираклию II растет живой символ города Телави – гигантский платан, чья высота превышает 40 метров, а обхват ствола составляет почти 12 метров.
Точный возраст дерева не известен, но местные жители уверяют, что ему совершенно точно больше 800 лет – а скорее всего, все 900. Если это правда, то платан является живым свидетелем основных вех истории Грузии: и нашествия монголов, и правления царицы Тамары, и многочисленных войн грузин с турками и персами. Как водится, гиды придумали платану разные приметы, и теперь туристы из числа организованных групп, взявшись за руки, послушно пытаются охватить ствол платана в надежде на исполнение желаний.
Координаты телавского платана: 41.91675, 45.47816.
Возле платана можно обнаружить вот такие забавные скульптуры:
Улитки из гаечных ключей и прочих механических запчастей
Не так давно возле платана открылся ресторан с незатейливым названием «У Платана». Ресторан довольно неплохой, есть своя терраса с видом на Алазанскую долину:
Ресторан «У Платана»
Минус: конские цены (на общегрузинском фоне). Вообще, ситуация с ресторанами в Телави достаточно печальная – настолько, что, будучи в городе, обедать и ужинать мы ездили в расположенный в окрестностях города ресторан «Телаури» – благо, была своя машина и ехать недалеко. Вот это заведение я смело рекомендую всем гостям Телави: отменная кухня, стильный интерьер, умеренные цены.
Ресторан «Телаури»
Шашлык с сацебели в «Телаури»
Координаты ресторана «Телаури»: N41.92806, E45.41953. Расположен к западу от Телави, на машине ехать из центра города минут десять. К слову, автомобиль для поездок по Грузии лучше всего брать на Myrentacar — по ценам, удобству и прозрачности условий это лучший поисковик авто в Грузии. Какие бы блоги и форумы вы не читали, все дороги ведут к ним.
6. Парк Надиквари
Если достопримечательности Телави вы уже осмотрели и хочется где-нибудь спокойно посидеть, то парк Надиквари — лучшее для этого место во всем городе.
Парк расположен в западной части Телави, недалеко от крепости Батонис Цихе, и представляет собой невысокий холм, покрытый окультуренной растительностью и лавочками.
Лавочки-«хинкали»
Из особо интересных мест: есть вьюпойнт с отличными видами на Алазанскую долину и виднеющиеся вдалеке горы Тушетии, летняя эстрада и памятник поэтессе Лесе Украинке (если вы далеки от поэзии, но бывали на Украине, то должны помнить ее изображение на украинских гривнах).
Смотровая площадка в парке Надиквари
Памятник Лесе Украинке
Кроме того, в парке имеется неплохой ресторанчик «Nadikvari Terrasa» – если ехать в расположенный за городом «Телаури» не на чем или неохота, то пообедать можно и здесь. Ассортимент традиционный, цены среднегрузинские.
Координаты парка Надиквари: 41.91429, 45.47887.
7. Старый город Телави
По правде говоря, «старый город» — это слишком громко сказано. На самом деле это одна отреставрированная улица старого Телави (правда, довольно длинная):
Главной достопримечательностью этой улицы является церковь Рождества Богородицы (8):
Судя по архитектуре, храм был построен относительно недавно (по историческим меркам) – внешне церковь довольно сильно отличается от первых грузинских церквей времен тринадцати ассирийских отцов.
Координаты церкви Рождества Богородицы: 41.91944, 45.46833
Еще одной достопримечательностью этой части города является импозантный отель Old Telavi с фонтаном:
Рынок Телави
Любителям поторговаться и насладиться специфической атмосферой грузинского базара, рекомендую зайти на городской рынок Телави. Он расположен на улице Чавчавадзе, недалеко от автостанции, и отлично подойдет как завершающий штрих к насыщенной впечатлениями прогулке по Телави. Здесь можно очень недорого купить кахетинские сыры и домашнее вино, специи, чурчхелу, фрукты и многое-многое другое. При желании, здесь же можно и поужинать – в одной из местных забегаловок.
Достопримечательности в окрестностях Телави
Многие путешественники используют Телави как базу для исследования многочисленных «сокровищ» Кахетии: древних монастырей, живописных озер и национальных парков, больших и малых виноделен, где можно вдоволь надегустироваться настоящего кахетинского вина. Особняком в этом ряду стоит возможность добраться из Телави до высокогорного села
Итак, перечисляю наиболее интересные места Кахетии в порядке их удаления от центра Телави:
Винзавод «Teliani Valley» – 3 км
Винзавод «Шуми» и дом-музей Чавчавадзе в селе Цинандали – 9 км
(подробно все «винные» фигуранты данного списка описаны в статье Дегустация вина в Кахетии: авторский путеводитель по самым лучшим местам)
Монастыри Ахали Шуамта и Дзвели Шуамта – 10 км
Монастырь Икалто – 11 км
Замок Греми – 20 км
Собор Алаверди – 21 км
Озеро Лопота – 22 км
Вазисубани – 24 км
Перевал Гомбори – 25 км
Винодельня «Maranuli» в Мукузани – 26 км
Музей вина «Марани Нумиси» в Велисцихе – 29 км
Монастырь Некреси – 34 км
Грязевые вулканы Ахтала в Гурджаани – 37 км
Город Кварели – 38 км
Озеро Кварели – 45 км
Сигнахи и монастырь святой Нино в Бодбе – 60 км
Монастырь Хирса – 69 км
Дом-музей Нико Пиросмани – 74 км
Национальный парк Лагодехи – 79 км
Омало – 100 км
Монастырь Давид Гареджи – 131 км
Национальный парк Вашловани — 133 км
Как добраться до Телави из Тбилиси
Если нет своей машины, то из Тбилиси до Телави проще всего доехать на маршрутке. Отправляются они с автостанции Самгори ежедневно с 7 утра до 6 вечера, время в пути примерно 2 с половиной часа, цена 7 лари. Кроме того, маршрутки до Телави отправляются с автостанций Ортачала и Исани.
Чтобы уехать из Телави в Тбилиси, надо дойти до перекрестка улиц Алазани и Агмашенебели – там расположена остановка маршруток до Тбилиси.
Трансфер в Телави от онлайн-сервиса GoTrip
Если вы едете в Телави семьей или большой компанией, возможно, вам имеет смысл подумать о трансфере прямо до дверей забронированного отеля. Комфортабельные трансферы по всей Грузии можно заказать с помощью местного онлайн-сервиса GoTrip. В процессе бронирования вы имеете возможность выбрать класс, марку машины и конкретного водителя по отзывам предыдущих пассажиров. Учитывая джигитскую манеру езды грузинских уличных таксистов и их далеко не всегда исправные автомобили – очень полезная опция. Цена на сайте указана окончательная, торговаться уже ни с кем не придется.
Трансфер из Тбилиси в Телави (95 км) — от 40$ за всех пассажиров
Трансфер из Кутаиси в Телави (318 км) — от 77$ за всех пассажиров
Трансфер из Батуми в Телави (462 км) — от 110$ за всех пассажиров
Индивидуальные экскурсии по Кахетии от местных жителей
Если своей машины нет, то наиболее удобный способ осмотреть эти достопримечательности и еще множество других интересных мест Восточной Грузии — это заказать авторскую экскурсию по Кахетии из Тбилиси или Телави. Вашими экскурсоводами будут местные жители – фотографы, журналисты, историки – влюбленные в свой родной край и знающие о нем практически все. Список всех доступных авторских экскурсий по Грузии и Кахетии вы можете найти в таблице ниже. Чтобы увидеть все доступные варианты, кликните «Посмотреть все».
На этапе бронирования нужно заплатить лишь 20% от общей стоимости экскурсии, остальное отдается гиду перед ее началом.
Также предлагаю почитать личные впечатления от посещения трех авторских экскурсии по Кахетии.
Лайфхак: как я экономлю на страховке
Хорошую работающую страховку и раньше было непросто найти, а сейчас стало еще сложнее из-за постоянных скачков курса рубля к мировым валютам. Последние несколько лет я для своих путешествий страховки оформляю через онлайн-сервис Cherehapa — здесь есть возможность сравнить продукты разных страховщиков и выбрать именно то, что лучше всего подходит вам:
Также рекомендую почитать подробную статью о выборе правильной туристической страховки — это вполне может уберечь от ненужных переплат и более серьезных неприятностей.
Полезные статьи о Грузии:
Как добраться до Грузии из России — все способы
Что посмотреть в Грузии за неделю
ТОП-30 достопримечательностей Тбилиси — описание, фото, карта
Грузия, отдых на море самостоятельно — все, что нужно знать
Все пляжные курорты Грузии — какой выбрать для отпуска?
ТОП-30 достопримечательностей Батуми
Имеретия: полный путеводитель по региону
25 лучших достопримечательностей Кутаиси
Военно-грузинская дорога: путеводитель по одной из самых красивых автомобильных трасс в мире
Сванетия: полный путеводитель по региону
P. S. Добавляйтесь в группы в Facebook www.facebook.com/allmyworld.ru и В контакте vk.com/allmyworld.ru, а также подписывайтесь на обновления сайта по почте, чтобы следить за выходом новых статей о самостоятельных путешествиях по всему миру.
Хорошего вам отдыха в Грузии!
Ваш Роман Мироненко
Телави – центр Кахетинского региона, Грузия
Столица кахетинского виноделия
Город Телави расположен в сердце Кахетии – исторической области Восточной Грузии, находящейся в долинах рек Иори и Алазани. Путешествие в Телави – экскурсия по удивительно красивому региону, в мир древних храмов и монастырей, живописных рек и долин, где под теплыми лучами солнца произрастает янтарный виноград. Телави не только центр региона – это центр всего грузинского виноделия, которое возведено здесь в культ.
Телави расположен в красивейшей Алазанской долине, на склоне Циви-Гомборского хребта. Город находится на высоте 490 м над уровнем моря, поэтому воздух здесь свеж и прозрачен. Пейзажи Телави и его окрестностей очень впечатляющи. Здесь можно одновременно наслаждаться зеленью речных долин, склонами гор Большого Кавказа, увенчанного тысячеметровыми пиками, его склонами, заросшими грабовыми и дубовыми лесами, переходящими в альпийские луга. Зимы в Кахетии холодные, а лето сухое и жаркое.
Современный период города Телави отсчитывается с 1801 года. Но история его глубока, как корни, которые пустили здесь вековые карагачи. Кстати, именно эти деревья (по-грузински «тела»), растущие здесь в изобилии, по мнению многих историков, и дали название городу.
Телави – древнейший город Грузии, наряду с Тбилиси, Мцхетой и Кутаиси. Он известен с I-II веков н. э., и в в свое время долго служил важным торговым центром на караванном пути из Ближнего Востока в Европу. История города Телави тесно связана с историей самой Кахетии – местности, центром которой он всегда являлся. Самостоятельная история Кахетии начинается в VII веке, с образованием независимого феодального княжества.
В XII веке Кахетия вошла в состав объединенной Грузии под эгидой Давида Строителя, а Телави, в котором были развиты торговля и ремесло, стал одним из значительных городов Грузии. Со второй половины XIII века, после монгольского нашествия, Телави утратил свое значение. Во второй половине XV века Кахетия выделилась в самостоятельное царство, которое вело в XVI — XVIII веках непрерывную борьбу против Ирана и Турции за свою независимость. В XVII веке Телави снова стал процветающим центром региона: Кахетинский царь Арчил II перенес свою резиденцию из Греми в Телави. В 1762 г произошло объединение Картли и Кахети в одно царство, которое в 1801 году было присоединено к России. В Российской империи город именовался Телав, входил в Грузино-Имеретинскую губернию, а затем в Тифлисскую губернию.
Сегодня Телави – современный уютный город с населением более 20 тысяч жителей. Туристов привлекает возможность познакомиться с древними традициями виноделия, сохранившимися в Кахетии с незапамятных времен. Кахетинские вина известны во всем мире. Здесь производят около 70 различных видов вина. Самые известные: Киндзмараули, Саперави, Цинандали и Ахашени.
Город и его окрестности представляют немалый интерес и в историческом плане. До наших дней дошли многие важные культурные памятники архитектуры. Это храм Алаверди, монастырь Икалто, монастырский комплекс Шуамта, культовый комплекс Бодбе.
Достопримечательности
Курорт Телави (Грузия). Цены на туры 2021.
Телави — историческая столица Кахетии и административный центр края и района в настоящее время. Средних размеров город с населением в 20 000 человек (размером с Ахалцихе, вдвое меньше Гори и втрое меньше Зугдиди). С точки зрения туризма он стоит на втором месте после Сигнахи по всем показателям. Здесь тоже есть интернет, еда и отели, хотя и не так много. Телави удобен как база для изучения северной части Кахетии, хотя он был бы гораздо удобнее, будь там получше обстановка с отелями.
История
Считается, что Телави появился где-то около VIII века и примерно в это же время появилась первая крепость на месте нынешней телавской. Во всяком случае, до VIII века телави нигде не упомянут, и даже царь Вахтанг Горгасал, построивший много чего в Кахетии, не соорудил на этом месте ничего. Столицей края в те годы был город Тианети, а Телави был едва ли не южной окраиной Кахетии.
В 1014 году западногрузинский царь разрушил Тианети и столица переехала в Телави. Телави пробыл столицей примерно 100 лет, после чего Кахетию присоединили к Грузинскому царству. В XV веке Кахетия снова обрела независимость, но столицей стал город Греми. И только после разрушения Греми в 1615 году столица вернулась в Телави. Итого Телави был столицей менее 300 лет — с 1014 года по 1104 и с 1615 по 1801. По этой причине все крупные постройки в городе очень поздние. Крепость построена только в конце XVIII века при Ираклии II. Что удивительно — в городе нет даже какого-нибудь относительно старого храма.
Один раз крепость даже успела поиспользоваться по назначению — во время Кахетинского восстания 1812 года. Тогда восставшие кахетинцы осадили крепость, в которой засела российская армия, и дней 15 или 20 держала ее в осаде, пока не подошли основные части регулярной армии. Перед этим кахетинцы успели отбить три отряда, посланные на деблокаду крепости.
Телави в наши дни
Город невелик, всего несколько улиц. Его смысловым центром является замок Ираклия II с памятником этому царю. Это правильной формы крепость с башнями, внутри которой находится собственно дом, в котором Ираклий II родился и вырос (реконструкция) с музеем внутри. Дом небольшой, одноэтажный, квадратный в плане. Вокруг ещё несколько построек, храм, и хорошая смотровая площадка с видами на Алазанскую долину.
