Градара — Города искусств — Куда поехать

Крепость Градара (Rocca di Gradara) и окружающий ее укрепленный городок – это одно из наиболее хорошо сохранившихся средневековых сооружений в регионе Марке (Marche) и в целом в Италии; величественная цитадель защищена двойным кольцом стен, внешнее из которых протянулось почти на 800 метров.
Замок стоит на холме на высоте 142 метров над уровнем моря, его главная башня поднимается на 30 метров и видна с любого конца долины.Удачное стратегическое положение Градары с древних времен делало ее перекрестком дорог и людских судеб. В Средние века крепость была театром военных кампаний между ополчением Папской области и мятежными аристократическими домами Марке и Романьи. В наши дни благодаря близости к морю сюда не прекращается поток посетителей, отдыхающих в одной из главных курортных областей Италии, на морском побережье областей Марке и Романьи Riviera Marchigiano-Romagnola.

История
Главная башня была построена около 1150 года могущественной семьей Де Гриффо, но сама крепость была возведена семьей Малатеста (i Malatesta) на рубеже тринадцатого и четырнадцатого веков, когда две величественные крепостные стены придали Градаре сохранившийся до наших времен облик.

Градара переходила из рук в руки несколько раз, за владение ею боролись самые значительные династии Италии: Борджа, Делла Ровере, Медичи. Великолепной сохранностью цитадели мы обязаны инженеру Умберто Дзанветтори, который в 1920-х годах вернул ей былую красоту.

Главные события и кухня
Градара находится в районе, богатом оливковыми рощами и виноградниками, отличающемся древними кулинарными традициями. Местные траттории и рестораны предлагают отличную кухню, типичную для областей Марке (Marche) и Эмилии-Романьи (Emilia Romagna), так что вы можете познакомиться с гастрономическими традициями обеих областей.
Одним из любимых блюд Градары является «Тальолини-кон-ла-бомба» (Tagliolini con la Bomba), то есть «лапша с бомбой»; любопытное название этого традиционного крестьянского кушанья объясняется методом его приготовления.

Среди самых привлекательных событий в календаре Градары можно назвать «Средневековое застолье» (Il Medioevo a Tavola), позволяющее почувствовать дух истории, в частности Средних веков: несколько раз в течение года городские рестораны превращаются в таверны пятнадцатого века, позволяя гостям окунуться в подлинную атмосферу прошлого.
Главное ежегодное событие в Градаре — «Осада замка» (Assedio al Castello) — историческая реконструкция страшной осады 1446 года. Реконструкция проводится в предпоследние выходные июля и открывается большим музыкальным шоу с красочным фейерверком; в инсценировке осады участвуют более ста человек, пеших и конных, используются спецэффекты. Далее на несколько дней старый город превращается в средневековое поселение.
Не упустите возможность попасть в «Замок Драконов» (The Dragon Castle), самый волшебный праздник кельтской традиции в Италии, посвященный сказкам и мечтам, возможность вновь открыть для себя прелесть мира, живущего и питающегося воображением.

Любопытные факты
Традиционно принято считать, что история Паоло и Франчески (Paolo e Francesca), двух влюбленных, помещенных Данте в круг познавших запретную любовь, произошла именно в замке Градара. Осужденные на вечное проклятье, но заслужившие вечную память, возлюбленные остаются символом чистой и бескорыстной любви.

Замок Градары история любви двух сердец Паоло и Франчески. Божественная комедия. Маршрут путешествия, фото Градар.

В 42 км от Сан-Марино, 27 км от Римини находится один из восхитительных замков и городков Италии — Градара, высота над уровнем моря составляет 142 м, расположен он в провинции Пезаро и Урбино (Pesaro e Urbino) Италии. Внутренняя территория замка Градара поражает своим величием, здесь время от времени проводятся костюмированные бои, организуются праздничные пиры и фейерверки.
Крепостные стены замка представляют собой наиболее хорошо сохранившихся средневековые сооружения в Италии.
Главным событием Градар — это осада замка (Assedio al Castello) в 1446 году, когда Франческо Сфорца и Федерико да Монтефельтро пытались взять штурмом замок Градара в течении 43 дней.

Городок и замок привлекателен произошедшей в давние времена историей любви двух сердец Паоло и Франчески, которая была положена в основу знаменитой «Божественной комедии» великого Данте.
У владельца Градар герцога Малатеста было два сына: немолодой старший Джованни с отталкивающей внешностью и младший брат Паоло. Для старшего Джованни отец выбрал в жены молодую и красивую Франческу, дочь синьора Римини. Опасаясь что Франческа может испугаться уродливой внешности Джованни и сразу сбежит со свадьбы, герцог придумал как обманом выдать за «жениха» младшего брата Паоло, который отличался необыкновенной красотой. Как только молодые увидели друг друга, они сразу поняли, что они влюбились с первого взгляда. Но очень скоро влюбленных ждало горькое разочарование, и единственной возможностью видеться для влюбленных оставались только тайные встречи. Однако через некоторое время эта романтическая история замка Градара закончилась трагически. Обман был раскрыт, и молодые люди погибли от рук разгневанного Джованни.
Эта трогательная история итальянского городка Градара влечет к себе туристов до сих пор. Давние события вдохновили русских композиторов Чайковского и Рахманинова на создание произведения. Эта история произошла в 1286 году, но и сейчас, благодаря городку Градара Италия представляет подлинный интерес для огромного количества влюбленных. В день Святого Валентина многие стремятся сюда приехать. Ведь именно, в этот день вспоминается история города Градара о вечной любви Паоло и Франчески, запечатленной в «Божественной комедии» Данте.

Внутри городка имеется все, что только пожелаешь: крепости с башнями, толстые стены, арки, прелестные вечерние розово-оранжевые закаты, цветы, фонарики, уютные улочки, и великолепный вид на горы.

На территории замка. Лестница для подъема на верхние уровни. Подъемная лестница для входа в замок. Через такие бойницы велось наблюдение за территорией перед замком, а подобные орудия устанавливались в бойницах.

С высоты возвышающегося холма открывается восхитительный панорамный вид на близлежащую территорию, на оливковые и виноградные поля, прекрасный морской пейзаж Адриатического моря Италии.

Вид со стен крепости на окружающую территорию. Черепичные крыши старинных домов. Стены крепости хорошо сохранились за свою многовековую историю. Вид на стены крепости. Турникет для прохода на стены замка. Территория замка.

На территории расположены несколько ресторанов и баров, порядка десяти магазинчиков, изображение в церкви. Через такую щель просовывали ладонь для пропуска в замок, по ладони определяли пришедшего свой или чужак. Прекрасный вид внутренней территории крепости. Вид на дома соседней деревни.

Ухоженная территория замка. В зале ди Сиджизмондо и Изотта. Зал собрания.

Старинная кровать. Мостовые уложены брусчаткой. Зубчатые стены крепости. В крепости проживает население менее 5000 человек, они называются градарези. Расстояние до автомобильной магистрали составляет 3км.

Как добраться до Градар.
Если Вы отдыхаете в Римини, или в этом районе, то можно на автобусе (примерно 9 евро) добраться до Градар автобусом Бонелли Бас (Bonelli bus), но лучше договориться с индивидуальным гидом с автомобилем, с человека примерно 10-15 евро.

Крепость Градара в Италии: достопримечательности, как добраться

Путешествуя по Италии, обязательно посетите одно из красивейших мест региона Эмилия-Романья — город Градара. Этот городок с его внушающей крепостью давно стал местом привлечения любителей истории, итальянской кухни и первобытной природы.

История крепости Градара

Градара находится в регионе Марке, в провинции Пезаро—Урбино, недалеко от границы региона Эмилия—Романья и в нескольких километрах от побережья Адриатического моря.
Не многие знают, что Градара — это настоящий город с богатой историей, искусством и традициями. Много туристов приезжают, чтобы посетить только знаменитую крепость, но затем обходят всю деревню(так называют город около крепости), поскольку не могут устоять перед удивительными пейзажами и архитектурой. Градара известна прежде всего как город с одной из самых известных и трагических историй любви в мире. Эта любовь произошла между Паоло и Франческой, двумя героями пятой песни «Божественной комедии» Данте.

Эта деревня—крепость является одним из наиболее хорошо сохранившихся сооружений в Италии. Она защищена двумя стенами, общая протяжность которых составляет 800 метров. Стены укреплены рас

Градара с древних времен была перекрестком торговли и язычников: в средневековый период крепость была одним из главных мест столкновений между ополчением, верным папству, и отважными воинами Марке и Романьи.

Крепость расположена на холме, высота которого составляет 142 м. над уровнем моря. Донжон, главная башня, поднимается на 30 метров, возвышаясь над всей долиной. С нее открываются чудесные виды на Адриатическое море на севере или в направлении Монте—Карпенья на западе. Донжон был построен около 1150 года влиятельной семьей Де Гриффо. Прилучение к папству было вычтено из их имения Кретари Курт и доверено лидеру гвельфов из Романьи Малатесте из Веруккио (как утверждал Мастин Веккьо), прародителю и основателю династии семейства Малатеста, великим лордам Римини, Чезена и Пезаро.

Позже Малатеста принимает решение о строительстве двух рядов стен, возведенных между XIII и XIV веком, в 1445 году Галеаццо Малатеста решил продать Градару Франческо Сфорце за 20 000 золотых флоринов, но когда Фрэнсис пришел в Градару, чтобы получить владение, Сигизмондо Пандольфо Малатеста встретил его с оружием, отказавшись вернуть деньги.

В 1446 году Франческо Сфорца в союзе с Федерико да Монтефельтро осадил Градару, их армия окружила крепость и была хорошо снабжена оружием, катапультами и пушками. После более чем 40 дней сражений крепость, казалось, обречена на падение, но, в конце концов, из—за плохой погоды и скорого прибытия подкрепления Малатеста Франческо Сфорца был вынужден уйти из Градара, и город остался во владении Сигизмондо. Властвование Сигизмондо Пандольфо Малатеста в Градаре закончилось в 1463 году, когда, отлученный от церкви Папой Пием II, он вступил в конфликт с другой влиятельной личностью того времени, герцогом Федерико да Монтефельтро, который осадил Градару от имени Церкви.

Трагическая любовь Паоло и Франчески, которая происходила в “Божественной комедии” Данте в Градаре

Лукреция Борджиа жила здесь некоторое время после свадьбы с Джованни Сфорца в 1494 году. Брак длился 3 года, пока средний отец Лукреции, папа Алессандро VI, не заставил его признать свое бессилие на подписанной бумаге. Это был способ лишить мужчину жизни и позволить Лукреции жениться на другом женихе, более отвечающем интересам ее отца.
Большая часть декораций замка была выполнена в 1493 году по приказу Джованни Сфорца, который хотел удивить свою юную невесту, печально знаменитую Лукрецию Борджиа, дочь Папы Римского Александра VI и сестру Чезаре Борджа. В часовне Кастелло Градара сохраняется прекрасный глянцевый запрестольный образ, выполненный Андреа делла Роббиа из терракоты. Правда, большую часть современных посетителей замка, скорее, интересуют арсенал и камеры пыток.

С 1641 года Градара находилась под непосредственным контролем Церкви, который осуществляли на месте папские делегаты. Когда в 1920 году семья Занветтори купила замок Градара, само сооружение и городские стены были практически разрушены.
Умберто Занветтори финансировал реставрацию замка и городских стен деревни, доверив работу Джузеппе Саккони, известному архитектору Витториано. Мастер старался выполнить свою работу таким образом, чтобы замок практически не отличался от первого варианта постройки. Это вернуло замку Градара его первоначальное великолепие.
В 1937 году замок был местом съемок фильма Луиса Тренкера Кондоттьери, вдохновленного историей солдата—везунчика Джованни Далле Банде Нере. В 1950 году в стенах замка снимали историю любви Пола и Франчески от Раффаэлло Матараццо и несколько сцен из фильма—номинанта на премию Оскар «Коварный лис» режиссера Генри Кинга. В 1961 году деревня и внутренняя часть крепости стали фоном для любовной истории между революционером Пьетро Миссирилли и главной героиней фильма Ванина Ванини режиссера Роберто Росселлини. В восьмидесятых годахтакже происходили сьемки двух фильмов: «Тот же самый берег и тот же пляж» (1983) Анжело Панначчио и «Морские каникулы» (1985) Клаудио Ризи.

