Южная африка кейптаун: Кейптаун, ЮАР — Туристический Гид
Достопримечательности в Кейптауне, Южно-Африканская Республика
Достопримечательности в Кейптауне, Южно-Африканская РеспубликаСтройте гибкие планы
Гибкие варианты отмены для всех заведений
Бронируйте с уверенностью
Удобство бронирования и проход без очереди с помощью телефона
Знакомьтесь с культурой по-своему
Самое яркое посещение музеев и достопримечательностей по всему миру
5 лучших достопримечательностей в Кейптауне
Популярно в последние 7 дней
1. Автобусные экскурсии по Кейптауну
Исследуйте Кейптаун на автобусном туре! Полюбуйтесь потрясающими достопримечательностями города и его окрестностей с удобным и комфортабельным автобусным туром.
2. Винодельческое хозяйство Groot Constantia
Винодельческое хозяйство Groot Constantia является старейшим и самым престижным в Южной Африке. Впечатляет! Еще более впечатляющим является выбор отмеченных наградами вин, которые вы можете попробовать в туре Groot Constantia Wine Estate.
Мы не говорим это часто, но речь идет не только о вине! С историей, уходящей корнями в 1685 год, на территории этого национального наследия в долине Грот-Констанция вы найдете множество традиций и интриг. Посетители могут осмотреть погреба, виноградники и усадьбу, а также экскурсии с гидом по историческому погребу Cloete.
3. Карты Кейптауна
Откройте для себя лучшие достопримечательности Кейптауна с городским билетом. Получите эксклюзивный доступ ко всем лучшим достопримечательностям, мероприятиям и событиям в этом районе и сэкономьте время и деньги с одной простой покупкой. Наслаждайтесь скидками, пропускайте очереди и исследуйте город, зная, что у вас есть лучший опыт, который может предложить Кейптаун. Так что не ждите, получите свой городской пропуск сегодня и откройте секреты этого удивительного города!
4. Экскурсии по Кейптауну
Откройте для себя красоту Кейптауна с его культовыми достопримечательностями, оживленными рынками и потрясающими пляжами. Совершите экскурсию по городу и позвольте его истории и культуре ожить. Познакомьтесь с городом с помощью местного гида и узнайте об его истории, культуре и достопримечательностях. Полюбуйтесь атмосферой и полюбуйтесь видами.
5. Zeitz MOCAA Museum
Музей Zeitz MOCAA превратил старый зернохранилище в Кейптауне, которое когда-то было символом горизонта города, в современное архитектурное чудо с целью показать разнообразие африканского искусства со всего континента и его диаспоры. Сейчас это крупнейший в мире музей современного африканского искусства. Посетители могут увидеть бесчисленные произведения искусства на семи этажах и около 100 галерей.
Все достопримечательности в Кейптауне
Кейптаун
Автобусные экскурсии по Кейптауну
Откройте для себя Кейптаун: от городских улиц до чудес природы!
Кейптаун
Винодельческое хозяйство Groot Constantia
Винодельческое хозяйство Groot Constantia является старейшим и самым престижным в Южной Африке.
Впечатляет! Еще более впечатляющим является выбор отмеченных наградами вин, которые вы можете попробовать в туре Groot Constantia Wine Estate.
Мы не говорим это часто, но речь идет не только о вине! С историей, уходящей корнями в 1685 год, на территории этого национального наследия в долине Грот-Констанция вы найдете множество традиций и интриг. Посетители могут осмотреть погреба, виноградники и усадьбу, а также экскурсии с гидом по историческому погребу Cloete.
Добавьте к этому одни из лучших ресторанов в регионе, и вы запомните себе однодневную поездку!
Кейптаун
Карты Кейптауна
Откройте секреты Кейптауна — получите пропуск в город уже сегодня!