Прожевание в Телави
Если бы в Телави все было в порядке с инфраструктурой, он давно бы стал флагманом кахетинской туриндустрии, но порядка это нет во всём, и в отельном бизнесе в частности. Лучшим отелем вне всякой конкуренции был бы отель «Кахетия» построенный еще в советское время. Из его окон феерические виды на весь город, Алазанскую долину и Кавказ, и за него не жалко было бы отдать любые деньги. Его даже начали ремонтировать, но после выборов 2012 года все встало. Мелких дешёвых частных гестхаузов в Телави почти нет. Зато появилось несколько крупных отелей элитного уровня, например «Hotel Rcheuli Marani» (из сети дорогих отелей Rcheuli) или гостиница «Старый Телави». Это странно контрастирует с размножающимися гестхаузами европейскогот типа по кахетинской провинции, так что иногда имеет смысл жить в поселке под Телави, а не в самом Телави. Во всяком случае, неслабую конкуренцию телавским отелям в масштабах Северной Кахетии составляют гесты типа «Нази» в Панкисском ущелье или гестхауз Изы Бекаури.
Окрестности
Город интересен тем, что своей южной стороной упирается в дикий лес. Прямо на краю города заканчивается цивилизация и начинается безкрайняя дикая природа. Этим Телави удобен для палаточных ночевок. В северном направлении от города идет дорога на замок Греми. Примерно через 3 километра в ту сторону будет вертолетный аэродром — на котором работал Мимино. А вот где-то восточнее Телави находятся виноградники — там выращивают Каберне для производства вина «Телиани».
В нескольких километрах в сторону Гурджаани находится сели Цинандали с музеем Чавчавадзе (он совмещён с дегустационным залом) и винзаводом «Шуми».
Ближайшими к городу достопримечательностями считаются монастыри Старая Шуамта и Новая Шуамта, а так же монастырь Икалто в 10 километрах к северу.
Телави, Грузия: достопримечательности города, как добраться
Телави (Грузия) – этот небольшой, но невероятно уютный городок с населением всего 20 тысяч жителей называют «сердцем» Кахетии. Здесь текут винные реки, царит радушие и гостеприимство, а редкая по красоте природа завораживает. Сердце многих туристов навсегда остается в этом месте. Давайте вместе совершим путешествие по Телави.
Общая информация
Историческая столица Кахетии известна с 1 века н.э., в то время это был крупный центр торговли, расположенный на пути караванов, которые везли товары с Востока в Европу.
Монастырь ИкалтоНаходится поселение в северо-восточном направлении от столицы, в Алазанской долине. Расстояние от Тбилиси до Телави составляет 95 км (по трассе). Географическое место расположения уникальное – в исторической части Грузии, между долин двух рек, на склонах живописного Циви-Гомборского хребта. Туристы отмечают удивительно чистый и свежий воздух, ведь поселение находится на высоте почти 500 м. Популярным городок стал после выхода на экраны фильма Мимино. Телави признан винодельческим центром страны, но помимо предприятий по производству вина здесь активно развиваются другие промышленные отрасли.
Если вы неравнодушны к живописному величию природы, любите прогуливаться по древним руинам и хотите попробовать вкусное грузинское вино, Телави ждет вас.
Достопримечательности города
Монастырский комплекс Алаверди
Монастырский комплекс АлавердиСреди достопримечательностей Телави наиболее ярким является именно монастырский комплекс Алаверди. На его территории находится один из самых высоких соборов страны – Святого Георгия. В 2007 году собор включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Алаверди основан христианскими миссионерами, которые приехали в Грузию. Собор построен монархом Квирике III а первой половине 11 века. В результате военных событий и землетрясений здание много раз разрушалось и восстанавливалось, а в 1929 году комплекс был полностью разрушен советской властью.
Собор Святого ГеоргияСегодня на территории комплекса можно посетить собор Святого Георгия, постройки хозяйственного значения, винный погреб. Высота собора — 50 м, в Грузии выше него только Цминда Самеба в Тбилиси. Невзирая на разрушения, достопримечательность сохранила свой первоначальный вид, к сожалению, утрачено много икон и церковных ценных вещей. Тем не менее, Алаверди – это яркий пример древней грузинской архитектуры.
На территории комплекса действует дресс-код: на мужчинах должна быть одежда с длинным рукавом и закрывать колена, женщинам необходимо надеть длинную юбку, прикрыть плечи и покрыть голову. Есть возможность взять соответствующую одежду на прокат перед входом.
Расположен собор в 20 км от города Телави, в 10 км от трассы «Телави-Ахмета». Добираться сюда удобней всего на личном или арендованном автомобиле. Вход на территорию бесплатный.
Замок Греми
Расположен неподалеку от города Телави. Замок построен на берегу Инцоба. Здесь можно посмотреть:
- церковь Архангелов;
- колокольню;
- дворец.
К сожалению, от величественного и некогда роскошного города, который стоял на Великом Шелковом Пути и славился в период средневековья, сохранилось немного.
В середине 15 столетия году Греми получил статус государственной столицы Кахетии, а храм считался центром христианства. В начале 17 века город разрушили иранские воины и статус столицы получил город Телави.
Церковь Архангелов Михаила и ГавриилаНа территории древнего замка можно посмотреть:
- крепостные стены, которые представляют собой оригинальный архитектурный ансамбль;
- место захоронения царя Левана;
- руины – рынок, дома, бани, бассейны;
- древний винный погреб;
- древний подземный ход;
- дворец, в котором есть музей.
Храм действующий, здесь проводят службы, внутри он украшен уникальными фресками, изображениями монархов и ликами святых.
Замок работает каждый день (выходной — понедельник). Часы работы с 11-00 до 18-00. Добраться можно любым транспортом, который следует в направлении Телави из Кварели, также расположенного в долине Алазани. Расстояние до Тбилиси почти 150 км. Стоимость билетов меняется, поэтому ее лучше уточнить на сайте.
Дзвели Шуамта, или Старая Шуамта
Еще одна яркая достопримечательность в Телави (Грузия), расположенная в Гомборских горах. Дата основания монастыря невыясненна.
С архитектурной точки зрения достопримечательность – это три древних храма, построенных в период с 5 по 7 века. Находятся они на живописной лесной поляне. Здесь невероятно тихо и спокойно, дышится легко, туристы часто останавливаются для пикника. Чтобы добраться к монастырям, нужно следовать от Телавской трассы по грунтовой дороге 2 км.
- Базилика. Зальная церковь с воротами в противоположных стенах, благодаря этому здание можно пройти насквозь и оказаться перед следующей постройкой – крестовым храмом.
- Большой монастырь. Постройка – точное повторение Джвари, отличия только в габаритах и отсутствии украшений. Это один из первых монастырей в Кахетии купольной архитектуры. Интересный факт – несколько лет назад купол был пирамидальный, но сегодня он совершенно плоский. Кто и по каким причинам изменил архитектуру здания – неизвестно.
- Малый монастырь. Здание смотрится довольно просто и даже скучно. Тем не менее, монастырей с подобной архитектурой в стране несколько.
Добраться до Старой Шуамты просто. На Телавской трассе есть указатель. Двигаясь из Телави, ориентируйтесь на отель с названием «Шато-Мере», через несколько километров поверните к достопримечательности. Если вы добираетесь из столицы, поверните через 5,5 км после моста через реку Турдо. Вход бесплатный – приезжайте и гуляйте.
Музей Кувшинов Квеври и Вина
Разбавить прогулки по монастырям и храмам можно посещением колоритного, частного музея Кувшинов Квеври и Вина, который находится в небольшом поселке Напареули. Основатели музея – братья-близнецы Гия и Гела, возродившие семейные винодельческие традиции. Они создали компанию «Винный дом близнецов».
Музей камерный, уютный и очень интересный. Здесь наглядно продемонстрирован весь процесс производства традиционного алкогольного напитка Грузии. Поверьте, после посещения этой достопримечательности вы почувствуете себя экспертом в виноделии.
Оригинальный экспонат – огромный кувшин – квеври, внутрь которого можно зайти. Тут рассказывают удивительные истории о винных кувшинах, об особенностях их применения в Грузии. Посуду изготавливают вручную, это длительный и кропотливый процесс. Необходимо грамотно выбрать глину, подготовить ее особым образом. Производственный процесс происходит в закрытых помещениях с постоянными климатическими условиями. Кувшины обжигают, покрывают пчелиным воском и известью и только после этого опускают в погреб в специально подготовленную яму. Теперь переходят к подготовке винограда. Вино в запечатанной емкости хранится от 5 до 6 месяцев. После этого из квеври вычерпывают два напитка – вино и чачу.
В музее можно не только все наглядно посмотреть, но также продегустировать и приобрести алкогольную продукцию.
Добраться в музей просто – следуйте от Телави в северном направлении по трассам 43 и 70. Дорога занимает приблизительно 20 минут. Что касается стоимости посещения, она зависит от того, какие услуги вас интересуют:
- осмотр музея – 17 лари для взрослых, для школьников — 5 лари, детям до 6 лет — вход бесплатный;
- дегустация вин – 17 лари;
- участие в сборе винограда – 22 лари.
График работы музея: с 9:00 до 22:00 каждый день. Официальный сайт — www.cellar.ge (есть русскоязычная версия).
На заметку! В 70 км от Телави находится очаровательный поселок Сигнахи с яркими черепичными крышами. Что в нем посмотреть, и чем он интересен узнайте на этой странице.
Крепость Батонис-Цихе
Крепость Батонис-цихеЕсли вы хотите знать, что посмотреть в Телави, обратите внимание на крепость Батонис-Цихе, расположенную в центре городка. Архитектурная достопримечательность построена в 17 веке и изначально была резиденцией монархов Кахетии. В переводе с грузинского название означает – крепость господина. На территории исторического комплекса можно посмотреть:
- крепостную стену;
- дворец;
- церкви;
- древнюю баню;
- картинную галерею;
- этнографический музей.
Также здесь находится памятник правящего ранее монарха Ираклия II.
Расположена крепость по адресу – город Телави (Грузия), улица Ираклия II, 1. Работает исторический комплекс со вторника по воскресенье с 10-00 до 18-00. Вход обойдется:
- взрослому в 2 лари;
- студенту в 1 лари;
- школьнику в 0,5 лари.
Телавский винный погреб (Telavi Wine Cellar)
Находится в Кахетинском регионе недалеко от Телави. Здесь производят и разливают разные вина, характерных для Грузии, — Цинандали, Ахашени, Вазисубани, Киндзмараули.
История компании началась в 1915 году и до сих пор технология производства основана на древних винодельческих традициях. Вино хранится и настаивается в глиняной посуде – квеври, закопанных в землю. Сегодня это современная, модернизированная компания, где филигранно сочетаются старинные рецепты и технологии со сложным, инновационным оборудованием. Здесь умело переплетают рецептуры грузинского вина и европейских рецептур – настаивают алкоголь в дубовых бочках.
Telavi Wine Cellar завоевал десятки наград за свою продукцию на внутренних и международных конкурсах по всему миру, поскольку они преследуют миссию по распространению богатых винных традиций Грузии на мировые рынки.
Находится Телавский винный погреб в поселке Курдгелаури.
Booking.com
Климат и погода
В Телави мягкий, теплый климат, отдыхать здесь можно на протяжении круглого года. Вас всегда встретят гостеприимные люди и приятная погода. Температура воздуха летом составляет от +22 до +25 градусов. Теплая погода сохраняется с апреля по октябрь. Зимой минимальная температура воздуха – 0 градусов. Наиболее дождливые месяцы – май и июнь.
Это важно! Учитывая, что город находится на высоте почти 500 метров, здесь всегда свежо и невероятно чистый воздух. Краски Телави по-особенному яркие и насыщенные.
Как добраться до Телави
Чтобы доехать в Телави, сначала придется прилететь самолетом в Тбилиси. Где остановиться в Тбилиси читайте здесь. Как добраться из Тбилиси в Телави — рассмотрим несколько способов. Поезда в этом направлении не ходят, но есть другие варианты.
На автобусе
Аэропорт ТбилисиОт здания аэропорта доехать до станции метро Исани. Рядом с метро находится автовокзал Ортачала, с которого следует маршрутное такси в Телави. Отправляются маршрутки с 8:15 до 17:00 по мере заполнения. Стоимость проезда — 8 лари. Дорога занимает приблизительно 2,5 часа.
На автомобиле
Еще один возможный вариант, как добраться до Телави – от станции Исани арендовать такси. Проезд в одну сторону обойдется в 110-150 лари. Дорога занимает всего 1,5 часа, поскольку водители выбирают короткий путь, едут напрямик через горный перевал, в то время как водители маршрутки следуют в объезд.
Транспорт в Кахетии
Наиболее комфортный способ передвигаться по Кахетии и Алазанской долине на собственном транспорте. Многие туристы предпочитают кататься на машине или даже мотоцикле. Если собственного транспорта нет, можно воспользоваться другими способами.
- Маршрутки. Самый медленный и неудобный транспорт, поскольку маршрутное такси ездит нерегулярно.
- Автостоп. Весьма удобный и быстрый способ особенно, если учесть, что в Грузии практика автостопа распространена. Если вы достаточно общительны и смелые, вы легко осмотрите все достопримечательности не только в Телави и окрестностях, но и во всей Грузии.
- Туристический тур в Грузию. Подобные туры можно приобрести в агентствах или отеле, где вы остановились.
- Можно попробовать поискать машину с водителем, который согласится устроить для вас обзорную экскурсию. Средняя стоимость поездки обойдется от 110 до 150 лари.
- Если вы живете в частном доме, хозяева могут помочь найти транспорт и водителя.
- Просто подойдите к любому таксисту в городе и договоритесь о поездке.
Все цены на странице указаны на апрель 2020.
Интересные факты
- В центре Телави растет старейшее в Грузии дерево Платан. Его возраст насчитывает более восьми сотен лет.
- Отец Иосифа Сталина скончался в Телави.
- Инаугурация пятого президента Грузии Саломе Зурабишвили проходила в телавской крепости.
Поездка в Телави (Грузия) – это путешествие в удивительно красивое место, мир древней архитектуры, теплого солнца и приветливых людей. Телави – центр грузинского виноделия, только здесь вы узнаете все нюансы изготовления вина и попробуете его. Приезжайте и наслаждайтесь.
Карта Телави в Грузии с отмеченными достопримечательностями на русском языке.
Прогулка по городу, осмотр достопримечательностей и полезная информация для путешественников — в этом видео.
Автор: Юлия Матюхина
Город Телави, Кахетия, Грузия — достопримечательности и фото.
“Чито грито, Чито маргарито!!; Вы знаете что, я вам один умный вещь скажу, но только вы не обижайтесь; Телави? – Телави, Телави! – Ты куда звонишь? – Как куда! В Телави. – Тебе перепутали. Это Тель-Авив; Эта песня посвящается нашему гостю из солнечного Телави”.
Все эти крылатые фразы из любимого фильма “Мимино”, герой которого жил и работал в Телави, Грузия.
Часть съёмок фильма “Мимино” проходила в Телави. Не мудрствуя лукаво скажу, что это и послужило первопричиной нашего посещения этого маленького города восточной Грузии. Также, что Телави оказался в списке городов для обязательного посещения в Грузии сказался и тот факт, что Телави был столицей Грузии в XI, XVII и XVIII веках.