Достопримечательности Градары

Деревня Градара расположена среди нетронутой природы, поэтому ее посещение наполняет душу миром и спокойствием. Эта прекрасная маленькая деревушка в регионе Марке, которая входит в список самых красивых деревень Италии, возвышающихся на холме с ослепительным средневековым замком на вершине с внушительным набором стен.

Если вы хотите узнать больше об истории Градара, вам следует посетить замок, который, кстати, является одним из наиболее хорошо сохранившихся в Италии. На протяжении веков он был обителью нескольких аристократических семей, включая Борджиа. Замок Градара находится на самой высокой точке деревни и включает в себя ряд очень впечатляющих мест, таких как двор чести и благородных комнат. Во внутреннем дворе возвышается сторожевая башня, которая является старейшей частью крепости протяженностью 38 метров и жилой дворец. Также здесь находится Церковь Святого Иоанна.

мощные стены крепости

Крепость (Рокка ди Градара) является жемчужиной итальянской укрепленной архитектуры. Здесь в 13 веке произошла трагедия Паоло и Франчески, увековеченная Данте в его песне V Божественной комедии.
Градара — один из первых художественных центров, в котором в 1289 году появился театр, рассказывающий душераздирающие истории о злосчастной любви Паоло Малатеста и Франчески Поленты. Внутри театра под открытым небом находится парк с до 70 хищными птицами, которым можно любоваться во время посещения или во время одного из многих шоу соколиной охоты.

Чтобы попасть в город нужно пройти через часовые ворота, которые раньше были подъемным мостом, окруженным рвом. На воротах расположены два циферблата, первый циферблатом наружу, а второй — обращенный к городу. Когда оказываешься внутри города, внимание привлекают аллеи, дворцы, мастерские и храмы в том числе церковь Св. Иоанна Крестителя с великолепным распятием.​

Градара известна как театр трагической любовной истории между двумявлюбленными Паоло и Франческой. Именно Данте Алигьери прославил их своей Божественной комедией. Пятая песня Данте «Божественной комедии» посвящена их истории. Франческа была замужем за братом Паоло, уродливым и подлым Джанкиотто. Однажды Паоло и Франческа читали историю о Ланселоте и Гвиневре, и книга тронула так сильно, что они поцеловались. Джанкиотто увидел их и убил обоих своим мечом. Это было, по легенде, в 1289 году.

Что посмотреть в крепости

Посещение замка Градара – настоящее историческое путешествие. Гиды здесь рассказывают историю о трагической любви героев «Божественной комедии». Для людей, которые стремятся окунуться в атмосферу прошлого, это отличное место для посещения. Здесь нужно обратить внимание на красоту архитектурного дизайна замка. Необходимо посмотреть на двойную стену и разводные мосты, которые соединяют эту величественную крепость. Во дворе дома также находятся камеры пыток, где вы найдете выставку с некоторыми из инструментов, используемых для получения признательных показаний.

Благородные апартаменты состоят из роскошных номеров: салон Сигизмунда и Изотты, зал страсти, гардеробная Лукреции Борджиа, комната кардинала, Красная комната, комната Херувима, палаты Совета, номер Франчески, семейная часовня и зал в караульное помещение. Очевидно, самый известный номер — это номер Франчески, который состоит из кровати с балдахином, двоих креесл и средневековыхукрашений интерьера. Люк в полу, смежное с залом караульное помещение, через которое двоевлюбленных пытались бежать. На стенах висят картины, изображающей Мученичество святогоСебастьяна и Мадонны с младенцем.

Музей также славится своей коллекцией фигурок

Еще одной важной достопримечательностью Градары является исторический музей. В музее собраны документы и предметы, свидетельствующие о исторических событиях, которые происходили в замке Градара и в деревне за его стенами в течение последних столетий. Специальный раздел посвящен истории Паоло и Франчески. Постоянно действует выставка средневековых орудий для пыток. Здесь расположены миниатюрные реконструкции основного помещения крепости, в которых сохранен интерьер повседневной жизни королей. Кроме того, здесь можно полюбоваться старинными земледельческими орудиями и другими специальными предметами, например, для измерения времени в Средние века (солнечные часы).

В музее также можно посетить подземные пещеры, которые идут через лабиринт под замком. Каждый день также доступны панорамные прогулки на стенах крепости.

Чем заняться на территории замка

Замок Градара находится в районе с оливковыми деревьями и виноградниками. Стоит обязательно попробывать блюда местной самобытной кухни. На территории Градары действуют множество ресторанов и таверн, в которых можно отведать изысканные блюда региона Марке и Романьи. Традиционным для Градары блюдом является «Тальолини кон Ла бомба», сделанное на основе саморобныих макарон с супом и подается с зажаркой из лука и сала.

С середины июня до середины сентября, с понедельника по воскресенье, Градара организует различные мероприятия, полные веселья и хорошей еды: винные туры, средневековые фестивали, развлечения для детей, семьи и многое другое. Это настоящий театр с музыкальными, художественными и гастрономическими мероприятиями, включая «Il Medioevo a Tavola» (Средние века за столом), когда местные рестораны превращаются в таверны 15—го века и подают рецепты прошлого и «Замок Дракона».

Самым увлекательным есть также кельтский фестиваль, посвященный сказкам и мечтам, позволяющим людям заново открыть для себя очарование мира, который живет и питается фантазиями. Без сомнения, главным событием Градары является «Assedio al Castello» (Осада замка), ознаменование ужасной осады 1446 года. Это празднование проводится в предпоследние выходные июля и открывается большим пиротехническим шоу. Во время празднования происходит реставрация исторических событий при участии сотен человек.

Костюмированное шоу

Также на территории замка часто происходят разные костюмированные представления с использованием разных иесталяций. В волшебном замке можно играть в Изумрудном лесу, удивляться в саду танцующих фей, удивляться в гнезде дракона, стучать в дверь дома няни, искать логово волка за стенами замка, становиться волшебником или фея в Мастерской магии, переходить дорогу к морю или к Зимней аллее, входить в Босоногий дворец, прыгать в заколдованный уголок, позволять себе быть очарованным гигантским хамелеоном в театре Абракадабра, преследовать странствующих эльфов и фантастических существ, таких как Саури, гигантских бабочек и забавных пришельцев. Такие представления очень нравятся детям.

Замок Градара с панорамным видом выходит на Адриатическое побережье. Близлежащие прибрежные города Габичче-Маре и Каттолика являются идеальным местом отдыха для семьи, предлагающим, широкий спектр услуг и пляжных развлечений.

Видео о крепости Градара

Как добраться до Градары

Существует много способов добраться до Градары.

На машине

Чтобы добраться до Градары на машине, вам нужно найти платную автостраду A14. Вам нужно доехать до съезда «Cattolica-Gabicce». Через 200 метров после съезда сверните налево по направлению к городу Пезаро (Pesaro). Далее вы должны проехать прямо, до шоссе Strada Statale Adriatica. Там уже вы найдете все необходимые указатели на крепость Градара.

Имейте ввиду, что зачастую крепость Градара обозначают на дорожных знаках как “Gradara Centro Storico”. Зная это, вы точно никогда не ошибетесь в ориентировании 🙂

На автобусе

Из Каттолики в Градару ходят автобусы №130, №80, №81. Стоимость билета может колебаться от 1.50 до 2.30 евро за билет.

Если же вы едите из Римини или из Риччоне, то вам нужно сначала добраться до Каттолики, и там уже взять вышеперечисленный автобус.

Но также существует и другие способы добраться до Градары — разные туристические агенства, например Bonelli Bus. Они сами организуют свои автобусы и отвозят туристов в Градару и обратно. Стоимость туристических агенств немного выше, но вместо этого вы экономите время и добираетесь с комфортом.

Города рядом с крепостью Градара

Габбиче-Маре — 5 км Каттоллика — 6 км Риччоне — 18 км Римини — 30 км Чезенатико — 51 км Чезена — 56 км Червия — 60 км Форли — 76 км Равенна — 86 км Болонья — 137 км

Крепость Градара на карте

Прогулка в замок Градара, Италия.

Как я уже писал, Италия сверх всяких приличий набита чрезвычайно насыщена историей! Нет такого места в этой стране, которое не могло бы похвастаться хотя-бы парочкой знаменитых исторических персон или событий..

Живя в крошечном городке Католика, на восточном побережье Италии, между Римини и Песаро, мы узнали, что совсем рядом, в «шаговой доступности» стоит замок, построенный в 12-м веке, принадлежавший роду Сфорца и упомянутый в «Божественной Комедии» Данте.. Конечно, мы не могли не 

отправиться в поход к Градаре!

Замок был хорошо виден с балкона нашего отеля в Католике. Карты у нас не было, поэтому отсюда мы и прикидывали наш предстоящий маршрут!

К Градаре нас вела вьющаяся между холмов дорожка. Ближе к замку, она превратилась в пеший маршрут, обозначенный, указателями..

Окрестности Градары очень живописны. Поля и холмы создают много красивых панорамных точек..

 

И вот, мы под стенами Градары!

Градара — не только замок. Это — отлично сохранившийся, старинный город. Он расположен на высоком холме, имеет два ряда стен и массивную цитадель — замок Градара.

Войдя в пределы городских стен через боковые ворота, мы оказываемся на колоритных средневековых улочках. 

Градара считается наиболее хорошо сохранившимся средневековым градом и замком во всей Италии.

Сейчас территория старого города, в пределах стен, полностью занята объектами туристического бизнеса, ресторанами и музеями. 

История города начинается в 12-м веке, когда Пиетро и Ридольфо дель Грифо, захватив земли вблизи Песаро, начали строительство замка.

Еще не будучи до конца достроенной, Градара была захвачена Малатесто де Ферручио, ставшим впоследствии властителем всего региона Римини и основавшим династию Малатесто. 

Он продолжил строительство цитадели на основе недостроенной башни Грифо, но окончательно строительство было завершено только в 15-м веке..

18.

После рода Малатесто Градарой владели еще такие известные семейства, как Сфорца и Делла Ровере, но в конце-концов, владение это отошло под прямую юрисдикцию Папы.

К сожалению, снимать внутри здания самого замка нам не разрешили. Хотя именно здесь мы впервые увидели короткие, сидячие кровати, о которых я недавно написал небольшую статью.

Конечно, замок Градара не может похвастаться такими великолепными интерьерами, как, например, замки Пелеш и Пелешор в Румынии, но все-же, если вы окажетесь в городе, зайти внутрь стоит!

Выйдя из замка и пройдясь по стенам, мы побродили еще по небольшим улочкам города.

Надо сказать, что в мировой культуре Градара получила известность еще и благодаря перу Данте, который описал несчастливую историю любовников Паоло Малатеста и Франчески Полента, которые жили и были убиты в этих стенах..

Выходим из Градары мы через главные ворота. По раздражающему обычаю, уже не раз подмеченному нами в Италии, некоторые здания дожидаются реставрации, прикрытые уродливыми полотняными экранами.. 

А мы собираемся в обратный путь. Между Градарой и Католикой курсирует смешной паравозик, перевозящий туристов, но мы, увидев его остановку, плотно окупированную галдящими немцами, предпочли ему тишину и простор окрестных лугов..
Другими словами — обратно двинулись снова пешком! 🙂

Анатолий Ковтун — авторские экскурсии из Римини в Рим, Венецию, Флоренцию и Верону — Градара | Экскурсии по Италии | Все об Италии

История доблести, любви и коварства

Оставим до поры магический треугольник (Рим, Венеция, Флоренция) и самостоятельно отправимся с севера на юг полуострова по Адриатической трассе SS 16. На границе областей Эмилия-Романья и Марке, нарушая плавную линию холмов Карпенья, стоит замок Градара. Классические путешественники не задерживаются около старых стен, а только провожают восхищенными взглядами суровый силуэт средневековой крепости под рассказ гида о трагической истории любви Франчески и Паоло. Но старый замок неудержимо манит к себе исследователей Италии, ученых и романтиков. Узкие улочки города, зубчатые стены и строгие залы дворца окружают пилигримов атмосферой XIII в., напоминают о блеске и ужасах средневековья, связанных с именами Малатеста, Сфорца, Делла Ровере — семейств, без которых невозможно представить историю Италии.

Строительство замка было начато примерно в середине XII столетия, когда два брата Пьетро и Ридольфо из семейства Грифо овладели областью, до этого принадлежавшей Пезаро. Далее крепость переходила из рук в руки, пока могущественный Джованни Малатеста да Верруккио (основатель династии в Римини) окончательно не закрепил за собой Градарский замок. В 1299 г. папа Бонифаций VIII предоставил ему право бессрочного владения Градарой.