Кейптаун
Экскурсии по Кейптауну
Откройте для себя волшебство Кейптауна: незабываемый местный тур
Кейптаун
Zeitz MOCAA Museum
Музей Zeitz MOCAA превратил старый зернохранилище в Кейптауне, которое когда-то было символом горизонта города, в современное архитектурное чудо с целью показать разнообразие африканского искусства со всего континента и его диаспоры.
Сейчас это крупнейший в мире музей современного африканского искусства. Посетители могут увидеть бесчисленные произведения искусства на семи этажах и около 100 галерей.
Кейптаун
Аквариум двух океанов
Аквариум двух океанов — одна из лучших семейных достопримечательностей Кейптауна. Посетите гигантский аквариум, где детям понравится наблюдать за аквалангистами, и выставку желе, на которой изображена жизнь желе с их микроскопического начала с помощью завораживающих 3D-скульптур. Океаническая жизнь, окружающая мыс, теперь можно оценить по достоинству! Аквариум «Два океана» расположен на набережной Виктории и Альфреда в Кейптауне, Южная Африка.
Кейптаун
Заповедник «Мир птиц» и парк обезьян
Крупнейший парк птиц в Африке — это не только вольеры! Святилище также является домом для обезьян, бесчисленных млекопитающих и рептилий. В более чем 100 вольерах можно увидеть около 400 видов птиц, в том числе ара, хищных птиц и фламинго.
Кейптаун
Музей острова Роббен
Музей острова Роббен находится в Кейптауне, Южная Африка, и служит символом триумфа над невзгодами. Нельсон Мандела отсидел здесь 18 лет в тюрьме, прежде чем вышел на свободу, и многие люди приходят посмотреть на его камеру. Он известен тем, что бывшие заключенные теперь работают гидами по острову. Стандартная экскурсия на остров Роббен длится около 4 часов с двумя получасовыми переездами на пароме.
Кейптаун
Однодневные поездки из Кейптауна
Посетите красоту Кейптауна за один день!
Кейптаун
Долгий марш к свободе
Длинный марш к свободе — это место, посвященное 400 бронзовым статуям в натуральную величину людей, которые боролись против угнетающей политики в Южной Африке с начала 1700-х годов до 1994 года.
Кейптаун
Пропаганда гепарда
Cheetah Outreach — это образовательная и общественная программа, созданная для повышения осведомленности о бедственном положении гепарда и проведения кампании за его выживание. Основной целью программы Cheetah Outreach является сохранение свободно бродячих гепардов, обитающих на фермах или вблизи них в Южной Африке.
Самое интересное в ЮАР
Южно-Африканская Республика — знакомьтесьТур в ЮАР, Замбию и Ботсвану
30 июля 2021
ЮАР 2021
Юлия
Воспоминания о ЮАР, спустя месяц после возвращения.
Что запомнилось, что вспоминается в первую очередь? Наверное первый взрыв эмоций — это возможность полета в другую страну после почти полуторагодовалого вынужденного сидения в России.
Домодедово встретило непривычной пустотой, быстрым (просто ускоренным) прохождением всех формальностей и пустым duty free.
В привычном мире словосочетание «отель в центре города» не вызывает никаких ассоциаций, нормально в общем, сойдет. В Кейптауне это означает, что днем вы будете находиться среди офисных сотрудников, но как только закончится рабочий день — район просто вымрет. Кроме полицейских, странных нищих бродяг и такси вы больше никого и не увидите.Вечером немного не что бы необычно, а несколько не по себе становится. Выходя из такси возле гостиницы, стремительно преодолеваешь несколько шагов, чтобы оказаться в респектабельном вестибюле европеизированного отеля.
Что обязательно нужно сделать в Кейптауне:
1. Подняться на Столовую гору
2. Увидеть цветущее алоэ (да-да, этот «бабушкин кактус» потрясающе красиво цветет и это самое настоящее дерево, а не что-то странное от насморка)
3. Посетить национальный ботанический сад Кирстенбош (и даже если вы абсолютно равнодушны к растениям и фраза «здесь произрастают только эндемики» не вызывает в душе никакого трепета, то посмотреть на дерево, которое в буквальном смысле помнит динозавров достаточно любопытно)
4.