Содержание статьи:
Тбилиси – Телави.
Как доехать до Телави? Рассмотрим самый распространённый вариант из Тбилиси. Маршрутки до Телави ходят почти каждые полчаса (иногда раз в час) с вокзала “Ортачала” улица Гулия, 1 (от метро Исани пешком через мост около 1,5 километра или маршруткой). Один путь проходит через Гомборский хребет (около 2 часов), а второй его огибает (2,5 часа), цена 7 лари. Сказать про эти маршруты ничего не могу, мы ими не пользовались. Наше же путешествие в Телави было совершено из Сигнахи, который мы выбрали для базирования в Кахетии. Для мобильности было нанято такси с прекрасным водителем Георгием на полный световой день (80 лари). В Телави мы оказались около обеда после посещения кахетинских монастырей.
Достопримечательности Телави.
Припарковав машину около крепости мы пошли осматривать город. Основная доминанта Телави находится в самом центре города и с виду может показаться очень старой. На самом деле внутренним постройкам крепости не больше трёх веков, а стенам крепости и того меньше. Постройку крепости связывают с царём Кахетии Ираклием II, который родился и умер в ней. За время своего правления Ираклий II объединил народы восточной Грузии, добыл её независимость, изгнал кызылбашей и персов, но в конце своей жизни, понадеявшись на помощь из России, получил серьёзное поражение от арабов.
В наше время значимость царя Ираклия для Телави вознаградилась установкой перед крепостью его памятника, а также названием крепости “Батонис-Цихе”, что в переводе с грузинского означает “Крепость господина”. У памятника находится смотровая площадка, с которой в хорошую погоду можно увидеть кавказские горы (нам не повезло: на горизонте вместо гор была дымка).
Сейчас “крепость господина” на реставрации и посмотреть дворец царя и внутренние постройки вряд ли удастся. Можно конечно попробовать пробраться в крепость через какой-нибудь лаз, но это приключение не принесёт удовольствие. Территория внутри стен и дворец совершенно заброшены.
Хотя зайти на территорию крепости всё же возможно через западные ворота. Часть территории крепости общедоступна. Там находится школа, построенная в советское время. Пришкольная территория, как и сама школа, находятся в не лучшем состоянии.
Со стен крепости около школы открывается красивый вид на Алазанскую долину. На этих фото даже видны очертания гор.
Зато снаружи крепость успели облагородить. Здесь есть тенистые аллеи и скамейки для отдыха.
Со смертью Ираклия II золотое время как для Телави, так и независимость для Грузии закончились. Не в состоянии терпеть унижения от арабов сын Ираклия II попросил императора России о присоединении. 22 декабря 1800 года Грузия вошла в состав России.
Крепость же по своему военному назначению за всю свою историю использовалась только один раз. После 1800 года здесь базировался русский гарнизон. По иронии судьбы в 1812 году крепость стала защитой русским солдатам от восставших кахетинцев.
Телави.
По поводу возникновения города среди старожил бытует легенда, что город заложили армяне где-то в начале VII века нашей эры. Армения тогда находилась под гнётом арабов и некоторые армянские племена искали себе убежище на более свободных территориях. С разрешения местного грузинского царя стали они присматривать себе место. Долго они ходили по бескрайним просторам Кахетии, пока не нашли в Алазанской долине у горы Цивы множество кристально чистых родников. Прекрасное место им настолько понравилось, что они стали восклицать: “Те Лав, Те Лав”, что в переводе с армянского означает “хорошо здесь”. Так и появился Телави…
Не поленитесь зайти рядом с крепостью в информационный центр, с крыльца которого открывается отличный вид. Само резное крыльцо тоже заслуживает внимания. Возьмите бесплатную карту города с указанием всех основных достопримечательностей.
Платан Телави.
Дойдите обязательно до платана, который растёт недалеко от крепости. Этот платан может много поведать из истории города, ведь ему около 900 лет. Для этого надо только прислониться к его огромному стволу и прислушаться.
Что посмотреть в Телави?
Сейчас на реставрации.
От памятника Ираклия II идёт главная одноимённая улица. На ней находятся административные здания, кафе, магазины, рестораны. Она небольшая, всего около 500 метров и заканчивается мостом через речку Телавис. Где-то посередине улицы есть тупиковый переулок с храмом.
Недавно отреставрированная улица Телави с резными балконами, дверьми, решётками и так далее.
Из достопримечательностей Кахетии, которые находятся рядом с Телави и достойны внимания:
Один из старейших храмов Грузии. Базилика датируется V веком (семь километров).
Собор XVI века. От храма Шуамта можно дойти пешком.
Основан ассирийскими отцами в VIII веке. В XII веке на территории построена академия. В ней учился Шота Руставелли (восемь километров).
Самая грандиозная постройка Кахетии. Основана в VI веке ассирийским отцом Алаверди (двадцать километров).
Дворец и сад находятся в Цинандали (девять километров).
Надеюсь, что мои фото Телави дали вам представление об этом симпатичном городке Кахетии.
Телави, Грузия — все о городе с фото
Город Телави
Телави — столица Кахетии, главного винодельческого района Грузии, который славится тем, что ни один гость не остается здесь трезвым. Собственно говоря, у приезжающих нет шансов, поскольку кахетинцы – образец гостеприимства и дружелюбия, так что для них вполне естественно желание пригласить вас разделить трапезу и эмоционально поделиться своими переживаниями, при этом следуют несколько тостов, пропустить которые нельзя…
Общая информация
История Телави уходит на много тысячелетий в прошлое, однако маленький городок с легкостью несет бремя веков. В центре можно увидеть крепостные стены старинного города. Внутри — построенный в XVIII в. дворец кахетинского царя Ираклия II, две придворные церкви, баня и тоннель. Ныне в зданиях крепости располагаются исторический музей и художественная галерея. Вокруг средневекового центра город развивается достаточно органично, его районы объединяют зеленые сады, дворы, тенистые площади, незаметно переходящие в плодородные виноградники и поля, благодаря которым и существует город. За его пределами исторические места можно найти повсюду. Среди полей и лесов встречается множество храмов, датируемых VI-XVII вв., а их чудесные иконостасы, золотая церковная утварь и яркие фрески свидетельствуют о незыблемости веры в свою землю и культуру.
Телави нельзя назвать романтическим городом, несмотря на всю его красоту и безмятежный ритм жизни. Не поговорив с местными жителями, проникнуться атмосферой Телави достаточно сложно. Здесь не так много кафе или ресторанов, однако за простым приветствием обычно следует радостное знакомство, пара веселых шуток, так что, скорее всего, стулья выстроятся кружком вокруг бутылки вина или, если вам повезет, – чачи, местной виноградной водки. Когда разговор начнет принимать сентиментальный оттенок, быстрее извиняйтесь и отправляйтесь спать.
Когда приезжать
В конце лета или осенью, во время сбора винограда.
Не пропустите
- Собор Алаверди и чудесный двор, обнесенный стенами.
- Крепость Греми — фантастический комплекс на высокой скале, увенчанный церковью.
- Монастырь Икалто.
- Дегустация кахетинских вин.
- Монастырь Давида Гареджи — пещерный комплекс VI в. в труднодоступном уединенном пустынном горном районе на границе с Азербайджаном, с поразительными росписями IX в.
Следует знать
В Телави не принято отказываться от тоста, но никогда и ни при каких обстоятельствах не предлагайте тост за кружкой пива — это означает, что вы не желаете всем присутствующим удачи.
Достопримечательности Телави (Грузия)
/ / / ТелавиГород Телави — столица региона. В прошлом, с 1014 по 1802 год, — столица Кахетинского царства. Он расположен в северной части современной области Кахетия: это прозрачный намёк на то, что в Средневековье словом «Кахетия» назывался только север региона. Прилегающий к столице Телавский район — это Кахетия в узком смысле слова. Эта земля всегда была Кахетией, и ничем иным. Телави интересен и сам по себе, хотя центр города невелик и его можно осмотреть за час-полтора. Гораздо больше интересного ждёт вас в окрестностях. Начнём мы с вами с прогулки по центру города, а затем посмотрим, на что обратить внимание поблизости.
Пешеходная экскурсия по достопримечательностям Телави
Если вы приехали сюда на маршрутке, то она высадит вас на телавском автовокзале. Если вы въехали в город на машине со стороны Тбилиси, то вероятнее всего ваш путь пройдёт по улице Чавчавадзе и выведет к телавскому рынку — он тоже около автовокзала.
Телавский автовокзал на удивление бесполезен. Здесь нет расписания автобусов, и выяснять логистику придётся у случайных людей. Постарайтесь как можно меньше зависеть от этого вокзала. Лучше сразу удалитесь отсюда вверх по улице Алазани. При этом почти сразу слева от вас будет несколько замаскированное здание телавского рынка. Вот сюда можно зайти хотя бы ради того, чтобы посмотреть на кахетинский рынок. Продают здесь в основном овощи, фрукты, специи и сыр. На сыр стоит обратить особое внимание. Самым лучшим в Кахетии считается сыр из Ахметского района. Это рядом, так что на телавском рынке он обязательно будет. Это избавит вас от необходимости ехать в скучную Ахмету.
Тут же на рынке есть общественный туалет и пара простеньких закусочных. Если вам нужна бюджетная еда — вам сюда. Недорогих альтернатив в Телави немного.
От рынка проходим ещё метров 200 вверх по улице, стараясь держаться в тени деревьев, которыми обсажена небольшая речка. Эта дорога выведет вас к большой площади — важному логистическому узлу: на запад от площади уходит красивая отремонтированная улица Чолокашвили, на восток — проспект Ираклия II. Вверх по реке можно не подниматься, там ничего нет.
На улице Чолокашвили видна большая кирпичная церковь — это храм Рождества Богородицы, самое большое храмовое сооружение в Телави. Она поздняя, примерно XVIII века, и о ней известно очень мало. В истории архитектуры она ничем не прославилась. Надо сказать, что и прочие храмы Телави построены в поздние эпохи. Никаких древностей в городе не сохранилось.
Но вернёмся к площади. С восточной стороны этой площади видим два корпуса нового отеля «Старый Телави». В Телави немного хороших отелей, и этот едва ли не единственный. Жить здесь удобно — всё рядом.
От площади можно отправиться по проспекту Ираклия II — центральной магистрали, где собрано всё, что город может вам предложить. Первым делом вы увидите слева в отдалении церковь на горке — храм Хвтаэба, название которого затруднительно перевести на русский язык. Это поздний храм, мало чем примечательный. За поворотом к храму проспект продолжается ещё метров 200, и там вас ждут незамысловатые кафешки и кондитерские.
Проспект выводит к большой площади, название которой вроде бы не придумано. Это центр Телави, где сосредоточено много любопытных объектов. Первым делом обратите внимание на деревянный домик по правой стороне. Там находится офис туристической информации, в котором могут обнаружиться какие-нибудь интересные карты или буклеты. Возможно, вам заодно расскажут, не появилось ли в Телави ещё чего-нибудь интересного.
Чуть далее за офисом видим большое недостроенное здание театра имени Важи Пшавелы, а в дальнем конце площади — здание Дома юстиции. Но главное — то, что слева — стены и башни телавской крепости, известной ещё как Батонисцихе.
Словосочетание «телавская крепость» очень условно. В прошлом у Телави была крепостная стена, фрагментарно сохранившаяся, но те стены, что мы видим около площади, — это укрепление вокруг царского дворца, построенное при царе Ираклии II в середине XVII века. Оно создано по всем правилам фортификации того времени: в форме квадрата с круглыми башнями по углам. Внутри сохранилось само здание царского дворца. Оно выглядит как не очень эффектный домик в два этажа с окнами в персидском стиле. В этом доме Ираклий II родился, жил и умер. Сейчас в здании находится экспозиция телавского краеведческого музея, но оно уже многие годы на реконструкции. Увидеть его несложно — надо обойти крепость и найти ворота с её восточной стороны (около статуи Ираклия II). Иногда эти ворота открыты, и тогда можно пройти внутрь крепости, походить между деревьями и посмотреть на город с высоты её северной стены. К сожалению, в советское время крепость сильно изуродовали несколькими административно-хозяйственными постройками.
Тут же перед крепостью находится смотровая площадка с видами на Алазанскую долину и памятник царю Ираклию, который тоже смотрит на долину. Он установлен здесь в 1971 году и является одной из ранних работ скульптора Мераба Мерабишвили.
Этот памятник стал чем-то вроде символа города. Многие помнят его по фильму «Мимино», когда герой Фрунзика Мкртчяна останавливает свой тягач около памятника. Некоторые туристы специально приходят сюда, чтобы посмотреть на место действия того короткого фрагмента с тягачом. Окрестности площадки стали декорациями для нескольких сцен легендарного фильма. Внизу слева виден домик — там Мимино загружал в автомобиль мешок муки. Впереди, у садика, видна асфальтовая дорога — там постовой остановил Мимино и спросил у него документы.
Неподалёку отсюда растёт так называемый телавский платан — его видно со смотровой площадки. Это самая яркая достопримечательность Телави, поэтому на всех экскурсиях туристам эмоционально про него рассказывают. Платану 800 лет, и он огромен. Существует даже придуманная кем-то традиция вставать всей тургруппой вокруг платана, браться за руки и загадывать желания. Но даже без этих новомодных суеверий платан интересен как фактически единственное историческое дерево в Грузии. Остальным деревьям не удалось привлечь к себе внимания кого бы то ни было, кроме ботаников.
Около платана сейчас находится симпатичный ресторан. Там хорошее меню, а с террасы отличные виды на Алазанскую долину. Цены чуть выше средних по стране. Важно то, что это один из двух приличных ресторанов в городе. Если вы хотите красиво потратить 15-20 лари, то вам или сюда, или в парк «Надиквари».
Мысленно вернёмся обратно к смотровой площадке. Мы ещё не упомянули о многоэтажке, которая стоит прямо перед глазами. Это здание должно было стать гостиницей «Кахетия». Политические перемены помешали довести дело до конца, но если бы её достроили, то в Телави появился бы самый лучший отель во всей Кахетии, с видами как на сам город, так и на всю Алазанскую долину. Может быть, когда-нибудь этот проект успешно завершится.
Итак, от Ираклия к платану мы прошлись, осталось прогуляться по улице Надиквари. Для этого надо вернуться на площадь к зданию Дома юстиции и обойти его с правой стороны. Улица Надиквари встретит вас хорошей кафешкой на левой стороне, где можно выпить кофе и съесть что-нибудь сладкое. Чуть дальше за ней виднеются остатки телавской крепости. Сейчас от неё осталась одна башня, к которой пристроен дом, и стена, которая тянется вдоль улицы. А вдоль стены сейчас тянется запущенный сад. Он может быть загорожен забором, который защищает непонятно что непонятно от кого.