Из четырех сыновей старого Джованни только один проявил заботу о продолжении строительства замка — Пандолфо. Во внутреннем дворе крепости можно увидеть герб семейства Малатеста с его инициалами. Но не этому страстному патриоту Градары посвящена романтическая старинная легенда, привлекающая сюда поклонников итальянского эпоса, а двум его братьям: Джованни по прозвищу «калека» и Паоло «красивому».

Франческа да Римини

Между властителями Римини и Равенны существовала давняя вражда. Наконец, раздор был улажен, и для укрепления отношений между домами решили поженить детей. Женихом избрали старшего сына Малатеста — Джованни (Джанчотто). Его как наследника и человека умного Гвидо да Полента из Равенны желал видеть своим зятем, но вряд ли прекрасная Франческа захотела бы выйти замуж за хромого, некрасивого Джованни, к тому же известного своим свирепым нравом. Чтобы не расстроить сделку отцы прибегли к хитрости: для заключения брачного договора в Равенну прибыл младший брат Джованни — красавец Паоло. Юная невеста приняла его за будущего мужа и страстно полюбила. Ничего не подозревавшая несчастная девушка была увезена в Римини, где и узнала об обмане. Узы брака не смогли охладить страсть Франчески к брату своего законного супруга, и влюбленные стали встречаться тайно.
Джованни, будучи лордом Пезаро, должен был жить по месту службы, но по законам того времени, семья (жена и дети) проживали отдельно за городом. Таким образом, родовой замок Градара, расположенный в 13 км от Пезаро, стал для Франчески и тюрьмой, и местом свиданий с волюбленным Паоло.

Узнав о тайных встречах, Джованни установил слежку за любовниками. Однажды, сделав вид, что уезжает по делам, коварный муж неожиданно вернулся и нашел дверь в спальню жены запертой. Громкий стук и крики разъяренного супруга застали влюбленных врасплох, но Паоло уговорил Франческу открыть дверь. В комнате был еще один потайной выход, через который и рассчитывал скрыться незадачливый любовник. Но банальная ситуация никогда не станет легендой без кровавой развязки. Может быть, дверь оказалась слишком маленькой, а может быть, шпага Паоло — слишком длинной, и ворвавшийся Джованни увидел младшего брата в спальне жены. В припадке гнева лорд Пезаро бросился на обидчика с ножом, но смертельный удар приняла Франческа. Не раздумывая, она закрыла возлюбленного Паоло своим телом, но ослепленный горем и яростью, Джованни добил брата вторым ударом ножа. Ученые нашли немало подтверждений тому, что описанные события действительно происходили в Градаре между 1285 и 1289 годами. И конечно, нужно принять во внимание легенду, передаваемую от отца к сыну жителями Градары. Легенду, которая повествует об этом страшном событии и о том, что до сих пор в полнолуние вокруг замка блуждает неприкаянная душа несчастной женщины. В помещении дворца любовно воссоздана обстановка XIII в., в том числе и спальня Франчески, ставшая сценой кровавой драмы.
Возможно, эта грустная история любви так и осталась бы за стенами старой крепости, если бы не современник Франчески и Паоло — Данте Алигьери. Путешествуя с Вергилием по кругам Ада в “Божественной комедии”, он увидел мужчину и женщину, так и не разомкнувших объятий в вечном вихре Дьявольского огня. Любовная страсть привела их прямо в объятия смерти, и теперь они делили страдания Ада, как делили когда-то любовные утехи.

Как великий поэт узнал о судьбе несчастных влюбленных, можно только предположить. Но вероятнее всего, ему рассказал эту историю племянник Франчески да Римини — Гвидо да Полента. Именно у него Данте нашел приют в Равенне, после того как был выдворен из Флоренции по политическим соображениям. Интересно, что не только итальянские писатели и композиторы обращались к легенде о влюбленных из Градары, этой средневековой истории посвятил свое музыкальное произведение и Петр Ильич Чайковский, который, прочитав “Божественную комедию” Данте, создал симфоническую фантазию «Паоло и Франческа».

Блеск и ужас средневековья

Человек на гильотине и лукавый старик итальянец, остальные свидетели подобной сцены почему-то бледнеют и хватаются за сердце. Неплохим испытанием для слабонервных станет осмотр орудий пыток, вернее, не самих деревянных и металлических приспособлений, а подробных иллюстрированных инструкций по их применению.

Но история — дама коварная… И уже в октябре 1446 г. неблагодарный Франческо Сфорца сам осадил Градару. В течение сорока дней многочисленные и хорошо вооруженные отряды Сфорца беспрерывно атаковали цитадель. Внутри крепости защитники Градары, лояльные к семейству Малатеста и их лорду, героически несли оборону. Имя Сигизмундо помогало им побеждать.

Совсем иначе дело обстояло в 1463г., когда Градара вновь была подвергнута осаде со стороны Монтефельтро и Сфорца. К этому времени Сигизмундо уже успел отличиться настолько, что был отлучен от Церкви (он был обвинен в смерти своей первой жены Жиневры Д’Эсте, а также второй жены Полиссены Сфорца). При этом, его противники, напротив, пользовались поддержкой католической церкви в лице папы Пия II. В тот год Градара была предана анафеме, что лишило защитников крепости воли к победе. И враг легко овладел городом. Именем этого великого полководца заканчивается период правления в Градаре семейства Малатеста.

Начинается короткий период правления династии Сфорца. Алессандро. Лорд Пезаро, получил крепость в качестве резиденции от папы в феврале 1464 г., но его совершенно не интересовала судьба собственной вотчины. Из-за выгодного расположения и благоприятных экономических условий Градара благополучно пережила время перехода от Средневековья к Ренессансу. Крепость, уже известная как неприступная цитадель, с честью выстоявшая в буре страстей, была преобразована усилиями Джованни Сфорца в 1494 г. в великолепный замок, приятный и безмятежный. Об этом напоминают изящная лоджия и мраморная лестница, на которых можно прочесть имя Сфорца. Возможно, Джованни преобразил старый замок не из любви к Градаре, а чтобы создать наиболее комфортные условия для проживания во дворце своей второй жене Лукреции Борджа. Старые хроники сообщают о великолепном празднике, которым сопровождался въезд Лукреции в Градару. Здесь, в тихом месте на фоне прекрасных холмов около Адриатического моря молодая невеста, оставившая Рим, должна была забыть об интригах и опасностях столичной жизни.

Молва наделила Лукрецию ужасным, развращенным характером, но справедливости ради, нужно отметить, что это молодая и веселая девушка с золотыми волосами, синими глазами была продуктом того времени и среды, в которых она выросла. В Градаре Джованни Сфорца приготовил для нее покои в северо-западном крыле замка. Ее комнаты украшены фресками, которые приписывают Джованни Санти (отцу Рафаэля), сюжет выбрала сама Лукреция. Но недолго ей суждено было оставаться хозяйкой Градары, в 1497 г. Папа признал ее брак с Джованни Сфорца недействительным.

Однако, судьба еще раз привела Лукрецию в старый замок. Холодным январским утром 1502 г. молодая Лукреция Борджа уже навсегда покинула Градару, не оставив после себя хороших воспоминаний.

Далее крепость попеременно оказывалась во владении церкви или светских князей, среди которых особенно известны имена Делла Ровере и Фарнезе. Случалось ей быть и муниципальной собственностью. Во всей этой неразберихе землетрясение 1916 г.
могло стать последней точкой в славной истории города, если бы в 1920 г. участок земли, покрытый камнями XIII-XV веков, не был выкуплен инженером Умберто Занветтори Беллуно. В древних руинах он увидел величие и красоту Градарской крепости, изуродованной временем и человеком. Беллуно с большой тщательностью восстановил каждый фрагмент постойки, т.к. любой камень мог многое рассказать о прошлом. Была завершена работа, которую еще четыре столетия назад начал Джованни Сфорца.

Крепость Градара расположена в 25 км. от Римини, в 13 км. от Пезаро и только в 3 км. от главной Адриатической трассы. Не пожалейте нескольких часов для посещения старинного города и замка. Окунувшись в атмосферу средневековья, прикупив местных сувениров и вина, можно уютно расположиться в одном из ресторанов Градары, где названия блюд еще раз вернут вас на несколько столетий назад. Итальянские кулинары с уважением относятся к своему историческому наследию, так что можете быть уверены: равиоли “Франческа и Паоло”, салат “Лукреция Борджа” или домашнее вино “Черный рыцарь” только усилят впечатления, полученные от визита в старинную цитадель.

 

Про трагическую любовь и средневековый замок. Градара, Италия | Про Италию

https://www.greenme.ithttps://www.10cose.ithttps://siviaggia.com

Хочу рассказать вам про одно место недалеко от Римини. Про средневековое борго Градара.

Обычно туристы, которые приезжают на отдых в Римини и близлежащие городки, не знают о таких местечках.

Многие думают что город Римини это только море и дискотеки.

А на самом деле, вокруг есть много средневековых деревенек и замков. Про них в турагенствах не рассказывают.

Поэтому, если будете у нас на отдыхе, посетите Градару, не пожалеете.

Это маленькое старинное борго расположено на холме.

Cо стен замка открываются чудесные виды на Адриатическое море.

Его история начинается в 12-м веке. Тогда началось строительство замка.

Градара

Градара

С ним связана трагическая история любви Франчески и Паоло.

Про неё расскажу подробно.

В 12-м веке наиболее влиятельными в политической жизни региона были две семьи. Это Малатеста из Римини и Да Полента из Равенны.

Они успешно воевали против других известных семей.

В 1275 году эти два рода решили закрепить союз и породниться.

Малатеста имел трёх сыновей. Речь пойдёт о двух: Джованни, по прозвищу Хромой (из-за врождённого порока), и Паоло, по прозвищу Прекрасный (он действительно был очень красив).

Джованни был ещё и безобразен и свиреп.

А женихом назначили именно его.

Невестой стала Франческа, дочь Гуидо Да Полента.

Отец обрадовался такой возможности породниться с семейством, но он знал, что его прекрасная дочь Франческа никогда не согласится на брак с некрасивым и злым Джованни.

Отцы решили прибегнуть к хитрой уловке, чтобы сделка состоялась.

Для знакомства с невестой отправили красивого Паоло.

Франческа, увидев его из окна, сразу влюбилась и дала согласие.

И только у алтаря поняла, что её обманули.

Замуж девушка всё же вышла, ведь она не могла перечить отцу, и даже родила дочь Конкордию.

Но искорка страсти к Паоло так и не погасла в её сердце , Франческа встречалась с ним. Он тоже в неё сильно влюбился.

Ревнивый муж, заподозрив неладное, решил проследить за любовниками. Однажды, он сделал вид, что как обычно уезжает по делам. Но неожиданно вернулся и направился в спальню к Франческе.

Когда он ворвался в комнату и увидел там своего младшего брата, ярости его не было предела.

Он обнажил шпагу и бросился на Паоло. Франческа, не раздумывая, закрыла любимого своим телом и приняла смертельный удар.

О том, что случилось с Паоло есть две версии. По одной, он был убит братом тут же. По другой, Джованни загнал Паоло в одну из ловушек замка, из которой он упал в колодец с шипами.

Нет никаких подтверждающих источников о событиях и точном месте произошедшего, остались только легенды и рассказы людей, передающиеся из поколения в поколение.

Много исследований было проведено в отношении этой трагедии.

Историки ссылаются на тот факт, что информация могла искажаться и убийство умалчиваться в интересах сохранения отношений между правящими семействами.

Вход в замок стоит 8 евро.

Чтобы попасть в старый город, нужно пройти через часовые ворота, которые раньше были подъемным мостом, окруженным рвом.

На территории Градары есть множество ресторанов и таверн (есть даже одна под названием «Паоло и Франческа»)

таверна «Паоло и Франческа»

таверна «Паоло и Франческа»

Городок маленький, на осмотр всех достопримечательностей хватит и пол дня (с остановкой на обед в какой-нибудь таверне).