Вина здесь удивительные, с потрясающими букетами. Поэтому, 10-й пункт «что нужно обязательно делать в Кейптауне» — пить вино!
Время в Кейптауне пролетело быстро и дальше нас ждал Йоханесбург, Претория и заповедник Себатана. Претория — одна из столиц.. Опять-таки, в голове обычного человека слово столица вызывает ассоциацию — «нормально». Увы… Если хотите нерафинированную Африку, а ту, стереотипную — то это как раз здесь. Ходить по улицам пешком откровенно стремно. Улыбки местного населения стали редкими, взгляды колючими и оценивающими, грязно.. И в общем величественный памятник Нельсону Манделе на фоне палаточного городка и местных городских сумасшедших, что-то агрессивно выкрикивающих на незнакомом языке вызывали одновременно грустные мысли о странном итоге борьбы за независимость, чувство опасности и желание побыстрее смыться. Что мы все дружно в едином порыве и сделали. Любопытное место в Претории — музей вуртрекеров (история переселения буров, англо-бурские войны, непростые отношения с местными племенами).
Очень величественное здание, посещение не отнимает много времени, но что-то в этой истории есть такое, что цепляет.
А дальше нас ждало третье лицо ЮАР — национальный парк Matswani Sebatana. Это нужно смотреть, очень трудно передавать эмоции. Животные в дикой природе, стремительно удирающие от тебя жирафы. Поворот дороги — а там в лучах солнца переливаясь на рассветном солнце чем-то изумрудно-синим сидит, что-то похожее на собаку. И пока пытаешься присмотреться, осознать, вглядеться — это видение уже исчезает… А невозмутимый гид произносит — шакал. А как передать ощущения, когда джип останавливается и рейнджер показывает на следы — и говорит «гиена». Или спустя еще какое-то время проезжает еще чуть-чуть вдоль линии следов, останавливается, нюхает песок и задумчиво размышляя произносит только, что недавно прошла, но ушла на другую территорию. К слову, гиену, мы так и не увидели. Вообще территория Matswani — это по большей части территория парнокопытных: зебры, жирафы, антилопы разных видов (куду, импала).
Здесь же произошло и знакомство с семейством крокодилов — мама, папа, и пара маленьких крокодилят. Недалеко от Matswani есть еще один заповедник и создается впечатление, что это просто два совместных национальных проекта Matswani и Welgevonden Game Reserve. Жирафы в рассветном солнце — это совсем не жирафы в закатном солнце, то же самое слоны и зебры, носороги и пубмы. И везде следы — много-много следов животных. Они совершенно по разному ведут себя в зависимости от времени суток.
И еще, в нашей программе была поездка в один из самых знаменитых парков ЮАР — нет, не в Крюгер 🙂 … в Пиланесберг. Никому из нас она не то чтобы не понравилась, но однозначного мнения не получилось. Наверное потому, что к тому моменту каждый из нас «уже закрыл свою большую пятерку», а смотреть на носорога где-то там, через реку ближе к горизонту, после того, как видели его на расстоянии вытянутой руки было не очень интересно. Но, два момента, из-за которых однозначно стоило съездить: посмотреть на несколько семейств (и больших семейств) слонов, которые приходили на водопой.
Понаблюдать, как они ведут себя, как проявляются защитные инстинкты по отношению к новорожденным, как они перемещаются по склонам холмов….И мир, человеческий мир, вокруг них замирает. Мы в гостях. Слон не будет обходить машину, которая стоит на его пути. Машина будет пятиться и давать слонам дорогу. Второй запоминающийся момент из поездки в Пиланесберг — городок Сансити. Большой курортный парк аттракционов. Здесь мнения группы разделились, но все сошлись, что один разок посмотреть точно любопытно.
