Выборг достопримечательности что посмотреть за 1 день: достопримечательности, маршрут, экскурсии — Туристер.Ру

Содержание

Экскурсия в Выборг на 1 день. Турсервис СПб

вернуться к списку

Выборгский замок

Выборгский замок основан в 1293 году. Замок возведен посередине пролива на небольшом скалистом островке длинной около 170 м и шириной 122 м.

На протяжении веков замок несколько раз перестраивался и дополнялся новыми каменными постройками. С 1561 по 1564 год была перестроена башня Олафа, которая открыта после реставрации и доступна для посещения.

Выборгский замок – единственный в России замок эпохи средневековых рыцарей. Город был основан шведами и за время своего существования не раз переходил то к финнам, то к немцам.

Парк Монрепо

Одной из главных и популярных достопримечательностей Выборга является пейзажный парк Монрепо. Монрепо – «мое отдохновение», «мой покой» привлекателен в любое время года.

Что посмотреть в Выборге за 1 день?

Приглашаем совершить экскурсию на 1 день в Выборг, окунуться в эпоху рыцарей и пройтись по настоящему средневековому замку!

В ходе экскурсии:

Совершим увлекательную пешеходную прогулку по старой части города Выборга;
Посетим Выборгский замок,
Посетим башню Олафа,
Прогуляемся по парку Монрепо.

В свободное время за дополнительную плату можно посетить Рыцарский зал (стоимость билета 150 р.).
Во дворе перед Рыцарским залом можно научиться стрелять из лука и арбалета, получить урок фехтования. Почувствуйте себя рыцарем, стрелком, прекрасной дамой. Точные копии средневековых доспехов и оружия исполнены замковыми кузнецами, а платья сшиты по старинным лекалам — создатели выставки постарались восстановить быт и вооружение гарнизона Выборгского замка.

Экскурсия Выборг на 1 день:

Ближайшая экскурсия состоится 7 апреля! Спешите забронировать пока есть свободные места!
Отправление из центра Санкт-Петербурга в 9:00,
Возвращение обратно в Санкт-Петербург ориентировочно в 19.00.

При заказе и оплате на нашем сайте Вы получите приятную скидку.

Путешествуйте с удовольствием!

6 мая 2023 г.
Никто не забыт и ничто не забыто
Дорогие друзья! От всей души поздравляем вас с Днём Победы! Всё дальше от нас грозовые годы Великой Отечественной войны. Почти…
5 мая 2023 г.
Гуляем с документами!
Дорогие путешественники! ФСБ просит не гулять в Ленинградской области без документов (паспорта и прочих, удостоверяющих личность)самостоятельно, а также в туристических…
13 апр. 2023 г.
Попробуй Эпоху Просвещения на вкус
Экскурсия в Российскую Национальную библиотеку Впервые состоялась экскурсия «Попробуй эпоху Просвещения на вкус» 08/04/23.
Мы начали общение в красивой атмосфере…
7 апр. 2023 г.
Как получить скидки на экскурсии по Спб?
Впереди долгожданные каникулы! Если вы решили приехать в Петербург всей семьей или с друзьями, ознакомтесь с нашими экскурсиями. Они всегда…
1 мар. 2023 г.
Экскурсии на майские праздники 2023 в Санкт-Петербурге

Большой спрос экскурсий в Петербурге на Майские праздники 2023 не случаен. Майские каникулы – это всегда отличная возможность устроить себе. ..

куда сходить в Монрепо? Блокнот туриста

Выборг – один из самых посещаемых городов России (входит в ТОП-15 популярных городов России по итогам 2021 года). В Выборг ежегодно приезжает почти 1 млн. туристов, но это туристы «одного дня». Власти города упорно размышляют над тем, как оставить туристов в Выборге еще на один день, но либо ничего придумать не могут, либо средств для реализации их идей не хватает.

Из-за границы в Выборг часто ездят финны. В первую очередь, это старшее поколение, которые находятся еще в воспоминаниях прошлого. Ведь с 1917 года до 1940 года Выборг был второй по величине город Финляндии. Вторая причина, это привлекательный курс рубля. В Выборге они покупают недорогой алкоголь, строительные материалы, вещи для дома. Молодым же финнам Выборг совсем неинтересен, тем более, что выглядит город запущенно.

Русские туристы приезжают в Выборг в поисках Европы. Город очень похож на европейскую старинную провинцию, как по архитектуре, так и по атмосфере. В том числе по этой причине Выборг тесно связан с кинематографом. Здесь снимали такие фильмы как «Земля Санникова», «Бой с тенью», «Адмирал». Сейчас снимается фильм «Бендер» с Сергеем Безруковым в главной роли. Также здесь ежегодно во второй декаде августа проводится российский национальный фестиваль игровых (полнометражных), документальных и анимационных фильмов «Окно в Европу». Такие интересные события в Выборге, безусловно, привлекают русских туристов.

Из иностранных туристов в Выборге много китайцев. Им нравится такая историческая фигура как Владимир Ленин, который незадолго до революции скрывался в Выборге у рабочего Юхо Латукки. Туристические маршруты специально создаются для китайцев по стопам Лидера коммунизма Владимира Ленина, которого они очень уважают и называют не иначе как Лень Инь.