Про то, что ещё посмотреть в окрестностях Римини, можно прочитать в моих публикациях:

Привидения существуют»

Пеннабилли

Сан Марино и Сан Лео

Сантарканджело ди Романья

Гиды в Виченце и окрестностях (Венето)

ВИЧЕНЦА (Vicenza) – красивейшая столица одноименной провинции региона Венето. Для многих Италия ассоциируется с такими городами, как Рим, Флоренция, Венеция, Неаполь, Милан. Однако  есть ещё много интересных мест,   не столь известных, но не менее исторически важных и красивых. Приглашаем вас посетить  Виченцу   – памятник всемирного наследия ЮНЕСКО.  Небольшой старинный город на северо-востоке Италии, в самом сердце региона Венето (Veneto):   в 60-ти км от Адриатического побережья, где находятся самые лучшие  курорты региона : Езоло (Jesolo), Бибионе (Bibione), Каорле  (Caorle) и др. ; в часе езды от Венеции  (Venezia), Падуи (Padova), Вероны (Verona), Тревизо (Treviso)  и великолепного озера Гарда (Lago di Garda). В провинции находится горнолыжный курорт Азиаго(Asiago). Недалеко от Виченцы —  известные термальные курорты: Монтегротто Терме (Montegrotto Terme) и Абано Терме(Abano Terme).
Сам город расположен на высоте 39 м над уровнем моря и окружен холмами с юга и запада. Часть города находится на холме Берико (Monte Berico). Именно на его  вершине была построена церковь Санта Мария ди Монте Берико, посвящённая Святой покровительница Виченцы. Согласно легенде, Пресвятая Дева Мария дважды являлась на этом месте во время чумы  одной крестьянке из Виченцы. Возле  Храма находится обзорная площадка, откуда  можно полюбоваться городом, его узкими улочками, построенными еще древними римлянами, черепичными крышами и красивыми куполами древних церквей.

В Виченце производится большая часть ювелирных изделий Италии. Именно в этом городе проходит одна из лучших мировых ювелирных выставок, поэтому Виченцу называют «итальянской столицей золота».
Провинция также знаменита своей керамикой, которая производится в Бассано дель Граппа (Bassano del Grappa — 40 км от Виченцы) — очень красивый средневековый городок у подножья Альпийских гор. Приехав в Бассано дель Граппа, вы почувствуете, что время остановилось. Маленькие средневековые улочки с крохотными магазинчиками керамических изделий, небольшие кафе на старинных площадях, приятный свежий горный воздух и, конечно, граппа! В Бассано находится музей граппы, предоставляющий возможность продегустировать этот напиток.
Исторический центр Виченцы Вас непременно  удивит и очарует. Вы перенесётесь  в другую реальность, где дворцы эпохи Возрождения чередуются с прекрасными дворцами в стиле Венецианской готики, поэтому Виченцу часто называют «Венецией на материке». В эпоху существования  Венецианской республики, в Виченце работали  великие венецианские   художники, такие,  как Джованни Беллини, Паоло Веронезе  и другие. Но  главной гордостью Виченцы считаются  творения  Андреа Палладио (Andrea Palladio, настоящее имя которого — Андреа ди Пьетро), великого итальянского архитектора позднего Возрождения, основоположника палладианства и классицизма.  Палладио возродил Виченцу. В этом городе находятся самые лучшие его творения, а самое главное – Олимпийский Театр. Окрестности  Виченцы,  Венеции, Тревизо и Падуи Палладио окружил великолепными виллами, где можно увидеть творения  Веронезе и Дзелотти. Жемчужиной творческого наследия  Андреа Палладио несомненно является  вилла Ла Ротонда,  построенная в форме античного храма и признанная одной из самых красивых вилл в регионе Венето. Посетив эту виллу, Вы почувствуете себя среди Богов.

В  Виченцу   нельзя не влюбиться, в Виченцу хочется вернуться!

 Экскурсии в Виченце

Экскурсии в окрестностях Виченцы

Эногастрономические туры в Виченце

Выставки в Виченце

Полезная информация по Виченце

Традиционная кухня Виченцы

Отели в Виченце

Карта Виченцы (монументы)

Карта Виченцы (электоронная)

Карта окрестностей Виченцы  

Карта регионов Италии

 

Обращаться:

Елена Камянская – лицензированный гид-переводчик по  Падуе, Тревизо,  Виченце и виллам региона Венето, дипломированный сомелье
Моб. тел: +39 340 8481307   
e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
 @gid_veneto_elenakamyanska

 

contentmap_plugin

Для ContentMap требуется поддержка Javascript.

10 Чем заняться в Градаре

Этот пост может содержать партнерские ссылки. Я могу получить небольшую комиссию бесплатно для вас, если вы нажмете кнопку и сделаете покупку через них. Полная информация в моем раскрытии.

Градара — это укрепленная средневековая деревня, которая была признана самой красивой в Италии в 2018 году.

Известный как место действия трагической истории любви Паоло и Франчески, на которую ссылается Данте в своей «Божественной комедии», Градара венчает небольшой холм, с которого открывается прекрасный панорамный вид на Адриатическое побережье Италии.

Деревня находится в центрально-итальянском регионе Марке, прямо на границе с северо-итальянским регионом Эмилия-Романья. Таким образом, он находится в непосредственной близости от нескольких итальянских городов искусства, исторических городов и морских курортов, а также старейшей республики в мире — Сан-Марино.

Градара — это величественный замок, который на протяжении веков был домом для некоторых из самых известных дворянских семей Италии. Особенно, если вы всегда хотели оказаться в сказочной средневековой обстановке.

Градара, одна из самых популярных достопримечательностей Италии, привлекающая сотни тысяч посетителей в год, может рассказать много историй и много скрытых жемчужин, которые нужно исследовать. Построенная на холме, пересеченном туфовыми пещерами и туннелями, деревня укреплена двумя кольцами оборонительных стен. Длина внешнего — 800 м!

Что делает Градару особенно интересным, так это то, что именно здесь женщины жили и любили одни из самых интригующих с точки зрения характера и истории Италии.Начиная с Франчески, которая пришла, чтобы символизировать свободный выбор того, в кого мы влюбляемся, и заканчивая Лукрецией из раздираемого скандалом Борджиа, деревня и ее замок по сей день хранят память об их жизнях.

Итак, если вы ищете красивые уголки с любопытными историями, которые стоит посетить в Италии, то Градара — отличное место. Это место, где вы можете почувствовать эхо истории Италии во всей ее многогранной славе. И все же это место разработано с учетом потребностей и требований туристов.

В Градаре и его окрестностях есть чем заняться, чтобы с удовольствием провести пару часов, полдня или целый день расслабленных исследований во время вашего отпуска в Италии. В этом сообщении в блоге я расскажу вам все о них и дам полезные советы, которые сделают ваш визит в Градару в Марке поистине захватывающим приключением.

От ответов на такие вопросы, как «где находится Градара в Италии» и «как туда добраться» до списка лучших достопримечательностей этой укрепленной деревни, все это организовано в виде логических фрагментов практической информации, которая поможет вам спланировать свое путешествие как как можно проще.

У меня была возможность провести прекрасный день в Градаре во время поездки по Эмилии-Романье и Марке. Теперь я хочу поделиться всем этим с вами, чтобы побудить вас открыть для себя это прекрасное итальянское направление, которое, кажется, переносит своих посетителей прямо во времени в средневековье.

Посмотрите!

10 вещей, которые нужно сделать в Градаре — самой красивой деревне Италии на 2018 год

Где находится Градара, Италия?

Гардара — небольшая деревня в Италии с населением чуть менее 5000 человек.Вы найдете его в провинции Пезаро и Урбино, которая является частью центрального итальянского региона Марке. Градара находится прямо у границы региона Марке с регионом Эмилия-Романья на севере Италии.

Это первое, что вы видите, когда едете из Эмилии-Романьи в Марке. Массивный замок Градара и оборонительные стены венчают вершину небольшого холма. Они внезапно попадают в поле зрения и, кажется, вырисовываются над автострадой. Это действительно впечатляющее зрелище, и оно побуждает остановиться и взглянуть.

Градара находится соответственно в 17 км и 30 км от столиц провинций Пезаро и Урбино в регионе Марке. Самые близкие к нему города — это Каттолика (в Эмилии-Романье) и Габичче-Маре (в Марке). Оба находятся менее чем в шести км от Градара. Если вы путешествуете на общественном транспорте, вы можете добраться на поезде до железнодорожного вокзала Каттолика-Сан-Джованни-Габичче, прежде чем сесть на автобус до Градара.

Другие близлежащие города, откуда легко добраться до Градара, — это Фано (32 км), Римини (33 км), Анкона (85 км), Равенна (89 км) и Болонья (138 км).Градара находится всего в 42 км от Республики Сан-Марино.

Градара находится прямо между Адриатическим побережьем с одной стороны и холмами Марке с другой. Стоя на вершине холма, который он венчает, вы можете наслаждаться фантастическими и долгими видами на итальянское побережье Адриатического моря. А потом поворачиваешься, и панораму дополняет пышный холмистый пейзаж Марке.

Это красивый район, и вы начинаете понимать, почему Градара была построена здесь в средние века.Его расположение очень стратегическое — с одной стороны, он находится недалеко от всех крупных городов в этом районе. С другой стороны, он выходит на большую территорию и в то время приближающиеся вражеские войска были бы замечены издалека.

Почему стоит посетить Градара, Италия?

Известная как столица средневековья Градара — это красивая укрепленная деревня, расположенная рядом с впечатляющим замком с многовековой историей. Градара, тщательно восстановленный до своей средневековой силы и красоты, считается одним из наиболее хорошо сохранившихся памятников той эпохи в Италии.За последние несколько лет Градара получил множество наград. В частности, он был выбран как самая красивая деревня Италии в 2018 году.

Если вы всегда мечтали окунуться в средневековье, Градара в Италии — отличное место для отдыха. Хорошо развитые, чтобы удовлетворить потребности путешественников и туристов, сохраняя при этом свою первоначальную атмосферу, деревня и замок Градара представляют собой необычное сочетание городского и архитектурного.

На протяжении веков некоторые из самых влиятельных семей Италии средневековья и эпохи Возрождения владели Градарой и управляли ею.От Малатеста и Сфорца до Борджиа и Делле Ровере, здесь вы можете прогуляться по следам сильных исторических личностей и из первых рук услышать отголоски событий, которые отразились в истории, искусстве и литературе Италии и Европы.

Градара, прежде всего, известен как место, где одна из самых известных в мире любовных историй расцвела еще до своего трагического конца. В сентябрьский день 1289 года несчастные любовники Паоло и Франческа были убиты мечом своего ревнивого мужа Джанциотто.Их любовь увековечена поэтами и писателями, такими как Данте, Бокаччо и Петрарка, и такими художниками, как Гюстав Дюре и Огюст Роден.

Судьба Градара также тесно переплетена с судьбой некоторых из самых интересных женщин в истории Италии. Прогуливаясь по улицам укрепленной деревни и посещая расписанные фресками комнаты замка Градара, вы можете увидеть место, которое такие дамы, как Лукреция Борджиа и Виттория Фарнезе называли своим домом.

Прежде всего, Градара — это интересное место для посещения.В этой укрепленной деревне в течение всего года проводится множество оживленных мероприятий. От романтического празднования Дня святого Валентина до масштабной средневековой реконструкции, проводимой раз в два года, от демонстрации придворной жизни, проводимой каждый четверг в высокий сезон до кельтского фестиваля осенью, Градара — отличное место, чтобы окунуться в прошлое и повеселиться. настоящее. Все это в красивой исторической обстановке, в окружении пышных холмов и сверкающего Адриатического моря в Центральной Италии.

Что лучше всего делать в Градаре, Италия?

Маленькая и компактная Градара предлагает хороший выбор вещей, которые стоит сделать и посмотреть.Они соблазнят любителей истории, искателей красоты, любителей романтики и людей, которые просто хотят побывать в одном из наиболее полностью отреставрированных исторических мест Италии.

Вот список из десяти лучших занятий в Градаре, Италия. Большинство из них находится в пределах пешей доступности от исторического центра деревни. Пара соблазнит вас совершить очень короткую прогулку сразу за его двойными оборонительными стенами.

1. Средневековые оборонительные стены Градара, Италия

Градара окружена двойным кольцом оборонительных стен.Первоначально построенные в начале 14 века, они были тщательно отреставрированы в течение 20 века и считаются одними из наиболее хорошо сохранившихся в Италии.

Внешняя стена длиной около 800 м огибает замок Градара и небольшую историческую деревню рядом с ним. Внутренняя стена огибает только замок Градара.

Вдоль оборонительных стен Градара разбросаны 14 квадратных зубчатых башен. Ла-Рошетта — небольшая крепость 15 века, являющаяся частью стены со стороны Адриатического побережья Италии.