Что обязательно нужно увидеть или сделать:
1. Ну конечно же закрыть свою «БОЛЬШУЮ пятерку» — слон, буйвол, леопард, лев, носорог. Лично у меня вместо леопарда был гепард, а вместо льва львица (но две и после охоты, гид обратил наше внимание на следы крови на траве), но я считаю, что у каждого большая пятерка своя. Мечты должны сбываться!
2. Послушать звуки саванны на рассвете и на закате. И то, что вы принимаете за собачий лай или звуки кого-то из семейства кошачьих — это борьба в клане антилоп (за жизнь, за размножение, за воду.
..)
3. Потрогать звезды. Это что-то нереальное…. Посидеть под Млечными звездами, найти южный крест, зависнуть…. и пропасть…. отвиснуть, честно, невозможно
4. Обязательно попробовать мясо антилопы куду, импалы, буйвола, и пумбы. Этим всем в Sebatana кормят так привычно и обыденно, как у нас жарят картошку или варят пельмени. Ну и раз все-таки про еду, то десерты Sebatana — это что-то потрясающее. Силы воли не хватило ни у кого, на третий день даже самые стойкие плюнули и решили, что вот дома, там мы опять вспомним про диеты, про советы и прочая…. А здесь, тот самый случай, когда отказаться невозможно, сам себе никогда не простишь!
5. И опять-таки, вина! Вина каждого региона особые, все разные. Пробуйте, сравнивайте!
Из необязательного, но весьма забавного — посетить вечеринку местного племени с национальными танцами. А еще ужин и дегустация, и все это под звездами!!!!!!
С возрастом, со знаниями, с опытом мы становимся циничнее, равнодушнее, спокойнее. В психологии есть даже определение и объяснение этому, ничего страшного в общем-то.
НО! Вот эта поездка, этот совершенно другой мир, другая природа, другое небо, другая земля, другие вкусы и запахи — это просто взрыв мозга, как будто он рассыпался на миллионы частиц, тут же собрался обратно, но уже как-то по другому. Потому что восприятие себя, действительности очень меняется, происходит удивительное очищающее обновление! Перезагрузка и переосмысление себя! Африка, ту которую увидела я, она прекрасна! Она восхитительна! Я однозначно хочу туда возвращаться! Есть удивительное и необъяснимое слово-определение: «моё и не моё» — все сразу понимают, о чем идет речь.. Так вот, ЮАР — это моё!!!Кейптаун: путеводитель и советы
Перейти к основному содержанию быть любовью с первого взгляда: это Первый взгляд на Столовую гору с неба, возвышающуюся над плавно изгибающейся береговой линией, омываемой блестящими голубыми водами, — это изображение, которое мгновенно зацепит вас. Но после приземления у вас будет много интересного: от шикарных отелей, ресторанов мирового класса и процветающей арт-сцены до ослепительного культурного разнообразия и богатой, хотя и сложной истории.
Каждый день в Материнском городе вы будете открывать для себя новые детали, которые заставят вас снова влюбиться.Спланируйте поездку в Кейптаун
Зима в Винных землях — самый сокровенный секрет Южной Африки
Капетонцы знают, что июль — лучшее время для посещения близлежащих Винных земель.
Автор: Sarah Khan
Деловой район Кейптауна теперь также является самым крутым районом
Благодаря известному отелю, новаторским арт-пространствам и довольно необычным пани пури севиче.
Автор Sarah Khan
Избранное
Путеводитель по ограничениям на поездки по Африке
От Танзании до Сейшельских островов, это ограничения на поездки по всему континенту.
Сара Хан
Без международных путешественников африканские направления сосредотачиваются на внутреннем туризме
COVID-19 продемонстрировал важность внутренних путешественников по всему континенту.
Эрин Флорио
Из-за запрета на алкоголь в стране виноделы Южной Африки борются с трудностями
Вот как вы можете помочь из дома.
