Что попробовать на шри ланке: Ланкийская кухня: 40 лучших блюд острова
Ланкийская кухня: 40 лучших блюд острова
Хотя у ланкийской кухни есть параллели с южноиндийской кухней, тем не менее у нее есть свои особенности. В течение нескольких лет колонизации и влияния других стран Шри-Ланка создала свою культуру еды из смеси различных карри и других блюд.
Карри — это еда, приготовленная с добавлением смеси специй, растертых в порошок. В состав карри входит — черный перец, перец чили, кориандр, корица, семена горчицы, тмин, куркума, имбирь, чеснок и листья кустарника карри.
Несколько слов о ланкийской еде могут быть сказаны с уверенностью: ланкийцы любят острые специи, они любят еду, которая взрывается вкусом, и они любят жареное!
Будучи островом с тропическим климатом, кокосы и рыба — два самых важных компонента ланкийской кухни. Из рыбы делаются блюда, а кокос в той или иной форме включен почти во всю подаваемую еду.
Рис с карри – основная ланкийская еда. Также повсеместно распространены различные виды пресных лепешек.
Итак, вперед, узнайте о 40 блюдах, которые вы всенепременно должны попробовать в Шри-Ланке!
1. Рыбное карри с рисом
Нет ничего более простого в ланкийской кухне, чем съесть тарелку риса с карри. Вы получаете тарелку риса с овощным карри, а также, если желаете, то и с рыбным карри.
2. Рыбное карри в кисло-сладком соусе с пряностями
В Шри-Ланке есть множество различных блюд приготовленных с пряностями. Эта рыба была поджарена и потушена в прекрасном кисло-сладком соусе, и еще раз слегка обжарена с красным луком и банановым перцем. Она была великолепна вместе с жареным рисом и лепешкой паратха.
3. Рыбное карри с перцем чили
Это особое рыбное карри с ароматным, маслянистым соусом было изумительно с гигантской тарелкой риса.
4. Ланкийское чечевичное карри
Чечевичное карри — одно из основных блюд в шри-ланкийской кухне. Чечевица часто готовится с кокосовым молоком и превращается в обильную тушеную подливу, которая используется почти как соус для риса.
5. Джекфрут карри
Ланкийская еда известна своими карри, и джекфрут карри — одно из любимых вариантов карри для многих. Куски фруктов приправлены различными видами карри.
Эта особенный вариант (блюдо на фото выше) с кусочками нежной говядины.
6. Маллум или маллунг — готукола самбола
Зеленые овощи — не самая распространенная еда в Шри-Ланке, поэтому нужно используовать каждую возможность, чтобы съесть тарелку маллумы.
Салат из зеленых листьев был порублен с готуколой (центелла азиатская), мякотью кокоса, красным луком и несколькими специями для приправы.
В блюде используется: готукола (может быть заменена петрушкой), лук, зеленый чили, помидор, мякоть кокоса, сок лайма.
7. Свекольное карри
Тарелка ланкийского карри и риса полна только тогда, когда в ней есть свекольное карри. Нарезается кубиками и готовится со специями, включая корицу и листья карри.
8. Вегетарианское котту
Очень популярная ланкийская уличная еда, известная как “котту”. Главным образом состоит из нашинкованного ланкийского хлеба паратха, а также специй, с добавлением мяса или овощей на выбор .
Котту – это такой ланкийский “гамбургер”, настолько вкусный, что сопротивляться ему невозможно!
К котту также может быть подана отдельная тарелка соуса карри.
9. Яичный котту
Другой вариант котту с овощами и яйцом. Овощи включают несколько тонких ростков лука-порея, лука и капусты, и обжигающей паратхи, обмазанной яйцом для того, чтобы сделать его более сдобным … и более восхитительным!
10. Сырный котту
Если вегетарианский котту – это гамбургер Шри-Ланки, сырный котту – это чизбургер с учетверенным беконом, заставляющий замирать сердце. Это — ланкийская еда, которую нельзя пропустить. Сыр не традиционно желтый, а скорее как деревенский молочный сыр.
11. Жареная соленая рыба
Мелкая жареная и соленая рыбка — прекрасное дополнение к ланкийской еде. В отличие от дерзкого карри, мелкая хрустящая рыбешка просолена и поджарена. Ее фактура и аромат подходят к тарелке вегетарианского карри и риса.
Мальдивская рыбка — популярный ингредиент ланкийских блюд. Маленькие соленые рыбки включены в ряд различных соусов самбола.
12. Жареная курица с жареным рисом
13. Жареный рис с яйцом
Несмотря на то, что блюдо готовится в сковороде вок и выглядит как китайская или тайская уличная еда, ланкийский жареный рис по вкусу остается все той же ланкийской едой.
14. Баклажан
Баклажан готовится с солью, маслом, соевым соусом и сахаром, до тех пор, пока не станет нежным и сахар не начнет карамелизоваться.
15. Ланкийское куриное карри
Считается, что ланкийскую еду трудно научиться готовить просто потому, что у каждого есть собственный рецепт готовки блюда. Поэтому в Шри-Ланке нет единого вкуса курицы карри.
16. Кобра чили (перец)
Этот невинно выглядящий перец чили далеко не так уж любезен.
Известные как “Кобра чили” — эти маленькие перчики так восхитительны, но они почти прожигают дырку в языке.
17. Северная тамильская еда
Это тамильская еда, с северной оконечности Шри-Ланки – Джафны.
Эта зверски вкусная еда включает в себя желтый рис, овощное ассорти и карри из морепродуктов, лепешки паратха и несколько полных ложек томатно-лукового гарнира.
18. Ела бату карри (тайское баклажанное карри)
Ланкийская еда включает блюдо, которое вполне похоже на тайское зеленое карри. В нем используются тайские баклажаны (ела бату). В блюде используется: баклажан, лук, чеснок, мальдивская рыба, чили, куркума, необжаренный порошок карри, кокосовое молоко.
19. Карри из кальмара
Этот кальмар из Джафны был мелко порезан перед тем, как быть поджаренным с перцем, луком и специями в томатном соусе.
20. Карамелизированное карри из креветок
Креветки были столь же вкусными, как они выглядели. Изумительная смесь специй карри покрывала каждую часть креветки.
21. Хопперс (аппа) с яйцом
Хопперс, также известное как аппа, является культовой едой в Шри-Ланке.
Готовится как простой блинчик из жидкого теста на кокосовом молоке и с небольшим количеством пунша (ланкийское пальмовое вино). Уникальность его в том, что хопперсы приготовлены в маленькой сковороде-вок типа округлой кастрюли, таким образом тесто получается толстым и мягким в основании, и тонким и хрустящим по краям.
Хопперс можно заказать просто как блин, или лучше с яичницей в середине.
22. Пол самбола — острый кокосовый гарнир
Это просто смесь мякоти кокоса, молотого чили, сока лайма, красного лука и соли, но поверьте, каждый кусок — это чудо.
Пол самбола прекрасен, чтобы есть его с хлебом роти или с рисом.
Как готовится пол самбола:
23. Луну мирис — луковая самбола
Наряду с кокосовым гарниром, ланкийский измельченный лук с соусом чили, известный как луну мирис, — это почти деликатес.
Смесь включает в себя красный лук, соль, молотый чили, сок лайма и маленькую горстку соленой мальдивской рыбки, чтобы сделать ее вкус превосходным!
24. Соевая роти
Это не очень распространенная ланкийская еда, но после пробы этой лепёшки с начинкой, ее нельзя не включить в этот список.
Это необыкновенно! И, хотя это был соевый белок, на вкус она почти не отличалось от мексиканского чоризо со свининой и яйцами.
25. Питту — рисо-кокосовое трубчатое пирожное
Ланкийское трубчатое пирожное питту — сочетание рисовой муки, свежей мякоти кокосового ореха и горстки высушенной кокосовой стружки. Традиционно пирожное делается на пару в бамбуке, но сейчас иногда делается в круглых металлических трубках.
Будучи приготовленным, рассыпчатые питту было подано со свежим подслащенным кокосовым молоком.
26. Пол роти и картофельное карри
Роти в Шри-Ланке менее жирные и более толстые чем лепёшка паратха.
В Шри-Ланке роти делаются из свеженатертой мякоти кокоса, муки, воды и соли. Из теста делается шар, который потом плющится и жарится на горячей сковородке. Подается с пол самбол или катта самбол.
27. Лепешка паратха
Жирная замечательная лепешка тает во рту, особенно если она была обмакнута в кокосовый молочный соус карри. КОНФЕТКА!
28. Ланкийский омлет
В ланкийские омлеты добавляются местные специи, такие, как тмин и порошок карри, и затем омлет варится на медленном огне в слое кокосового масла, таким образом получается золотисто-коричневый цвет. Поверх тарелки риса вместе с кокосовым гарниром, ланкийский омлет — это что-то небесное.
29. Улунду вадай
Это удивительно вкусные маленькие пончики, сделаные из чечевицы, смешанной с невероятными специями, поджаренные до хруста. В блюде используется: чечевица, зеленый чили, лук, листья карри, соль, масло для жарки.
30. Чипсы из маниока
Маниок — многолетнее вечнозелёное кустовое растение из семьи молочайных. В еду используют похожий на картофелину корень. В блюде используется: корнеплод маниока, вода, соль, масло для жарки.
31. Жареные семена джекфрута
Другая популярная закуска в Шри-Ланке — поджаренные семена джекфрута. Они солятся и подаются в маленьких бумажных пакетах, сделанных из газеты.
32. Жареная закуска
Вы возможно заметили: хотя в Шри-Ланке есть много вегетарианских блюд, но эта еда не всегда здоровая.
Вдобавок ко всему, Шри-Ланка – это страна, которая любит жареные закуски. Эти закуски в большей степени сильно соленые и приправлены жареными листьями карри.
33. Кокосовый роти и соленый перец чили
Эта небольшая лепешка состоит из рисовой муки и тертого кокоса, сверху полита изумительным соленым соусом чили.
На вкус почти как ланкийская мини-пицца.
34. Ланкийская самоса
Самоса — популярная в Азии закуска. Это жареная выпечка с начинкой из мясного фарша или овощей.
35. Рыбное и овощное роти
Роти треугольной формы могут быть с разнообразной начинкой. Рыбные роти очень вкусны, но также замечательны и овощные роти. Они не так сильно поджарены как самоса. Треугольники роти жарятся в небольшой кастрюле с длинной ручкой.
36. Ланкийские рыбные котлетки и китайские яичные роллы
Китайские яичные роллы в Шри-Ланке не очень примечательны, но круглые рыбные котлетки — абсолютно восхитительны. Они — как маленькая рыбная граната, упакованная в панировку и хорошо поджаренная.
Когда дело подходит к короткому перекусу, нет никакой необходимости искать что-то кроме рыбных котлеток – они замечательны!
37. Курд — сливочный творог со сладким сиропом
В Индии творог часто едят с рисом или с чем-то смешивают. В Шри-Ланке творог поливают патокой — сиропом, сделанным из жидкого неочищенного пальмового сахара.
Сначала этот “творог” кажется немного причудливым, но когда его распробуешь, то поражаешься его прекрасным вкусом и требуешь его на каждый последующий завтрак.
Ланкийский творог по вкусу очень напоминает йогурт. Он сливочный, слегка кислый, и сладкий сироп поверх творога делает его абсолютно фантастическим.
38. Сок из деревянного яблока (лимонии)
Да, кожура пахнет немного как голубой сыр с плесенью, смешанный с грязными носками. Но на вкус плод подобен тамаринду.
Вопреки внешности этого удивительного фрукта, сок деревянного яблока в Шри-Ланке бешено популярен — он имеет довольно приятный вкус когда в него добавлен сахар!
39. Королевский кокос
Никакой компонент ланкийской еды не на столько жизненно важен, как этот священный кокосовый орех. В Шри-Ланке большое разнообразие этих орехов, включая оранжевый королевский кокос.
Кокосовые пальмы растут вдоль улиц по всей стране, а сами кокосы продаются как сладкая вода. Такой кокос стоит 30–40 рупий.
40. Цейлонский чай с молоком
Шри-Ланка (ранее известная как Цейлон) является одной из ведущих в мире производителей чая – и ни одна поездка по стране не обходится без нескольких чашек чая в день.
Чай с молоком, так же как и имбирный чай, и простой чай, весьма популярен и широко доступен.
Шри-Ланкийская еда
Ланкийская еда полна специй и возбуждений вкусовых рецепторов.
Шри-Ланка — кулинарная площадка для опробования удивительных блюд!
По материалам сайта migrationology.com
Остались вопросы по Шри-Ланке — пишите в нашем телеграм-чате @Lankaru
{{ reviewsOverall }} / 5 (5 оценок(ки))
Отзывы путешественников length»/> Написать отзывСортировать: сначала новыеоценкеполезностибесполезности
{{{ review.rating_title }}}{{{review.rating_comment | nl2br}}}
Show more Написать отзывКухня Шри-Ланки: национальные блюда, что попробовать
Национальная кухня Шри-Ланки отличается пряностью и остротой, при этом назвать ее разнообразной и изысканной довольно сложно. Многие современные ланкийские повара не добавляют слишком жгучие приправы. Во многих блюдах используется кокосовое молоко, смесь пряностей и сеций – карри, кардамон, гвоздика, тмин, корица, кориандр.
Особенности национальной ланкийской кухни
Кулинарные традиции национальной кухни Шри-Ланки во многом схожи с особенностями азиатской кухни. В традиционном меню преобладают овощи, рыба, морепродукты и, конечно, рис с большим количеством приправ.
Кулинарные предпочтения ланкийцев формировались под влиянием индийской кухни. Главное, что объединяет эти две кухни – большое количество карри, его готовят из разных сочетаний специй. К разным блюдам карри готовят по индивидуальному рецепту, используя определенные приправы.
Интересный факт! Чтобы блюдо приобрело неповторимый, яркий аромат, специи обжаривают отдельно на растительном масле, после этого добавляют другие ингредиенты.
Национальная кухня Шри-Ланки во многом напоминает индийскую, но между ними существует одно важное отличие. Продукты для индийских блюд поддают тепловой обработке, а на острове предпочитают сохранять естественный вкус и пользу ингредиентов.
На территории Шри-Ланки продолжительный период господствовали англичане, голландцы, португальцы, что, несомненно, повлияло на национальные кулинарные традиции.
Ланкийская кухня, понравится почитателям вегетарианских блюд. В национальном меню практически отсутствует мясо, чаще всего ланкийцы употребляют курятину.
Интересный факт! Корова в Шри-Ланке священное животное, поэтому местные жители не употребляют говядину, тем не менее, для туристов приготовят блюдо из любого сорта мяса. Исключение составляют мусульманские заведения с halal food – здесь говядину не подают.
Шри-Ланка – рай для любителей рыбы и морепродуктов. Больше всего деликатесов представлено в прибрежных регионах. Основной продукт – тунец, рыбу любят за ее мясистость, продают совсем недорого. В ресторане можно попробовать разные виды креветок, лобстеров, крабов. Самая свежая и морепродукты можно купить на утренних рынках, которые открываются в 4 утра, а закрываются в 9 утра.
Полезно знать! Полноценный обед из тунца, овощного салата и напитков на двоих стоит около $15-20 , лобстер $14-20 , а 6-7 штук королевских креветок и порция риса обойдутся в $9-10.
Основное блюдо Шри-Ланки – рис, в стране выращивают более 15 сортов, а готовят самыми разнообразными способами. Самое популярное угощение – рис с карри.