2. Замок Градара в Градаре, Италия

Замок Градара — самое важное здание в небольшой укрепленной деревне.

Вы увидите его на самом высоком месте небольшого холма, с которого каскадом спускаются дома Градара. С высоты 142 м над уровнем моря из замка открывается панорамный вид на Адриатическое море и холмы Марке.

Замок, зародившийся еще в 12 веке как единственная оборонительная башня, в последующие столетия был значительно расширен, построен и перестроен вокруг своего первоначального ядра.Список с именами владельцев выглядит как справочник итальянской знати средневековья и эпохи Возрождения. Замком правили члены таких известных семейств, как Малатеста, Сфорца, Борджиа и Делле Ровере.

В 1920 году замок Градара был приобретен итальянским инженером Умберто Занветтори. Он потратил много лет на восстановление замка и наполнение его антикварной мебелью и драгоценными произведениями искусства. После его смерти право собственности на замок Градара перешло к итальянскому государству при условии, что англ.Жена Занветтори могла провести там остаток жизни.

В настоящее время замок стоит посетить, даже если вы пробыли в Градаре совсем недолго. Изучая его залы — эклектичные в сочетании оригинальных средневековых фресок и реставрационных работ, выполненных инж. Занветтори — это как открыть дверь в историю этого уголка Италии. Также здесь вы можете полюбоваться оригинальными произведениями искусства Джованни Санти (отца известного художника Рафаэля) и Андреа делла Роббиа (известного скульптора итальянского Возрождения, специализирующегося на глазурованной керамике).

3. История любви Паоло и Франчески в Градаре, Италия

История Паоло и Франчески — одна из самых известных средневековых историй любви в Европе. Он был настолько популярен в то время, что поэты и писатели уровня Данте, Бокаччо и Петрарки писали о нем в своих литературных произведениях. На протяжении последующих веков двое трагических влюбленных вдохновляли многих художников и стали центральными персонажами опер и картин.

Самая известная интерпретация — в «Божественной комедии» Данте. В Песне V «Ад», когда Данте спускается в ад, он встречает Паоло и Франческу. За свою прелюбодейную любовь они были заключены во второй круг ада, предназначенный для похотливых. Тем не менее, им комфортно быть вместе в загробной жизни.

Франческа да Полента (также известная как Франческа да Римини) была молодой и красивой девушкой, которая вступила в брак по расчету с Джованни Малатеста — союзником ее отца.Джованни был известен как Gianne lo Sciancato (или Gianciotto), что на английском языке переводится как Gianne Cripple из-за того, что он родился с физическим уродством.

Джанчотто, якобы, был не очень приятным человеком. Чтобы убедить Франческу выйти за него замуж, и им, и отцом Франчески был приведен в действие план. Паоло — младший брат Джанчотто — был отправлен жениться на Франческу по доверенности. Другими словами, он заменял жениха во время свадебной церемонии в 1275 году, но сам женихом не был.К тому же он уже был женат и имел двоих детей. Да, в средние века делали иначе!

Паоло был очень красив. Фактически, он был известен как Il Bello (Прекрасный). Франческе, должно быть, было очень больно, когда она узнала о предательстве, но она приняла руку, которую протянула ей судьба. Она много лет жила с Джанчотто в замке Градара и родила ему дочь — Конкордию.

С течением времени Франческа эмоционально сблизилась с Паоло, и от этого у них заколотились языки.Однажды в сентябре 1289 года Джанчотто застал Паоло и Франческу за целомудренным поцелуем, после того как они вместе прочитали историю любви Ланселота и Гвиневеры. Разъяренный Джанчотто убил влюбленных, тем самым укрепив их историю в романтическом воображении Европы.

Сегодня Градара максимально использует это наследие. Вот места вокруг деревни, где можно почувствовать себя ближе к Паоло и Франческе:

Комната Франчески в замке Градара — по-видимому, это комната, где два трагических любовника были атакованы и убиты разъяренным Джанчотто.В комнате даже есть люк, через который Паоло пытался спастись от меча своего брата. Фактически, комнату выбрала и оборудовала Eng. Занветтори во время обширных реставраций замка Градара в 1920-х годах. Сегодня здесь можно увидеть репродукцию роскошного платья известной итальянской актрисы Элеоноры Дузе из фильма 1901 года «Франческа да Римини».

Переулок влюбленных — это небольшая тропа, начинающаяся от Восточных ворот оборонительных стен и идущая через небольшой холм Монте-делле-Бужи.Он связывает замок Градара с лесом Паоло и Франчески. Идеально подходит для романтической прогулки с любимым человеком.

Лес Паоло и Франчески — небольшой лес, куда, как говорят некоторые, двое знаменитых влюбленных собирались провести вместе мимолетные моменты. По лесу проходит пешеходная тропа длиной чуть более километра.

4. Исторический музей и подземные пещеры в Градаре, Италия

Это небольшой частный музей, знакомящий вас с историей Градара.В его аккуратно организованных комнатах вы можете увидеть несколько артефактов и документов, раскрывающих, как здесь была жизнь в средние века. Орудия пыток, старинное оружие, фольклорные костюмы и предметы быта создают богатую картину давно минувших времен.

Самое интересное в Историческом музее Градара — это то, что он дает вам доступ к пещерам из туфа, проходящим через холм, на котором стоит средневековая деревня. Эти пещеры и туннели датируются 5-6 веками.Их происхождение древнее и окутано тайной. Одна из теорий заключается в том, что они использовались для тайных встреч последователями византийского культа. В конце концов, Равенна — в то время столица Западной Римской Империи, а затем Остготской и Византийской Италии — находится прямо через дорогу от Градара.

В средние века пещеры и туннели якобы использовались в качестве быстрого пути к отступлению в случае осады или нападения. В настоящее время таких подземных пещер в недрах холма Градара насчитывается около 16.Десять из них доступны, но только пещера под Историческим музеем открыта для посетителей.

Вы можете узнать больше на официальном сайте музея здесь (на итальянском языке).

5. Порта Фирау и Часовая башня в Градаре, Италия

Порта Фирау — внушительные средневековые ворота. Его венчает квадратная башня с часами, украшенная гербами знатных семей, правивших Градарой в средние века и в эпоху Возрождения.

Порта-Фирау в средние века была единственной точкой входа в деревню. Первоначально здесь был подъемный мост и оборонительный ров. Оба были заменены в 17 веке пандусом и деревянными воротами, которые сохранились до сих пор.

Страж ворот был одним из самых важных людей в деревне. До начала 20 века Порта Фирау по-прежнему закрывались и запирались каждый вечер в час Аве Мария (время вечерних молитв). Тогда его открывали и открывали только на восходе солнца.

Чтобы в полной мере оценить мощь и высоту средневековых оборонительных стен Градара, вы можете заплатить небольшую плату и прогуляться по крепостным валам. Точка доступа находится рядом с Порта Фирау. От 300 до 400 м патрульных дорожек открыты для публики, желающей насладиться видами и почувствовать себя средневековым стражем, патрулирующим укрепленную деревню.

6. Церкви в Градаре, Италия

В укрепленном селе Градара есть две церкви.Оба они маленькие и у обоих интересная история. Церковь Святого Таинства находится ближе к Порта Фирау. Церковь Сан-Джованни Баттиста находится чуть дальше по улице. Он стоит рядом со вторым кольцом оборонительных стен, окружающих замок Градара.

Церковь Святого Причастия — это церковь 16 века, основанная герцогиней Витторией Фарнезе для Братства Святого Причастия. Затем он был перестроен в 1750 году. Здесь вы можете полюбоваться редким органом 18-го века Гаэтано Антонио Каллидо, который также отвечал за органы базилики Св.Марка в Венеции. Мощи святого Климента — мученика II века — также хранятся в стеклянном гробу внутри этой небольшой церкви.

Церковь Сан-Джованни Баттиста — первоначально построенная до 1290 года, эта церковь особенно нравилась семьям Малатеста и Сфорца, которые веками называли Градару своим домом. Церковь была разрушена во время землетрясения в 17 веке, сохранился средневековый фасад. В 18 веке церковь была восстановлена ​​дворянской семьей Моска Барзи, которой в то время принадлежала Градара.Самым интересным произведением искусства здесь является невероятно реалистичное деревянное Распятие XVI века. Говорят, что если вы посмотрите на лик Христа на кресте из трех четко определенных точек, вы увидите три ярких выражения его страстей. Таким образом, глядя с правой стороны, вы видите страдания Христа. Глядя спереди, можно увидеть последние минуты мучительного Христа. А при взгляде слева открывается лик Христа сразу после того, как он скончался.

7.Исторические здания в Градаре, Италия

В укрепленной деревне Градара, Италия, есть несколько интересных построек. Вот краткий список в алфавитном порядке для вашего интереса:

Casa del Gufo — старый дом с прекрасным садом с оливковыми и кедровыми деревьями. Он используется для проведения мероприятий и организации мероприятий для детей.

Casa del Mercante — репродукция средневекового дома со спальней и кухней / мастерской.Вся обстановка точно отражает средневековые вкусы и стили.

Palazzo Rubini Vesin — элегантная аристократическая резиденция, построенная в 18 веке. До 1992 года он использовался как ратуша Градары. В настоящее время он служит местом проведения выставки. Как ни странно, внутри него находится первый театр Градара. В нем всего 70 мест, он был построен во второй половине 19 века. Он до сих пор используется для постановок спектаклей.

8. Оливковый сад в Градаре, Италия

Этот прекрасный оливковый сад находится недалеко от могучих оборонительных стен Градары.Небольшая тропинка, ведущая к нему, начинается от Порта Нова.

Здесь растут 17 вековых оливковых деревьев. Рядом с ними — небольшой амфитеатр под открытым небом. Оливковая роща находится на склоне холма, на котором построен замок Градара. Таким образом, открывается прекрасный вид на Адриатическое побережье Италии.

9. Театр под открытым небом и Центр соколиной охоты в Градаре, Италия

Орнитологический парк, в котором обитают многие виды хищных птиц.Он стоит сразу за оборонительными стенами Градары.

В высокий сезон проводится

спектаклей. Вы можете увидеть соколов, орлов, грифов и сов. Соколиная охота — это древнее искусство, и посещение Центра соколиной охоты в Градаре поможет вам узнать многие из его секретов.

10. События в Градаре, Италия

Одна из лучших особенностей Градара — это большое количество ярких и веселых мероприятий, которые проводятся здесь в течение всего года. Посещение одного из мероприятий Градары — отличный способ перенестись в средневековье и познакомиться с этой очаровательной укрепленной деревней в Италии в лучшем виде.

Для вашего интереса, вот краткий список некоторых из лучших мероприятий, которые регулярно проводятся в Градаре:

• Четверг в замке — проводится в высокий сезон с середины июня до середины сентября. Ожидайте парад с историческими костюмами, пожирателями огня и барабанщиками.
• Осада замка — эта масштабная средневековая реконструкция является самым грандиозным событием Градары. Он проводится в предпоследние выходные июля четных лет. Он воспроизводит осаду замка Градара в 1446 году.
• Замок Дракона — волшебный и творческий кельтский фестиваль.

Градара также отмечает несколько важных праздников с особыми событиями и торжествами. Особенно известны мероприятия, проводимые здесь ко Дню святого Валентина, Хэллоуину и Рождеству.

N.B .: Чтобы завершить этот список из десяти лучших занятий в Градаре, Италия, я также хочу упомянуть, что недалеко от деревни вы также можете посетить военное кладбище Градара.

Мой личный опыт посещения Градара, Италия

Я провел замечательный февральский день в Градаре незадолго до того, как Covid-19 поразил Европу и положил конец всем путешествиям и исследованиям.

В то время мы еще не знали, что должно было произойти, и наслаждались великолепным путешествием по землям Эмилии-Романьи и Марке. Солнце светило высоко в небе, и деревья цвели на пышных холмах вокруг нас, наполняя воздух прекрасным весенним обещанием.

Градара был на моем радаре с прошлого года, когда мы также предприняли поездку в Марке. В то время мы видели его массивные оборонительные стены, вырисовывающиеся над автострадой Адриатики. Тем не менее, мы уже исчерпали все время осмотра достопримечательностей того дня в соседнем городке Фано. Итак, нам пришлось проехать мимо Градара и продолжить наш путь обратно в Виченцу в северно-итальянском регионе Венето, где мы жили в то время.