Мэри Холланд
16 лучших отелей Кейптауна
Мы поможем вам принять одно из самых трудных решений о посещении этого прекрасного города.
Джейн Бротон
14 лучших занятий в Кейптауне
Благодаря своему богатому и сложному прошлому и современной культуре Кейптаун является одним из самых захватывающих городов для изучения прямо сейчас.
Автор Sarah Khan
3 Лучшие однодневные поездки из Кейптауна
Дикие пейзажи и побережье за пределами города готовы для изучения
org/Person»> Сара Хан15 лучших музеев Кейптауна
Художественная сцена города в огне, от культурных пробных камней до передовых современных.
Мэри Холланд
6 лучших пляжей Кейптауна, Южная Африка
Кейптаун окаймлен бесчисленными песчаными полосами, и хотя многие посетители считают, что вода слишком ледяная для купания, побережье все же того стоит посещение. С одной стороны, берега Южной Африки великолепны. Два? Чем бы вы ни увлекались, в «Городе-матери» есть для этого пляж… да, даже если вы увлекаетесь пингвинами. Plus: голосуйте за свои любимые отели, города, авиакомпании и многое другое в опросе читателей 2016 года.
Сара Хан
10 лучших вещей, которые нужно сделать во время вашей первой поездки в Южную Африку частный охотничий заказник и проживание в пятизвездочном отеле рядом с Колыбелью Человечества.
Считайте это подготовкой к вашей первой поездке в Южную Африку.Шон Эванс
Считайте это подготовкой к вашей первой поездке в Южную Африку.4 направления сафари в Южной Африке, куда можно добраться из Кейптауна
Большая пятерка находится всего в нескольких минутах езды.
Мэри Холланд
21 лучший ресторан Кейптауна
Зрелость и разнообразие здешних блюд принесли городу заслуженную репутацию.
Джейн Бротон
13 лучших баров Кейптауна
В этом городе вечеринка может быть как стильной, так и сумасшедшей, какой вы захотите.
Сет Шези
10 лучших виноделен и дегустационных залов в Кейптауне
Эти местные винодельни находятся на пике популярности.
Джейн Бротон
10 лучших кофеен в Кейптауне
Кейптаунцы стали так же разборчивы в выборе кофе, как и в проверке направления ветра перед тем, как отправиться на пляж.
Джейн Бротон
10 Лучшие продовольственные рынки в Кейптауне
Делайте так, как делают кейптонианцы, и загляните на эти процветающие рынки, пока они в самом разгаре.
Мэри Холланд
Моя любимая квартира Airbnb в Кейптауне: современная квартира в нескольких минутах от набережной Виктории и Альфреда
Прогуляйтесь до набережной Виктории и Альфреда или отдохните у бассейна на крыше.
Мэдисон Флагер
Еще из Кейптауна
О съемках: «Женщина-король» переносит зрителей в заповедники, пляжи и замки Южной Африки
Приоткрывая завесу над направлениями самых захватывающих новинок сезона.
Чарли Хоббс
Как первый в Южной Африке темнокожий инструктор по фридайвингу проводит день в Кейптауне, от плавания на рассвете до одиночных походов
поваляться у воды.
Мелани Ван Зил
United Airlines только что запустила единственный в США прямой рейс в Кейптаун
Единственный беспосадочный маршрут между Северной Америкой и городом в Южной Африке позволяет сэкономить восемь часов времени в пути.
Джессика Пакетт
United возвращается в Африку прямым рейсом в Кейптаун
Авиакомпания планирует запустить единственный беспосадочный рейс между США и Кейптауном в декабре.
Мередит Кэри
Чем заняться в Кейптауне этой весной
Вот что происходит в городе в апреле, мае и июне 2019 года.
Кэтрин Сон
Африка – новый рубеж серфинга
Кейптаунский серф-бренд, черпающий вдохновение со всего континента, набирает популярность от Марокко до Мозамбика.