Это важно! Многие местные рестораны спекулируют на данном блюде – требуют оплату за каждую приправу отдельно. В результате стоимость достигает 1000 рупий, а в небольшом заведении рис с карри можно попробовать всего за 200 рупий.
Второй по популярности национальный продукт – кокосовый орех. В национальной кухне Шри-Ланке представлены угощения из мякоти ореха, молока кокоса, используется кокосовое масло и даже нектар пальмы. Хотите попробовать экзотический вкусный фрукт, выбирайте фрукт с оранжевой мякотью.
Растительная пища также распространена в национальной кухне Шри-Ланки. Отдыхающим предлагают много зелени, есть традиционные укроп и петрушка, также можно попробовать экзотические побеги бамбука, соцветия пальмы, водоросли.
Местные жители любят выпечку, хлеб очень вкусный, обязательно стоит попробовать лепешки парота – их подают отдельно и с различной начинкой.
На острове представлены молочные продукты – молоко с шоколадом и фруктами, сыр, йогурты, курд.
Если вы любите фрукты, кухня Шри-Ланки вас порадует огромным разнообразием блюд из бананов, манго, дуриана, авокадо, помело, деревянного яблока, тамарина, маракуйи, карамбола.
Полезно знать! Самые дешевые фрукты представлены в придорожных лотках.
Что попробовать на Шри-Ланке
1. Карри
Неотъемлемая часть шриланкийской кухни – карри – это смесь пряностей (перцы – черный и чили, горчицы, куркума, корица, имбирь, чеснок и листья растения карри).
Блюда карри:
- с рыбой и рисом;
- с рыбой в соусе – рыбу обжаривают с луком и банановым перцем, затем тушат в кисло-сладкой подливе, попробовать лучше с жареным рисом;
- с чечевицей – чечевица тушится в кокосовом молоке с разным набором специй;
- джекфрукт карри – кусочки фруктов, приправленные специями;
- свекольное – овощ шинкуется и тушится в смеси приправ, подается с гарниром из риса;
- баклажанное – многокомпонентное блюдо, готовится из баклажанов, лука, рыбы, кокосового молока и букета специй;
- из кальмара или креветок.
На заметку! Какие блюда стоит попробовать в Таиланде смотрите на этой странице.
2. Котту
Невероятно вкусное уличное блюдо, похоже на гамбургер. Готовят котту из ланкийского хлеба, мяса, овощей, специй. Блюдо готовят у вас на глазах, поэтому смело можете его попробовать.
Разновидности котту:
- яичный – вегетарианское блюдо, его готовят из овощей с добавлением яиц;
- сырный котту – невозможно путешествовать по Шри-Ланке и не попробовать это изумительное блюдо, напоминающее чизбургер.
3. Роти
Блюдо нельзя назвать самым популярным. Однако если вам посчастливиться попробовать лепешку с начинкой, угощение наверняка станет любым. Роти по вкусовым качествам не отличается от мексиканского чоризо.
Интересный факт! Туристам предлагают попробовать роти с разными начинками.
4. Хопперс или аппа
Еще одно культовое блюдо, которое нужно попробовать, путешествуя по Шри-Ланке. Хопперс – блинчик, прготовленный из рисовой муки, кокосового молока и пальмового вина. Жарят тесто в воке, поэтому блинчик получается толстым в середине, а по края тонким.
Это важно! Блюдо лучше всего попробовать с яичницей, ее жарят и выкладывают в центр блинчика. Вместо яйца блинчик дополняют сладкой кокосовой стружкой.
5. Тосай
Национальное блюдо из чечевицы, лука-шалота, карри и обжаренного на кунжутном масле, подают с мякотью кокоса.
Разновидность блюда тосай – небольшие котлеты из рисовой муки, соли, сахара и дрожжей, приправленные острым соусом.
6. Самбол
Экзотическое блюдо из кокосовой мякоти, перца чили, лайма и красного лука. Попробовать угощение лучше с лепешкой роти или рисом.
7. Жареный рис
Многие национальные блюда Шри-Ланки состоят из жареного риса. Дополнением к нему бывает курица, овощи, яйцо или морепродукты. Готовится в воке и попробовать его можно прямо на улице.
8. Кирибати
Удивительное блюдо, попробовать его можно во многих местных ресторанах. Готовят кирибати из белого риса и кокосового молока, приправляют специями, луком, лимоном. Также можно заказать сладкий кирибати – с кокосовой стружкой и пальмовым медом.
Национальные ланкийские напитки
Основной напиток на острове, конечно, чай. Тут выращивают целые чайные плантации, сырье собирают вручную. В ассортименте есть чайные смеси чистые, с кусочками фруктов и травами. Наиболее популярный рецепт приготовления чая – с молоком.
Большой популярностью пользуется кокосовое молоко, его можно приобрести прямо в орехе и выпить из трубочки. Помимо кокосового молока отдыхающим предлагают большое количество свежевыжатых соков из самых разнообразных фруктов.
Местное пиво Lion достаточно вкусное, поскольку готовится по традиционной рецептуре, его продают по 450-500 рупий в кафе, в магазине бутылка 0,6 л стоит 260 рупий. На острове действует система, по которой жители сдают бутылку и покупают пиво со скидкой.
Отдыхая на курорте, обязательно нужно попробовать Ginger Beer. Это совсем не пиво, как указано в названии, а лимонад на основе имбиря. Конечно, увлекаться напитком не стоит, если вы бережете фигуру.
На Шри-Ланке популярен ром, чаще всего в качестве сувенира привозят красный ром Calypso. Напиток достаточно сладкий, его готовят из сахарного тростника. Стоимость в магазинах около 2600-2800 рупий за 0.75 л. Можно попробовать несколько разновидностей красного рома — Silver и Gold, они отличаются выдержкой.
Кухня Шри-Ланки, несомненно, отличается от традиционной европейской, и этим привлекает туристов. Каждое блюдо – это неповторимый букет специй, именно они придают экзотический вкус и аромат ланкийским угощениям.
Видео: цены на еду в кафе и ресторанах на морских курортах Шри-Ланки, обзор блюд.
youtube.com/embed/n9HgUR1x22c» title=»YouTube video player» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»/>Автор: Юлия Матюхина
Что попробовать на Шри-Ланке: 9 вкуснейших блюд
Национальная кухня Шри-Ланки разительно отличается от европейских изысков и изощренных азиатских деликатесов. Секрет ее успеха – в умелом применении специй и их сочетании. Основой ланкийской кухни является рис, что роднит ее с индийскими традициями. Мясо используется не часто, куда роднее островитянам овощи, фрукты и пряности. Но это нисколько не принижает великолепных вкусовых качеств каждого местного блюда, в чем легко убедиться, познакомившись с типичным ланкийским меню.1. Кокосовый карри с курицей и кешью
Рис, курица, немного кокосового молока, букет ароматных специй, чуть-чуть орехов и немного чеснока для утонченного вкуса – так рождаются шедевры. Кокосовый карри – звезда местной кухни и это первое, что следует попробовать, приехав на остров. А если кушать карри, предварительно выложив на пресную лепешку, получится что-то наподобие нашей шаурмы, но в сотни раз вкуснее.
2. Крабовый суп «Джафна Кул»
Если вы уверены, что видели и пробовали в этом мире, вы глубоко ошибаетесь. Крабовый суп – мечта любого гурмана, его вкус долго будет сниться вам, напоминая о волшебных турах в Шри-Ланку. Готовится супчик из свежих крабов, тигровых креветок, пасты чили и риса. Немного тамаринда сделают его вкус еще богаче и многогранней. Но главное – мука — особая, сделанная из пальмовых корней.
3. Рисовый рулет «Лампраи»
Рис – главный продукт на Шри-Ланке. Из него можно приготовить сотни вкуснейших блюд. И Лампраи тому яркое доказательство. Это местный фаст-фуд, но никакие гамбургеры и чизбургеры с ним не сравнятся. Для начинки используется отварной рис и фарш, которые заворачиваются в банановые листья и запекаются. Секрет блюда – рис нужно отваривать в бульоне со специями карри.
4. Бобовый суп «Дал»
Реверанс вегетарианской кухне, приготовленный из простых и доступных продуктов – шпината, чечевицы и специй. Обязательно следует добавить в суп немного карри – без этой приправы на острове не готовят, кажется, ни одно блюдо.
5. Куриный плов «Бирьяни»
Невероятно вкусное второе блюдо, которое вы обязательно попытаетесь приготовить дома. Основа его, как обычно, рис. Курица придает блюду легкость и богатый вкус. В качестве добавок можно использовать овощи, орехи, рыбу, яйца. Довершающий аккорд, как обычно – специи в большом количестве.
6. Маринованные овощи «Малай Аччару»
Те же маринованные овощи, что продаются у нас, но обильно сдобренные жгучими соусами и специями.
7. Пудинг «Ватталаппам»
Популярный десерт, готовится из яиц, пальмового сахара, специй, но главный ингредиент – кокосовое молоко — оно и придает пудингу восхитительный нежный вкус.
8. Рождественский пирог
Это блюдо, вероятно, пришло на Шри-Ланку вместе с европейскими колонизаторами. Перед нами та же выпечка, только с экзотическими фруктами и специями.
9. «Арак»
Из чего только не делают алкоголь. На Шри-Ланке фирменный крепкий напиток догадались производить из цветков пальмы и не прогадали. Арак – ланкийский аналог водки, но с традиционным для Азии изысканным вкусом и коварством – мягко и незаметно сражает наповал.
Выбравшие тур на Шри-Ланку также интересовались:
национальные блюда, которые стоит попробовать
Национальная кухня Шри-Ланки основана на растительных продуктах. Рис, кукуруза, горох, чечевица и другие бобовые, а также все виды муки из зернобобовых культур и овощи — неотъемлемая часть местной кухни.
Основой большинства национальных блюд Шри-Ланки является, конечно же, рис. Его тут едят приправленным карри, специями и другими ингредиентами, с морепродуктами и фруктами, с кокосовой стружкой и овощами, причем в самых немыслимых на первый взгляд комбинациях.
Еду традиционно готовят в глиняной или металлической посуде ручной работы на открытом огне. В традиционной шри-ланкийской кухне огромное количество специй и соусов, поэтому первоначальный вкус продукта распознать практически невозможно. Самой популярной приправой является карри. Также распространены острый соус анчар из фруктов со специями, красный острый соус масала, густое кокосовое молоко митикири, тонко нарезанная смесь из лука с солью, сухой рыбой, красным перцем и лимоном лунумирис, корневище имбиря в сиропе и другие экзотические приправы.
Ланкийцы потребляют в пищу огромное число фруктов и зелени. Здесь готовят салаты из разнообразных свежих овощей и фруктов, а также просто зелень пучками или в виде зеленых салатов, причем используются как традиционные томаты, перец, лук или побеги бамбука, так и разнообразные экзотические травы, листья особых деревьев, цветок банановой пальмы или кактуса, а также некоторые водоросли. Мяса едят мало, поскольку коровы тут священные животные. Зато морепродукты употребляются в пищу просто в бесчисленном количестве и во всех видах.
Основным напитком Шри-Ланки является, разумеется, чай. Также здесь пьют много фруктового сока и кокосового молока. А вот к местному алкоголю путешественнику лучше не приобщаться. Хотя алкогольный напиток арак, а также джин и виски местного производства весьма интересны на вкус, процедура очистки местного алкоголя от сивушных масел практически отсутствует, и европейскому организму он на пользу не пойдет. А вот местно пиво «Лайон» готовят по классическим рецептам. Он недорогое и довольно вкусное.
ЕДА В ШРИ ЛАНКЕ – ПОПРОБОВАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО! — Misstourist.ru
Я была в Шри Ланка 3 недели, и я забиралась — на все — что только можно. Но в промежутках я не забывала пробовать разнообразную местную еду! И я вам скажу – национальная кухня подверглась сильному влиянию колониального прошлого и близостью к Индии.
Если вы собираетесь посетить Шри Ланку, или просто хотите узнать, что представляет из себя их кухня, этот пост будет вам полезен!
Я выбрала для вас то, что вы должны обязательно попробовать на острове Цейлон! Я надеюсь, вы не голодны, так как впереди вас ожидает множество вкуснейших фотографий… Ну, поехали! 🙂
ЕДА
Давайте начнем с самых известных блюд:
RotiИзначально тамильское блюдо, сейчас очень популярно повсюду в Шри Ланке. Конечно, вы найдете множество разных рецептов роти (иногда пишется “ротти”) по всей юго-восточной Азии. Роти на Шри Ланке – это лепешки из пшеничной муки. Роти могут быть как пустые (слева) так и с начинкой (справа), например, с яйцом или курицей. Мммм!
Kottu rotiЯ просто обожаю их! Котту – это мелко нарезанный роти с овощами, мясом и специями. Это блюдо обычно подают на ужин, оно может быть вегетарианским, и встречается везде на острове.
Когда вы сделаете заказ, пожалуйста, сядьте так, чтобы было видно и слышно повара, и то, как он делает это блюдо. Котту готовится на горячих листах железа, и у каждого повара есть свой особый рецепт. Процесс приготовления очень громкий, и повар просто творит свою неповторимую музыку! Стоить увидеть!
Рис и карриЯ никогда бы не подумала, что существует столько видов карри!
Я сама не люблю острую пищу, но несколько видов карри пришлись мне по вкусу.
Обязательно стоит посетить кулинарный мастер-класс. Такие часто организуются отелями, и проводятся бесплатно (конечно, придется заплатить за ужин, но не за урок).
Я приняла участие в одном, и надо сказать, пережила одно из самых интересных приключений на острове! Такой урок подойдет любому кулинару, даже начинающему. Вас научат профессионально готовить карри!
ПерекусыЕсли вы направляетесь в Шри Ланку, вы несомненно должны попробовать еду, которую продают на улицах. Пирожки на фото стоят примерно 4 рубля за штуку. Так что такая еда очень дешева. Обычно продают овощное пюре, яйца, рыбу, — и все со специями. Мне больше всего понравилась самоса (жареный пирожок на фото).
Молодцы, что используют бумагу вторично!
Что попробовать на Шри Ланке
Посещая другую страну, я обязательно пробую местную кухню, чем больше разных блюд удаётся попробовать — тем лучше. Не исключением была и Шри Ланка. Традиционным ланкийским главным блюдом является «рис и карри»: огромная порция риса, поджаренного на масле или отваренного в кокосовом молоке с добавлением чего-нибудь на вкус готовившего — изюма, зелёного лука, орехов, куркумы — и несколько блюд, составляющих «карри». Это обычно мясо или рыба в подливке, обязательно картофель тоже в подливке, одно блюдо из поджаренных овощей и дал — похлёбка из чечевицы. В отличие от индийского варианта на Шри Ланке дал — очень густой, почти как каша.Что могу сказать об этом блюде? Рис с изюмом, подаваемый с куриным карри, — на мой вкус не очень сочетается; рис, приправленный зелёным луком имеет специфический, на любителя, запах. Рыба-карри, которую довелось попробовать, была приготовлена с таким большим количеством корицы, что это придавало ей несколько необычный и непривычный вкус. Ещё попробовала жареные баклажаны с мёдом — тоже не самое привычное для нас сочетание. Добавьте ко всем этим необычностям ещё и перец чилли! Даже мне, привычной к острой еде, блюда показались чересчур «горячими». Вобщем, не скажу, что мне очень понравился ланкийский «рис и карри», но было интересно получить новые вкусовые ощущения. Помимо любви ланкийцев к корице и чилли, заметила я ещё и их любовь к чесноку. Причём кладут они его не мелко нарезанным или выдавленным через чесночницу, а просто разрежут дольку на пополам, в лучшем случае на четыре части — и готово, в салат. Или в креветки. Потом этот привкус чеснока преследует вас ещё долго.