Я обернулся, чтобы посмотреть на стены Градара с сиденья переднего пассажира.Я отчетливо слышал зов деревни. И я мог только надеяться, что вскоре мы вернемся, чтобы как следует его увидеть.

Итак, когда год спустя мы снова оказались возле Градары, мы позаботились о том, чтобы у нас было достаточно времени, чтобы провести в этой красивой укрепленной деревне. Как назло, это был также низкий сезон, поэтому казалось, что вся деревня принадлежит нам.

Градара сидит на вершине небольшого холма. Его замок занимает выгодное положение на вершине, а затем дома спускаются вниз по пологому склону, как шлейф чудесного средневекового платья.Войдя в укрепленную деревню через большие Порта Фирау, я не мог не почувствовать себя перенесенным на столетия назад во времени.

Первое здание Градара было построено в 1150 году двумя братьями — Пьеро и Родольфо де Грифо. Они захватили холм Градара у коммуны Пезаро. Это самое первое строение было оборонительной башней. В последующие века башня превратилась в 30-метровый донжон с замком и укрепленной деревней вокруг него.

Некоторые из самых влиятельных дворянских семей Италии средневековья и эпохи Возрождения называли Градару своим домом.Дель Грифо были заменены Малатеста. Затем последовала Сфорца. На короткое время замком и его деревней правил Чезаре Борджиа — сын папы Александра VI, которого так боялись. Затем Сфорца вернул Градару. За ними последовала Делла Ровере. А в 1641 году Градара перешла под власть Папской области.

Два произведения искусства той эпохи выделяются мне, когда мы гуляем по замку, входя и выходя из его многочисленных роскошных комнат.

One — картина Джованни Санти — отца бесконечно более известного художника Рафаэля.Он датируется 1484 годом и изображает Деву Марию и Младенца Христа. Рядом с ними стоит Софийский собор. В руках она держит модель Градара. Это старейшее известное изображение укрепленного замка и его деревни.

Затем часовню на первом этаже замка украшает красивый алтарь Андреа делла Роббиа. Он был племянником известного флорентийского скульптора Луки делла Роббиа. Оба они известны своими терракотовыми изделиями, которые так красиво застеклены, что кажется, будто от них струится чистый свет.

Примерно в 18-19 веках Градара пришла в запустение, его могучие стены рушились с течением времени. Два землетрясения усугубили ситуацию. Первый попал в 17 век, второй — в 1918 году. Затем, в 1920 году, один человек увидел Градару и влюбился в его замок. Его звали Умберто Занветтори. Он был инженером из города Беллуно в Венето, жителем Рима и, как говорят, зарабатывал деньги в Южной Америке.

Занветтори купил Градару и в течение следующих восьми лет посвятил свою жизнь восстановлению былой славы замка и деревни.Некоторые говорят, что при этом он использовал творческую свободу, раскрашивая комнаты и обставляя их таким образом, чтобы воссоздать средневековье, которое может быть не полностью аутентичным. Тем не менее, Занветтори сохранил Градару для следующих поколений. Он также сохранил память о семьях, которые жили здесь на протяжении веков, и об историях, которые заставляют замок чувствовать себя намного больше, чем еще одно впечатляющее здание среди прекрасных пейзажей Италии.

В настоящее время залы Градара украшены гербами знатных семей, которым он когда-то принадлежал.Профили Сигизмондо Малатеста и его первого любовника, а затем и жены Изотты дельи Атти многократно повторяются на фризе большого зала замка. Без сомнения, Сигизмондо — один из самых интересных персонажей итальянского Возрождения. Он был одновременно утонченным человеком с изысканным вкусом и зверем, способным на разрушительное для жизни насилие. Современники его боялись и ненавидели. В то же время они использовали его смекалку как военачальника, когда этого требовала ситуация.

Тем не менее, среди имен многих мужчин, которые жили, правили, а иногда и совершали чудовищные поступки в замке Градара, мне особенно выделялись истории женщин, которые называли Градару своим домом.

Начиная с Франчески — больше литературной героини, чем реальной личности. Ее миф, несмотря на скудные документальные доказательства, переплетается с мифом о Градаре. Умирая за свою любовь, в настоящее время она считается первопроходцем в праве женщин свободно выбирать, в кого они влюбляются.

Умберто Занветтори был настолько очарован мифом Франчески, что у него была комната в замке Градара, приспособленная как место, где они с Паоло встретили свой конец от рук Джанчотто — брата Паоло и мужа Франчески.

Затем у вас есть Лукреция Борджиа — нежная 12-летняя девочка, которая в 1493 году была обручена своим отцом, грозным папой Александром VI, с Джованни Сфорца, правителем Градары. Чтобы сделать замок приемлемым для своей невесты, выросшей в окружении роскоши Рима, Сфорца провел масштабную реконструкцию. Фрески, написанные в то время в гримерной Лукреции, сохранились до наших дней. Сильно выцветшие и в высшей степени аллегорические, они стали свидетелями истории, создаваемой в то время, когда девушки и женщины были всего лишь пешками в политических играх своих отцов и мужей.

. У союза Джованни Сфорца и Лукреции Борджиа не было счастливого конца. Через три года после свадьбы Джованни был вынужден объявить, что он импотент, и, таким образом, его брак с Лукрецией был аннулирован. Отец отправил девочку к другому мужу, а затем к другому, а затем еще и к еще одному, и в процессе этого девочка стала одной из самых легендарных женских фигур в истории по всем странным и запутанным причинам.

Замок Градара был свадебным подарком еще одной знатной невесте.Виттория Фарнезе вышла замуж за Гвидобальдо II делла Ровере в 1547 году. Градара стала ее личной собственностью, и она умело управляла ею. Двор Виттории привлекал многих музыкантов, художников и интеллектуалов. Под ее руководством на землях ее мужа процветало производство ценных шелков и изысканного фаянса. К несчастью для Виттории, после смерти мужа ей пришлось отказаться от владения Градарой.

Последней, так сказать, «хозяйкой замка» была Альберта ди Порта Натале — жена Умберто Занветтори.После своей смерти в 1928 году он оставил Градару итальянскому государству с условием, что его жена сможет провести здесь остаток своей жизни. Говорят, что она посвятила себя восстановлению и содержанию Градары и ежегодно проводила здесь несколько месяцев. После ее кончины в 1983 году деревня и замок были полностью открыты для публики.

Легко поддаться многочисленным чарам Градары. Вам просто нужно прогуляться вверх и вниз по главной улице поселка, прогуляться по его маленьким переулкам и остановиться, чтобы полюбоваться обширными видами, открывающимися с оборонительных стен на сверкающее Адриатическое море и пышные холмы Марке.Деревня — средневековая по своей сути — была тщательно отреставрирована и сделана удобной для туристов, желающих окунуться в средневековье. Что действительно достоверно в Градаре, так это истории. Истории людей, которые жили, любили и совершали здесь поступки любви и предательства.

И узнать их и увидеть, где они произошли, — уже сама по себе прекрасная причина поехать в Градару!

Когда лучше всего отдыхать в Градаре, Италия?

Я считаю, что Градару лучше всего посещать в ясный и солнечный день!

Таким образом, вы сможете лучше оценить потрясающее расположение деревни между великолепным итальянским побережьем Адриатического моря и пологими холмами Марке.

В то же время, поскольку мы не можем просто заказать идеальную погоду, когда мы путешествуем (иначе жизнь была бы почти идеальной), не упускайте возможность посетить Градару, даже если солнце не светит ярко. день, когда ты будешь там.

В разгар сезона и в дни, когда проводятся мероприятия, Градара может быть занята. Ведь это одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей Италии. В низкий сезон некоторые рестораны могут быть закрыты на сезонный перерыв.

Если вы планируете провести в Градаре всего несколько часов, то учитывайте riposo — расширенный итальянский обеденный перерыв. Например, деревенский исторический музей закрывается в обеденное время даже в высокий сезон. Вы можете проверить его текущее время работы на официальном сайте. Он на итальянском языке, и если вам нужна помощь, чтобы понять суть, Google Translate может действительно оказаться очень полезным.

В целом, в Градаре легко ориентироваться. Имейте в виду, что его исторический центр построен на холме, и есть небольшая возвышенность, когда вы поднимаетесь к замку.Замок венчает холм на высоте 142 м. Ориентироваться несложно, даже если вы не особо занимаетесь спортом. По пути есть множество магазинов, баров и ресторанов, где можно остановиться и перевести дух, если вам нужно.

Как добраться до Градара, Италия?

Градара очень легко добраться на машине, поезде или местном автобусе. Градара находится недалеко от нескольких важных городов и туристических курортов Италии, а также от Сан-Марино.

На автомобиле

Gradara находится рядом с автострадой Адриатика / A14. Это вторая по длине автомагистраль Италии. На нем очень легко и быстро путешествовать. Таким образом, время в пути из близлежащих городов, поселков и курортов, таких как Римини, Пезаро, Урбино и даже Анкона и Болонья, от очень короткого до невероятно приемлемого. Только будьте готовы к итальянскому напористому стилю вождения. Кроме того, этот очень полезный веб-сайт даст вам оценку того, сколько будут стоить дорожные сборы в зависимости от вашего пункта отправления.

Рядом с оборонительными стенами Градара находится большая платная автостоянка. Вы можете увидеть это на Google Maps здесь. Здесь мы припарковались. Когда мы были в Градаре вне высокого сезона, было много бесплатных парковочных мест. В противном случае по этой официальной ссылке можно найти информацию о парковках и соответствующих тарифах в этом районе. Он на итальянском языке, и если вам нужна помощь, чтобы понять суть, Google Translate может действительно оказаться очень полезным.

Parcheggio dei Cipressi — еще одна близлежащая автостоянка, которая также специально оборудована для кемперов и автофургонов.Вы можете найти информацию об этом здесь. Опять же, это на итальянском.

Автобусом

Градара обслуживается регулярными общественными автобусами.

Маршрут 130 идет от Пезаро до Габичче, от Каттолики до Градара. Маршрут 131 начинается от Градара и идет в Каттолику, Габичче и Пезаро. Если вы едете из Римини в Градару, вы можете сесть на автобус 125 или автобус 134 до железнодорожного вокзала Каттолики (официально известного как Каттолика-Сан-Джованни-Габичче). Оказавшись там, вам нужно будет сесть на автобус 130 до Градара.

Чтобы узнать точное расписание, пожалуйста, посетите эту страницу официального сайта Градара. Он на итальянском языке, и если вам нужна помощь, чтобы понять суть, Google Translate может действительно оказаться очень полезным.

Поездом

Градара не имеет собственного железнодорожного вокзала.

Вам нужно будет добраться до железнодорожного вокзала Каттолики (официально известного как Каттолика-Сан-Джованни-Габичче) или Пезаро. По прибытии вам нужно будет сесть на автобус 130 до Градара.

Чтобы узнать расписание движения поездов, цены на билеты и предварительное бронирование билетов, вы можете использовать официальный сайт итальянских государственных железных дорог: TrenItalia (на английском языке).

Сколько времени провести в Градаре, Италия?

Продолжительность пребывания в итальянской деревне Градара полностью зависит от вас, ваших планов путешествия и личных интересов.

По сравнению с большими итальянскими городами Градара крошечный. По его историческому центру легко пройти пешком от одного конца до другого.Если вы быстро осматриваете достопримечательности, вы можете удобно расположить здесь основные достопримечательности за пару часов, а затем насладиться хорошим итальянским кофе или вкусной местной едой, прежде чем отправиться к следующему пункту назначения в вашем списке.

Если ваш визит приходится на день, когда происходит одно из знаменитых событий Градары, то в своих планах путешествия выделите полдня или целый день для деревни.

Если вы хотите окунуться в тишину и покой этого прекрасного уголка Италии, подумайте о том, чтобы провести ночь в Градаре.Нет ничего лучше, чем проснуться на рассвете в старинной итальянской деревне и почувствовать себя так, будто у вас есть вся ее красота. Кроме того, таким образом вы сможете провести некоторое время, исследуя некоторые из городов искусства, исторических городов и морских курортов, которые находятся всего в двух шагах от Градара.

Что еще делать в районе Градара, Италия?

Есть много вещей, которые вы можете сделать и чем насладиться в окрестностях Градара, Италия. Все зависит от ваших интересов и от того, сколько времени в вашем распоряжении.