Автор Jen Murphy
Другая большая пятерка Южной Африки
Животным приходится конкурировать с яркой культурой, едой, дизайном, модой и искусством страны.
Пилар Гусман
Лучший сомелье Южной Африки о том, где найти лучшее вино
Луво Нтезо из One&Only Cape Town рассказывает нам о самых недооцененных винодельческих регионах Южной Африки.
Мередит Кэри
Вы можете поужинать с лучшим шеф-поваром Кейптауна
Вы любите поесть? Вам понравится эта поездка.
Лаура Даннен Редман
Кейптаун избежал «нулевого дня», но водосбережение все еще в силе
Вот что нужно знать при планировании поездки.
Мередит Кэри
Помимо основ: Кейптаун
Спланируйте свое путешествие в Кейптаун с помощью путеводителя Condé Nast Traveller по лучшим отелям, ресторанам и развлечениям.
В Кейптауне заканчивается вода
Город страдает от сильнейшей за последние сто лет засухи, и это повлияет на вашу поездку.
Мэри Холланд
Основатель Brother Vellies Аврора Джеймс О своих любимых занятиях в Кейптауне
Дизайнер делится своим хит-листом из Южной Африки, а также дает советы новичкам.
org/Person»> Андреа УиттлГде остановиться в Кейптауне, Южная Африка
Эти исторические объекты, расположенные в разных районах, открывают окно в богатое и разнообразное прошлое портового города.
Автор Sarah Khan
Путеводитель по самым популярным пляжам Кейптауна
На обоих побережьях Кейптауна есть несколько впечатляющих пляжей, каждый из которых по-своему уникален. Вот путеводитель по лучшим пляжам для серфинга, плавания и наблюдения за пингвинами.
Мэри Холланд
Чемпионат мира по футболу 2022: полный путеводитель по чемпионату мира FIFA в Катаре
Независимо от того, настраиваетесь ли вы из дома или путешествуете в Катар, мы предоставим вам всю необходимую информацию.
Путеводитель по Ближнему Востоку
Путеводитель по Африке
Путеводитель по Дубаю
Если занижено, значит завышено
- 90 004 Путеводитель по Риму
Величайший в мире музей под открытым небом
Путеводитель по Венеции
Доверьтесь нам, вам захочется заблудиться
Путеводитель по Мадриду
Крупный соперник Барселоны вернул свое очарование
Путеводитель по Лиссабону
Плитка, плитка, плитка 9000 3
Путеводитель по Флоренции
В городе новое возрождение
Путеводитель по Эдинбургу
Больше, чем просто Fringe
Путеводитель по Дублину
Одна река — тысяча пабов
Путеводитель по Копенгагену
Сказка, отмеченная звездой Мишлен
Путеводитель по Кейптауну
На краю земли — на острие культуры
Европа Путеводитель
Путеводитель по Берлину
Кому вообще нужен сон?
Кейптаун Путеводитель | АФАР
Когда лучше ехать в Кейптаун?
В Кейптауне средиземноморский климат, и это приятное место для посещения круглый год.
Летом (ноябрь–январь) будьте готовы к сухим жарким дням. С конца августа по сентябрь в Западный Кейп прибывает обильное количество ярких цветов. Февраль может быть теплым, но сильный ветер, известный как Мыс Доктора, поднимается и может вызвать бурное море и непредсказуемую погоду на Столовой горе. Март — приятное время для посещения, когда видно небольшое количество осенней листвы, а дни солнечные и комфортные. Если вы осматриваете достопримечательности зимой, возьмите с собой зонт и непромокаемую флисовую ткань, потому что, скорее всего, во время вашего визита вы увидите ливневые дожди.