Салаты ланкийцы похоже готовят «из того, что было». Довелось отведать салатик из свежих помидор, репчатого лука и сладкого ананаса. Ну и естественно, приправленного несколькими ломтями чеснока. Во многих гостиницах европейцам предлагают «континентальный» завтрак. Состоит он из стакана сока, нескольких тостов (иногда подгоревших), подаваемых с маслом или джемом, жареного яйца и кофе или чая. Представьте это на завтрак каждый день, особенно яйца…Тоска…В один из дней муж попросил вместо яйца сосиски. Принесли — подгоревшие, солёные и…холодные. Я даже не знаю, как это у них получилось — подгоревшие и в то же время холодные. Вобщем, кака редкостная, никогда не берите сосиски на Шри Ланке (в другом месте их точно так же приготовили). А посоветую я брать (где есть выбор конечно) вместо этого «завтрака европейца» лучше традиционный ланкийский завтрак — и поинтереснее будет, и подешевле. Завтрак этот состоит опять же из одного карри, чаще картофельного, и так называемых хопперсов. Хопперс — это тонкие лепёшки из рисовой муки с хрустящими краями и мягким центром. Посередине может быть опять же яйцо — тогда это яичный хопперс. А можно заказать и стринг-хопперс — это уже тонкая длинная вермишель из той же муки, закрученная в форме лепёшки. К хопперсам и карри подаётся ещё самбал — измельчённая смесь из острого красного перца, лука, лимона и пряностей с кокосовой стружкой. Очень даже ничего.
Но конечно же, самое вкусное на Шри Ланке — это блюда из морепродуктов. Подаются они в основном тоже с рисом или салатом. Тут вам и креветки, и лобстер, и краб, и осьминог, не говоря уже о разнообразии рыбы. В основном всё это жарится или готовится гриль. Можно заказать seafood plate — полный комплект из различных морепродуктов, сразу всего можно попробовать.
Европейскую еду в хорошем качестве можно найти только в Коломбо, ну или ещё более менее в Галле. В других местах — ну не умеют они готовить по-европейски. Даже в Пицца Хат — самая отвратительная лазанья, какую мне приходилось пробовать, была именно там. Для любителей сладостей — огромный выбор на Шри Ланке. Конечно же, я, как любитель, не могла себе отказать и попробовала с десяток разновидностей. Ланкийские сладости отличаются от индийских, пожалуй, не такие сладкие. Приготовлены из рисовой муки, кокоса, смеси фруктов, орехов с добавлением масла, специй и розовой воды.Ну и наконец фрукты. Интересно, что на Шри Ланке не растут виноград и яблоки, они привозные. Зато растут красные бананы, никогда мне таких видеть не приходилось (вообще-то даже не знала, что такие существуют). Естественно, просто вынуждена была их попробовать. На вкус никакой такой особой разницы от обычных жёлтых бананов не заметила, но вот послевкусие какое-то другое было. А может показалось. Стоят они дороже, а раз разницы во вкусе нет, то «зачем платить больше», можно довольствоваться обычными бананами за обычную цену.
И ну очень вкусные на Шри Ланке ананасы — спелые, сочные, сладкие…Рекомендую.
Гастрономические традиции Шри-Ланки | Полезная информация для туристов и путешественников от сети Горячие Туры
Островное государство в Индийском океане издревле балует мир ароматным чаем.
Предыдущее название страны – Цейлон отражало «причастность» острова к напитку ярче, но ведь не чаем единым! Чем питаются ланкийцы, какие блюда стоит попробовать по прибытии в чайную страну? Узнайте прямо сейчас!Кухня Шри-Ланки имеет несколько колоритных черт, которые позволят отличать ланкийские гастрономические шедевры от кухонь соседних стран. Впрочем, обо всем по порядку.
Подобрать тур на Шри-Ланку
Скажи мне, кто твой друг…
Многие путешественники небезосновательно полагают, что кухня Шри-Ланки во многом повторяет индийскую: рис, морепродукты, фрукты, карри, специи. Действительно, сходство в выборе ингредиентов большое, но есть особенности, напрямую связанные с историей острова. Ввиду взаимодействия с различными народами – от арабов до китайцев, от голландцев до индонезийцев, кухня Шри-Ланки получила «иноземный» привкус. Как говорится, «с миру по нитке…». Так на столе ланкийцев появились кебабы, плов бириани, омлеты, пудинги, тефтели.
Начало начал
Основой ланкийской кухни является рис и карри. И если с рисом все понятно, то о природе карри стоит рассказать отдельно. Существует минимум 3 значения слова «карри».
«Карри первого уровня» – вечнозеленый кустарник карри, чьи листья используются для приготовления одноименного микса из специй.
«Карри второго уровня» – пряная смесь, в изготовлении которой помимо кустарника карри задействованы перец чили, куркума, кориандр, чеснок, тмин, корица, семена горчицы и другие ингредиенты на усмотрение повара. Главная характеристика ланкийского карри – острота. Главное отличие ланкийского карри от индийского – предварительная обжарка специй на сковороде. Смесь карри используют для приготовления самого широкого круга блюд. Угадаете, как называются такие блюда после добавления этой смеси…?
«Карри третьего уровня» можно назвать практически все блюда на ланкийском столе. Неважно, из чего приготовлено блюдо – мясо, птица, морепродукты, фрукты, бобы, овощи… В широком смысле все, что было облагодетельствовано смесью карри им и зовется.
И снова о карри
Смесь специй, входящих в карри, не регламентирована. Безусловно, есть ключевые ингредиенты, например, чили, куркума или тмин, но их пропорции и комбинации каждый кулинар выводит самостоятельно, а полученные величины держит в секрете. Острота блюд – необходимое условие не только и не столько ради гастрономического удовольствия, сколько ради безопасности желудка и противостояния возможным инфекциям, которых в теплом климате предостаточно.
И снова о рисе
Отваренный рис практически никогда не смешивается с соусом и другими ингредиентами. Его ставят отдельно и окружают десятками разнообразных пиал, чтобы гость мог «собрать» блюдо по своему вкусу. Из риса делают рисовую муку, которая является основой для многих блюд в стране. Например, пропаренную рисовую лапшу ланкийцы едят на завтрак. Из той же муки мастерски пекут необычные блины аппа с разными начинками, которыми приятно перекусить в середине дня.
И внезапно о кокосе
Завершает триаду столпов гастрономической традиции Шри-Ланки кокос и его производные. Кокосовую стружку, молоко, масло, мякоть, нектар и прочие удовольствия в изобилии поставляют пальмы, украшающие остров. Самые популярные блюда с участием кокоса: кирибат (плотные ромбики из риса и кокосового молока), роту (ароматный корж с кокосовой стружкой), пальмовое вино (из кокосовой пальмы).
Дары моря
Бывший Цейлон – это остров, жители которого считают, что коровы – священные животные. Вкупе эти два фактора обуславливают высокую значимость морепродуктов в кухне государства. Рыба настолько популярна, что один из ее видов сушат и стирают в порошок для изготовления ароматной приправы умбалакада, которую также можно использовать в карри.
Фрукты
Многие территории Шри-Ланки являются национальными заповедниками и природными парками. Богатство островной флоры – предтеча изобилия растительных компонентов в кухне страны. Диковинные тропические фрукты появляются на столе как самостоятельно, так и в составе фруктовых салатов, а также в необычном для нас амплуа. Например, на Шри-Ланке любят пожарить бананы или заквасить манго. Если вы мечтали попробовать личи, рамбутан, помело, манго, бананы, дуриан – вы знаете, куда планировать следующее путешествие.
Напитки
Помимо знаменитого цейлонского чая, о котором каждому путешественнику расскажут многократно: в магазине, на экскурсии, на чайной фабрике, утолить жажду на Шри-Ланке можно и кокосовым соком, и арбузом. В стране производят собственные алкогольные напитки, которые вам вряд ли доведется попробовать за ее пределами, поэтому туристам 18+ рекомендуется обратить внимание на ланкийское пиво, например, Three coins, на ланкийское вино марки Montanari и на ланкийскую пальмовую водку арак.
Кухня Шри-Ланки станет одним из ярких воспоминаний о поездке на чайный остров в Индийском океане, ведь гастрономические путешествия, помноженные на кокосы и приправленные карри, дорогого стоят!
Подобрать тур на Шри-Ланку
10 лучших блюд, которые стоит попробовать в Шри-Ланке
Путешественникам рекомендуется прочитать советы FCO по путешествиям на gov. uk/foreign-travel-advice для страны, в которую они едут.
Если вы считаете, что в этом руководстве есть неверная или устаревшая информация, напишите нам по адресу [email protected]
Шри-Ланка превращается в горячую точку Азии с ее звездным сочетанием объектов всемирного наследия, дикой природы, истории, богатой культуры, нетронутых пляжей и дружелюбных людей.Для путешественников это праздник для всех органов чувств.
Не покидайте Шри-Ланку, не попробовав…
Котту роти
Часто можно услышать ритмичный лязг котту производителя на улицах — это лучшая шри-ланкийская уличная еда. По сути, это жаркое, которое возникло как простой способ борьбы с остатками еды. С кусочками роти (хлеба), смешанными с мелко нарезанными овощами или кусками мяса, соевым соусом, специями, имбирем и чесноком, на плоской сковороде с использованием двух металлических ножовок с деревянными ручками.Обычно вы можете найти его по вечерам во многих уличных киосках, в которых используются остатки дня!
Лампрайс
Произошедшее от голландского слова, которое переводится как «пакет с едой», это блюдо, которое обычно готовят жители бюргеров, которые являются потомками колониальных европейцев. Он состоит из вареных яиц, баклажанов, фриккадель (говяжьи шарики по-голландски), мясного ассорти (соя для вегетарианцев) и самбола. Смесь, наполненную кардамоном, гвоздикой, корицей и рисом, затем заворачивают в банановый лист и запекают в духовке при низкой температуре в течение нескольких часов.
Дхал карри
Рис и карри — это легкая еда Шри-Ланки. Дхал карри готовится из красной чечевицы (масур дхал), приготовленной в кокосовом молоке. Лук, помидоры и свежий зеленый перец чили обжаривают и смешивают с умеренными специями, такими как семена тмина, куркума, пажитник, семена горчицы и листья пандана. Это еще вкуснее, если его приготовить в глиняном горшочке.
Попробуйте сами приготовить лайм и кокосовый дал
Готу кола маллунг (салат)
Маллунг — неотъемлемая часть рациона шри-ланкийцев.Они доставляют дозу витаминов в еду, богатую углеводами и белками, при этом добавляя красочной эстетической привлекательности. Маллум или маллунг готовится из измельченной зелени и чили, заправленных солью, перцем и лимонным соком, а также имбирем, луком-шалотом и небольшим количеством тертого кокоса. Листья готу кола (азиатский пеннивор) используются для приготовления острого, похожего на салат табуле.
Баклажан (вамбату) модзю.
Одно из самых знаменитых классических блюд Шри-Ланки с множеством региональных вариаций.По вкусу он напоминает карамелизированный маринад и обычно подается с рисом. Ломтики баклажанов обжаривают во фритюре до коричневого цвета, а затем смешивают с порошком чили, молотыми семенами горчицы, гвоздикой, солью, сахаром и уксусом, чтобы создать пикантный темный соус moju . Затем его добавляют в жареный лук-шалот, измельченный чеснок и тертый имбирь и подают с обычным рисом.
Емкости для яиц с самболом (аппа)
Хопперы — это, по сути, шри-ланкийская версия тонких блинов с хрустящими краями.Эти похожие на блинчики миски сделаны из ферментированной рисовой муки, кокосового молока, кокосовой воды и небольшого количества сахара. Половник жидкого теста обжаривается в небольшом воке и вращается, чтобы выровнять его. Яйцо раскалывается в блин в форме чаши во время приготовления. Традиционно хопперы готовили дома на углях из скорлупы кокоса. Емкости для яиц украшены луну мирис — самболом из лука, перца чили, лимонного сока и соли. Pol sambol, который также можно назвать свежим кокосовым соусом, представляет собой простую смесь мелко натертого кокоса, красного лука, сушеных цельных перцев чили, сока лайма, соли и небольшой рыбы.Обрызгано почти все! Исследования показывают, что он, возможно, возник в Индонезии, но встречается по всей Шри-Ланке.
Попробуйте наш рецепт жареной курицы и хопперов в Шри-Ланке
Сок древесный яблочный
Если вы прогуляетесь по рынку в Шри-Ланке, ваш нос приведет вас к прилавку с деревянными яблоками — это южноазиатский фрукт с коричневой пастой внутри твердой оболочки. Плод полезен для здоровья и способствует пищеварению. Фаворитом местных жителей является смузи из древесного яблока, смесь неочищенного пальмового сахара и воды.
Карри из зеленого джекфрута (поло)
Джекфрут, как незрелый, так и спелый, очень популярен в стране. Молодой зеленый джекфрут, называемый поло, нарезают небольшими кусочками и варят до мягкости. Затем его готовят с луком, чесноком, имбирем и специями, такими как семена горчицы, куркума, порошок чили, порошок карри и листья пандана. Кокосовое молоко нужно добавить в конце и варить на медленном огне, чтобы уменьшить большую часть жидкости, оставив все прекрасные ароматы в кубиках джекфрута!
Рыба амбул тиял (кисло-рыбное карри)
Это острое рыбное блюдо возникло на юге Шри-Ланки как способ консервирования рыбы.Рыбные кубики (обычно тунец) обжаривают в смеси специй, включая черный перец, корицу, куркуму, чеснок, листья пандана и листья карри. Самый важный ингредиент — сушеный горака, фрукт, напоминающий тамаринд, который придает рыбе характерный терпкий вкус. Все ингредиенты кипятят с небольшим количеством воды и готовят, пока жидкость не уменьшится. Это позволяет смеси специй покрыть каждый кубик рыбы и сделать сухое карри.
Ваталаппан
Построенный под влиянием малайцев Ваталаппан , который очень популярен среди мусульман Шри-Ланки, является обязательным местом для проведения их религиозных фестивалей.Это густой заварной крем, приготовленный на пару из китульского джаггери, кокосового молока и таких специй, как корица, кардамон и мускатный орех. Пузырьки воздуха не дают густому десерту стать слишком тяжелым.
Вы пробовали настоящую шри-ланкийскую кухню? Мы будем рады услышать ваши впечатления от гурманов. В разделе путешествий у нас есть еще много интересного для гурманов.
10 шри-ланкийских блюд, которые нужно примерить в поездке
Шри-Ланка, имеющая форму слезы, остров в Индийском океане — настоящее кулинарное наслаждение.За годы колонизации и торговли многие культуры повлияли на его кухню, создав приправленную пряностями смесь голландского, португальского, английского, малайского, индийского и местных вкусов, чтобы соблазнить вкусовые рецепторы. Если вы не знакомы с едой Шри-Ланки, вас ждет угощение.
Продолжайте читать, чтобы узнать больше о …
Нет недостатка в рыбе, морепродуктах, овощах и специях, которые можно превратить в соблазнительные карри. Кокосовый орех играет ключевую роль в блюдах, а также арак , мощный домашний спирт, полученный из сока цветов кокоса.На следующее утро всегда есть тамбили , или сладкая королевская кокосовая вода.
Вот 10 шри-ланкийских блюд, которые вам нужно попробовать во время путешествия на этот очаровательный остров.