Пройдя по улице Надиквари метров 500, вы упираетесь в парк «Надиквари» — лучшее место для ничегонеделания в Телави. Этот парк — небольшой пологий холм, где разбит красивый газон, расставлены скамеечки, установлен памятник поэтессе Лесе Украинке, сделана летняя эстрада и открыт очень приятный ресторан. Смотровые площадки этого парка — лучшие в Телави.
Памятник Лесе Украинке имеет особый смысл. Поэтесса, испытывая проблемы со здоровьем, часто бывала в Грузии, в частности в Телави. Она много написала о близости украинского и грузинского народов и провела некоторые эстетические параллели между грузинской и украинской природой. Например, вид на Алазанскую долину ей напомнил вид на Днепр. Очень может быть, что она созерцала окрестности именно с этого холма.
Ресторан «Терраса Надиквари» — это второй после ресторана под платаном качественный общепит в Грузии. Здесь тоже есть смотровая площадка, с которой даже чуть больше обзора. А если вы путешествуете с детьми — отпустите их бегать по газонам. Если вы не настроены на праздник живота, просто закажите кофе, чтобы созерцание Алазанской долины дополнялось вкусовыми ощущениями. В ресторане есть и вино, но по негласному правилу в грузинских ресторанах брать его не стоит — даже в кахетинских. Редкое заведение выставит на продажу достойный напиток. Под мясо и салаты клиент выпьет всё, что угодно.
Здесь уже можно никуда не спешить — мы обошли весь центр кахетинской столицы и увидели основные достопримечательности Телави. Остальные любопытные места Северной Кахетии находятся немного в стороне. Таковых несколько. В первую очередь это: монастырь Икалто, село Цинандали, монастырь Шуамта и монастырь Алаверди.
Телави — Путеводитель на Wikivoyage
- Если вы искали израильский город, посмотрите здесь
Телави (грузинский: თელავი), с населением 21 800 человек, является столицей провинции Кахетия в стране Грузия. .
Понять [править]
Телави, расположенный в долине Аласани, помимо Сигнахи, является важным региональным туристическим центром с множеством вариантов размещения; он служит базой для поездок (церкви, винодельни, парки) в остальную часть региона.Тем не менее, он также отлично подходит для однодневной поездки из Тбилиси. Сходство названия города с Тель-Авивом часто используется в грузинских анекдотах.
Во 2 веке Телави впервые упоминается как Теледа на карте мира Geographike Hyphegesis греческого географа Птолемея. Название произошло от грузинского слова Tela , что означает вяз. При Квирике Великом и в 9 веке город стал столицей королевства Кахати-Эрети. Город превратился в важный торговый центр Грузии до XII века благодаря удобному расположению недалеко от Шелкового пути.Король Аршил II. сделал город столицей региона Кахети и построил здесь свой дворец и крепость.
Маршрутка [править]
Всего 3 станции маршрутки:
- 41.923372 45.470861 2 Главная маршрутная станция ( южный конец проспекта Алазани ). Например. для Цинандали, в 8 км к востоку от Телави, 0,5 лари; такси: 5 лари. Хотя Сигнахи и Телави находятся недалеко друг от друга, в день ходят всего 1-2 маршрутных такси, поэтому заранее уточняйте расписание.Лучше всего в таком случае отправиться на автостоп, что по «шоссе» довольно несложно.
- 41.92357 45.472436 3 Маршрутки в сторону монастыря Алаверди ( от главной станции маршрутки перейти дорогу, пройти по узкой улочке 20-30 м, и есть небольшая парковка с большим количеством маршруток ).
- Маршрутки следуют из / в Тбилиси ( пешком 200-300 м от главной станции маршрутки в северном направлении (т.е. вниз) проспекта Алазари. Станция немного скрыта сразу после светофора, слева ). Из Тбилиси маршрутные такси отправляются более или менее ежечасно (минимум 09:00 и 10:00, но в течение дня их гораздо больше) от станции Ортачалла (напротив вокзала). 10 лари, время в пути до 2½ часов (особенно если пройти около Сигнахи и через Гурджаани перед поездкой в Телави).
На машине [править]
Добраться до Телави из Тбилиси можно двумя способами.Один — шоссе номер. 5 и нет. 42 по Гурджаани, около 140 км. Более короткий и новый вариант — шоссе № 38, выезд вскоре после границы с городом Тбилиси в районе Вазиани к северу от шоссе №. 5, около 70 км. Последний проходит через перевал Гомбори и заметно короче, хотя и ненамного быстрее из-за множества поворотов и серпантинов. Зимой и при снегопаде рекомендуется выбирать более длинный маршрут.
Дорога между Ахметой и Военно-Грузинской дорогой через Тианети может быть проложена только на полноприводном автомобиле.
Обойти [править]
Город достаточно мал, чтобы по нему можно было пройти пешком. Однако для посещения соседних участков требуется использование дополнительных маршрутных такси и / или такси.
Принимая во внимание, что посещение одного или двух достопримечательностей (например, крепости / дворца и близлежащего монастыря Алаверди) может быть однодневным мероприятием из Тбилиси, лучше всего остаться на несколько дней в Телави, чтобы в полной мере насладиться окрестностями (включая Тушети и Сигнаги) .
- 41. 45.47612 1 Дворец царя Ираклия II ( Телавский замок / Батонис Цихе ), 1 улица Ираклия II . закрыт на реконструкцию с марта 2017 года, вероятно, откроется летом . Дворец правителя Кахетинского королевства между 1744 и 1798 годами, а затем крепость и резиденция Кахетинского королевства на протяжении веков. Дворец населяет влияние соседнего южного соседа, Персии. К юго-востоку от дворца можно найти также короля Ираклия II на конном памятнике.
- 41.
- 41.
- 41. 45.46975 4 улица Чолокашвили ( Старый город ). Красиво отремонтированная улица / старый город. Не очень загружен в низкий сезон. Некоторые рассматривают этот ремонт критически, потому что он часто не похож на первоначальный вариант, а многие из зданий остались нетронутыми и, таким образом, продолжают разваливаться.
- 41.
- 42.032446 45.376307 6 Собор Алаверди . Один из важнейших монастырей Грузии, построенный в 11 веке. ( обновлено: март 2021 г., )
Неподалеку находятся достопримечательности, до которых можно легко добраться на маршрутке или такси: монастырь Алаверди, монастырь Икалто, монастыри Шуамта, Цинандали и даже Гремли — посмотрите Кахетию.
Телави является частью популярного винного маршрута , см. # Пить.
Вино разных сортов на небольших винодельнях, а также на заводах, поделки ручной работы очень красивы, сфотографируйтесь в местной галерее.
- 41.92251 45.47149 1 Городской рынок ( Рядом с Алазанис Гамзири напротив остановки автобуса / маршрутной ).
Несколько ресторанов на главной улице, большинство из них находится на цокольном этаже.
- 41. 45.47623 1 Bravo , улица Надиквари , ☏ +995593 15 27 13 . Прекрасное место с кафе на нижнем этаже и обеденным на верхнем этаже, а также с террасой.Здесь подают типичные грузинские блюда и блюда иностранной кухни. По разумной цене, некоторые сотрудники говорят по-английски.
Кахетия — самый известный винный регион Грузии, поэтому Телави идеально подходит для дегустации. В туристической справочной (по улице Эрекли 2) есть обзор всех винных погребов и предприятий в Телави и его окрестностях, а также карты региона, если у вас есть собственная машина.
Хорошей отправной точкой является магазин рядом с большим Платаном и статуей в самом Телави.Персонал свободно говорит по-английски, они продают вина из нескольких виноделен, и у них есть информация и цены на различные дегустации, которые вы можете провести. Они также могут организовать для вас водителя, который отвезет вас туда.
В Телави открылось множество семейных домов. Многие кахетинские дома довольно большие и традиционно являются домом для семей жены и мужа. Если часть семьи выезжает, образовавшийся пустой этаж используется гостями. Есть также несколько традиционных отелей и пара роскошных курортов.
Бюджет [править]
- 41.
1
45.466614 1 Hostel Ajime , Eristavi, 19 . Несколько гостей в комнате, но без двухъярусных кроватей. В очень деревенском стиле с дровяной печью для отопления. Довольно простая кухня и ванная. Хорошая атмосфера, веселый хозяин. 10 лари . - 41. 45.47168 2 Гостевой дом Лилия , ул. Ахвледиани , 44 ( от площади Свободы пройдите направо от здания бытового обслуживания и сверните на первую дорогу направо ± 300 м ). Очень дружелюбное проживание в семье. Современные ванные комнаты с приличным напором воды. Верхний этаж предназначен только для гостей, и вы можете пользоваться кухней и балконом. 20 лари одноместный / 35 лари двухместный номер .
Средний диапазон [редактировать]
- 41.9266156 45.4725018 3 Алазани Вели унд Кахкетян Двор , Алазанис Гамзири 74 , ☏ +995 350274144 , ✉ [email protected]. Две гостиницы с одним владельцем, расположенные недалеко друг от друга. Двухместный от 80 лари .
- 41.92652 45.47241 4 Отель Алазнис Вели , проспект Алазани , 75 , ☏ +995 595500155 , ✉ [email protected]. 100 лари двухместный номер .
- 41.9235178 45.4612809 5 [мертвая ссылка] Рчеули Марани , I.Чавчавадзе, ул. 154 , ☏ +995 570506030 , ✉ [email protected]. Сеть «Рчеули» предлагает достойные отели среднего уровня, включая рестораны, во многих городах Грузии. Двойной 105 лари .
Разорение [править]
Далее [редактировать]
Помимо достопримечательностей, упомянутых в разделе # See, следующие популярные направления из Телави:
- Сигнахи — отреставрированный винный городок с обширной стеной и рядом с популярным монастырем Св.Георгия в Бодбе (он же монастырь Бодбе).
- Гурджаани — один из центров винодельческой промышленности Грузии. Достопримечательности включают церковь Успения Пресвятой Богородицы или Церковь Всех Святых (Квелацминда; 8-9 века).
- Национальный парк Тушети — таинственный отдаленный регион высоко в горах, граничащий с Чечней, с древними языческими и христианскими памятниками; попасть сюда — значит отправиться в прошлое на сотни лет. Известен своими историческими башнями.
- Панкисское ущелье. Сейчас ущелье безопасно и по-прежнему является домом для многих чеченских беженцев — вероятно, самое безопасное место в мире для знакомства с чеченской культурой.
- Лагодехи — симпатичный приграничный город (рядом с Азербайджаном) и близлежащий заповедник с субтропическими лесами.
Подробнее см. Кахети.
Телави — Путеводитель на Wikivoyage
- Если вы искали израильский город, посмотрите здесь
Телави (грузинский: თელავი), с населением 21 800 человек, является столицей провинции Кахетия в стране Грузия. .
Понять [править]
Телави, расположенный в долине Аласани, помимо Сигнахи, является важным региональным туристическим центром с множеством вариантов размещения; он служит базой для поездок (церкви, винодельни, парки) в остальную часть региона. Тем не менее, он также отлично подходит для однодневной поездки из Тбилиси. Сходство названия города с Тель-Авивом часто используется в грузинских анекдотах.
Во 2 веке Телави впервые упоминается как Теледа на карте мира Geographike Hyphegesis греческого географа Птолемея.Название произошло от грузинского слова Tela , что означает вяз. При Квирике Великом и в 9 веке город стал столицей королевства Кахати-Эрети. Город превратился в важный торговый центр Грузии до XII века благодаря удобному расположению недалеко от Шелкового пути. Король Аршил II. сделал город столицей региона Кахети и построил здесь свой дворец и крепость.
Маршрутка [править]
Всего 3 станции маршрутки:
- 41.923372 45.470861 2 Главная маршрутная станция ( южный конец проспекта Алазани ). Например. для Цинандали, в 8 км к востоку от Телави, 0,5 лари; такси: 5 лари. Хотя Сигнахи и Телави находятся недалеко друг от друга, в день ходят всего 1-2 маршрутных такси, поэтому заранее уточняйте расписание. Лучше всего в таком случае отправиться на автостоп, что по «шоссе» довольно несложно.
- 41.92357 45.472436 3 Маршрутки в сторону монастыря Алаверди ( от главной станции маршрутки перейти дорогу, пройти по узкой улочке 20-30 м, и есть небольшая парковка с большим количеством маршруток ).
- Маршрутка из / в Тбилиси ( пешком 200-300 м от главной станции маршрутки в направлении севернее (то есть вниз) проспекта Алазари. Станция немного скрыта сразу после светофора, слева ). Из Тбилиси маршрутные такси отправляются более или менее ежечасно (минимум 09:00 и 10:00, но в течение дня их гораздо больше) от станции Ортачалла (напротив вокзала). 10 лари, время в пути до 2½ часов (особенно если пройти около Сигнахи и через Гурджаани перед поездкой в Телави).
На машине [править]
Добраться до Телави из Тбилиси можно двумя способами. Один — шоссе номер. 5 и нет. 42 по Гурджаани, около 140 км. Более короткий и новый вариант — шоссе № 38, выезд вскоре после границы с городом Тбилиси в районе Вазиани к северу от шоссе №. 5, около 70 км. Последний проходит через перевал Гомбори и заметно короче, хотя и ненамного быстрее из-за множества поворотов и серпантинов. Зимой и при снегопаде рекомендуется выбирать более длинный маршрут.
Дорога между Ахметой и Военно-Грузинской дорогой через Тианети может быть проложена только на полноприводном автомобиле.
Обойти [править]
Город достаточно мал, чтобы по нему можно было пройти пешком. Однако для посещения соседних участков требуется использование дополнительных маршрутных такси и / или такси.
Принимая во внимание, что посещение одного или двух достопримечательностей (например, крепости / дворца и близлежащего монастыря Алаверди) может быть однодневным мероприятием из Тбилиси, лучше всего остаться на несколько дней в Телави, чтобы в полной мере насладиться окрестностями (включая Тушети и Сигнаги) .
- 41. 45.47612 1 Дворец царя Ираклия II ( Телавский замок / Батонис Цихе ), 1 улица Ираклия II . закрыт на реконструкцию с марта 2017 года, вероятно, откроется летом . Дворец правителя Кахетинского королевства между 1744 и 1798 годами, а затем крепость и резиденция Кахетинского королевства на протяжении веков. Дворец населяет влияние соседнего южного соседа, Персии.К юго-востоку от дворца можно найти также короля Ираклия II на конном памятнике.
- 41.
- 41.
- 41. 45.46975 4 улица Чолокашвили ( Старый город ). Красиво отремонтированная улица / старый город. Не очень загружен в низкий сезон. Некоторые рассматривают этот ремонт критически, потому что он часто не похож на первоначальный вариант, а многие из зданий остались нетронутыми и, таким образом, продолжают разваливаться.
- 41.