Градара имеет очень стратегическое расположение на границе между итальянскими регионами Марке и Эмилия-Романья. Деревня находится в непосредственной близости от некоторых из лучших городов искусства, исторических городов и туристических курортов на этой стороне Италии. Самое главное, что Градара, расположенный на вершине холма на границе между сверкающим Адриатическим морем и холмистой сельской местностью, предлагает доступ ко всем видам деятельности — от солнечных дней на пляже до прекрасных походов на лоне природы.

Каттолика — ближайший к Градаре город — известный итальянский морской курорт с прекрасными пляжами.В городе также есть аквариум, который стоит посетить, — самый большой на Адриатическом море и второй по величине общественный аквариум в Италии.

В нескольких минутах езды от Градара вы можете посетить города искусств Пезаро и Урбино. Первый известен как родина известного итальянского композитора Джоакино Россини. Другой процветал во время итальянского Возрождения, и именно здесь родился великий художник Рафаэль.

Фано и Анкона также очень легко добраться из Градара. Фано — это тысячелетний город с богатым римским наследием и экстравагантными карнавальными традициями.Анкона — столица региона Марке в центральной Италии, частью которого является Градара.

Если вы интересуетесь природой, то потрясающие пещеры Фразасси — одна из самых красивых и самых популярных туристических пещер в Италии — находятся всего в полутора часах езды от Градара. Щелкните здесь, чтобы узнать, как посетить пещеры Фразасси и что посмотреть в их окрестностях.

Примерно в 40 минутах езды от Градара, Италия, вы также можете посетить Сан-Марино. Это старейшая республика в мире и пятая по величине страна.

Если вы предпочитаете исследовать северный итальянский регион Эмилия-Романья, то вы также будете избалованы выбором. Градара находится в непосредственной близости от некоторых из самых красивых и исторических городов, деревень и городов здесь. От Равенны, Римини и Чезены до Болоньи и Феррары Градара является отличной отправной точкой для знакомства с этими богатыми красотой, искусством и историей местами Италии.

Заключение

Градара — небольшая деревня в итальянском регионе Марке.Благодаря многовековой истории, впечатляющим средневековым укреплениям и вершине холма с видом на сверкающее Адриатическое море, он был официально признан самой красивой деревней Италии в 2018 году.

Градара, известная как место, где разворачивается одна из самых известных трагических историй любви средневековья в Европе — Паоло и Франческа, — является обязательным местом для посещения в Италии. Особенно, если вы всегда мечтали оказаться в средневековой обстановке с величественным замком. Градара также предлагает великолепные виды, оживленные события и множество любопытных уголков, которые стоит исследовать.

В приведенном выше сообщении в блоге я предоставлю вам подробную информацию о том, как посетить Градару, Италия, и испытать все, что он может предложить. От того, как добраться до деревни на машине, поезде и автобусе, до обширного списка лучших занятий в Градаре, на этой странице есть много проверенных и проверенных на практике практических советов, которые сделают ваше посещение еще более приятным и приятным.

Я надеюсь, что предоставленная информация вдохновит вас поставить Градару на первое место в списке желаний Италии и что как можно скорее вы отправитесь в этот захватывающий и красивый уголок Италии, чтобы увидеть это воочию.

Наслаждайтесь поездкой в ​​Градару, Италия!

Еще полезнее Информация для вас о самых красивых деревнях Италии

Зачем посещать итальянские деревни: итальянских деревень
Самые красивые деревни Италии: Венцоне (на 2017 год)
Фриули-Венеция-Джулия: Самые красивые деревни
Эмилия-Романья: Самые красивые деревни
Венето красивые:

Больше полезного Италия Информация для вас

Северная Италия: 18 лучших городов для посещения
Венето: лучших городов для посещения, 15 лучших мест, 30 приключений, 15 самых ярких мест
Лучшее из Италии: итальянских площадей, итальянская кухня, итальянские рынки, итальянский кофе Культура
Озеро Гарда: лучших городов, ближайшие аэропорты, варианты путешествий, озеро Гарда с детьми
Озеро Комо: достопримечательностей
Венеция: скрытых сокровищ, лодки в Венеции, однодневные поездки из Венеции
Верона: Что нужно сделать за один день, однодневные поездки из Вероны
Падуя: вещей, которые нужно сделать за один день, 101 факт о Падуе, 10 причин посетить Падую, однодневные поездки из Падуи
Виченца: вещей, которые нужно сделать, однодневные поездки из Виченца

Спасибо за внимание! Пожалуйста, оставьте мне комментарий, прикрепите изображение ниже или используйте кнопки справа вверху и в конце этого сообщения в блоге, чтобы поделиться им в социальных сетях.

Чтобы получить больше подобной полезной информации, поставьте лайк на странице моего блога на Facebook и подпишитесь на мою новостную рассылку строго без спама.

Мы итальянцы | Замок Градара, Марке между историей и магией

Автор: Джулия Ди Феличе

Расположенный на вершине холма в одноименном городе, замок Градара возвышается над долиной внизу с великолепием и элегантностью.Это средневековая крепость, расположенная в провинции Пезаро-Урбино, в регионе Марке, на границе с Эмилией-Романьей.

Замок Градара — это волшебное и неподвластное времени место, возвышающееся над соседним городом и возвращающее вас сердцем и разумом. Театр сражений между Папским государством и владениями Марке и всегда перекресток людей, двигавшихся с севера на юг или пришедших с моря.

Подробнее

ИСТОЧНИК: https: // итальянские традиции.com /

Возможно, вам будет интересно

• Арнальдо Трабукко, знаменитый практикующий врач …

  Арнальдо Трабукко, доктор медицины, FACS — ведущий уролог, получивший медицинское образование в ин …

• Musement, итальянское приложение для путешествий «как ты»…

  Клаудиа Астарита Musement — итальянская инновационная онлайн-платформа — запустила …

• ‘Кусочек летающей Италии вокруг света’: T …

  Ciao ciao, Alitalia. Знаменитый флагманский авиаперевозчик Италии объявил, что больше не будет выпускать …

• «Лето без путешествий»: сколько будет итт…

  По мере того, как итальянское правительство готовится ввести «вторую фазу» национальной меры изоляции …

• «Базилика мистерий» возрождается в Риме

  В Риме возрождается так называемая «Базилика мистерий». Базилика, одна из …

• «Кости дракона» Санта-Мария и Сан-Донато

  Базилика Санта-Мария-э-Сан-Донато датируется седьмым веком, когда еще на острове…

• «Садовый маршрут Италия», открывающий Бельпаэ …

  От вилл до замков, от лабиринтов до зеленых оазисов, отражающихся в озерах. Новый портал …

• ‘Как я получил факультативную визу на жительство для выхода на пенсию …

  После многочисленных поездок в Италию примерно в 2012 году до нас дошло, что Италия могущественна…

Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы просматривать комментарии от Disqus.

Градара — больше, чем замок …

Градара — чудесный замок, полный истории, легенд и очарования, так как он всегда был одной из самых красивых деревень Италии и признан самой красивой итальянской деревней в 2018 году! Узнать больше!

Градара — вы, наверное, слышали о скале Градара или замке Градара, но знали ли вы, что Градара также была деревней? Он всегда считался одной из самых красивых средневековых деревень в Марке и Италии, но в 2018 году он был официально объявлен самой красивой деревней во всей Италии (Il Borgo dei Borghi)!

Узнайте, что делает это место таким уникальным и очаровательным! Независимо от того, проживаете ли вы уже в одном из эксклюзивных домов для отпуска Marcheholiday или просто планируете свой следующий отпуск в Ле-Марке, подумайте о своем визите в Градару! Он обещает историю, культуру, очарование, романтику, хорошую еду и многое другое: маршрут идеально подходит для любого возраста, интересов и происхождения.

Узнаешь издалека …

Путешествуя по Адриатической автомагистрали с севера, через несколько километров после Каттолики, и как только вы войдете в регион Марке, вы внезапно увидите высокий холм с правой стороны, на котором гордо возвышается высота на высоте 142 метра над уровнем моря. внушительная крепость. Добро пожаловать в Градару!

Деревня деревень

В 2018 году туристический телеканал, транслирующий в Италии — Килиманджаро, избрал Градару в Ле-Марке в качестве «Борго деи Борги» (Самая красивая историческая деревня) на 2018 год после посещения в общей сложности 20 самых красивых исторических деревень Италии.

Градара — небольшой, но настоящий замок: крепость, расположенная на самой высокой точке, с 30-метровой башней, окружена домами, окруженными зубчатыми стенами почти на 1 километр, и является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых построек в Италия.

История создания…

История этого средневекового замка, восходящего к XII веку, связана с могущественными аристократическими семьями этого района, от Сфорца до Малатеста и Делла Ровере, и сегодня можно совершить экскурсию по крепости, чтобы добраться до знать удивительную и увлекательную историю во всех подробностях.

Градара Данте: История Паоло и Франчески

Если история прославила Градару, то Данте и Божественная комедия сделали его бессмертным: этот замок является фоном трагической истории любви и предательства, рассказанной в пятой песне Ада: Франческа, замужем за Гранчиотто Малатеста, влюбляется в своего брата. зять Паоло, который, в свою очередь, тоже женат; двух влюбленных убивает Гранчиотто, который обнаруживает их вместе.

Данте, приговаривая их к аду среди похотливых, становится эмоциональным до того, что падает в обморок перед признанием Франчески и слезами Паоло, что делает эту песню Божественной комедии одной из самых известных и любимых в мире. .

Почему вам стоит посетить Градару?

Не только из-за красивой «внешности»; но прежде всего из-за магии, которая ощущается в тот момент, когда вы входите из входной арки. Поднимаясь к Крепости, вы отчетливо ощущаете атмосферу небольшой средневековой деревушки, почти ожидаете увидеть людей в тематических костюмах, может быть, рыцаря на коне или услышать музыку лютни. Таким образом, память о Паоло и Франческе создает ореол незабываемого романтизма: Амор, нет любви, которую любят прощать (Амор, c’ha nullo amato amar perdona, cit).

Заблудитесь на маленьких улочках деревни, посетите сувенирные магазины, пообедайте в одном из типичных ресторанов или съешьте местную пиадину; затем прогуляйтесь по окружающим садам, поднимитесь наверх и заберитесь на стены: отсюда вы сможете полюбоваться захватывающим панорамным видом на район Монтефельтро с одной стороны и на Адриатическое побережье с другой.

И если вам немного повезет, вы, вероятно, заставите его посетить хотя бы одно из десятков мероприятий, исторических реконструкций и фестивалей, проводимых в течение года.

Когда посетить Градару?

Возвращение в Градару всегда доставляет удовольствие, так как он прекрасен в любое время года, потому что каждый раз вы можете заметить какую-то новую деталь, поскольку внутри нас всегда есть желание немного «волшебства» … но еще и потому, что есть всегда устраивал разные мероприятия, хорошо сочетающиеся с атмосферой замка и его уникальной историей.

Посетите замок, чтобы полностью открыть для себя его историю, атмосферу, очарование и волшебство (Часы работы: понедельник: с 8.С 30 до 13.00, со вторника по воскресенье: с 8.30 до 18.30). Здесь вы найдете всю информацию.

От Градара д’амаре (февраль) и Градара Армония и Бенессере (март) … к осаде замка (июль) и великому событию, посвященному детям — Волшебному замку Градара (август), а затем снова к Хэллоуину в Градаре (Октябрь-ноябрь) в Кастелло-ди-Натале (декабрь-январь) … в любое время года, когда бы вы ни оказались в Марке или поблизости, Градара может предложить вам что-то особенное (ознакомьтесь со всеми событиями год здесь).

Наши предложения:

Если вы увлечены фотографией или просто хотите сделать снимок, которому все будут завидовать, вот наш совет для вас: сядьте на машину и проедьте несколько минут, пока не дойдете до этих точек GPS (43.935800, 12.783996; 43.915556, 12.764225), отсюда можно сделать потрясающие фотографии замка и его окрестностей с разных расстояний и ракурсов. Поверьте, оно того стоит!

Выберите один из наших ближайших домов для отпуска: Il Casale del Boncio, Montelupo, La Luna, La Foglia, Il Tondo, Il Mare, Il Podere, Casa Terramare, Casa Celeste, Casale Verbena и спланируйте свой следующий визит в Градару!

Фото:

Градара-Ведута авторе: Santista1982 — Собственная опера Сидаде средневековый де Градара.Foto de Siloé Mascolo.

Источник: Замок Градара — Panoramio.jpg
Автор: Pier B.