Связанные индивидуальные маршруты путешествий для Шри-Ланка
1. Емкости для яиц
Традиционные пикантные шри-ланкийские блины в форме чаши, которые обычно едят на завтрак, восхитительны в любое время. Вы найдете их повсюду, от уличных продуктовых лавок до меню ресторанов. Они сделаны из жидкого теста из ферментированной рисовой муки, кокосового молока, кокосовой воды и небольшого количества сахара, которое готовится в небольшом выпуклом воке с высокими стенками. кастрюля.Во время приготовления в него разбивают яйцо и подают с острым самболом .
© bonchan / Shutterstock
2.
SambolКлассический гарнир, самбола — это свежие и часто огненные, мясистые соусы, которые обычно готовятся с помощью каменного пестика и ступки. Pol sambol — это смесь мелко натертого кокоса, сушеного красного перца чили, красного лука, сока лайма и щепотки мальдивской рыбы или вяленого тунца.
Другие многолетние фавориты включают кисло-сладкий сиди самбол , приготовленный с карамелизованным луком, и острый и пряный луну мирис , ароматное сочетание лука и красного острого перца.
3. Овощное карри
Типичная шри-ланкийская трапеза состоит из мини-банкетов ароматных сезонных карри, каждое из которых наполнено ароматом. Вы заметите британское влияние в карри с картофелем, морковью и тыквой, но более экзотические сорта включают молодой джекфрут с мясистой текстурой, длинные голени, похожие на окру, и горькую тыкву, напоминающую комковатые огурцы. Всегда подается с рисом — белым, коричневым или красным — жители Шри-Ланки предпочитают есть его пальцами.
Подобные киоски с фруктами можно найти по всей Шри-Ланке
4.
Gotu Kola KandaЧастично суп, частично травяная каша, эта традиционная питательная зеленая смесь — старинный естественный ответ Шри-Ланки на энергетический напиток с сахаром. Сделанный из дикой листовой зелени, в том числе лекарственных трав готу кола и хатавария, принадлежащих к семейству спаржевых, и риса, считается, что он обладает многими полезными свойствами, в том числе способствует пищеварению, снижает уровень холестерина и укрепляет иммунную систему.
продолжение ниже
Статьи по теме из блога
5.Краб
Морепродукты играют важную роль в рационе питания страны, а лагунные крабы Шри-Ланки по праву известны во всем мире своим сочным сладким мясом. В ресторане Ministry of Crab в Коломбо, который регулярно появляется в списках лучших ресторанов Азии, чествуют этого культового ракообразного. Дневной улов бывает разного размера, от полкилограмма до колоссальной двухкилограммовой крабзиллы, по освященным веками рецептам, включая краб чили, перечный краб и краб карри.
Краб — один из самых популярных видов шри-ланкийской еды, и вы найдете его повсюду в меню
6.
Kottu rotiПопулярная уличная еда Шри-Ланки — это восхитительное жаркое, приготовленное из остатков еды. Изготовитель kottu с ритмичным стуком ловко владеет двумя большими металлическими ножами, тонко нарезая лепешки роти вместе с мясом или овощами, чесноком и специями на большой железной сковороде. Еще один любимый роти — сладкий pol roti , сделанный из стружки кокоса. Съеденный на завтрак, он идеально сочетается с луну мирас, и дал.
7. Dhal
продолжение ниже
Сопутствующие путеводители Rough Guides
Подробные, простые в использовании путеводители с советами экспертов.
Дхал, или карри из чечевицы, — традиционный шри-ланкийский гарнир, который часто едят два или три раза в день. Красную чечевицу готовят на кокосовом молоке с луком, пикантным зеленым перцем чили и специями, такими как корица, тмин, пажитник и листья пандана. Более тонкий, чем его индийский аналог, с усиленными специями, он особенно вкусен, когда готовится в традиционном глиняном горшке.
© Jaromir Klein / Shutterstock
8.
LampraisУникальный для Шри-Ланки, Lamprais — острый деликатес, переданный потомками голландских бюргеров и часто служащий на воскресный обед.Настоящий рецепт трудоемок, в том числе фриккадель (фрикадельки по-голландски), карри из трех частей мяса, приправленный такими специями, как корица и кардамон, и седи самбол , все смешанные с рисом, сваренным в остром бульоне. завернутый в пакет из банановых листьев и медленно запекаемый в духовке. Это одно из самых сложных блюд, составляющих традиционную шри-ланкийскую кухню, и его определенно стоит попробовать.
9. Карри из кислой рыбы
Рыбных карри много, но амбул тиял , или карри из кислой рыбы, является одним из лучших.Кубики твердой рыбы, обычно тунца, готовят в смеси специй, включая куркуму, черный перец, корицу, чеснок и листья карри. Секретный ингредиент — сушеный горака, суперфрукт, напоминающий тамаринд, который придает блюду кисловатый вкус.
Сушка рыбы на пляже, Шри-Ланка
10.
ВаталаппанВаталаппан — одна из самых популярных сладостей в стране и обязательная для особых случаев. Этот малайский десерт похож на яичный заварной крем с добавлением кокосового молока, кардамона, мускатного ореха и темного китул джаггери или пальмового сахара.Пузырьки воздуха не дают этому богатому блюду стать слишком тяжелым, а посыпка сверху измельченными орехами добавляет хруст к его шелковистой текстуре.
Узнайте больше о Шри-Ланке с The Rough Guide to Sri Lanka . Сравните рейсы , найдите туры , забронируйте для своей поездки хостелы и отели и не забудьте перед поездкой купить туристическую страховку .
Верхнее изображение © Александр Прокопенко / Shutterstock
Туристический совет для Шри-Ланки
создан 7/12/2016
обновлен 6/11/2019
Планируете самостоятельно? Подготовьтесь к поездке
Используйте надежных партнеров Rough Guides, чтобы получить отличные цены
Найдите еще больше вдохновения для Шри-Ланки здесь
12 продуктов, которые вы должны попробовать в Шри-Ланке
(CNN) — Слеза Индии или Жемчужина Индийского океана — одно из многих прозвищ Шри-Ланки.Но более точным описанием великолепной нации может быть Остров Риса и Карри.
Благодаря широкому использованию местных фруктов, таких как кокос и джекфрут, морепродуктов и арсенала специй, шри-ланкийская кухня предлагает множество невероятных блюд.
Вот некоторые из них, которые нельзя пропустить.
1. Рыба амбул тиял (кислое рыбное карри)
Как и следовало ожидать от острова в Индийском океане, морепродукты играют важную роль в шри-ланкийской кухне.Рыба амбул тиял (кислое рыбное карри) — одна из самых любимых разновидностей множества доступных рыбных карри.
Рыба — обычно что-то крупное и твердое, например тунец — нарезается кубиками, затем обжаривается в смеси специй, включая черный перец, корицу, куркуму, чеснок, листья пандана и листья карри. Пожалуй, самый важный ингредиент — сушеный горака, небольшой фрукт, который придает рыбе кислый вкус.
Амбул тиал — это сухое блюдо карри, то есть все ингредиенты кипятятся с небольшим количеством воды и готовятся до тех пор, пока жидкость не уменьшится.Это позволяет смеси специй покрыть каждый кубик рыбы.
Родом из южной части Шри-Ланки, он доступен по всей стране в ресторанах, где подают карри, и его лучше всего есть с рисом.
2. Котту (также kottu roti)
Из-за движения и шума на шри-ланкийском рынке вы, вероятно, услышите лязг металла о металл и будете знать, что котту не за горами. Котту — гамбургер Шри-Ланки — любимый всеми фастфуд, когда хочется чего-то вкусного и жирного.
Он напоминает жареный рис, за исключением того, что он готовится из роти, известного как годамба роти (плоский хрустящий хлеб).
Роти обычно жарят в начале дня, складывают в стопки и подают по заказу. Когда вы сделаете заказ, шеф-повар котту поджарит и нарежет роти из выбранных вами ингредиентов. В результате получается вкусная смесь соленых кусочков жареного теста, слегка приправленная пряностями и очень успокаивающая.
Котту подается с острым соусом карри, который можно использовать как соус или полить всю тарелку.
Некоторые из самых опытных поваров котту сочиняют свои собственные уникальные песни, поют, ритмично лязгая лопаткой и ножами по металлической жарочной поверхности, с каждым лязгом разрезая роти.
3. Кукул мас-карри (куриное карри)
Куриное карри, простое в приготовлении, является обычным домашним блюдом Шри-Ланки. Есть множество вариаций в зависимости от региона и вкусовых предпочтений.
Специи, такие как семена фенхеля, кардамон, гвоздика и палочки корицы, темперируются в горячем масле перед тем, как смешать с курицей и специями, такими как порошок чили, порошок карри, куркума, листья пандана, лимонник и листья карри.
Кокосовое молоко является богатой основой соуса карри. В зависимости от рецепта часто включается томатное пюре.
Цыпленок тушат около часа, пока в курицу не впитается эссенция специй. Сытнее всего, когда подается с горячим рисом и роти.
4. Парипу (дал карри)
Парипу, или дал карри, является наиболее распространенным карри во всей шри-ланкийской кухне, основным продуктом питания в любом ресторане или доме. Масур дал (разрезанная красная чечевица) сначала ополаскивают и варят до мягкости.
На отдельной сковороде несколько свежих ингредиентов, таких как лук, помидоры и свежий зеленый перец чили, обжариваются и смешиваются с умеренными специями, такими как семена тмина, куркума, пажитник, семена горчицы и листья карри.
Все ингредиенты смешиваются и обычно загущаются небольшим количеством свежего кокосового молока, чтобы дать дал дал богатый аромат и кремовую текстуру.
Он подходит ко всему, но идеально подходит в качестве подливки для свежих роти или паратха.
5.Lamprais
Шри-Ланка находилась под влиянием разнообразия культур, и одной из самых очевидных является община голландских бюргеров.
Lamprais, слово, которое объединяет два голландских слова, обозначающие «кусок» и «рис», представляет собой сочетание мяса, риса и соуса чили самбол, завернутых в пакет из банановых листьев и приготовленных на пару. Рис готовят с мясным бульоном — обычно это сочетание разных видов мяса, таких как говядина, свинина или баранина, с добавлением кардамона, гвоздики и корицы.
Ложку риса кладут в центр бананового листа вместе с мясным карри, двумя фриккадель (говяжьими шариками по-голландски), блачаном (креветочной пастой) и крахмалом или овощами, обычно либо ясеневым подорожником, либо бринджалы.
Пакет складывают в сверток и пропаривают. Так как лампра является вкладом бюргеров в шри-ланкийскую кухню, мясо обычно готовится со сладкими специями, такими как гвоздика и корица, воссоздавая вкус, любимый голландской общиной бюргеров.
Оригинальные рецепты для говядины, свинины и баранины, но курица и яйца часто включаются в современные пакеты с лампраисами.
6. Хопперы (аппа или аппам)
Кроме того, хопперы (инди апа или идияппам)
Хопперы — это ответ Шри-Ланки на блины.Тесто готовится из слегка сброженной смеси рисовой муки, кокосового молока, иногда кокосовой воды и небольшого количества сахара.
Половник жидкого теста обжаривается в маленьком котелке с выпуклым днищем и вращается, чтобы выровнять его. Хопперы могут быть сладкими или солеными, но одним из местных фаворитов являются хопперы для яиц. Яйцо разбивается о блин в форме чаши, создавая шри-ланкийскую версию «яйца в отверстии».
Контейнеры для яиц украшены луку-мирисом, самболом из лука, чили, лимонным соком и солью.
В отличие от жидкого теста, используемого для бункеров, бункеры для ниток изготавливаются из более густого теста. Тесто выжимается через бункер-бункер, похожий на пресс для макарон, для создания тонких нитей лапши, которые готовятся на пару.
Прыгунья обычно едят на завтрак или ужин с карри.
7. Поло (карри из зеленого джекфрута)
Джекфрут употребляют на разных стадиях спелости, от очень спелых и сладких до зеленых и крахмалистых.Поло — это шри-ланкийское карри, приготовленное с молодым зеленым джекфрутом.
Фрукт нарезают небольшими кусочками и варят до мягкости.
Затем его готовят с луком, чесноком, имбирем и специями, такими как семена горчицы, куркума, порошок чили, жареный порошок карри, листья пандана и веточки листьев карри. Последний шаг — добавить кокосовое молоко и варить на медленном огне, чтобы уменьшить большую часть жидкости, оставив все красивые ароматы в кубиках джекфрута.
Джекфрут имеет крахмалистую консистенцию, чем-то напоминающую маниоку или картофель.Поло — стандартное блюдо, доступное в большинстве ресторанов Шри-Ланки, где подают карри.
8. Вамбату модзю (рассол из баклажанов / бринджалов)
Подается в основном с рисом и карри. Вамбату модзю — это очень ароматный засахаренный рассол из баклажанов.
Баклажаны — обычно с пурпурной кожицей, длинной и тонкой разновидностью — нарезают небольшими кусочками и обжаривают во фритюре, что придает баклажану хрустящую текстуру с мягкой и шелковистой внутренней частью.
Затем карамелизируется с добавлением ложки сахара, уксуса, красного лука, зеленого перца чили, семян горчицы, порошка чили и небольшого количества порошка куркумы, пока цвет не станет почти черным.
Откусите, и мягкая и сочная консистенция баклажана должна растаять во рту — слегка сладкий, кислый и соленый контраст просто потрясающий.
9. Готу кола самбол (салат из одырчатника)
Одним из самых доступных блюд из зеленых овощей на Шри-Ланке является готу кола самбол.
Готу кола (известный на английском языке как азиатский пеннивор) — лекарственное растение в Азии. Его измельчают на кусочки, затем смешивают с луком-шалотом, помидорами, свежим тертым кокосом и чили и приправляют заправкой из соли, перца и лимонного сока.
Самбол — это термин, используемый в Шри-Ланке для ингредиентов, которые объединяются и едят в сыром виде, иногда больше в виде соуса чили, а иногда в виде салата, например, готу кола самбол.
Готу кола обладает мощным травянистым вкусом, похожим на капусту, что делает его чрезвычайно свежим и хрустящим блюдом. Обычно это гарнир с карри и рисом.
10. Кирибат с луну мирис
Кирибат — это особый сорт риса, приготовленный на густом кокосовом молоке и часто поданный во время особых или благоприятных событий, таких как сингальский Новый год.
Существует несколько версий кирибата, но основная процедура начинается с кипячения риса.
Прежде чем рис закончится готовиться, добавьте кокосовое молоко и щепотку соли. Кокосовое молоко делает рис кремообразным и насыщенным и помогает ему образовывать липкую консистенцию. После того, как рис готовится, его нарезают дольками и подают как кусок торта.
Кирибат можно есть вместе с различными шри-ланкийскими блюдами, часто подслащенными джаггери или употребляемыми в соленом виде с соусом чили или карри.Один из наиболее распространенных способов украсить кирибат — это луну мирис, соус чили самбол, приготовленный из красного перца чили, лука, лимонного сока, соли и иногда сушеной мальдивской рыбы, измельченных в пасту с помощью каменной ступки и пестика.
11. Pol Sambol (кокосовый вкус)
В стране, в которой кокос имеет первостепенное значение, есть один шри-ланкийский гарнир, который отдает должное.
Pol sambol, который также можно назвать свежим кокосовым соусом, представляет собой простую смесь мелко натертого кокоса, красного лука, сушеных цельных перцев чили или порошка чили, сока лайма, соли и мальдивской рыбы (при наличии).Ингредиенты нарезаются кубиками или измельчаются, а затем смешиваются в миске.