- 42.032446 45.376307 6 Собор Алаверди . Один из важнейших монастырей Грузии, построенный в 11 веке. ( обновлено: март 2021 г., )
Неподалеку находятся достопримечательности, до которых можно легко добраться на маршрутке или такси: монастырь Алаверди, монастырь Икалто, монастыри Шуамта, Цинандали и даже Гремли — посмотрите Кахетию.
Телави является частью популярного винного маршрута , см. # Пить.
Вино разных сортов на небольших винодельнях, а также на заводах, поделки ручной работы очень красивы, сфотографируйтесь в местной галерее.
- 41.92251 45.47149 1 Городской рынок ( Рядом с Алазанис Гамзири напротив остановки автобуса / маршрутной ).
Несколько ресторанов на главной улице, большинство из них находится на цокольном этаже.
- 41. 45.47623 1 Bravo , улица Надиквари , ☏ +995593 15 27 13 . Прекрасное место с кафе на нижнем этаже и обеденным на верхнем этаже, а также с террасой.Здесь подают типичные грузинские блюда и блюда иностранной кухни. По разумной цене, некоторые сотрудники говорят по-английски.
Кахетия — самый известный винный регион Грузии, поэтому Телави идеально подходит для дегустации. В туристической справочной (по улице Эрекли 2) есть обзор всех винных погребов и предприятий в Телави и его окрестностях, а также карты региона, если у вас есть собственная машина.
Хорошей отправной точкой является магазин рядом с большим Платаном и статуей в самом Телави.Персонал свободно говорит по-английски, они продают вина из нескольких виноделен, и у них есть информация и цены на различные дегустации, которые вы можете провести. Они также могут организовать для вас водителя, который отвезет вас туда.
В Телави открылось множество семейных домов. Многие кахетинские дома довольно большие и традиционно являются домом для семей жены и мужа. Если часть семьи выезжает, образовавшийся пустой этаж используется гостями. Есть также несколько традиционных отелей и пара роскошных курортов.
Бюджет [править]
- 41.
1
45.466614 1 Hostel Ajime , Eristavi, 19 . Несколько гостей в комнате, но без двухъярусных кроватей. В очень деревенском стиле с дровяной печью для отопления. Довольно простая кухня и ванная. Хорошая атмосфера, веселый хозяин. 10 лари . - 41. 45.47168 2 Гостевой дом Лилия , ул. Ахвледиани , 44 ( от площади Свободы пройдите направо от здания бытового обслуживания и сверните на первую дорогу направо ± 300 м ). Очень дружелюбное проживание в семье. Современные ванные комнаты с приличным напором воды. Верхний этаж предназначен только для гостей, и вы можете пользоваться кухней и балконом. 20 лари одноместный / 35 лари двухместный номер .
Средний диапазон [редактировать]
- 41.9266156 45.4725018 3 Алазани Вели унд Кахкетян Двор , Алазанис Гамзири 74 , ☏ +995 350274144 , ✉ [email protected]. Две гостиницы с одним владельцем, расположенные недалеко друг от друга. Двухместный от 80 лари .
- 41.92652 45.47241 4 Отель Алазнис Вели , проспект Алазани , 75 , ☏ +995 595500155 , ✉ [email protected]. 100 лари двухместный номер .
- 41.9235178 45.4612809 5 [мертвая ссылка] Рчеули Марани , I.Чавчавадзе, ул. 154 , ☏ +995 570506030 , ✉ [email protected]. Сеть «Рчеули» предлагает достойные отели среднего уровня, включая рестораны, во многих городах Грузии. Двойной 105 лари .
Разорение [править]
Далее [редактировать]
Помимо достопримечательностей, упомянутых в разделе # See, следующие популярные направления из Телави:
- Сигнахи — отреставрированный винный городок с обширной стеной и рядом с популярным монастырем Св.Георгия в Бодбе (он же монастырь Бодбе).
- Гурджаани — один из центров винодельческой промышленности Грузии. Достопримечательности включают церковь Успения Пресвятой Богородицы или Церковь Всех Святых (Квелацминда; 8-9 века).
- Национальный парк Тушети — таинственный отдаленный регион высоко в горах, граничащий с Чечней, с древними языческими и христианскими памятниками; попасть сюда — значит отправиться в прошлое на сотни лет. Известен своими историческими башнями.
- Панкисское ущелье. Сейчас ущелье безопасно и по-прежнему является домом для многих чеченских беженцев — вероятно, самое безопасное место в мире для знакомства с чеченской культурой.
- Лагодехи — симпатичный приграничный город (рядом с Азербайджаном) и близлежащий заповедник с субтропическими лесами.
Подробнее см. Кахети.
Телави — Путеводитель на Wikivoyage
- Если вы искали израильский город, посмотрите здесь
Телави (грузинский: თელავი), с населением 21 800 человек, является столицей провинции Кахетия в стране Грузия. .
Понять [править]
Телави, расположенный в долине Аласани, помимо Сигнахи, является важным региональным туристическим центром с множеством вариантов размещения; он служит базой для поездок (церкви, винодельни, парки) в остальную часть региона. Тем не менее, он также отлично подходит для однодневной поездки из Тбилиси. Сходство названия города с Тель-Авивом часто используется в грузинских анекдотах.
Во 2 веке Телави впервые упоминается как Теледа на карте мира Geographike Hyphegesis греческого географа Птолемея.Название произошло от грузинского слова Tela , что означает вяз. При Квирике Великом и в 9 веке город стал столицей королевства Кахати-Эрети. Город превратился в важный торговый центр Грузии до XII века благодаря удобному расположению недалеко от Шелкового пути. Король Аршил II. сделал город столицей региона Кахети и построил здесь свой дворец и крепость.
Маршрутка [править]
Всего 3 станции маршрутки:
- 41.923372 45.470861 2 Главная маршрутная станция ( южный конец проспекта Алазани ). Например. для Цинандали, в 8 км к востоку от Телави, 0,5 лари; такси: 5 лари. Хотя Сигнахи и Телави находятся недалеко друг от друга, в день ходят всего 1-2 маршрутных такси, поэтому заранее уточняйте расписание. Лучше всего в таком случае отправиться на автостоп, что по «шоссе» довольно несложно.
- 41.92357 45.472436 3 Маршрутки в сторону монастыря Алаверди ( от главной станции маршрутки перейти дорогу, пройти по узкой улочке 20-30 м, и есть небольшая парковка с большим количеством маршруток ).
- Маршрутка из / в Тбилиси ( пешком 200-300 м от главной станции маршрутки в направлении севернее (то есть вниз) проспекта Алазари. Станция немного скрыта сразу после светофора, слева ). Из Тбилиси маршрутные такси отправляются более или менее ежечасно (минимум 09:00 и 10:00, но в течение дня их гораздо больше) от станции Ортачалла (напротив вокзала). 10 лари, время в пути до 2½ часов (особенно если пройти около Сигнахи и через Гурджаани перед поездкой в Телави).
На машине [править]
Добраться до Телави из Тбилиси можно двумя способами. Один — шоссе номер. 5 и нет. 42 по Гурджаани, около 140 км. Более короткий и новый вариант — шоссе № 38, выезд вскоре после границы с городом Тбилиси в районе Вазиани к северу от шоссе №. 5, около 70 км. Последний проходит через перевал Гомбори и заметно короче, хотя и ненамного быстрее из-за множества поворотов и серпантинов. Зимой и при снегопаде рекомендуется выбирать более длинный маршрут.
Дорога между Ахметой и Военно-Грузинской дорогой через Тианети может быть проложена только на полноприводном автомобиле.
Обойти [править]
Город достаточно мал, чтобы по нему можно было пройти пешком. Однако для посещения соседних участков требуется использование дополнительных маршрутных такси и / или такси.
Принимая во внимание, что посещение одного или двух достопримечательностей (например, крепости / дворца и близлежащего монастыря Алаверди) может быть однодневным мероприятием из Тбилиси, лучше всего остаться на несколько дней в Телави, чтобы в полной мере насладиться окрестностями (включая Тушети и Сигнаги) .
- 41. 45.47612 1 Дворец царя Ираклия II ( Телавский замок / Батонис Цихе ), 1 улица Ираклия II . закрыт на реконструкцию с марта 2017 года, вероятно, откроется летом . Дворец правителя Кахетинского королевства между 1744 и 1798 годами, а затем крепость и резиденция Кахетинского королевства на протяжении веков. Дворец населяет влияние соседнего южного соседа, Персии.К юго-востоку от дворца можно найти также короля Ираклия II на конном памятнике.
- 41.
- 41.
- 41. 45.46975 4 улица Чолокашвили ( Старый город ). Красиво отремонтированная улица / старый город. Не очень загружен в низкий сезон. Некоторые рассматривают этот ремонт критически, потому что он часто не похож на первоначальный вариант, а многие из зданий остались нетронутыми и, таким образом, продолжают разваливаться.
- 41.
- 42.032446 45.376307 6 Собор Алаверди . Один из важнейших монастырей Грузии, построенный в 11 веке. ( обновлено: март 2021 г., )
Неподалеку находятся достопримечательности, до которых можно легко добраться на маршрутке или такси: монастырь Алаверди, монастырь Икалто, монастыри Шуамта, Цинандали и даже Гремли — посмотрите Кахетию.
Телави является частью популярного винного маршрута , см. # Пить.
Вино разных сортов на небольших винодельнях, а также на заводах, поделки ручной работы очень красивы, сфотографируйтесь в местной галерее.
- 41.92251 45.47149 1 Городской рынок ( Рядом с Алазанис Гамзири напротив остановки автобуса / маршрутной ).
Несколько ресторанов на главной улице, большинство из них находится на цокольном этаже.
- 41. 45.47623 1 Bravo , улица Надиквари , ☏ +995593 15 27 13 . Прекрасное место с кафе на нижнем этаже и обеденным на верхнем этаже, а также с террасой.Здесь подают типичные грузинские блюда и блюда иностранной кухни. По разумной цене, некоторые сотрудники говорят по-английски.
Кахетия — самый известный винный регион Грузии, поэтому Телави идеально подходит для дегустации. В туристической справочной (по улице Эрекли 2) есть обзор всех винных погребов и предприятий в Телави и его окрестностях, а также карты региона, если у вас есть собственная машина.
Хорошей отправной точкой является магазин рядом с большим Платаном и статуей в самом Телави.Персонал свободно говорит по-английски, они продают вина из нескольких виноделен, и у них есть информация и цены на различные дегустации, которые вы можете провести. Они также могут организовать для вас водителя, который отвезет вас туда.
В Телави открылось множество семейных домов. Многие кахетинские дома довольно большие и традиционно являются домом для семей жены и мужа. Если часть семьи выезжает, образовавшийся пустой этаж используется гостями. Есть также несколько традиционных отелей и пара роскошных курортов.
Бюджет [править]
- 41.
1
45.466614 1 Hostel Ajime , Eristavi, 19 . Несколько гостей в комнате, но без двухъярусных кроватей. В очень деревенском стиле с дровяной печью для отопления. Довольно простая кухня и ванная. Хорошая атмосфера, веселый хозяин. 10 лари . - 41. 45.47168 2 Гостевой дом Лилия , ул. Ахвледиани , 44 ( от площади Свободы пройдите направо от здания бытового обслуживания и сверните на первую дорогу направо ± 300 м ). Очень дружелюбное проживание в семье. Современные ванные комнаты с приличным напором воды. Верхний этаж предназначен только для гостей, и вы можете пользоваться кухней и балконом. 20 лари одноместный / 35 лари двухместный номер .
Средний диапазон [редактировать]
- 41.9266156 45.4725018 3 Алазани Вели унд Кахкетян Двор , Алазанис Гамзири 74 , ☏ +995 350274144 , ✉ [email protected]. Две гостиницы с одним владельцем, расположенные недалеко друг от друга. Двухместный от 80 лари .
- 41.92652 45.47241 4 Отель Алазнис Вели , проспект Алазани , 75 , ☏ +995 595500155 , ✉ [email protected]. 100 лари двухместный номер .
- 41.9235178 45.4612809 5 [мертвая ссылка] Рчеули Марани , I.Чавчавадзе, ул. 154 , ☏ +995 570506030 , ✉ [email protected]. Сеть «Рчеули» предлагает достойные отели среднего уровня, включая рестораны, во многих городах Грузии. Двойной 105 лари .
Разорение [править]
Далее [редактировать]
Помимо достопримечательностей, упомянутых в разделе # See, следующие популярные направления из Телави:
- Сигнахи — отреставрированный винный городок с обширной стеной и рядом с популярным монастырем Св.Георгия в Бодбе (он же монастырь Бодбе).
- Гурджаани — один из центров винодельческой промышленности Грузии. Достопримечательности включают церковь Успения Пресвятой Богородицы или Церковь Всех Святых (Квелацминда; 8-9 века).
- Национальный парк Тушети — таинственный отдаленный регион высоко в горах, граничащий с Чечней, с древними языческими и христианскими памятниками; попасть сюда — значит отправиться в прошлое на сотни лет. Известен своими историческими башнями.
- Панкисское ущелье. Сейчас ущелье безопасно и по-прежнему является домом для многих чеченских беженцев — вероятно, самое безопасное место в мире для знакомства с чеченской культурой.
- Лагодехи — симпатичный приграничный город (рядом с Азербайджаном) и близлежащий заповедник с субтропическими лесами.
Подробнее см. Кахети.
Телави — Путеводитель на Wikivoyage
- Если вы искали израильский город, посмотрите здесь
Телави (грузинский: თელავი), с населением 21 800 человек, является столицей провинции Кахетия в стране Грузия. .
Понять [править]
Телави, расположенный в долине Аласани, помимо Сигнахи, является важным региональным туристическим центром с множеством вариантов размещения; он служит базой для поездок (церкви, винодельни, парки) в остальную часть региона. Тем не менее, он также отлично подходит для однодневной поездки из Тбилиси. Сходство названия города с Тель-Авивом часто используется в грузинских анекдотах.
Во 2 веке Телави впервые упоминается как Теледа на карте мира Geographike Hyphegesis греческого географа Птолемея.Название произошло от грузинского слова Tela , что означает вяз. При Квирике Великом и в 9 веке город стал столицей королевства Кахати-Эрети. Город превратился в важный торговый центр Грузии до XII века благодаря удобному расположению недалеко от Шелкового пути. Король Аршил II. сделал город столицей региона Кахети и построил здесь свой дворец и крепость.
Маршрутка [править]
Всего 3 станции маршрутки:
- 41.923372 45.470861 2 Главная маршрутная станция ( южный конец проспекта Алазани ). Например. для Цинандали, в 8 км к востоку от Телави, 0,5 лари; такси: 5 лари. Хотя Сигнахи и Телави находятся недалеко друг от друга, в день ходят всего 1-2 маршрутных такси, поэтому заранее уточняйте расписание. Лучше всего в таком случае отправиться на автостоп, что по «шоссе» довольно несложно.