Замок Градара

Замок Градара расположен в центральной Италии на границе между Марке и Эмильей-Романьей. Градара не случайно назвали столицей средневековья. Он был важной ареной политических и придворных интриг, перекрестком интересов, торговли и культуры.

В настоящее время замок и укрепления были признаны одним из наиболее прекрасно сохранившихся средневековых центров Италии, где посетители могут погрузиться в древнюю атмосферу, наслаждаясь невероятным видом.

Градара представляет собой живописный зеленый остров между холмами, поднимающийся на высоту 142 м, где вы можете почувствовать соленый морской бриз, дующий с Адриатического моря, расположенный всего в 3 км от форта. Прогуливаясь по зубчатым стенам, длиной 800 метров, в окружении зелени, наш взгляд падает на бескрайнее синее море и, пройдя по подъемному мосту, мы попадаем в элегантный двор, в центре которого находится старинный колодец.

Отправляйтесь во внутренний двор замка, и опытный гид покажет нам комнату для пыток, средневековую кухню, комнаты для слуг и сторожей, а также арсенал с подлинным оружием и доспехами средневековья.Поднявшись по прекрасной лестнице, украшенной фресками, мы попадаем в небольшой бальный зал и покои правителей жителей замка.

Крупнейшей женщиной в истории замка была Лукреция Борджиа, которая остается в истории, с одной стороны, как покровительница культуры и науки, а с другой — роковая женщина, богиня любовных приключений, некоторые из которых закончились для нее роковыми. любители.

Легенда и история переплетаются в этом очаровательном месте, чтобы рассказать нам о трагической любви Паоло и Франчески, воспетой Данте, Петраркой и Бокачо Д’Анунцио.История двух влюбленных, погибших из-за вспыхнувшей между ними страсти. Юная Франческа влюбилась в Паоло Малатеста, брата Джованни Малатеста, за которого она вышла замуж по обману. Обладая отталкивающей внешностью и жестоким характером, он удивил двух влюбленных и убил их на месте своим пронзительным мечом. И теперь легенда об их любви, окутанная мистикой, привлекает и вдохновляет любовь, что дни Дня святого Валентина приходят, чтобы посвятить неделю любви.

любви, страсти, предательства и трагедии —

Градара Италия расположена на высоте 142 метра над уровнем моря на севере региона Ле-Марке.Он находится недалеко от границы Эмилии-Романьи. Кроме того, он находится всего в нескольких километрах от Адриатического побережья. Замок Градара в Италии — главная достопримечательность, которая стоит на вершине холма с прекрасным панорамным видом.

Как добраться до Градара-ле-Марке?

Градара Марке имеет хорошее сообщение с пятью крупными аэропортами. Ближайший — в Римини, всего в 25 минутах езды. Ваш второй лучший вариант — аэропорт Ле Марке в Анконе, который находится в 50 минутах езды. Кроме того, до аэропорта Болоньи 1 час 30 минут езды.И Флоренция находится в 2 часах 30 минут от Градара, Италия. Ваш последний вариант — Рим, но поездка займет около 4 часов. Таким образом, у вас есть множество вариантов, чтобы приехать и полюбоваться прекрасным замком Градара в Италии. Если вы не хотите водить машину по Италии, общественный транспорт на высоте. Поезда и автобусы ходят ежедневно из любого из этих аэропортов.

Чем заняться в Градаре, Италия

Замок Градара, Италия

Это, без сомнения, один из самых посещаемых памятников в регионе Марке.Кроме того, он прекрасно сохранился, учитывая, что его строительство началось в 12 веке.

Путь к входу в замок Градара начинается от доминирующей башни XII века. Фактически, с этого момента вы сразу же переноситесь во времена средневековья, так что приготовьтесь многому научиться.

С момента постройки замка многие знатные семьи оставили свой след внутри. Каждая комната представляет собой смесь чувств — предательства, страсти, интриг и трагедий.

Обязательно!

Трагедия Паоло и Франчески в Градара-Марке

Это история, о которой вы обязательно должны услышать. Фактически, это была одна из комнат в Крепости Паоло, и тогда произошла трагедия Франчески. История любви вдохновила многих писателей, художников и художников, включая Данте. Писатель похвалил влюбленную пару и их измену в своей Песне V. Читайте ниже весь рассказ о Паоло и Франческе.

Прогулка по крепостным стенам

Позволяет любоваться холмами Марке и Адриатическим побережьем.Его длина составляет 300 метров с захватывающими сторожевыми башнями и захватывающими панорамами. Перенеситесь снова в атмосферу средневековья и почувствуйте, как солдаты шли по тому же пути, защищая крепость Градара, Ле-Марке.

Исторический музей Градара Италия

В музее очень много рассказов об истории замка и его окрестностей. В нем хранятся уникальные антикварные предметы и доспехи. Фактически, они представляют собой пытки в то время. Кроме того, вы получите хорошее представление о том, как жили фермеры до Второй мировой войны.Действительно, впечатляющий опыт, который нельзя пропустить. Экскурсии доступны на разных языках и требуют платного входа.

История Паоло и Франчески

Градара-Ле-Марке известна трагической историей любви двух молодых влюбленных, которые были жестоко убиты.

В 1275 году Франческа да Полента вышла замуж за сына Малатеста да Веруккьо, Джованни. Джованни был магистратом в Пезаро. Поэтому в те дни ему не разрешили забрать свою семью по закону.Однако Франческа решила остаться в Градаре, Италия. Из-за отсутствия мужа она приветствовала визиты его брата Паоло. Он был красивым, романтичным и обаятельным.

Франческа мгновенно влюбилась в Паоло. Таким образом, они продолжили свою историю в течение 10 лет.

Наконец, как и любая другая красивая история любви, эта тоже закончилась трагедией. Однажды Джованни нашел пару в одной из комнат замка Градара. Франческа, пытаясь спасти Паоло, бросается перед мечом Джованни.Следовательно, она была смертельно ранена. Отчаявшись убить свою жену, Джованни нанес удар ножом и Паоло. И вот так история любви между ними закончилась навсегда.

После написания этой истории трудно продолжать отдых о Градаре, Италия. Но вам обязательно нужно послушать историю, предвкушая одну из ежедневных экскурсий.

Особые события

Gradara d’Amare

Отметьте День святого Валентина в самой романтичной деревне региона.На закате Градара-ле-Марке превращается в красивую скрытую жемчужину, освещенную только свечами. Пройдите по стопам Паоло и Франчески в окружении 2000 сердец. Кроме того, вы сможете стать свидетелем уникального шоу огня и барабанов. Три дня празднования любви идеально подходят для тех, кто ищет романтики. Убедитесь, что вы сопровождаетесь своими эмоциями в одном из ресторанов при свечах.

Рождество в замке Градара Италия

Каждый год около Рождества Градара наполняет свои переулки ремесленными ярмарками, музыкой и огнями.Найдите идеальный рождественский подарок, насладитесь романтическим обедом и ужином. Согрейте себя глинтвейном и каштанами, наслаждаясь праздничным убранством и развлечениями.

Градара Вино Страсть

Вы любитель вина и цените местные вина? Затем в середине августа отправляйтесь в Градару, Италия, и попробуйте местные вина из деревни страсти. Мероприятие полностью посвящено познанию вина и любви во времена средневековья. Мастера-виноделы собираются со всей Италии, чтобы продемонстрировать качество своих вин.Вы сможете приобрести, если хотите. Вино еще лучше, если его подавать к хорошей местной кухне. В ресторанах подают тематические меню и уличные блюда из региона Ле-Марке.

Еда в Градаре

Средневековая деревня может похвастаться множеством ресторанов. От пиццерий, таверн, закусочных и баров до ресторанов, предлагающих полноценное питание. Кроме того, в каждом блюде присутствуют типичные продукты. Они определенно приправлены большим гостеприимством и романтической атмосферой.

Где остановиться

Учитывая небольшой размер, Gradara Le Marche предлагает несколько уникальных номеров, которые сделают ваше пребывание в деревне еще более приятным.

Лучший выбор, всего в 100 метрах от замка Градара, Италия находится Терра ди Градара. Красивая элегантная резиденция в окружении оливковых рощ и виноградников. Резиденция полностью оборудована, поэтому вы можете побаловать себя элегантными номерами и окрестностями. Спа, изысканные номера, бассейн, зелень и тишина сделают отдых незабываемым.

Окрестности

Средневековая деревня окружена другими красивыми местами, которые могут быть вам интересны.Некоторые из них — Пезаро, Фано и Урбино. Кроме того, вы можете глубже познакомиться с культурой региона в некоторых небольших деревнях поблизости. Куда бы вы ни гуляли, вы встретите добрых людей, вкусную еду и удивительную природу.

Кроме того, всего в часе езды от Градара вы найдете самые красивые пляжи в Ле-Марке. Это часть Ривьеры Конеро — места выдающейся природы.

Градара признан лучшим средневековым городом Италии

Итальянское телешоу Рай Килиманжаро недавно проголосовало за лучший средневековый город Италии, выбрав Градару в регионе Марке «Борго дей Борги».

Градара — это борго (деревня или небольшой город), который славится своим средневековым наследием. В городе есть две хорошо сохранившиеся стены 13-го века, и все его 3000 жителей участвуют в многочисленных средневековых реконструкциях. Они часто отмечают битву 1446 года между местным Малатеста и Сфорца Милана.

Градара в Марке — один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Италии.

Итальянский средневековый город был избран жюри Рай Килиманджаро .В его состав входили звездный повар, историк искусства и геолог. Они выбрали Градару из двадцати городов, включая Кастрореале в провинции Мессина и Боббио в провинции Пьяченца.

Считается лучшим средневековым городом Италии

Градару ежегодно посещают более 500 000 человек. Их привлекает как увлекательная история этого средневекового итальянского городка, так и близость к красивой итальянской Ривьере ( Riviera Romagnola ) на Адриатическом побережье.

Замок Градара был местом действия Данте в «Божественной комедии».

Градара также известен своей связью со знаменитым произведением 14 века — «Божественной комедией » Данте Алигьери. Городской замок, или Рокка, также является местом действия сцены из этой книги. Здесь персонажи Паоло и Франческа застигнуты целующимися мужем Франчески, изуродованным Джанчотто. Он был нынешним лордом Малатеста. В истории Данте их убивает ревнивый Джанчотто, и все три персонажа попадают в ад.

Посетители могут осмотреть залы, в которых якобы произошла эта трагедия. Они также могут полюбоваться захватывающими видами из замка на вершине холма. Хотя нет никаких исторических свидетельств, связывающих Рокку с этими персонажами, это наследие и связь со знаменитой поэмой Данте также отмечаются в живописном итальянском средневековом городе.

Кастелло ди Градара описание и фотографии — Италия: Габичче Маре

Кастелло ди Градара описание и фотографии — Италия: Габичче Маре.Подробная информация о аттракционе. Описание, фотографии и карта с указанием ближайших значимых объектов. Название на английском языке — Castello di Gradara.

Фото и описание

Замок Кастелло ди Градара расположен в окрестностях небольшого курортного городка Габбиче Маре на Адриатическом побережье Италии. Отсюда открывается чудесный вид на Республику Сан-Марино — крохотное независимое государство, расположенное на скалистой горе Монте-Титано на границе итальянских регионов Эмилия-Романья и Марке.Сегодня это одна из самых популярных туристических достопримечательностей Ривьеры и входит в стандартный экскурсионный пакет.

Внушительные стены замка 14 века, окружающие город Градара, являются одними из наиболее хорошо сохранившихся средневековых оборонительных стен в регионе. Их венчают зазубренные бойницы и ощетинившиеся башни. Сам замок прекрасно виден с северной части побережья итальянского региона Марке.

Единственная главная улица в Градаре плавно ведет от городских ворот к самой крепости, построенной на вершине холма высоко над городом.Вдоль улицы расположено множество сувенирных лавок и тратторий с вкусной едой.

Замок Кастелло Градара когда-то принадлежал могущественной семье Малатеста, представитель которой Сигизмунд Пандольфо был известным кондотьером и правил в Римини. Именно в этом замке, по легенде, в 1289 году произошло убийство Франчески да Римини и ее возлюбленного Паоло — это событие навсегда останется в истории благодаря перу Данте.

Семья Малатеста владела Градарой почти два столетия.Однажды они выдержали осаду другой влиятельной семьи — Сфорца 42 дня, но, в конце концов, в 1464 году сдали город.