В Шри-Ланке пол самбол используется как гарнир или гарнир ко всему и чему угодно.
Хорошо сочетается с рисом и карри, пол роти (кокосовые роти), острым паратхом, нитками или даже просто зачерпнутыми ломтиками хлеба. Если вы любите кокос, нет лучшего гарнира в мире.
12. Деревянное яблоко
Это не было бы дискуссией о еде Шри-Ланки без древесного яблока.
Древесное яблоко — это фрукт из Юго-Восточной Азии размером с очищенный от шелухи кокосовый орех.Он также имеет такую же твердую оболочку и острый, почти голубой сырный аромат.
Прогуливаясь по рынку в Шри-Ланке, ваш нос обнаружит это задолго до того, как это сделают ваши глаза. Внутри скорлупы темно-коричневая паста, напоминающая что-то среднее между мякотью тамаринда и ферментированным изюмом.
Деревянное яблоко можно есть прямо из скорлупы, но один из самых популярных способов есть (или пить) его на Шри-Ланке — это густой смузи, известный как сок древесного яблока.
Фрукт смешивают с пальмовым сахаром (или сахаром) и водой, чтобы сделать его гладким.Обладает неповторимым кисло-сладким вкусом. Скажите, что вы любите древесное яблоко, любому жителю Шри-Ланки, которого вы встретите, и он, вероятно, не сможет сдержать понимающую улыбку.
Эта история была первоначально опубликована в октябре 2014 года.
12 блюд, которые должен попробовать каждый в Шри-Ланке
Специи и травы в Шри-Ланке | © Amila Tennakoon / Flickr
Невероятная кухня Шри-Ланки основана на широком использовании местных тропических фруктов, доступе к свежим морепродуктам и желанному арсеналу специй.Многие блюда можно проследить до колонизации, когда традиционные блюда находились под сильным влиянием внешних факторов. Но даже те блюда, которые имеют иностранные корни, готовятся с шри-ланкийским уклоном, чтобы удовлетворить местные вкусы, и поэтому стали эксклюзивными блюдами ланкийцев. Вот несколько блюд, которые нельзя пропустить во время путешествия на Шри-Ланку.
Распространенное повсеместно по всей стране, это блюдо пользуется популярностью среди местных жителей и туристов. От самых маленьких petti kades (маленьких магазинчиков) на обочинах дорог до тех, кто получил пять звезд, Kottu нашел свое место в кулинарии гурманов.
Котту представляет собой простую смесь годамба роти (шри-ланкийский роти), овощного ассортимента и яиц или мяса. Что отличает kottu , так это звук, связанный с его созданием. Нельзя просто бродить по улицам Шри-Ланки, не услышав ударов металла о металл, производятся новые котту . Только в городе Коломбо можно найти более 20 видов котту — это масала, сыр, дельфин, паланди и даже шоколад котту !
Жареный цыпленок Котту Роти подается с ломтиком лайма.| © Amila Tennakoon — Flickr
Необычный блин, сделанный из ферментированной рисовой муки и кокосового молока, хрустящий снаружи и мягкий в центре; оно имеет форму круглого с глубоким ртом таччия (горячая сковорода), в котором оно готовится. Это блюдо, также известное как «бункер» на Шри-Ланке, родом из Индийского субконтинента и готовится разными способами. разные вариации. Они варьируются от простого бункера ( аппа ) , бункера для яиц ( биттхара аппа ), в котором готовится все яйцо, до его немного более сладких вариантов — бункера для молока ( кири апа ) и . pani appa (изготовлен из патоки).Бункер идеально подавать с местными гарнирами, такими как седи самбол, дал и луну мири.
Емкость для хрустящих яиц, посыпанная солью и перцем, готовая к употреблению. | © Wikimedia Commons
Островное государство в тропических водах Индийского океана дает жителям Шри-Ланки доступ к легкодоступным свежим морепродуктам. В ланкийской кухне нет недостатка в блюдах из морепродуктов. Одним из популярных блюд, которое нельзя не попробовать, является карри из кислой рыбы или malu ambul thiyal , которое предпочтительно готовится из свежего тунца, но в качестве подходящей альтернативы также можно использовать скумбрию или скумбрию.Множество местных специй и особый ингредиент — горака (он же малабар тамаринд ) придает этому блюду неповторимый острый вкус. Изначально это острое острое блюдо было разработано как средство для сохранения рыбы на юге, но теперь оно стало любимым карри для пикника. Его часто подают вместе с рисом или pol roti (лепешка, приготовленная из кокоса).
Еще одно популярное блюдо на посиделках — лампора . Это блюдо под влиянием голландского бургера состоит из следующих блюд: желтый рис, лампара, карри, сиди самбол , рыбная котлета, жареный пепельный карри из подорожника, вамбату модзю (баклажан) и жареное вареное яйцо.Особенность этого блюда в том, что оно готовится дважды. Сначала рис и закуски готовятся отдельно; во второй раз уже приготовленные компоненты заворачивают в банановый лист и запекают в духовке, чтобы получить аппетитное блюдо из лампр .
Еще одно блюдо, которое является неотъемлемой частью шри-ланкийской кухни, — это idiyappam (веревочные воронки). Это легкий и легкоусвояемый деликатес из рисовой муки, спрессованной в форму лапши, а затем приготовленной на пару.Это блюдо, популярное на юге Индии, датируется первым веком нашей эры. Idiyappam обычно подается как основное блюдо на завтрак или ужин вместе с карри. Простая, но желанная комбинация — это ala hodi (картофельное карри), parippu (dhal) и острый pol sambol (кокосовый самбол). В Шри-Ланке его также иногда употребляют с кокосовым молоком и сахаром.
Идияппам (стринги) подается с ала ходи, париппу, поль самбол и вареным яйцом.| © Istolethetv- Flickr
parippu — одно из основных блюд шри-ланкийской кухни. Это блюдо карри, приготовленное из mysore dhal (чечевица), желтого цвета оно получило из-за шафрана. Отличный гарнир, который сочетается с чем угодно — от риса до роти, нанизанных воронок и жареного паан (хлеб, запеченный в духовке).
Да, это именно то, на что это похоже — цилиндрическая порция молотого риса и / или кокоса, приготовленная на пару. Это необычное блюдо из риса, также известное как « путту » на юге Индии, можно подавать либо вместе с топленым маслом и сахаром, либо с пряными подливками, особенно пайа или карри из баранины.Шри-ланкийская версия этого блюда обычно готовится из пшеничной муки ( мани питту, ), в то время как другой любимый выбор — пол питту , приготовленный с использованием кокоса и приглашающий на традиционный банановый лист для добавления аромата.
Питту (бамбуковая мука, приготовленная на пару с кокосовой стружкой), подается с самбалом, карри из баклажанов и кири ходи. | © Alpha — Flickr
Любимое блюдо карри среди местных жителей и гостей — карри polos , приготовленное из молодого джекфрута.Тот факт, что этот фрукт очень сложно найти за пределами Шри-Ланки, делает его любимым блюдом для всех. Этот сезонный тропический фрукт нарезан на кусочки размером с укус и дополнен рядом местных специй, включая семена горчицы, куркуму, порошок чили, листья пандана и веточки листьев карри — еще один основной продукт ланкийской кухни. Он имеет уникальную крахмалистую консистенцию, похожую на маниоку или картофель, и является стандартным блюдом, доступным в большинстве ресторанов.
wambatu moju — это комплексное сочетание разнообразных вкусов.Приготовленное из баклажанов, это блюдо излучает аромат, наполненный несколькими текстурами — восхитительный маринад во рту. Дольки баклажана размером с укус / brinjal обжариваются во фритюре, а затем карамелизируются с ложкой сахара, уксуса, красного лука, зеленого перца чили, семян горчицы, порошка чили и небольшого количества порошка куркумы. Хотя внешний вид этого почти почерневшего блюда может быть обманчивым, вкус — совсем другая история. Идеально подается с рисом и карри.
Заветный шри-ланкийский фаворит — вамбату (баклажан).| Любезно предоставлено Халиком Азизом
Шри-Ланки achcharu — причудливый вкус местных жителей. Обычно любой маринад, который можно подавать в качестве приправы или гарнира к основному блюду, считается ачару . ачару усиливает вкус любой обычной еды; это удар смелости — хрустящий, пряный и полный пикантности. Он также варьируется в зависимости от семьи. Это смешное блюдо из овощей и фруктов — это всегда любимое блюдо любого блюда. Овощная смесь амбарелла , манго и ананас аччарус являются фаворитами большинства людей.
Придорожный стенд Аччару с все виды ачару (маринованные фрукты). Больше всего с чили — манго, ананас и целый букет местных ягод. | © Инди Самараджива — Flickr
Кирибат — рисовое блюдо с кокосовым молоком, которое подают на большинстве шри-ланкийских праздников; его прекрасно дополняет пряный, пикантный вкус lunu miris (лук, молотый с порошком чили и лаймом). Рис готовят в густом кокосовом молоке и подают кусочками. Это одно из традиционных блюд, которое нельзя пропустить.
Церемониальный кирибат (рис с кокосовым молоком) с аккомпанементом. | © Wikimedia Commons
Пряный прикус под названием pol sambol готовится из тертого кокоса, лука, порошка красного перца чили, лимона, соли и мальдивской рыбы. Это блюдо является любимым в семье и прекрасно сочетается с любым основным блюдом. Это также обычный аккомпанемент с idiyappam и appa . Фактически, если у вас не было pol sambol , вы еще не познакомились со Шри-Ланкой полностью!
Домашний любимец польского самбола | © Wikimedia Commons
25 шри-ланкийских блюд, которые НЕОБХОДИМО попробовать!
Мы считаем, что знакомство с культурой через еду — одна из самых важных вещей, которые мы можем сделать во время путешествий.Мы сходим с ума, исследуя лучшую тарелку супа в городе, а затем идем 45 минут, чтобы попробовать. Помимо просмотра наших любимых блогов о еде, мы также ищем впечатления от ужина с Withlocals.com, который представляет собой услугу, которая позволяет вам есть домашние блюда почти во всех странах Азии.
Шри-Ланка — мечта любителей поесть. Тонны специй и вкусов, разнообразный ассортимент свежих фруктов и овощей и частое употребление кокоса. Казалось, есть много параллелей с южноиндийской едой, особенно из индийского штата Керала.
Я был очень взволнован, чтобы попробовать шри-ланкийскую кухню, прочитав «Шри-ланкийская кухня: 40 лучших блюд острова» от Марка Винса из журнала Migrationology.
После того, как мы прогулялись по стране, вот список наших 25 лучших шри-ланкийских блюд!
Хотя может показаться, что все, что мы ели в Шри-Ланке… мы также научились серфингу и стали волонтерами в приюте для слонов.
1) Шри-ланкийский рис и карри
Приколите меня! Тогда продолжайте читать 🙂
Этот типичный обед / ужин состоит из 3-5 разных карри, риса и жареных чипсов под названием папад.Это ответ Шри-Ланки индийскому тали или непальскому дал-бат. Вы можете найти их повсюду, и каждый раз они уникальны!
2) Емкость для яиц и емкость для яиц
Контейнеры для яиц (слева) и контейнеры (справа)Эти вкусные кусочки завтрака можно найти по всей Шри-Ланке. Вы начинаете с легкого теста для блинов, затем добавляете кокосовое молоко и пальмовое вино (тодди). Вы можете есть их в чистом виде, но я предпочитаю бросать жареное яйцо в середину, пока оно готовится в мини-воке.Благодаря мини-вок, края емкости становятся хрустящими, а середина — мягкой. Подается с кокосовым самбалом.
3) Кокосовый Самбал (Pol Sambal)
Coconut SambalИзмельченный свежий кокос + перец чили + красный лук + соль + лайм = самая вкусная приправа, с которой я когда-либо сталкивался. Он одновременно острый и немного сладкий. Каждый делает его свежим, и результаты каждый раз немного меняются. К счастью, он сделан из всех свежих ингредиентов, которые помогают нам оставаться здоровыми во время путешествий!
Хорошие новости, шриланкийцы подают его почти к каждому блюду!
4) Хоппер для струн
String Hoppers (внизу) + Дхал и кокосовый самбалМой любимый завтрак на Шри-Ланке.Изготавливается из пропаренной рисовой лапши, сформированной в виде плоских спиралей. Подается с кокосовым самболом и далом. Менее чем за доллар вы можете получить 3 прыгуна, черный чай, кокосовый самбол и бездонный дал.
5) Овощные роти
Veg RotiЕще один продукт питания Шри-Ланки. Вы можете найти магазины роти на каждой улице, где подают эти быстрые закуски. Приготовлено из жареного хлеба с начинкой из овощей. Овощи имеют форму треугольника. Обычно довольно острый и стоит всего $.40 грн.
Самая популярная кулинарная книга Шри-Ланки доступна на Amazon всего за 16 долларов
6) Яйцо роти
Яичный ротиКак и овощные роти, только жареные с яйцом вместо овощей. Обычно имеет форму плоского прямоугольника. Никогда не стоит дороже 50 долларов США.
7) Кокосовый роти
Кокосовые роти с острым соусомАналогично овощным и яичным роти, за исключением того, что они ничем не фаршированы.Вместо этого они готовят лепешки из свежего кокоса. Имеет форму плоского мини-блинчика и подается либо с острым соусом чили, либо с джемом / желе.
8) Львиный стаут
Lion (Imperial) StoutПосле страданий от King Fishers в Индии Шри-Ланка удивила меня своим разнообразным выбором пива. Львиный стаут был настоящим имперским стаутом, который мог соперничать с любым стаутом из дома…. кроме кокосового молочного стаута от Dangerous Man’s — одного из моих любимых сортов пива в Миннеаполисе.
9) Шри-Ланкийский Дхал Карри
Дхал Карри (желтое блюдо, вверху справа)Похоже на индийский Дхал Фрай, только на вкус НАМНОГО лучше. Жители Шри-Ланки добавляют кучу свежих кокосов, больше специй и больше чили. Это восхитительное блюдо богато белком и клетчаткой, и, к счастью, его подают на завтрак, обед и ужин!
Мы научились готовить шри-ланкийский дан, работая волонтерами в проекте «Свобода слонов»
10) Кокосовые блины
Кокосовый блинПростой пористый блин, фаршированный свежим кокосом и сахаром.Нашел повсюду, супер дешево и до странности удовлетворительно. К счастью для нас, в Шри-Ланке некоторые пекари разъезжают по забавной пекарне на колесах, доставляя вам свежие угощения. PS вы всегда можете услышать их приближение, потому что все они играют одну и ту же мелодию!
11) Сингальские новогодние угощения
Жареные новогодние сладостиНам посчастливилось побывать в Шри-Ланке во время празднования их нового года. В результате получилась праздничная обстановка с бесконечными угощениями. Если честно, большинство из них были в порядке.Однако мне очень понравились масляные лепешки!
12) Кирибат (Молочный рис) с бананом
Молочный рис с бананомПростое блюдо для завтрака, приготовленное из кокосового молока и риса. Напомнил мне кашу. Вы можете добавить фрукты и орехи, чтобы придать ему больше аромата.
13) Халапа
HalapaТрадиционная сладость Шри-Ланки, сделанная из муки раги, кокоса, меда и соли, завернутых в лист канда. Слегка сладкий и очень увлекательный!
Поваренная книга, демонстрирующая блюда из региона (Шри-Ланка, Индия, Пакистан и Бенгладеш), доступна на Amazon за 23 доллара США.
14) Пападум
Пападум (чипсы, внизу справа)Жареные тонкие чипсы из муки, дала или нута.Подается со шри-ланкийским рисом и карри, а также встречается во всех уголках Индии и Непала.