- 41.92357 45.472436 3 Маршрутки в сторону монастыря Алаверди ( от главной станции маршрутки перейти дорогу, пройти по узкой улочке 20-30 м, и есть небольшая парковка с большим количеством маршруток ).
- Маршрутка из / в Тбилиси ( пешком 200-300 м от главной станции маршрутки в направлении севернее (то есть вниз) проспекта Алазари. Станция немного скрыта сразу после светофора, слева ). Из Тбилиси маршрутные такси отправляются более или менее ежечасно (минимум 09:00 и 10:00, но в течение дня их гораздо больше) от станции Ортачалла (напротив вокзала). 10 лари, время в пути до 2½ часов (особенно если пройти около Сигнахи и через Гурджаани перед поездкой в Телави).
На машине [править]
Добраться до Телави из Тбилиси можно двумя способами. Один — шоссе номер. 5 и нет. 42 по Гурджаани, около 140 км. Более короткий и новый вариант — шоссе № 38, выезд вскоре после границы с городом Тбилиси в районе Вазиани к северу от шоссе №. 5, около 70 км. Последний проходит через перевал Гомбори и заметно короче, хотя и ненамного быстрее из-за множества поворотов и серпантинов. Зимой и при снегопаде рекомендуется выбирать более длинный маршрут.
Дорога между Ахметой и Военно-Грузинской дорогой через Тианети может быть проложена только на полноприводном автомобиле.
Обойти [править]
Город достаточно мал, чтобы по нему можно было пройти пешком. Однако для посещения соседних участков требуется использование дополнительных маршрутных такси и / или такси.
Принимая во внимание, что посещение одного или двух достопримечательностей (например, крепости / дворца и близлежащего монастыря Алаверди) может быть однодневным мероприятием из Тбилиси, лучше всего остаться на несколько дней в Телави, чтобы в полной мере насладиться окрестностями (включая Тушети и Сигнаги) .
- 41. 45.47612 1 Дворец царя Ираклия II ( Телавский замок / Батонис Цихе ), 1 улица Ираклия II . закрыт на реконструкцию с марта 2017 года, вероятно, откроется летом . Дворец правителя Кахетинского королевства между 1744 и 1798 годами, а затем крепость и резиденция Кахетинского королевства на протяжении веков. Дворец населяет влияние соседнего южного соседа, Персии.К юго-востоку от дворца можно найти также короля Ираклия II на конном памятнике.
- 41.
- 41.
- 41. 45.46975 4 улица Чолокашвили ( Старый город ). Красиво отремонтированная улица / старый город. Не очень загружен в низкий сезон. Некоторые рассматривают этот ремонт критически, потому что он часто не похож на первоначальный вариант, а многие из зданий остались нетронутыми и, таким образом, продолжают разваливаться.
- 41.
- 42.032446 45.376307 6 Собор Алаверди . Один из важнейших монастырей Грузии, построенный в 11 веке. ( обновлено: март 2021 г., )
Неподалеку находятся достопримечательности, до которых можно легко добраться на маршрутке или такси: монастырь Алаверди, монастырь Икалто, монастыри Шуамта, Цинандали и даже Гремли — посмотрите Кахетию.
Телави является частью популярного винного маршрута , см. # Пить.
Вино разных сортов на небольших винодельнях, а также на заводах, поделки ручной работы очень красивы, сфотографируйтесь в местной галерее.
- 41.92251 45.47149 1 Городской рынок ( Рядом с Алазанис Гамзири напротив остановки автобуса / маршрутной ).
Несколько ресторанов на главной улице, большинство из них находится на цокольном этаже.
- 41. 45.47623 1 Bravo , улица Надиквари , ☏ +995593 15 27 13 . Прекрасное место с кафе на нижнем этаже и обеденным на верхнем этаже, а также с террасой.Здесь подают типичные грузинские блюда и блюда иностранной кухни. По разумной цене, некоторые сотрудники говорят по-английски.
Кахетия — самый известный винный регион Грузии, поэтому Телави идеально подходит для дегустации. В туристической справочной (по улице Эрекли 2) есть обзор всех винных погребов и предприятий в Телави и его окрестностях, а также карты региона, если у вас есть собственная машина.
Хорошей отправной точкой является магазин рядом с большим Платаном и статуей в самом Телави.Персонал свободно говорит по-английски, они продают вина из нескольких виноделен, и у них есть информация и цены на различные дегустации, которые вы можете провести. Они также могут организовать для вас водителя, который отвезет вас туда.
В Телави открылось множество семейных домов. Многие кахетинские дома довольно большие и традиционно являются домом для семей жены и мужа. Если часть семьи выезжает, образовавшийся пустой этаж используется гостями. Есть также несколько традиционных отелей и пара роскошных курортов.
Бюджет [править]
- 41.
1
45.466614 1 Hostel Ajime , Eristavi, 19 . Несколько гостей в комнате, но без двухъярусных кроватей. В очень деревенском стиле с дровяной печью для отопления. Довольно простая кухня и ванная. Хорошая атмосфера, веселый хозяин. 10 лари . - 41. 45.47168 2 Гостевой дом Лилия , ул. Ахвледиани , 44 ( от площади Свободы пройдите направо от здания бытового обслуживания и сверните на первую дорогу направо ± 300 м ). Очень дружелюбное проживание в семье. Современные ванные комнаты с приличным напором воды. Верхний этаж предназначен только для гостей, и вы можете пользоваться кухней и балконом. 20 лари одноместный / 35 лари двухместный номер .
Средний диапазон [редактировать]
- 41.9266156 45.4725018 3 Алазани Вели унд Кахкетян Двор , Алазанис Гамзири 74 , ☏ +995 350274144 , ✉ [email protected]. Две гостиницы с одним владельцем, расположенные недалеко друг от друга. Двухместный от 80 лари .
- 41.92652 45.47241 4 Отель Алазнис Вели , проспект Алазани , 75 , ☏ +995 595500155 , ✉ [email protected]. 100 лари двухместный номер .
- 41.9235178 45.4612809 5 [мертвая ссылка] Рчеули Марани , I.Чавчавадзе, ул. 154 , ☏ +995 570506030 , ✉ [email protected]. Сеть «Рчеули» предлагает достойные отели среднего уровня, включая рестораны, во многих городах Грузии. Двойной 105 лари .
Разорение [править]
Далее [редактировать]
Помимо достопримечательностей, упомянутых в разделе # See, следующие популярные направления из Телави:
- Сигнахи — отреставрированный винный городок с обширной стеной и рядом с популярным монастырем Св.Георгия в Бодбе (он же монастырь Бодбе).
- Гурджаани — один из центров винодельческой промышленности Грузии. Достопримечательности включают церковь Успения Пресвятой Богородицы или Церковь Всех Святых (Квелацминда; 8-9 века).
- Национальный парк Тушети — таинственный отдаленный регион высоко в горах, граничащий с Чечней, с древними языческими и христианскими памятниками; попасть сюда — значит отправиться в прошлое на сотни лет. Известен своими историческими башнями.
- Панкисское ущелье. Сейчас ущелье безопасно и по-прежнему является домом для многих чеченских беженцев — вероятно, самое безопасное место в мире для знакомства с чеченской культурой.
- Лагодехи — симпатичный приграничный город (рядом с Азербайджаном) и близлежащий заповедник с субтропическими лесами.
Подробнее см. Кахети.
Телави — Путеводитель на Wikivoyage
- Если вы искали израильский город, посмотрите здесь
Телави (грузинский: თელავი), с населением 21 800 человек, является столицей провинции Кахетия в стране Грузия. .
Понять [править]
Телави, расположенный в долине Аласани, помимо Сигнахи, является важным региональным туристическим центром с множеством вариантов размещения; он служит базой для поездок (церкви, винодельни, парки) в остальную часть региона. Тем не менее, он также отлично подходит для однодневной поездки из Тбилиси. Сходство названия города с Тель-Авивом часто используется в грузинских анекдотах.
Во 2 веке Телави впервые упоминается как Теледа на карте мира Geographike Hyphegesis греческого географа Птолемея.Название произошло от грузинского слова Tela , что означает вяз. При Квирике Великом и в 9 веке город стал столицей королевства Кахати-Эрети. Город превратился в важный торговый центр Грузии до XII века благодаря удобному расположению недалеко от Шелкового пути. Король Аршил II. сделал город столицей региона Кахети и построил здесь свой дворец и крепость.
Маршрутка [править]
Всего 3 станции маршрутки:
- 41.923372 45.470861 2 Главная маршрутная станция ( южный конец проспекта Алазани ). Например. для Цинандали, в 8 км к востоку от Телави, 0,5 лари; такси: 5 лари. Хотя Сигнахи и Телави находятся недалеко друг от друга, в день ходят всего 1-2 маршрутных такси, поэтому заранее уточняйте расписание. Лучше всего в таком случае отправиться на автостоп, что по «шоссе» довольно несложно.
- 41.92357 45.472436 3 Маршрутки в сторону монастыря Алаверди ( от главной станции маршрутки перейти дорогу, пройти по узкой улочке 20-30 м, и есть небольшая парковка с большим количеством маршруток ).
- Маршрутка из / в Тбилиси ( пешком 200-300 м от главной станции маршрутки в направлении севернее (то есть вниз) проспекта Алазари. Станция немного скрыта сразу после светофора, слева ). Из Тбилиси маршрутные такси отправляются более или менее ежечасно (минимум 09:00 и 10:00, но в течение дня их гораздо больше) от станции Ортачалла (напротив вокзала). 10 лари, время в пути до 2½ часов (особенно если пройти около Сигнахи и через Гурджаани перед поездкой в Телави).
На машине [править]
Добраться до Телави из Тбилиси можно двумя способами. Один — шоссе номер. 5 и нет. 42 по Гурджаани, около 140 км. Более короткий и новый вариант — шоссе № 38, выезд вскоре после границы с городом Тбилиси в районе Вазиани к северу от шоссе №. 5, около 70 км. Последний проходит через перевал Гомбори и заметно короче, хотя и ненамного быстрее из-за множества поворотов и серпантинов. Зимой и при снегопаде рекомендуется выбирать более длинный маршрут.
Дорога между Ахметой и Военно-Грузинской дорогой через Тианети может быть проложена только на полноприводном автомобиле.
Обойти [править]
Город достаточно мал, чтобы по нему можно было пройти пешком. Однако для посещения соседних участков требуется использование дополнительных маршрутных такси и / или такси.
Принимая во внимание, что посещение одного или двух достопримечательностей (например, крепости / дворца и близлежащего монастыря Алаверди) может быть однодневным мероприятием из Тбилиси, лучше всего остаться на несколько дней в Телави, чтобы в полной мере насладиться окрестностями (включая Тушети и Сигнаги) .
- 41. 45.47612 1 Дворец царя Ираклия II ( Телавский замок / Батонис Цихе ), 1 улица Ираклия II . закрыт на реконструкцию с марта 2017 года, вероятно, откроется летом . Дворец правителя Кахетинского королевства между 1744 и 1798 годами, а затем крепость и резиденция Кахетинского королевства на протяжении веков. Дворец населяет влияние соседнего южного соседа, Персии.К юго-востоку от дворца можно найти также короля Ираклия II на конном памятнике.
- 41.
- 41.
- 41. 45.46975 4 улица Чолокашвили ( Старый город ). Красиво отремонтированная улица / старый город. Не очень загружен в низкий сезон. Некоторые рассматривают этот ремонт критически, потому что он часто не похож на первоначальный вариант, а многие из зданий остались нетронутыми и, таким образом, продолжают разваливаться.
- 41.
- 42.032446 45.376307 6 Собор Алаверди . Один из важнейших монастырей Грузии, построенный в 11 веке. ( обновлено: март 2021 г., )
Неподалеку находятся достопримечательности, до которых можно легко добраться на маршрутке или такси: монастырь Алаверди, монастырь Икалто, монастыри Шуамта, Цинандали и даже Гремли — посмотрите Кахетию.
Телави является частью популярного винного маршрута , см. # Пить.
Вино разных сортов на небольших винодельнях, а также на заводах, поделки ручной работы очень красивы, сфотографируйтесь в местной галерее.
- 41.92251 45.47149 1 Городской рынок ( Рядом с Алазанис Гамзири напротив остановки автобуса / маршрутной ).
Несколько ресторанов на главной улице, большинство из них находится на цокольном этаже.
- 41. 45.47623 1 Bravo , улица Надиквари , ☏ +995593 15 27 13 . Прекрасное место с кафе на нижнем этаже и обеденным на верхнем этаже, а также с террасой.Здесь подают типичные грузинские блюда и блюда иностранной кухни. По разумной цене, некоторые сотрудники говорят по-английски.
Кахетия — самый известный винный регион Грузии, поэтому Телави идеально подходит для дегустации. В туристической справочной (по улице Эрекли 2) есть обзор всех винных погребов и предприятий в Телави и его окрестностях, а также карты региона, если у вас есть собственная машина.
Хорошей отправной точкой является магазин рядом с большим Платаном и статуей в самом Телави.Персонал свободно говорит по-английски, они продают вина из нескольких виноделен, и у них есть информация и цены на различные дегустации, которые вы можете провести. Они также могут организовать для вас водителя, который отвезет вас туда.
В Телави открылось множество семейных домов. Многие кахетинские дома довольно большие и традиционно являются домом для семей жены и мужа. Если часть семьи выезжает, образовавшийся пустой этаж используется гостями. Есть также несколько традиционных отелей и пара роскошных курортов.
Бюджет [править]
- 41.
1
45.466614 1 Hostel Ajime , Eristavi, 19 . Несколько гостей в комнате, но без двухъярусных кроватей. В очень деревенском стиле с дровяной печью для отопления. Довольно простая кухня и ванная. Хорошая атмосфера, веселый хозяин. 10 лари . - 41. 45.47168 2 Гостевой дом Лилия , ул. Ахвледиани , 44 ( от площади Свободы пройдите направо от здания бытового обслуживания и сверните на первую дорогу направо ± 300 м ). Очень дружелюбное проживание в семье. Современные ванные комнаты с приличным напором воды. Верхний этаж предназначен только для гостей, и вы можете пользоваться кухней и балконом. 20 лари одноместный / 35 лари двухместный номер .
Средний диапазон [редактировать]
- 41.9266156 45.4725018 3 Алазани Вели унд Кахкетян Двор , Алазанис Гамзири 74 , ☏ +995 350274144 , ✉ [email protected]. Две гостиницы с одним владельцем, расположенные недалеко друг от друга. Двухместный от 80 лари .
- 41.92652 45.47241 4 Отель Алазнис Вели , проспект Алазани , 75 , ☏ +995 595500155 , ✉ [email protected]. 100 лари двухместный номер .
- 41.9235178 45.4612809 5 [мертвая ссылка] Рчеули Марани , I.Чавчавадзе, ул. 154 , ☏ +995 570506030 , ✉ [email protected]. Сеть «Рчеули» предлагает достойные отели среднего уровня, включая рестораны, во многих городах Грузии. Двойной 105 лари .