Как передвигаться по Кейптауну
Некоторые крупные авиакомпании (KLM, Emirates, Virgin Atlantic и South African Airways) летают прямо в Кейптаун из Европы, в то время как другие требуют от вас пересадки в Йоханнесбурге. Дайте себе по крайней мере два часа на этот трансфер, чтобы у вас было время пройти иммиграционный контроль, собрать свои сумки, перепроверить их после таможни, а затем перейти к посадке на внутренний рейс в Кейптаун.
Международный аэропорт Кейптауна расположен в 12 милях (20 км) к востоку от центра города. Варианты транспорта включают автобус MyCiTi, арендованные автомобили или такси со счетчиком. Некоторые такси будут договариваться о фиксированной ставке, но будут стоить от 300 до 400 рандов (от 21 до 28 долларов), чтобы добраться туда.
Хотя большинство кейптанцев ездят везде, Кейптаун — город, в котором очень удобно ходить пешком. Если у вас мало времени, вы, вероятно, проведете большую его часть в City Bowl, части центрального Кейптауна, окруженной Столовой горой. У вас будет больше времени, чтобы исследовать, расшириться и посетить разнообразные пригороды, окружающие город и полуостров Кейп. До некоторых, таких как залив Хаут, легче добраться на машине, а до других, таких как залив Калк, можно добраться на живописном поезде. Большинство магазинов, отелей и баров расположены на Лонг-стрит и на набережной Виктории и Альфреда или рядом с ними. Ходьба в целом безопасна, но по выходным в центре города может быть очень тихо, поэтому придерживайтесь основных дорог.
Велосипед — отличный способ передвижения, и создаются специальные велосипедные дорожки. Общественный транспорт, как правило, безопасен для использования в течение дня, особенно в рабочие часы. Такси на микроавтобусах может быть тесным и неприятным, но это дешевый способ добраться из южных пригородов в Сити-боул. Автобусы Golden Arrow ходят по тому же маршруту. Поезда MetroRail ходят регулярно и предлагают на выбор тариф — первый или третий класс (без существенной разницы в комфорте). При вождении арендованного автомобиля помните о левостороннем движении. Стоп-сигналы работают так же, как и американские фонари, но называются «роботами». Припаркуйте арендованный автомобиль на ночь в охраняемой закрытой зоне (если это возможно) и никогда не оставляйте вещи или ценные вещи на виду. Автомобильные охранники работают на большинстве парковок и улиц, поэтому не забудьте взять с собой мелочь для чаевых по возвращении (до 10 рандов, около 70 центов).
В Кейптауне есть чем заняться.
Трудно не заметить большую часть населения, живущего в бедности в Кейптауне.
У посетителей естественное любопытство к тому, на что похожа жизнь в городском поселке. Хотя не рекомендуется посещать город самостоятельно, вы можете заказать экскурсии у ответственных поставщиков, которые нанимают местных жителей для сопровождения небольших групп во время познавательных интерактивных посещений. Саймонстаун, небольшой порт недалеко от Кейптауна, долгое время был связан с работорговлей, и тур, организованный партнером AFAR, компанией Context Tours, может пролить свет на темное прошлое очаровательного города (и Южной Африки).
Еда и напитки, которые стоит попробовать в Кейптауне
Кейптаун, без сомнения, является кулинарной столицей Южной Африки. С таким разнообразием культур, сталкивающихся в этом городе, сейчас не время садиться на диету. Доступны стандартные международные блюда, но обязательно попробуйте местные деликатесы, такие как сочная баранина кару, наряду с лучшими местными винами Южной Африки, возможно, богатым пино нуар или фруктовым шенен блан.
Южноафриканские блюда включают боботие (яйцо, пикантное мясное блюдо с карри) или potjiekos (тушеная говядина или овощи, приготовленные в чугунной кастрюле на огне). Если вы остановились у друзей или родственников, вас, скорее всего, пригласят на гриль (барбекю) и вы сможете попробовать boerwors , длинные круглые колбаски. На десерт попробуйте пудинг из мальвы (насыщенный, липкий и сладкий) или пирог с мелком (сливочный пирог с заварным кремом). Билтонг, если все сделано правильно, — это самое пикантное и нежное вяленое мясо, которое вы когда-либо пробовали. Крафтовое пиво набирает популярность. Возможно, вы захотите забрать домой бутылку амарулы, сладкого ликера, приготовленного из плодов марулы и основного ингредиента стрелкового спрингбока (выстрела), который обязательно нужно попробовать тем, кто впервые посещает Южную Африку.