15) Овощной Котту Роти
Овощной КоттуВкусное блюдо, приготовленное путем обжаривания нарезанных лепешек и овощей. Шеф-повар устраивает зрелище каждый раз, когда готовят Котту Роти. Вы можете наблюдать и слышать, как он измельчает и перемешивает блюдо, пока он дружит. У каждого шеф-повара есть своя «песня», под которую он готовит. Имеет консистенцию, похожую на жареный рис. Типичный ужин из уличной еды.
16) Яйцо Котту Роти
Яйцо Котту РотиСделано точно так же, как и овощной Котту Роти, за исключением того, что они перемешивают и поджаривают несколько яиц в смесь! Очень вкусно, дешево и сытно.
17) Дьявольские кальмары
Чертов каламариВ Шри-Ланке можно получить «чертовски» всевозможные вещи. Обычно имеется в виду приготовление на гриле или жареный после того, как замариновали в остром пикантном соусе, похожем на карибский соус барбекю. Фантастическая закуска или основное блюдо.
18) Джекфрут Карри
Джекфрут Карри (внизу слева)Джекфрут — очень большой и странно выглядящий фрукт.После того, как оно будет приготовлено в ванне с кокосовым молоком и специями, оно станет нежным лакомством! Руки вниз, мое любимое карри, которое я устал на Шри-Ланке.
Не забудьте путеводитель по Шри-Ланке Lonely Planet! [17 долларов США на Amazon]
19) Маллунг (или маллум) листовых овощей
Маллунг (Маллум)Блюдо типа холодного салата, приготовленное из нескольких видов измельченной листовой зелени, зеленого перца чили и соли.Иногда добавляют другие овощи. Всегда вкусно и приятно от горячего карри.
* Чтобы оставаться здоровым во время путешествий, часто употребляйте овощи
20) Карри из свеклы
Карри из свеклы (внизу слева)Просто сваренные ломтики свеклы, замаринованные в пряном кокосовом молочном соусе. Как большой поклонник свеклы и кокосового молока, это карри было желанным дополнением к любому блюду.
21) Творог и сладкий мед
Творог и сладкий медБогатое и сытное блюдо, которое часто подают как десерт.Представьте себе сладкий мед, как соус, сбрызнутый простым (слегка кисловатым) йогуртом. Отличное сочетание.
22) Королевский кокосовый орех
King CoconutКокосовый орех — огромная часть шри-ланкийской кухни. Королевский кокосовый орех — идеальный ответ на летнюю жару на Шри-Ланке. За 30 долларов продавец отрубит верхушку кокоса и даст вам соломинку для питья сладкого сока!
23) Chick Pea Street Food
Уличная еда из нута (фасоль Гарбанзо)Фасоль гарбанзо (нут) — вкусная и питательная закуска, которую можно найти на улицах Шри-Ланки.Часто добавляют лук, кинзу, специи и нарезанный кубиками корнеплод.
24) Запеченная рыба по-шри-ланкийски
Шри-ланкийская рыба (верхняя тарелка)Во время нашего пребывания на AirBnB с Лахиру в Веллигаме его мама приготовила нам потрясающий ужин с рисом и карри с рыбой с рынка. Не знаю точно, как это было приготовлено, но оно было очень вкусным!
25) Шри-ланкийское тыквенное карри
Тыквенное карри (2-я чашка справа)Жареные кусочки тыквы подаются в остром / сладком кокосовом молочном соусе с большим количеством корицы.Я пробовала заказывать тыквенное карри в Индии и Непале, но, к сожалению, они не сравниваются.
Ознакомьтесь с моими 30 любимыми вьетнамскими блюдами! Во Вьетнаме расположены 2 из 5 самых здоровых городов Азии
Ищете дополнительную информацию о шри-ланкийской кухне? Вот лучшие книги, которые я когда-либо встречал:
- Шри-ланкийская кулинарная книга под названием «Рис и карри: домашняя кулинария Шри-Ланки» [16 долларов на Amazon]
- Региональная поваренная книга «Дома с Мадуром Джафри» [23 доллара на Amazon]
- Lonely Planet Sri Lanka [16 долларов на Amazon]
Booking.com
Счастливой еды!
Брэндон
18 традиционных блюд и блюд, которые вы должны попробовать в Шри-Ланке • Nomadic Boys
Шри-ланкийская кухня — одна из лучших, которые мы пробовали во всей Азии!
Эти ребята УБЕДИТЕСЬ, как готовить! Они возьмут любой фрукт, овощ или мясо и сделают из него самое вкусное карри.Вездесущее «Рис и карри» является основным продуктом Шри-Ланки, но не позволяйте простоте его названия сбивать вас с толку — каждое карри, которое мы пробовали, каждый раз было разным. А если вы умеете обращаться со специями, вас ждет большое удовольствие! Горячие блюда Шри-Ланки — это один из самых острых продуктов, которые мы пробовали на всей планете: супервкусные креветок, приготовленных с начинкой, особенно потрясут ваши вкусовые рецепторы!
Другими замечательными кулинарными воспоминаниями для нас в Шри-Ланке стали множество ароматов кокоса, экзотических фруктов, таких как джекфрут, морепродукты и, как мы уже говорили выше, целый арсенал специй! В этой статье мы собрали некоторые из самых известных и традиционных блюд Шри-Ланки, которые мы пробовали, любили и не можем ЖДАТЬ, чтобы вернуться, чтобы получить вторую порцию.
Как возникла традиционная шри-ланкийская кухня?
Шри-Ланка — это пышный и плодородный остров, наполненный растительностью, которая использовалась веками, а также множеством вкусных морепродуктов из вод, окружающих остров. Рис, кокос и морепродукты — три основных продукта шри-ланкийской кухни, наряду с множеством специй, которые родились здесь. Из-за глубоких гаваней, окружающих остров, Шри-Ланка была важной частью знаменитого торгового маршрута Шелкового пути, доставляя в страну людей (и ингредиенты) из самых разных культур, что также повлияло на кухню.
Португальские, голландские и английские колонизаторы также оказали большое влияние на культуру и еду Шри-Ланки, многие из которых все еще можно увидеть сегодня, даже после того, как Шри-Ланка получила независимость в 1948 году. Сегодня Шри-Ланка является домом разным этническим группам, культурам и языкам, все это вместе дает нам восхитительно разнообразных блюд , которыми мы можем наслаждаться сегодня.
Стефан больше всего заботится о невероятных вкусах шри-ланкийской кухни!1. Рис и карри
Рис и карри — традиционное блюдо Шри-Ланки.Его едят везде, обычно почти все два раза в день. Когда вы видите «Рис и карри» в Шри-Ланке, это относится к нескольким маленьким тарелкам вкусняшек карри, варьирующихся от курицы и рыбы до вегетарианских блюд, таких как дал, чесночное карри , баклажан карри, тыквенное карри , зеленая фасоль карри … всегда подается с рисом и несколькими небольшими тарелками маринованных овощей.
Что поразило нас больше всего, так это огромное разнообразие различных блюд карри, доступных в Шри-Ланке, таких как карри из джекфрута, карри из свеклы, тыква, карри из ананаса… все они чрезвычайно вкусные! Рис и карри — также самые популярные традиционные свадебные блюда Шри-Ланки, особенно карри на основе мяса.
Не существует единого способа приготовления любого из этих карри. Рецепты различаются в зависимости от того, где вы находитесь в стране, и доступных вам ингредиентов. Таким образом, у каждого есть свой вкус, как непальский daal bhat или индийский thali . Проще говоря, это превращает «Рис и карри» в кулинарный гастрономический продукт; гурманы, это твоя мекка!
Праздник риса и карри ждет своего часа!2. Вареные креветки
Как мы уже упоминали, Шри-Ланка — это остров, а это значит, что любители морепродуктов будут здесь на небесах! Термин «фаршированный» относится к острым блюдам в шри-ланкийской кухне.Все, что имеет в названии слово «deviled», означает, что вас ждет огненных обедов ! Рецепт вареных креветок будет зависеть от того, где вы их попробуете (тем более, что попробовать их везде, в Шри-Ланке!), Но в его основе — креветки, помидоры, чили и куркума.
Шри-ланкийские креветки с начинкой — одно из блюд, которые мы научились готовить для себя, путешествуя по Шри-Ланке, и мы часто воссоздаем его дома с помощью рецепта , который мы выучили в Negombo .Это идеальная еда, когда вам нужно очистить носовые пазухи или просто представить, что вы вернулись в Шри-Ланку и поедаете все эти небесные огненные блюда.
Вы могли заметить одну вещь: креветки на Шри-Ланке редко, если вообще когда-либо, очищают от кожуры перед приготовлением. Фактически, большинство шри-ланкийцев едят их, не снимая раковин!
3. Емкости для яиц (Биттара Аппа)
Хопперы (аппа) — это шри-ланкийская версия теста для блинов, приготовленная из кокосового молока и ферментированной рисовой муки. Затем их готовят в небольшой сковороде, похожей на вок, так что тесто становится густым и мягким на дне и тонким / хрустящим по краям.Затем в середину добавляется жареное яйцо для сервировки, что-то вроде «яйца в дырке»!
Иногда бункеры для яиц покрываются луну мирис, разновидностью самбола, приготовленного из лука, перца чили, лимонного сока и соли. Они часто являются частью шри-ланкийского завтрака, но вы также можете найти хопперы на обеденном столе, где они восхитительны, наполненные дхалом, карри и другими огненными самболами.
Емкости для яиц изготавливаются с использованием специальной формы для воронки, но вы все равно можете приготовить их дома с небольшим вок, просто убедитесь, что у нее хорошо прилегающая крышка, так как прикрывая их во время приготовления, они получают своего рода ажурную текстуру по краям.
«Хотите попробовать мои емкости для яиц?» — Stefan4. Бункеры для ниток
Бункеры для ниток — еще один основной «бункер», который вы найдете в Шри-Ланке, но они сделаны из более толстой основы жидкого теста из рисовой муки, чем бункеры для яиц. Затем жидкое тесто выжимается через струнный бункер (что-то вроде пресса для макарон) в тонкую лапшу, которую затем готовят на пару.
Как и воронки для яиц, ленточные воронки обычно подаются с карри и также популярны на завтрак, но вы также можете увидеть их во время обеда, когда они восхитительны, если использовать их, чтобы впитать соусы к еде.В окрестностях Кералы вы также можете найти сладкую версию, которую подают с кокосовым молоком и сахаром.
Честно говоря, нам было бы сложно выбрать фаворит из яиц или ниток, хотя текстура иная, они оба очень вкусное дополнение к любому блюду! Тем не менее, если вы хотите походить на местных жителей, вы можете попробовать их в пищу, если хотите окунуть их в карри руками.
Выглядят они как птичьи гнезда, правда ?!5. Коту Роти
Коту (или котту) роти — это тамильское блюдо Шри-Ланки, которое буквально представляет собой тарелку нарезанных роти, смешанных с соусом карри, а затем подается с овощами и мясом или яйцами.Он возник в 1960-х годах в Джафне, на севере Шри-Ланки, как дешевая еда на вынос для представителей низших социально-экономических слоев населения. С тех пор он преодолел социальные границы по всей стране, чтобы стать основным продуктом питания, который едят все, и особенно популярен среди молодежи, которая ест его в качестве полуночной закуски после ночи в Коломбо .
Тарелка коту роти немного похожа на жареный рис, за исключением того, что основой является роти (хлеб), а не рис. Это очень успокаивающее блюдо, которое отлично подходит, когда вы действительно хотите жирный гамбургер.Если вы закажете его в придорожном киоске на Шри-Ланке, повар поджарит роти перед вами с любыми другими ингредиентами, которые вы выберете, часто при этом напевая свои собственные песенки и вовремя лязгая посудой по сковороде!
6. Ваталаппам
Ваталаппам — это абсолютно райская пустыня Шри-Ланки, завезенная малайскими иммигрантами. Он сделан из кокосового молока, орехов кешью, яиц, пальмового сахара (сладкий коричневый продукт, который получают из сахарного тростника) и различных специй, в частности, кардамона, гвоздики и мускатного ореха.В Шри-Ланке джаггери добывают из дерева китул, поэтому подлинный ваталаппам трудно воспроизвести дома.
Это популярный десерт в Шри-Ланке, который подают на религиозных фестивалях (особенно среди мусульман Шри-Ланки в конце Рамадана) и на крупных торжествах, например, на свадьбах. Мы ЛЮБИЛИ ваталаппам! Консистенция и вкус напомнили нам заварной пудинг или, возможно, шри-ланкийскую версию крем-карамели. Ваталаппам готовится на пару, и обычно получается три вкусных слоя разного цвета.
Ваталаппам обычно подают с начинками, такими как жареные орехи кешью или карамелизированные ломтики банана, но сам по себе он такой же восхитительный. Как бы то ни было, мы уверены, что вам он понравится так же, как и нам!
Мы бы хотели съесть немного ваталапама прямо сейчас!7. Лампра
Лампра — это шри-ланкийское блюдо, которое действительно показывает некоторые внешние влияния на кухню страны и то, как они стали считаться «шри-ланкийскими» блюдами. Название lamprais происходит от голландского слова lomprijst (что в основном означает пакет с едой) и было введено в Шри-Ланку голландцами Burgher .
Так как название означает «пакет», неудивительно, что для изготовления лампрайса помещают рис (который уже был приготовлен на складе), смешанное мясное карри, фрикадельки по-голландски, карри из баклажанов и специи в упаковке из банановых листьев, которая затем готовится на пару. . Да, там много ингредиентов, но как-то работает! Очевидно, что на его изготовление уходит немного времени, поэтому лампра обычно используется для особых случаев.
Lamprais — это легкая еда Шри-Ланки в лучшем виде, такая острая, сытная и ароматная.Мы определенно рекомендуем попробовать некоторые из этих аппетитных продуктовых наборов, если вы сами их видите, находясь в Шри-Ланке!
Может показаться, что это не так уж много, но поверьте нам, когда мы скажем вам, что эта маленькая посылка очень вкусная!8. Рыба Ambul Thiyal
Карри из кислой рыбы может показаться не самым аппетитным блюдом, но поверьте нам, это действительно так! А кислое рыбное карри — это именно то, что представляет собой рыба амбул тиял; блюдо, которое возникло в Шри-Ланке как способ сохранить рыбу без необходимости охлаждения.Теперь это не совсем кисло, но одним из основных ингредиентов является сушеная горака, фрукт, похожий на тамаринд, который придает блюду острый, слегка кислый вкус.
Другие ингредиенты в рыбе амбул тиала включают нарезанную кубиками рыбу (очевидно!), Обычно тунец, обжаренный в смеси специй, включая черный перец, корицу, куркуму, чеснок, листья пандана, листья карри и сушеную гораку.
Рыба варится с другими ингредиентами с небольшим количеством воды до тех пор, пока не останется жидкость, только толстый слой смеси специй, который делает это блюдо так называемым сухим карри.Хотя это не так уж и плохо, мы обнаружили, что рыба амбул тиял очень вкусная с рисом, так что не бойтесь приключений и попробуйте!
9. Вамбату-модзю
Вамбату-модзю — это шри-ланкийское блюдо, у которого не только забавное название (кто-то еще думает «вомбат-моджо», или это только мы?), Но также очень вкусное И вегетарианское в придачу! Вамбату модзю в основном означает маринованные баклажаны и часто подается в качестве гарнира с другими частями еды. Это делается путем обжаривания ломтиков баклажанов во фритюре, а затем их карамелизации с сахаром, уксусом, красным луком, зеленым перцем чили, семенами горчицы и куркумой.