Разорение [править]
Далее [редактировать]
Помимо достопримечательностей, упомянутых в разделе # See, следующие популярные направления из Телави:
- Сигнахи — отреставрированный винный городок с обширной стеной и рядом с популярным монастырем Св.Георгия в Бодбе (он же монастырь Бодбе).
- Гурджаани — один из центров винодельческой промышленности Грузии. Достопримечательности включают церковь Успения Пресвятой Богородицы или Церковь Всех Святых (Квелацминда; 8-9 века).
- Национальный парк Тушети — таинственный отдаленный регион высоко в горах, граничащий с Чечней, с древними языческими и христианскими памятниками; попасть сюда — значит отправиться в прошлое на сотни лет. Известен своими историческими башнями.
- Панкисское ущелье. Сейчас ущелье безопасно и по-прежнему является домом для многих чеченских беженцев — вероятно, самое безопасное место в мире для знакомства с чеченской культурой.
- Лагодехи — симпатичный приграничный город (рядом с Азербайджаном) и близлежащий заповедник с субтропическими лесами.
Подробнее см. Кахети.
15 вещей, которые нужно сделать в Телави, Грузия: полное руководство по Телави
Откройте для себя все лучшее, чем можно заняться в Телави, с моим подробным путеводителем по городу. Включает инсайдерские советы путешественникам, рекомендации по ресторанам и отелям, а также удобную карту Телави.
Телави, расположенный у подножия гор Гомбори на фоне Большого Кавказа, в самом сердце винодельческой страны Грузии, является крупнейшим городом и главным центром восточного региона Кахети.
Во время моего первого визита в Грузию много месяцев назад я провел пару ночей в Телави, но почти полностью отказался от города, отдав предпочтение более очаровательному городу Сигнахи, окруженному стеной. Это была большая ошибка. Во время моего недавнего ответного визита я дал себе больше времени, чтобы исследовать Телави в более медленном темпе. Я был немедленно поражен и в конце концов продлил свое пребывание.
Телави — это мое место, и в этом руководстве я покажу вам, почему.
В Телави дворы и балконы делают как нигде!Выбирая базу в Кахети для знакомства с винодельнями и монастырями региона, Телави имеет преимущество перед Сигнахи с точки зрения вариантов размещения и превосходного транспортного сообщения.В то время как Сигнаги развивался почти исключительно для целей однодневного туризма (в этом нет ничего плохого — он отлично справляется), в Телави больше ощущается местность.
Как и в большинстве небольших провинциальных столиц Грузии, включая Гори и Зугдиди, в Телави царит атмосфера большой деревни. Он воплощает в себе все, что мне нравится в маленьких городах: здесь можно дойти пешком, там тихо, красивая архитектура за каждым углом, и, что лучше всего, в центре города есть оживленный рынок под навесом.
Телави был основан в бронзовом веке, но достиг своего расцвета в 17 веке, когда он восстановил свой статус столицы Королевства Кахети. Он процветал как центр культуры и религии (а позже — гончарного дела и виноделия). Примерно в это же время был построен Батонис Цихе — монументальная каменная крепость, которая до сих пор определяет центр города.
Телави богат историей и важными достопримечательностями (некоторые называют его «самым средневековым городом» из-за огромной концентрации памятников разных эпох), что делает его обязательным для посещения в Грузии, если вы хотя бы отдаленно интересуетесь прошлым региона. .
Полный день в Телави — идеальное время, чтобы впитать все это, с добавлением некоторых фризов в советском стиле и ретро-автомобилей.
Тихие улочки Телави идеально подходят для прогулок.Второй день следует выделить для изучения окраин Телави, где расположены некоторые из самых важных церквей и монастырей Кахетии. К ним относятся монастырь Алаверди, монастырь и академия Икалто, а также старый и новый монастыри Шуамта, все в непосредственной близости от города.
Телави — главный винодельческий регион Грузии. Он является хорошей отправной точкой для посещения виноградников и винодельческих хозяйств, в том числе близлежащего Цинандали.
В каком-то смысле я пишу это руководство по Телави для своего прошлого. Если бы я мог вернуться в прошлое и уделить Телави то внимание, которого он заслуживает с первого раза, я бы это сделал. Я надеюсь, что смогу убедить вас провести хотя бы пару дней в Телави и избежать той же ошибки, что и я!
Вот 15 замечательных вещей, которые можно сделать в Телави , включая все основные достопримечательности в центре города и его окрестностях, а также все, что вам нужно знать, чтобы спланировать поездку.
Обратите внимание: Этот пост содержит партнерские ссылки, а это означает, что я могу получить комиссию, если вы сделаете покупку, щелкнув ссылку (без каких-либо дополнительных затрат для вас). Узнать больше.
Лучшее время для посещения Телави
Неплохое время для посещения винодельческого региона Кахети. Единственный сезон, который я рекомендую избегать, — это пик лета, когда температура резко повышается и проводить долгое время на открытом воздухе становится невыносимо.
Осень(конец сентября и октябрь) — самое атмосферное время года в Кахетии, так как именно тогда происходит сбор винограда Ртвели .Но это не обязательно лучшее время для посещения: многие из небольших виноградников находятся рядом с посетителями в этот напряженный период, и вы не можете просто прогуляться, чтобы понаблюдать или принять участие в сборе урожая. Винные заводы, которые предлагают этот опыт, всегда требуют предварительного бронирования.
В Телави весной приятно, но часто бывают проливные дожди. Зима приносит умеренные температуры, чистое небо и кристально чистые виды на горы. Если вас устраивает, что пейзаж выглядит немного сухим и серым, то зима и ранняя весна, вероятно, мое самое любимое время для посещения Телави и Кахетии.
Чем заняться в Телави.Как добраться до Телави
Из Тбилиси: Телави находится в 95 км к востоку от Тбилиси. Путешествие через перевал Гомбори займет около 2 часов, чтобы добраться по дороге. Микроавтобусы Маршрутка и маршрутные такси до Телави отправляются ежедневно из Исани и Ортачала. В настоящее время пассажирского поезда до Кахети нет.
Из Сигнахи: Расстояние между Телави и Сигнахи составляет 60 километров, дорога занимает 1,5-2 часа по дороге.Между двумя центрами нечасто курсируют микроавтобусы, поэтому обычно лучше ехать на маршрутном или частном такси.
→ Подробно исследуйте оба варианта в моем путеводителе по транспорту из Тбилиси в Кахетию.
Где остановиться в Телави
Budget guesthouse: Guest House Lilia (от 8 USD) — отличный выбор для экономных путешественников или тех, кто предпочитает жить в местной семье. Здесь я остановился во время своего первого визита в Кахетию. Дом безупречно чистый, с уютными уютными комнатами, общей кухней, садовой верандой и винным погребом.Хозяин Лилия очень гостеприимна и может помочь с организацией транспорта. Место идеально подходит для прогулок по городу.
→ Забронируйте здесь на Booking.com.
Отель среднего уровня: Hestia Hotel, Wine & View (от 25 USD) находится немного дальше от центра на вершине холма. Если вы не против прогуляться пешком или у вас есть собственная машина, это того стоит, потому что с террасы на крыше открывается потрясающий панорамный вид. Просторные номера красиво украшены яркими стенами и графическими принтами, а ресторан на территории просто потрясающий (мы съели огромный домашний ужин за 25 лари на человека).
→ Забронируйте здесь на Booking.com.
Наш номер в отеле Гестия в Телави.Бутик-отель: Я лично не останавливался в Seventeen Rooms (от 54 долларов США), но у него есть отличные отзывы от других путешественников. В некоторых шикарных люксах есть балконы, а общие помещения и ресторан выглядят божественно. Расположение в 1 км от крепости идеально подходит для осмотра достопримечательностей.
→ Забронируйте здесь на Booking.com.
Роскошный отель: Radisson Collection Tsinandali (от 70 долларов США) расположен в 15 минутах езды от Телави на территории исторического поместья Чавчавадзе.Если вы хотите побаловать себя во время пребывания в Кахетии — и у вас есть собственная машина или водитель — тогда это место для этого. Номера роскошные, завтрак «шведский стол» — лучший из тех, что я ел в Джорджии, а неограниченный доступ на территорию дворца — это что-то особенное.
→ Забронируйте здесь на Booking.com.
→ Прочтите мой отзыв о Рэдиссон Цинандали.
Как добраться
По городу Телави можно дойти пешком.Если вы едете за рулем, обратите внимание, что в центре имеется множество бесплатных уличных парковок.
Чтобы посетить монастыри и винодельни за пределами центра, вам понадобится машина. Если вы не пользовались услугами BYO, вы можете нанять водителя на день. Проще всего это сделать через свой гостевой дом в Телави.
Другой вариант — организовать трансфер через GoTrip.ge. Этот примерный маршрут, который я разработал, охватывает некоторые из основных виноделен и монастырей в регионе и включает в себя прямые трансферы из Телави.Цены начинаются от очень разумных 34 долларов за машину, и вы можете ехать столько, сколько захотите, делая столько остановок, сколько хотите, без изменения цены.
→ Создайте свой собственный маршрут с помощью Планировщика поездок GoTrip.
→ Подробнее о GoTrip читайте в моем подробном обзоре.
Чем заняться в городе Телави
Телави — небольшой город на поверхности, но здесь есть что посмотреть и чем заняться. Если вы, как и я, любите свою архитектуру, уличную фотографию и рынки, у вас не будет проблем с тем, чтобы оставаться в Телави.
Я рекомендую отправиться пешком не менее 3-4 часов, чтобы с комфортом осмотреть перечисленные здесь достопримечательности.
Прогуляйтесь по территории Батонис Цихе
Стены Телавской крепости.Телави построен на пологом склоне холма, а в верхней части внутреннего города доминируют валы и башни Батонис Цихе. «Главная крепость» или крепость принца была реконструирована в 17 веке по приказу короля на фундаменте, построенном в 1660-х годах.
Первая часть замка, с которой вы столкнетесь, — это внешние валы и круглые башни, прекрасно сохранившиеся и усыпанные богато украшенными воротами и арочными порталами. Над дверным проемом у главных ворот есть резной кахетинский балкон.
Дизайн крепости довольно увлекательный: персидский стиль, он построен по образцу Арг Карим-хана в Ширазе, Иран. Первоначально в комплекс входили базилики-часовни, бани и величественный дворец. Когда он использовался, он имел бы сходство с дворцом шекинских ханов в Азербайджане, с найденными свидетельствами лепнины, зеркальной мозаики и миниатюрных картин.
Сегодня во дворце царя Ираклия II находится Телавский государственный историко-этнографический музей (открыт с 10:00 до 18:00 со вторника по воскресенье; 2 лари) и его коллекция масляных картин, костюмов и артефактов.
Телавская крепость. Памятник царю Ираклию II и вид из Телавской крепости.Перед крепостными валами с юго-западной стороны расположен парк и смотровая площадка, с которых открывается вид на город, Алазанскую долину и Большой Кавказ на горизонте.
Статуя, памятник королю Ираклию II (он же Геракл II) с мечом наготове, стоит на страже нижней части Телави.Отсюда вы можете проследить за стенами на западе, следуя изгибу главной дороги.
Совершите паломничество к гигантскому платану
Гигантский платан в Телави зимой.Гигантский платан, который уже почти столетие является неотъемлемой частью Телави, является частью мебели и предметом гордости местных жителей. Если вы отправитесь на экскурсию по Телави, это первое место, куда вас привезет большинство водителей, радостно указывая в окно «Лады» на гигантский ствол дерева и паучьи ветки, веером расходящиеся над крышами внизу.
Это необычное дерево возрастом не менее 900 лет и окружностью 12 метров. Ходят слухи, что это самое старое живое дерево во всей стране. На протяжении веков все литературные и политические герои Грузии совершали паломничество к гигантскому платану. Нельзя сказать, что вы были в Телави, пока не позируете фотографу, стоя в дупле багажника.
Платан, конечно же, лиственный, поэтому в холодные месяцы он теряет часть своей листовой привлекательности.Вы можете найти это дерево в парке прямо напротив памятника королю Ираклию II.
Посмотреть исторические дома на Ираклия II
Красивые исторические дома в Телави.Архитектура в Телави — одна из лучших в Грузии, и есть несколько улиц, на которых можно найти особенно красивые образцы кахетинских резных балконов. Первая — это пологая улица прямо напротив крепости и памятника, где несколько отреставрированных фасадов соседствуют друг с другом, их бирюзовый балкон и белая галерея прижаты друг к другу до красных крыш.
Вид из Культурного центра.Хороший вид на дома спереди (вид, изображенный наверху этого поста) можно найти из парка под платаном.
Для лучшего обзора найдите деревянную лестницу напротив платана — она ведет к Культурному центру , где с балкона открывается великолепный вид на старинные дома и море ржавых крыш Телави за его пределами.
Прогуляйтесь по главной улице Телави
Улица Ираклия II в Телави.Главная улица Телави, Ираклия II, начинается от памятника и изгибается на запад вверх по холму в сторону крошечной реки Телависрике. На этом участке можно найти впечатляющую архитектуру: деревянные дома с балконами в стороне от дороги, затмеваемые монолитными жилыми домами в сталинском стиле, арочные проходы и огромные угловые здания в неоклассическом стиле.
Архитектура советских времен на улице Ираклия II.Здесь также расположено большое количество магазинов и кафе Телави.
Когда Телави был известен как торговый город, он был связан с глиняной керамикой, кожевенным ремеслом и традициями виноделия.На улице Ираклия II есть несколько магазинов, которые стоит посетить, если вы интересуетесь местными изделиями ручной работы: Кожаные изделия «Телла» , небольшой киоск под названием «Традиционное грузинское вязание» и прекрасная гончарная мастерская Кера и студия на Чолокашвили.
Полюбуйтесь балконами на улице Чолокашвили
Историческая архитектура на улице Чолокашвили.Когда вы дойдете до конца улицы Ираклия II, перейдите реку, чтобы добраться до начала улицы Чолокашвили.Это одна из старейших улиц Телави, известная своими историческими домами. Почти каждое здание вдоль мощеного переулка было недавно отреставрировано, а его изысканно вырезанные балконы окрашены или окрашены.
Я провел около часа, гуляя взад и вперед по этой улице, уклоняясь от пары боковых переулков, чтобы полюбоваться разными видами. Есть пара небольших кафе и общественных центров, где можно остановиться по пути.
Обязательно загляните в эту симпатичную гончарную мастерскую на улице Чолокашвили.Поп в ул.Церковь Мариам
Телави, возможно, единственный город в Грузии, где церковь не стоит на первом месте в списке достопримечательностей. Вас простят за то, что вы полностью пропустите миниатюрную православную церковь Святой Марии, ведь она так хорошо сочетается с другими зданиями из красного кирпича в начале улицы Чолокашвили.