Культура в Кейптауне
Мультикультурный плавильный котел, Кейптаун богат культурными достопримечательностями, от политики до дизайна и спорта.
Во-первых, узнайте, как законы апартеида изменили пейзаж Кейптауна, посетив музей Шестого округа, названный в честь района, где более 60 000 человек были насильственно выселены из города. Затем сядьте на паром до острова Роббен и осмотрите учреждение вместе с бывшим заключенным, чтобы увидеть, где Нельсон Мандела и другие известные политические ссыльные проводили свои дни за непосильной работой в карьере. Прогуляйтесь по району Бо-Каап, заполненному красочными рядными домами и погруженному в культуру капских малайцев (одна из многих этнических групп, с которыми вы столкнетесь в городе). Поболеть за футбольную команду «Аякс» в Кейптауне на стадионе «Грин Пойнт» — знаковом месте проведения игр чемпионата мира по футболу 2010 года в Южной Африке. Точно так же сыграйте в крикет или регби на спортивных площадках Ньюлендса в Южном пригороде.
В Кейптауне всегда что-то происходит, хотя зимние месяцы (июнь–сентябрь) более спокойные. Семейные мероприятия включают фестиваль военно-морского флота Южной Африки в апреле, который позволяет посетителям бесплатно совершить поездку на военно-морские корабли Южной Африки в Саймонстауне, и фестиваль китов в Херманусе в сентябре.
Два крупных спортивных мероприятия — это марафон двух океанов (пасхальные выходные) и велосипедный тур по мысу Аргус (начало марта). Хотя посещать такие мероприятия, как Good Food & Wine Show (май), весело, настоящее веселье начинается, когда вы посещаете фестивали еды и вина в винных землях. Сезон сбора урожая начинается в феврале и является отличным поводом для изучения этого региона в течение нескольких дней. Музыкальные фестивали включают Oppikoppi (август), Rocking the Daisies (сентябрь-октябрь), Flamjangled Tea Party (март) и ReforestFest от Greenpop (май), обычно трехдневные мероприятия с живой музыкой и ночевкой в кемпинге. Для более продвинутых любителей фестивалей в пустыне Кару ежегодно проводится собственный фестиваль Burning Man в Южной Африке, который называется Afrikaburn.
Местные советы путешественникам по Кейптауну
Темп жизни замедляется больше, чем обычно, за пару недель до и после сезона рождественских каникул. Забронируйте паром на остров Роббен заранее, чтобы избежать разочарования.
Летом Столовая гора дешевле, с акционной скидкой «полцены после захода солнца». Трех виноделен достаточно для дня дегустации вин. Еще чуть-чуть, и вы обязательно почувствуете себя подавленным (и под подавленным мы подразумеваем опьянение).
Местные ресурсы
Что происходит в Кейптауне
Велосипедные карты Кейптауна
Национальные парки Южной Африки
Cape Nature
Редактор справочника
Тед Бота — автор Монго: Приключения в мусоре, Девушка с крючковатым носом и роман Любитель животных . Он писал для многочисленных изданий, включая The New York Times, Los Angeles Times, The Wall Street Journal, Condé Nast Traveler и Outside 9.0088 . Он заканчивает научно-популярный триллер, нерассказанную историю серии киноспектаклей и убийств, имевших место в 1920-х годах. Он живет между Нью-Йорком и Йоханнесбургом.Мари Фрей
родом из Коннектикута, но лучше всего она чувствует себя как дома во время сафари в африканских зарослях.