Баклажан идеален для приготовления вамбату модзю, так как он придает мясистую текстуру всем восхитительным вкусам. Баклажаны (или баклажаны), которые вы найдете на Шри-Ланке, немного отличаются от тех, к которым вы привыкли, они длиннее и тоньше, чем западные сорта.
Это блюдо тает во рту, когда вы его пробуете, сочетая сладкий, кислый и соленый вкус в сенсационном танце ароматов. Да, мы почти растем поэтично, просто думая о тарелке вамбату модзю! Очевидно, что вы встретите региональные вариации рецепта, но он почти гарантированно будет аппетитным, куда бы вы ни пошли.
10. Кирибат
Шри-ланкийское блюдо кирибат богато смыслом. В основном это делается путем варки риса с кокосовым молоком до тех пор, пока вся жидкость не впитается, а затем из липкого риса формируют блоки, которые нужно разрезать и подавать как кусочки торта. Его часто едят с луну-мирис, соусом из самбол и чили, о котором мы упоминали ранее, и иногда с добавлением пальмового сахара.
Что делает кирибат таким значимым? Что ж, традиционно кирибат делают для особых случаев, особенно тех, которые отмечают важные моменты жизни, такие как дни рождения, Новый год или просто первый день месяца.Это также одно блюдо, которое кажется полностью уникальным для Шри-Ланки, без каких-либо внешних влияний.
Считается, что кирибат — это то, что Будда ел сразу после достижения просветления, что и привело к тому, что блюдо стало настолько важным для событий, которые представляют новые начала или переходы в жизни.
Еще одна скромная посылка, на удивление вкусная!11. Gotu Kola Mallung
Вы можете начать думать, что шри-ланкийская еда — это только рис и мясо, но не бойтесь, вы также можете найти вкусные зеленые блюда, подобные этому! Готу кола — это лекарственное растение, известное как азиатский пеннивор на английском, и оно часто используется в качестве основного ингредиента в шри-ланкийском маллунге или нарезанном овощном гарнире.
Большинство блюд на Шри-Ланке состоит из одного или двух небольших блюд, чтобы местные жители могли получить свои витамины. «Маллунг» означает «смешанный», и хотя существует множество разных видов, нашим любимым был готу кола маллунг, приготовленный из готу кола, лука, перца чили и кокоса.
Готу кола маллунг — острое и освежающее блюдо, немного напоминающее салат из капусты. Мы, конечно, съедали его всякий раз, когда находили его, при этом чувствуя себя хорошо из-за питательных веществ, которые мы вкладывали в наш организм вместе со всеми вкусными блюдами из риса и карри.
12. Саго паясам
Саго паясам (также называемый джаввариси паясам) - вкусный десерт, популярный на тамильских свадьбах, фестивалях и новогодних праздниках в Шри-Ланке. Он похож на кхир, индийский пудинг из риса, за исключением того, что в шри-ланкийской версии используется жемчуг саго, который также очень близок к жемчугу тапиоки по форме, размеру и консистенции.
Разница между жемчугом саго и жемчугом тапиока заключается в том, что жемчуг саго изготавливается из экстракта пальм, а жемчуг тапиока — из корней растения кассава.Шри-ланкийский саго паясам готовят путем приготовления жемчуга саго в кокосовом молоке с пальмовым сахаром, шафраном и кардамоном, а затем добавления жареных кешью с изюмом.
Полученный пудинг густой и успокаивающий, как сладкая каша с интересной текстурой упругих шариков — если вы любите пузырьковый чай, вам он понравится! Он так же восхитителен, как в тепле, так и в холоде, но в жару Шри-Ланки мы обычно предпочитали холод, чтобы можно было немного остыть…
Погрузитесь в наши животы!13. Шри-ланкийский любовный торт
Датируемый по крайней мере в 16 веке, когда португальцы контролировали Шри-Ланку (тогда называемую Цейлоном), Шри-Ланкийский любовный торт был адаптирован из португальского торта из манной крупы с добавлением Ланкийские специи мускатный орех, корица и кардамон.
Неизвестно, назывался ли он «Любовный торт», потому что местные женщины сделали его, чтобы подарить потенциальным любовным интересам, или потому, что долгое время приготовления превратило его в «любовный труд», но, в любом случае, этот сладкий торт стал настоящим подарком. символ любви на Шри-Ланке, обычно подается на свадьбах, Рождестве или днях рождения.
Шри-Ланкийский любовный торт готовится из измельченных (или взбитых в кухонном комбайне в настоящее время) кешью, манной крупы, сахара, яиц, масла, меда, пухул доси (вместо них используется засахаренная зимняя дыня или иногда тыквенное варенье или засахаренный имбирь) много ароматных специй.Несмотря на то, что этот процесс сложен, вы получаете самый божественный вкус: влажный внутри, жевательный снаружи, ароматный, ореховый и фруктовый торт, который вы когда-либо пробовали!
14. Конда Кавум
Конда кавум (или кевум) — еще один популярный нам любимый шри-ланкийский десерт, который часто подают на традиционных шри-ланкийских свадьбах вместе с ваталаппамом, но более известен как новогодняя еда сингальской и тамильской кухни. Также известный как жмых, мы изначально думали, что голландцы, должно быть, привезли свои знаменитые олиболлены на Шри-Ланку, но, судя по всему, они существовали еще до голландской колонизации Шри-Ланки!
Эти шри-ланкийские жмыхи приготовлены из рисовой муки, китула (или сахарной пальмы) патоки и таких специй, как семена фенхеля, анис и кардамон.Затем шарики обжариваются во фритюре, но что делает их особенными, так это небольшой «узелок», образованный во время приготовления, который предназначен для обозначения пучка волос, который носят местные женщины. Этот холмик сделан с помощью длинной палки, которая вращает тесто во время жарки, и это не так просто, как кажется.
Если вы когда-нибудь будете на Шри-Ланке во время Нового года (в апреле) и увидите, как люди продают конда кавум, обязательно остановитесь, чтобы посмотреть на эту умную технику и, конечно же, попробовать некоторые из этих восхитительных озорных угощений!
Симпатичные маленькие топики, правда?15.Ceylon Arrack
Arrack — это дистиллированный крепкий алкогольный напиток, приготовленный из сброженного сока неоткрытых цветков кокосовой пальмы. Из-за высокой концентрации сахара и дрожжей собранная жидкость естественным образом превращается в слабоалкогольный напиток. Затем его снова перегоняют, чтобы достичь высокого содержания алкоголя — 33-50%.
Цейлонский арак по вкусу немного напоминает виски или ром, и его обычно превращают в коктейль, смешанный с кока-колой или лимонадом, или его можно ароматизировать. Не путайте его с араком с аналогичного написания с Ближнего Востока, который на вкус похож на анис.Как и многие другие записи в этом посте, это популярное дополнение к свадьбе в Шри-Ланке.
Поскольку Шри-Ланка является крупнейшим производителем кокосового арака, вы сможете попробовать множество различных брендов, исследуя страну. Что особенно интересно в цейлонском араке, так это то, что во время процесса дистилляции в сок не добавляется ничего, кроме воды!
Хотите выпить?16. Рава Кесари
Жители Шри-Ланки знают, как приготовить великолепный вкус манной крупы.Кава Кесари — еще одно восхитительное шри-ланкийское блюдо с манной крупой в качестве основы, своего рода очень мягкий пирог или почти твердый пудинг, но не волнуйтесь, его гораздо проще и быстрее приготовить самому, чем трудоемкий Шри-Ланкийский любовный торт. !
Рава Кесари можно подавать на завтрак, в качестве десерта или просто закуски, иногда вы найдете его как дополнение к шри-ланкийскому чаю, и его часто готовят во время фестивалей или особых случаев. Он сделан из жареной манной крупы, топленого масла, кесари (шафран), кешью, изюма, молока, сахара и кардамона.При этом нужно много перемешивать, но в конечном итоге вы получите прекрасный желтый торт, украшенный кешью и изюмом.
Это аппетитная комфортная еда, которая всегда поднимает нам настроение, когда мы готовим ее дома в серый день. Желтый шафран такой веселый, и мы переносимся обратно в Шри-Ланку, когда пробуем этот сладкий пудинг.
17. Рулетики из баранины
Рулетики из мутонов Шри-Ланки — идеальное введение в «короткое время», разнообразие закусок в стране, которые легко съесть на ходу, и вы обнаружите, что их продают на улицах, а также подают, если вы приходите в гости к местному жителю во время послеобеденного чая.Многие закуски готовятся во фритюре, так как ингредиенты для начинки в булках и их обжаривание во фритюре делают их быстрым мини-обедом на ходу.
Роллы из баранины — одно из типичных закусок, которые можно не только на Шри-Ланке, но и довольно легко найти в некоторых частях Лондона! Они похожи на китайские блинчики с начинкой, за исключением того, что обертка традиционно представляет собой блин, который затем крошится перед жаркой во фритюре, а не обертка для спринг-ролла.
Внутри этих маленьких свертков находится восхитительная начинка, состоящая из баранины, лука, картофеля, порошка карри и множества разных специй, которые могут отличаться в зависимости от того, кто делает эти удивительные роллы.Мы любим их с острым соусом для окунания, чтобы по-настоящему сохранить этот огненный вкус!
18. Achcharu
У него забавное название (звучит как чихание, правда?), Но это простая и просто восхитительная еда — шри-ланкийский маринад! Ну, технически это смесь маринованных овощей, но их можно использовать как гарнир или приправлять другими блюдами.
Аччару — маринованный огурчик, корни которого уходят в Малайзию, так как его привезла в страну малайская община. Жители Шри-Ланки обняли его обеими руками, и теперь он настолько популярен, что без него вряд ли пойдет на пир или свадебный фуршет.Каждый раз, когда мы видели что-то из этого красочного на столе, мы обязательно его держали, так как это очень вкусная смесь сладкого, кислого и горячего вкусов.
Рецепты ачару различаются от региона к региону и даже от семьи к семье, поэтому вы можете попробовать некоторые, которые немного отличаются, но в основу обычно входит смесь для маринования из семян горчицы, порошка чили, чеснока, имбиря, уксуса и сахара.
Советы для ЛГБТ-путешественников в Шри-Ланку
Шри-Ланка сохранила свои архаичные колониальные законы против геев, которые, хотя и редко соблюдаются, на практике дают коррумпированным полицейским право на получение взяток от ЛГБТ-сообщества.Однако, как гей-турист, люди относятся к вам более уважительно, независимо от вашей сексуальной ориентации. У нас не было проблем с бронированием двуспальных кроватей в отелях и гостевых домах, где мы останавливались по всему графству. Однако публично мы рекомендуем проявлять осторожность в отношении КПК. Подробнее читайте в нашем интервью с Калуу из Коломбо о , на что похожа жизнь геев в Шри-Ланке с точки зрения местных жителей.
См. Больше в нашем видео о путешествии по Шри-Ланке:
Понравился пост? Закрепите
Этот пост может содержать партнерские ссылки, что означает, что если вы сделаете покупку по одной из этих ссылок, мы получим небольшую комиссию.Прочтите наше раскрытие для получения дополнительной информации.Знакомство с шри-ланкийской кухней
«Это похоже на индийскую еду?» Это первый вопрос, который большинство людей задают о шри-ланкийской кухне — знают ли они, где находится крошечное островное государство, что бывает редко. (Это к юго-востоку от южной оконечности Индии).
Мой стандартный ответ? «Вроде, как бы, что-то вроде.»
Безусловно, есть некоторые общие элементы. Но пасты из риса и карри, которые составляют большинство шри-ланкийских блюд, сильно отличаются от северного сааг-панир или гоанского виндалу в вашем местном обеденном буфете.Шри-ланкийская еда предлагает яркий набор вкусовых сочетаний: сладкие карамелизованные луковые приправы, горькая дыня, острый очищенный кокосовый орех, пригорание карри, прирученное мягким рисом, и десерты, подслащенные пальмовым сахаром. Самоса и дхал (карри из чечевицы) кажутся знакомыми, но при ближайшем рассмотрении они тоже имеют определенно шри-ланкийский оттенок: эти более тонкие карри, как правило, более сильно приправлены, чем многие индийские версии, а кухня более инклюзивна. ингредиенты, привезенные через остров в результате международной торговли.Еда, которая казалась известной, находит новые захватывающие применения в Шри-Ланке, где лапша выпускается в форме блинов, а блины служат одновременно миской и основой застолья.
Основы
Крабовое карри с рисом, маллумом и гарнирами.Шри-ланкийская еда не для робкого человека: огненное карри, сладкий карамелизованный лук в седи самбал (луковый вкус) и кислый лаймовый маринад — все это доминирующие мощные ароматы, которые поражают чувства, притупленные густым горячим воздухом острова.В то время как посетители острова или те, кто едят в шри-ланкийских ресторанах за пределами страны, могут найти разбавленные версии, большая часть шри-ланкийской кухни, без извинений, приправлена пряным ударом по лицу и адреналином.
Рис — вездесущее противоядие от этих ярких вкусов. Еда на Шри-Ланке называется «рис и карри» — термин, который почти синонимичен с едой в целом. Конечно, есть рис и обычно карри с жидким бульоном и большими кусками указанного белка (говядина, свинина, рыба, коза и т. Д.), А также набор гарниров — от четырех до девяти или десяти. , в зависимости от времени и места.Для более быстрого перекуса существуют «короткие перекусы», шри-ланкийский термин, по сути обозначающий закуски — часто кокосовые роти с острым соусом, газетный рожок жареного приправленного нута или, может быть, самса.
Оладьи с креветками в поезде.Вся еда, будь то кокосовый самбал из кокосового ореха, сорванного с ближайшего дерева и служащий как часть риса и карри, или креветки вадаи (оладьи), купленные у продавца через окно поезда и завернутые в старые школьные работы его детей, несет на себе следы географии и культуры Шри-Ланки.Как и во многих островных государствах, торговцы неистовствовали по всему острову, привозя специи (теперь повсеместно распространенный красный перец), блюда («китайский ролл» подозрительно похож на то, что в Штатах мы назвали бы яичным роллом) и целые категории продуктов. (например, голландские сладости).
75% жителей Шри-Ланки — сингальцы (в основном буддисты), и их пища обычно называют шри-ланкийской. Тамилы (в основном индуисты), особенно на севере, используют немного другие специи и другие ингредиенты в своих карри, но формат блюд аналогичен еде, которую можно найти на остальной части острова.Многие жители Запада упоминают тамильскую культуру только о тамильских тиграх, группе воинствующих сепаратистов с севера. После того как правительство победило группу в 2009 году, остров стал вполне безопасным для туристов, хотя новая репутация не получила полного распространения, поэтому это захватывающее и вкусное место остается доступным для посещения. (Если от этой статьи у вас слюнки текут, вперед!)
Мусульмане, в основном на восточном побережье острова, популяризировали блюда, знакомые из других частей мира, такие как бирьяни, а бюргеры (потомки колониальных европейцев) представили голландские и португальские конфеты и десерты.
Основные ингредиенты шри-ланкийской кухни
Продавцы зелени на рынке Баттикалоа на восточном побережье Шри-Ланки.Строительными блоками шри-ланкийской кухни являются рис, кокос и местные тропические фрукты и овощи. В каждой кулинарной книге Шри-Ланки, которую я нашел, есть несколько страниц о приготовлении риса, в одной, Ceylon Cookery, , пять полных страниц посвящено этой теме. На острове выращивают около 15 сортов риса (всего 50 лет назад было 280, а раньше — 400), некоторые из которых используются для приготовления различных видов блинов из рисовой муки (так называемых хопперов) и рисовой лапши (так называемых хопперов).