Я приехал и обнаружил, что двери заперты, поэтому я не могу подтвердить внутреннюю обстановку. Но стоит быстро остановиться, если вы проезжаете мимо.
Прогуляйтесь до парка Надиквари, чтобы увидеть вид
Вид на Телави из Надиквари ясным днем.Одна достопримечательность Телави, которую нельзя пропустить, — это Надиквари, парк на вершине холма в юго-восточной части города.
Как и весь Телави, он покрыт листвой и зеленью (по крайней мере, летом), с парой высоких деревьев, которые затеняют парковые скамейки. Пешеходные дорожки соединяют несколько памятников, фонтанов и скульптур современного искусства. Здесь также есть бар-ресторан, Nadikvari Terrace и довольно ретро-парк развлечений.
Парк Надиквари.Самая большая причина подняться сюда (и это своего рода поход!) — это виды: парк смотрит прямо на Алазанскую долину и Кавказские горы на западе.Было построено несколько платформ, но лучшие панорамы открываются из зоны отдыха на открытом воздухе. Это отличное место, чтобы выпить и полюбоваться закатом.
До Надиквари есть пара дорог, самый простой пешеходный маршрут — через улицу Надиквари. По пути вы увидите несколько интересных произведений уличного искусства и еще несколько исторических зданий.
Заблудиться на Телавском базаре
Телавский базар.Я не новичок в хорошем местном рынке — обычно это первое место, куда я направляюсь, когда приезжаю в новый город.Телави Базари известен по всей Грузии как своими размерами, так и оригинальным дизайном.
Основная часть рынка под открытым небом защищена изогнутой крышей, в центре которой расположены киоски, идущие параллельными рядами. Это очень фотогенично, особенно когда стоишь наверху главной лестницы, глядя вниз на организованный хаос.
Раздел оборудования на Телавском базаре.На этом рынке все под одной крышей. Помимо свежих фруктов и овощей, специй, орехов, домашних молочных продуктов и рыбы, вы найдете огромный раздел, посвященный чурчхеле и сухофруктам.Мы приобрели пожизненный запас чурчхелы — когда они такие свежие и мягкие, вы ничего не можете с собой поделать. Мне также нравилось подрумянивать ряды хозяйственных магазинов, чтобы их сокровища сверкали под яркими лампочками.
Снаружи рынок продолжает двигаться вверх и вниз по окрестным улицам, со всех сторон торговцы продают свежие фермерские продукты и бутылки пенистого пива кисть и туш.
Рынок открыт ежедневно. Несмотря на то, что он находится ближе к концу этого списка, я рекомендую посетить его утром, примерно с 10 утра.
Пить вино — одно из моих любимых занятий в Телави
Кахети является синонимом вина, а чаша Телави переполнена симпатичными винными барами и семейными винными барами марани или погребами, где можно выпить вино, приготовленное традиционным способом из глины квеври . Многие виноделы предлагают иммерсивные туры, в которых вы пройдете через последние этапы процесса, прежде чем попробовать плоды их труда.
В Телави не нужно далеко ехать, чтобы найти хорошее вино — в нескольких минутах ходьбы от центра есть несколько мест, где можно выпить.
Где выпить вина в Телави
- Семейный винный погреб Rostomaant Marani: Дегустация вин в очаровательном семейном погребе в самом центре города. Подробности и бронирование здесь.
- Зураб Квириашвили Виноградники: Натуральные вина квеври. Подробности и бронирование здесь.
- Винный бар Ambri: Вино в бутылках или бокалах в сопровождении дегустационных тарелок с местными орехами, сырами и фруктами. Персонал говорит по-английски. Подробности здесь.
- Natural Wine Bar: Вино по бокалам и большой магазин бутылок.
→ В следующем разделе приведены рекомендуемые винодельни за пределами Телави.
Читайте также: Лучшие винные бары и дегустации вин в Тбилиси.
Чем заняться в Телави
Вот мои любимые занятия за пределами города Телави. Чтобы обойти Алазанскую долину, рекомендую организовать с водителем на день через ваш гестхаус в Телави или предварительно забронировать машину через GoTrip.ge.
Прогуляйтесь по территории поместья Цинандали
Дом-музей Чавчавадзе в усадьбе Цинандали.Поместье XIX века, которое когда-то принадлежало грузинскому поэту и военному Александру Чавчавадзе, является синонимом истории грузинского вина. Здесь была закупорена первая бутылка кахетинского вина из квеври — саперави .
На отреставрированной территории усадьбы есть большой сад и узнаваемый Дом-музей Чавчавадзе, памятник культурного наследия.В задней части отеля Radisson Collection Tsinandali Hotel занимает несколько кирпичных зданий, в том числе энотеку Чавчавадзе.
Посещение включает прогулку по музею и экскурсию по погребу под открытым небом, дегустацию одноименного белого вина Цинандали и прогулку по зеленым окрестностям.
Детали: Усадьба Цинандали находится в 10 км (около 15 минут на машине) к востоку от Телави. Музей и сад открыты с 10:00 до 18:00 ежедневно, в том числе по понедельникам.Вход стоит 5 лари.
Полюбуйтесь колоссальным монастырем Алаверди
Алаверди.Самый впечатляющий монастырь Кахетии (по моему скромному мнению), Алаверди — второе по высоте религиозное сооружение в Грузии после тбилисского собора Самеба. Его тяжелая фигура вырисовывается на горизонте, когда вы пересекаете реку, направляясь к горам. Вблизи это еще красивее.
Монастырь был построен в 11 веке на месте более ранней церкви, основанной одним из 13 ассирийских отцов, сыгравших ключевую роль в распространении православного христианства по всей Грузии.(Возможно, вы уже слышали о другом ассирийском монахе, Давиде Гаредже, который основал знаменитый пещерный монастырь в этом регионе.)
Между главным зданием собора и окружающей оборонительной стеной находится дворец, старинная баня, кладбище и виноградник. Выращенный здесь виноград прессуют для производства вин, продаваемых под торговой маркой «Подвал монастыря Алаверди»; на этикетке гордо написан слоган «С 1011 года». Здесь также производят натуральный мед, который продается под названием «Тапликаци» — перед комплексом можно увидеть небольшую пасеку.
Прямо через дорогу от монастыря есть небольшой магазин / ресторан, где вы можете попробовать эти продукты вместе с йогуртом мацони местного производства.
Детали: Кафедральный собор Алаверди расположен в 20 км (около 40 минут по дороге) к северо-западу от Телави. Территория и собор открыты с 8 утра ежедневно. Вход свободный. Дегустацию вин в Алаверди можно организовать заранее.
Пройдите по следам Руставели в Академии Икалто
Икалто.Монастырь Икалто, также основанный одним из ассирийских отцов, восходит к 6 веку, что делает его одним из старейших в Кахетии. Он состоит из трех отдельных церковных зданий: Хвтаеба, Квелацминда и Самеба.
Церкви скромны по дизайну и убранству. Во время моего визита большая часть троицы проходила внутри обширную реабилитационную работу. Территория здесь особенно прекрасна, потому что она усеяна десятками, а может и сотнями, глиняных квеври разных размеров и степеней мшистого разложения.
За небольшой территорией вы найдете руины Академии Икалто. Основанные в 1106 году, учебные залы привлекали студентов, чьи наклонности варьировались от теологии и геометрии до виноградарства и гончарного дела. Говорят, что в XII веке здесь учился Шота Руставели, национальный поэт Грузии.
Детали: Монастырь Икалто находится в 10 км (20 минут по дороге) от Телави по дороге в Алаверди. Вход свободный.
Подняться на башню Греми
Цитадель Греми весной.Быстрый рывок через долину к противоположной стороне Алазанской долины приведет вас к нескольким впечатляющим церквям, расположенным в предгорьях Кавказа. Хотя Греми намного ниже, чем Некреси , Греми является одним из самых интересных исторических мест во всем регионе Кахети.
В XVI и XVII веках Греми служил столицей Королевства до того, как Телави вернул себе этот титул. Греми был торговым городом на Шелковом пути с большим рынком и королевской резиденцией.
Церковь Архангелов с бирюзовым венцом и трехэтажный дворец — единственные части комплекса, уцелевшие от набегов. Внутри дворцовая колокольня служит музеем, демонстрируя ряд артефактов, обнаруженных во время раскопок в этом районе, и набор очаровательных портретов старых кахетинских королей. Вы можете подняться на колокольню до самого верха, откуда открывается панорамный вид на долину.
Детали: Греми находится в 20 км (25 минут по дороге) от Телави на окраине Кварели.Музей и колокольня открыты с 10:00 до 18:00 со вторника по воскресенье (выходной — понедельник). Вход стоит 3 лари.
Если вы окажетесь на этой стороне долины, в окрестностях есть несколько виноделен, которые также стоит посетить, в том числе Винный туннель Хареба в Кварели и Подвал друзей возле Собора Некреси.
Посетите Старый и Новый монастыри Шуамта
Монастырь Дзвели Шуамта на фоне Кавказских гор.Если бы мне пришлось выбрать любимый монастырь в Кахетии, это был бы Дзвели Шуамта. Это одна из старейших церквей Грузии, построенная в V веке.
Само строение очень скромное — можно сказать, монастырское, — но расположение на лесистой горе Цивгомбори на идеальном горном фоне просто захватывает дух. На грузинском языке Шуамта означает «среди гор», и мне нравится, как самая высокая вершина виньетки находится чуть выше самой высокой точки красной крыши монастыря.
Ахали Шуамта — монастырь Новая Шуамта — расположен ближе к трассе. Пару связывает дорога и двухкилометровая пешеходная тропа через лес.
Детали: Монастыри Шуамта расположены в 11 км (20 минут по дороге) от Телави по пути в Тбилиси через Гомборский перевал. Оба открыты с 9 утра ежедневно. Вход свободный.
Сделайте дегустацию вин на винограднике недалеко от Телави
Типичный винный погреб в Кахетии.В дополнение к винным барам и марани в городе, о которых я упоминал выше, есть несколько десятков виноделен, разбросанных по Телави, и еще сотни по Алазанской долине.
Небольшие винодельни могут не принять посетителей, поэтому я всегда рекомендую заранее позвонить или написать сообщение, чтобы договориться о посещении. Большинство из них предлагают короткие туры и дегустации вин, обычно 3-5 бокалов в зависимости от места проведения, иногда в сопровождении еды.
Рекомендуемые винодельни рядом с Телави
- Винный погреб Тогонидзе (Шалаури): Этот небольшой семейный погреб, расположенный в 20 минутах от Телави, предлагает домашние блюда, дегустации вин и проживание на территории.Подробности и бронирование здесь.
- Винный погреб Шалаури (Шалаури): Этот небольшой винный погреб-бутик производит исключительно вино квеври. Дегустации доступны за 20 лари. Подробности и бронирование здесь.
- Винный центр Мосмиери (Кисисхеви): Прогуляйтесь по виноградникам и обширным погребам этой винодельни среднего размера, прежде чем сесть на дегустацию вин. Подробности здесь.
- Шуми (Цинандали): Эта отмеченная наградами коммерческая винодельня, примыкающая к поместью Цинандали, предлагает более формальные туры и дегустации за 15 лари.На территории есть небольшой музей, где выставлены старинные квеври и другие инструменты для виноделия. Подробности здесь.
- Ruispiri Biodynamic (Руиспири): Полностью натуральные вина квеври в бутылках, в сопровождении местного козьего сыра и овощей из сада. Подробности и бронирование здесь.
Рестораны и кафе Телави
- Bravo: Щедрые порции классических грузинских блюд и местного вина. Открытая терраса здесь — фаворит.Завтрак подается с 9 утра.
- Cafe Gisheri: Это центральное кафе напротив крепости идеально подходит для завтрака или быстрого перекуса. Кофе, пирожные и легкие закуски можно заказать с 9 утра. Если вам нужен WIFI и место для работы, это идеальное место для настройки на пару часов.
- Kapiloni: Любимый местный ресторан предлагает типично грузинскую кухню.
- Hotel Tela Terrace & Restaurant: Легкие закуски, кофе, коктейли и местное вино подаются на террасе на крыше с прекрасным видом на горы.
- Apsaiti: Лучшие хинкали в Телави, подаются с крафтовым пивом в столовой в стиле таверны.
Карта Телави
Щелкните здесь, чтобы просмотреть и загрузить копию моей туристической карты Телави, на которой отмечены все вышеперечисленные достопримечательности, виноградники и рестораны.
Другие путеводители по Грузии
Телави — центр региона Кахети
Столица Кахетинского винодельни
Телави расположен в самом сердце Кахетии, исторической области восточной Грузии, в долинах рек Иори и Алазани.Поездка в Телави — это экскурсия по удивительно красивому региону в мир древних храмов и монастырей, живописных рек и долин, где под теплыми солнечными лучами растет янтарный виноград. Телави — это не только областной центр. Это культовый центр грузинского виноделия.
Телави расположен в красивейшей Алазанской долине на склоне хребта Циви-Гомбор. Город расположен на высоте 490 м над уровнем моря, поэтому воздух здесь свежий и чистый.Пейзажи Телави и его окрестностей очень впечатляют. Вы насладитесь зелеными речными долинами, склонами гор Большого Кавказа с его вершинами и лесными склонами и альпийскими лугами. Зимы в Кахетии холодные; лето сухое и жаркое.
Телави как современный город родился в 1801 году. Но его история уходит корнями в глубь веков. Кстати, эти деревья (по-грузински тела), которых здесь много, дали городу название, по мнению многих историков.
Телави — древнейший город Грузии наряду с Тбилиси, Мцхета и Кутаиси. Он известен с I — II веков нашей эры и долгое время был важным торговым центром на караванном пути с Ближнего Востока в Европу. История Телави тесно связана с историей Кахетии, поскольку всегда была ее частью. Независимая история Кахетии началась в 7 веке, когда она отделилась и превратилась в независимое феодальное княжество. В XII веке Кахетия входила в состав единой Грузии при Давиде Строителе, а Телави стал одним из крупных городов Грузии с развитой торговлей и ремеслами.Со второй половины 13 века после монгольского нашествия Телави утратил свое значение.
Со второй половины 15 века Кахети было независимым королевством, которое постоянно боролось с Ираном и Турцией за сохранение своей независимости. В 17 веке Телави снова стал процветать: кахетинский царь Арчил II перенес свою резиденцию из Греми в Телави. В 1762 году Картли и Кахети образовали единое королевство, которое в 1801 году было присоединено к России.В составе Российской империи город назывался Телав; Сначала это была часть Грузино-Имеретинской губернии, а затем — Тифлисской губернии.
Сегодня Телави — это большой современный город с населением более 20 000 человек. Когда сюда приезжают туристы, им нравится возможность познакомиться с древними традициями виноделия, хранящимися в Кахетии с незапамятных времен.