На вопрос, рекомендую ли я Шри-Ланку в качестве места отдыха, я отвечал «да» всем, кроме случаев, когда у них аллергия на кокос. Стопки желтого королевского кокоса — это приспособления на обочине дороги, готовые к взлому молодому человеку или маленькой старушке, владеющим мачете. Жидкость внутри посрамляет коммерческую кокосовую воду; настоящий продукт имеет идеально чистый, сладкий без липкости вкус. (Совет профессионала: после того, как вы закончите свой королевский кокос, верните его продавцу, который раскроет его и изготовит сбоку ложку, чтобы вы могли соскрести кокосовое мясо внутри.)
Кокосовый самбал.Но кокосовый орех не только для питья: каждый рис и карри подаются с pol sambal , очищенной кокосовой приправой, пряность которой меняется от стола к столу. Кокос — основной ингредиент блюда из зелени mallum , и, конечно же, он играет важную роль в сладостях острова. Когда я начал тестировать шри-ланкийские рецепты, первое, что я сделал, — это купил гигантский пакет сушеного кокоса.
Прогуляйтесь по сельской местности, и ароматный запах кардамона и листьев карри неизбежно захватит вас.В городе горы куркумы и семян фенхеля лежат в керамических горшках на рынке, терпеливо ожидая своей очереди приготовить карри. Эти специи являются основой кухни, они служат основой для многих карри, самбалов (приправ), сандалов, (салатов) и маллумов (блюд из зелени), которые подаются с большинством блюд. Черный перец является родным для острова и был самой сильной специей в кулинарии Шри-Ланки до того, как острый перец прибыл на торговые корабли колониальной эпохи. Карри с черным перцем по-прежнему часто встречается в меню, и его стоит поискать, чтобы попробовать оригинальные вкусы острова — и потому, что они предлагают совершенно другой тип тепла.
Как только перец чили прибыл, они стали популярными: на острове растет более 60 видов, и вы можете судить о остроте большинства блюд по тому, сколько румян красного перца, используемого в свежем или сушеном виде, он приобрел. Чтобы продолжить приготовление карри, вам, вероятно, понадобятся пажитник, кардамон, тмин, семена фенхеля, гвоздика и кориандр, целиком или измельченные. Из подполья чеснок, имбирь и куркуму часто добавляют кусками, тогда как листья карри и листья пандана используются в свежем виде. Наконец, список ингредиентов шри-ланкийского карри был бы неполным без местной корицы, часто называемой цейлонской корицей, в честь прежнего названия острова.(То, что мы обычно называем корицей в США, на самом деле является менее тонкой и сбалансированной кассией, а не теплой, слегка пряной и цветочной цейлонской корицей).
Настоящая особенность шри-ланкийской кухни заключается не в отдельных используемых специях, а в известности, с которой они представлены. Мерси Джон, тамильская владелица гостевого дома Victoria на восточном побережье Шри-Ланки и искусный повар, говорит, что все специи следует обжарить в горчичном масле, прежде чем использовать их в карри. Цейлонская кулинария, — инструкция, предназначенная для молодых людей из Шри-Ланки, которые только начинают вести собственное хозяйство, и предлагает инструкции по необжаренному, жареному и жареному карри со специями. Какой бы ни была исходная основа карри, его часто в конце добавляют немного жареных специй (процесс их жарки и добавления в конце называется темперированием ), так что яркий вкус никогда не пропадает.
Во многих блюдах есть еще один ключевой компонент: мальдивская рыба.Это тунец бонито, который варят, сушат на ярком солнце до твердости и измельчают. Хотя он используется для придания пикантности, он не такой острый, как рыбный соус, сушеная или ферментированная рыба или креветки в азиатских кухнях, расположенных на востоке. «Следует проявлять осторожность, — советует Ceylon Cookery , — чтобы аромат мальдивской рыбы не преобладал над другими вкусами». Мясо и рыбное карри обычно оставляют для развития своего собственного сильного вкуса, но почти каждое овощное блюдо получает инъекцию умами из рыбы.Это почти незаметно, если не считать основного усиления вкуса, очень похожего на глутамат натрия — вы вряд ли заметите «рыбный» привкус.
Карри Шри-Ланки
Огромный, невероятный и невероятно острый краб от Министерства крабов в Коломбо.Шри-ланкийские карри содержат значительные куски свежего протеина, плавающие в ярких ароматно-пряных бульонах. Вдоль побережья часто можно увидеть рыбу, креветок или крабов. На высоких холмах центральной Шри-Ланки используют свинину; курица, говядина, коза и баранина встречаются по всему острову.Крабовое карри — это потрясающее зрелище, которое по праву известно благодаря нежному мясу местного краба, впитывающему великолепные шри-ланкийские специи.
Цвет карри определяется тем, как изначально используются и обрабатываются различные специи. Карри из свинины, который вы увидите во всех цветах от светло-желтого до почти черного оттенка, часто готовят из голака , сушеного фрукта, похожего на тамаринд, который дает липкие, кислые нотки, чтобы сбалансировать богатый в остальном бульон (свинина всегда готовится со всем оставшимся жиром).Темно-красное «Джафна карри», обычно в тамильском стиле из северной части острова, чаще всего готовят из козлятины и морепродуктов. Козий вариант, как правило, более острый, с даже большим количеством перца, чем вы найдете где-либо еще, противостоящий сильному вкусу мяса. Между тем, карри из морепродуктов часто имеет дополнительный секретный ингредиент: измельченный сушеный плод пальмы. Этот ингредиент, используемый в качестве загустителя и обладающий ореховым вкусом, нелегко найти за пределами Шри-Ланки.
Гарниры
Гарнир из гибискуса и кокоса.На столе с основным карри всегда есть паппадум (чипсы из чечевицы), немного кокосового самбала и карри из чечевицы (дхал). Это не сильно отличается от любого дала, которое вы найдете в индийском ресторане, хотя шри-ланкийский дхал имеет тенденцию к более тонкой текстуре, и, опять же, специи усиливаются.
Что еще подавать с карри? Распространена некоторая версия соленого лукового самбала ( lunu miris ) с нарезанным луком-шалотом, соком лайма, мальдивской рыбой и красным перцем, чтобы обеспечить острый, пряный укус с легким хрустом сырого лука-шалота. Seeni sambal (сладкая приправа), обычно приготовленная из богатого карамелизованного лука, придает более мягкую и мягкую пряность, приправленную сладкой сладостью. Не существует дорожной карты, как есть приправы, подаваемые с шри-ланкийской едой, но, поскольку вы копаетесь пальцами, обычно проще всего зачерпнуть немного риса и карри, хотя самбал также можно выложить ложкой на роти. или паппадум.
Когда дело доходит до овощей, очевидно британское влияние: в карри входят морковь, картофель, баклажаны и тыква.Более местные овощи, используемые в подобных препаратах, включают в себя соломенный стержень голени (съеденный, соскребая внутренности зубами, как лист артишока, он имеет растительный вкус, отдаленно напоминающий спаржу), нежное сердце джекфрута и горькой тыквы, вызывающей морщинки. Помимо карри, любой из них может вместо этого оказаться фаршированным (сильно приправленным и приготовленным с луком, перцем и часто помидорами) или в приправе типа самбал (жареный, затем смешанный с луком-шалотом, зеленым чили, мальдивской рыбой и лаймовый сок).Листовые овощи в блюдах под названием mallum обрабатываются по-другому: буквально «смешивать». Маллум делают из измельченных листьев (капуста, зелень горчицы, капусты и др.) С очищенным кокосом, соком лайма, луком, чили и мальдивской рыбой.
Завтрак на Шри-Ланке
Шри-ланкийские завтраки, такие как досас и питту, описанные выше, заслуживают того, чтобы проснуться.Хотя большинство блюд — независимо от времени — состоят из риса и карри, хопперы также являются основным продуктом завтрака, забирая крахмальную часть еды.Эти блины в форме чаши, приготовленные на сковороде с закругленными углами (как миниатюрный вок), лучше всего подходят с обжаренным на дне яйцом. Сделанные из ферментированной рисовой муки, они используются, чтобы собирать многие из тех же карри и аксессуаров, что и рис, особенно подслащенные самбалы седи.
Струнные бункеры.Струнные бункеры — это лапша из рисовой муки, тонкая, как вермишель, сбрызнутая в плоский круг, приготовленная на пару и сложенная в многослойную стопку, чтобы сформировать своего рода блины с лапшой. Тонкую кокосовую подливу карри часто добавляют в любой поднос карри с нитками.
Другой популярный завтрак, Kiribath , — это «молочный рис»: рис, приготовленный с кокосовым молоком, сплющенный и имеющий форму ромбов или квадратов. Кирибат подают с сиди самбал и карри, а иногда просто с пальмовым сахаром, как более сладкий вариант. Pittu также появляется утром. Сделанный из обжаренной рисовой муки, смешанной с кокосом, он пропаривается внутри бамбука до тех пор, пока он не станет достаточно твердым, чтобы он едва удерживался вместе, когда вы протираете его через карри.
Роти с острым соусом из придорожной лавки.Крахмалы на основе не на основе риса, которые вы увидите в шри-ланкийской пище, как правило, блюда, которые поступают от индийских соседей: доса (иногда пишется тосай) и гамбота роти (например, роти из Юго-Восточной Азии, слоеный слоеный блинчик). Есть также уникальная шри-ланкийская версия роти, приготовленная из кокосовой муки. Он образует толстый диск, и его можно найти за завтраком и в течение дня в качестве «короткого перекуса» на придорожных киосках, где щедрая порция соуса чили делает его крепким перекусом.
Горшки с творогом из буйвола на рынке.Творог из буйвола, который иногда подают на завтрак, а также в качестве закуски или десерта, является еще одним культовым местным блюдом. Густая, похожая на йогурт смесь, сделанная из молока водяного буйвола, продается по всей Шри-Ланке в одноразовой посуде. Его часто поливают так называемой патокой, но на самом деле это сок китульской пальмы. Холодный густой творог имеет вкус свежих сливок с добавлением умами и почти такой же густой консистенции, как мороженое, но при охлажденной температуре. Вкус патоки, более близкий к крепкому кленовому сиропу, чем к легкому меду, отлично контрастирует с холодным прозрачным творогом, но также с текстурными отличиями: липкий сироп на мягком молочном продукте.
Short Eats (Шри-ланкийские закуски)
Короткие перекусы.Согласно «Поваренной книге », опубликованной в Ceylon Daily News — своего рода кулинарной радости Шри-Ланки, — «короткие закуски» произошли от лакомых кусочков, которые европейцы на острове подают с хересом в шесть часов вечера, что-то вроде коктейльной вечеринки. Теперь это обычные закуски, которые подаются с полудня и включают в себя гораздо больше, чем бутерброды с чаем.
Kotthu или kotthu roti берет слоеный хлеб роти и измельчает его на плоской поверхности с овощами, мясом и / или яйцами, в результате получается блюдо, похожее на жареный рис, где крошечные кусочки нарезанного хлеба заменяют зерна рис.Те же роти можно найти завернутыми вокруг яйца, курицы или любого количества других начинок, чтобы стать чем-то вроде мини-упаковки. Это восхитительный маленький пакет.
Котлеты больше похожи на крокеты — шарики в панировке, которые часто делают из говядины, курицы или креветок. И пока мы говорим о чудесах во фритюре, было бы преступлением пропустить вадаи — различные жареные во фритюре оладьи из чечевицы. Существует множество разновидностей в форме пончиков: вадаи с кукурузой, пряные вадаи с зелеными листьями карри и с торчащими крошечными креветками.Они плотные, имеют тенденцию быть твердыми снаружи, но влажными внутри, и, как говорит Фернандо в Rice and Curry , «идеальное лекарство от закусок». Дальнейшее изучение коротких закусок открывает более знакомые блюда: острый нут, подаваемый в бумажном рожке, пирожки, похожие на эмпанада, и самосы с различными пряными начинками.
Шриланкийский десерт
Ваталлапан.Если после всего этого вы не наелись, Шри-Ланка приготовит для вас десерты. Во многом благодаря голландским и португальским традициям сладостей — и в некоторой степени британцам и малайцам — трудно далеко уехать на Шри-Ланке, не наткнувшись на сладкое.В ресторане вы, скорее всего, найдете десерт ваталлапан . (Как это произносится? Как выразился пользователь churro89 на Reddit, это звучит как «что произойдет».) Он похож на флан, но сделан из кокоса и, как и любой хороший островной десерт, неочищенного сахара из кокосовой пальмы. Пузырьки воздуха не дают густому десерту стать слишком тяжелым, а хорошая доза измельченных орехов сверху придаст немного хрустящей мягкости сладкому.
Сверху — халапа (десерт из пшенной муки), два несладких вадаи (оладьи) и кокосовый блин, фаршированный смесью кокоса и сахара.Если вы путешествуете по Шри-Ланке, вы можете заметить высокие узкие грузовики или модифицированные тук-туки с прозрачными стенками, которые проезжают мимо, выставляя на продажу выпечку и сладости. Они предлагают кокосовые оладьи и нитки (очень похожие на несладкий завтрак, описанный выше), оба обернутые вокруг пальмового сахара. Мягкая крахмалистая пленка контрастирует с хрустящей сладостью. Вы также найдете заманчиво выглядящий halapa : смесь муки кураккан (красное просо), кокосовой муки и пальмового сахара, завернутых в лист канда и приготовленных на пару.У него тонкий аромат листа (несколько похожий на банановый лист) и характерная плотная текстура, что заставило меня ошибочно предположить, что он был частично сделан из сушеных бананов. Если вы еще не удовлетворены своим пристрастием к сладкому, отправляйтесь на рынки или в мини-маркеты, где представлен широкий выбор упакованных сладостей: сладкие ириски, британские пирожные и индийские конфеты.
Как и где поесть шри-ланкийскую кухню
Теперь, когда я вас всех взволновал шри-ланкийской едой, вот и плохая новость: ее не так просто найти.Даже на Шри-Ланке лучший способ вкусно поесть настоящую еду — это постучать в дверь «отдыха» (местная версия гостевого дома) и попросить их приготовить вам ужин в тот же вечер. Туристические отели и гостевые дома, обслуживающие жителей Запада, как правило, предлагают разбавленные версии местной еды или довольно ужасные попытки западной кухни.
Не менее сложно найти рецепты приготовления шри-ланкийских блюд в домашних условиях. В двух книгах, которые мы купили в Шри-Ланке, ориентированных на шри-ланкийцев, измерения часто были расплывчаты или отсутствовали, в то время как в той, которую мы купили для американцев, они явно ошибались.В любом случае, вы вынуждены просто готовить, как это делают в Шри-Ланке: добавляя немного того и другого, готовя инстинктивно и приправляя по вкусу. Если вы находитесь в Нью-Йорке, вы можете следовать этому руководству по шри-ланкийской кухне, или, если вы находитесь недалеко от Ванкувера, Британская Колумбия, вы можете зайти в House of Dosas, чтобы попробовать.
Где бы вы ни находили, ключ к наслаждению шри-ланкийской едой прост: не бойтесь сильных ароматов. Вооружившись большим аппетитом и большой миской риса, чтобы остыть после обжигающего язык карри, вы будете готовы покорить стол, полный карри, дала, маллума, самбала и всего остального.
Примечание к написанию: Английское написание блюд Шри-Ланки варьируется в поваренных книгах, на знаках и в меню по всей стране.