Краткая история города Выборг

На протяжении многих веков Карельский перешеек был спорной территорией между Новгородом и Швецией. В 1293 году шведский рыцарь-крестоносец Торгильс Кнутсон заложил крепость и назвал её Выборг («Святой город»). 400 лет Выборг был шведским городом. Но ситуация изменилась после Северной войны — Выборг перешел к Российской империи. Затем в 1917 году после Революции Выборгская губерния в составе Великого княжества Финляндского отделилась от России, и Выборг стал называться Виипури (от фин. Viipuri). В 1940 году город вошел в состав СССР, и ему вернули прежнее название Выборг.

Музей-заповедник «Парк Монрепо»

Местом расположения этого ландшафтного парка является северная часть города. Его создали в 18-19-м столетиях. Ранее здесь были размещены частные владения. Это живописное место сочетает в себе природную красоту и пространственный дизайн. Между огромными валунами и деревьями установлено много симпатичных скамеек, беседок, мостиков и других архитектурных сооружений.

Парк Монрепо — остров Людвигштайн

Из исторической части парковой зоны вы можете перейти на территорию лесопаркового массива с ценным природным ландшафтом. Она занимает особый физико-географический регион – Фенноскандию, в состав которой входят два больших участка. К ним с северной и южной сторон примыкает историческая часть парковой зоны. Здесь находятся уникальные каменные гряды, относящиеся к ледниковому периоду. В их основе можно заметить граниты и рапакиви (в переводе с карельского языка – «гнилые камни»). Отдельные участки каменных гряд имеют высоту до двадцати метров.

По теме: отзыв о посещении парка Монрепо

В «Парке Монрепо» любят отдыхать как местные жители, так и многочисленные гости Выборга.

Как доехать до Выборга из Санкт-Петербурга?

С появлением электрички «Ласточка СПБ-Выборг» доехать до Выборга из Санкт-Петербурга – большое удовольствие. Расстояние СПБ-Выборг составляет 135 км. Но на электричке дорога займет у вас всего 1 час 15 минут. Цена билета – 331 рубль. Электрички ходят часто, основное ускорение на участке Зеленогорск-Выборг (скорость до 160 км в час). Электричка приходит за 20 минут до отправления, успевайте занимать места (билеты без закрепленных мест).

Так выглядит электричка «Ласточка»:

Мы поехали в путешествие в Выборг на электричке, которая отходила в 9. 30 с Финляндского вокзала, в 10.45 мы уже были в Выборге. Сразу взяли билеты на обратную дорогу (в 15.14). Таким образом, в нашем распоряжении было 4 часа 30 минут. Ниже представлена информация о том, что мы успели посмотреть в Выборге за это время и наши впечатления о городе.

Памятники графу Апраксину и Петру Первому

После того, как Петр I в 1703 году основал в дельте Невы город мечты Санкт-Петербург, он не мог оставить у себя в тылу шведский Выборг. Первая попытка в 1706 году взять крепость окончилась неудачей. Но Петр был не из тех, кого неудача могла остановить. Для начала он разгромил шведов под Полтавой в 1709 году, а через год отдал указ графу Апраксину, чтобы он собрался и шел под Выборг. В марте 1710 года по льду Финского залива от Кронштадта русские войска в составе 13 тысяч солдат и офицеров направились к Выборгу, и началась осада крепости. Войска Апраксина отрезали сухопутное сообщение Выборг с внутренней Финляндией, но перевес огня и резервов все равно оставался за шведами. Казалось, что и в этот раз Выборг останется неприступным.

Памятник графу Апраксину в Выборге

В мае того же года Петр I уже сам садится на корабль и ведет флот через льды залива, доставляя в Выборг боевые припасы, провиант и подкрепление. В июне 1710 года Выборг сдался. «Городу Санкт-Петербургу безопасие получено.»

Памятник Петру I в Выборге

Что можно посмотреть в Выборге за один день (маршрут для туриста)?

По прибытии в Выборг стало понятно, что городской вокзал не предназначен для такого количества людей, вышедших из электрички.

Минут 15 пришлось пробираться сквозь толпу, чтобы выйти в город.

Сам вокзал выглядит привлекательно, в стиле провинциального сталинского ампира. Вокзал был построен в 1953 году, и это был третий вокзал на этом месте.

Его предшественник, взорванный советскими войсками во время Второй мировой войны, выглядел более эффектно и по-европейски. Он олицетворял эпоху торжества и прогресса, и был запечатлен на многих открытках начала XX века.

Рядом с вокзалом (если стоять к нему спиной, то справа) можно увидеть большую карту Выборга с достопримечательностями и их подробным описанием.

На самом деле, даже если вы не ознакомитесь с этой картой, то ничего не потеряете. Так как Выборг город небольшой и основные достопримечательности расположены в центре, поэтому вы в любом случае мимо них не пройдете.

В данной статье мы расскажем и покажем вам только те достопримечательности Выборга (с фото и описанием), которые нам запомнились.

Это типичный центр Выборга. Посмотрите, какая красота! Выборг отличается плотной низкой застройкой, узкими улочками, на которых автомобили явно лишние.

Это Круглая башня, построенная в XVI веке — сохранившаяся часть крепостного оборонительного узла. Оборонительное сооружение шведы построили от набегов новгородцев, которые часто нападали на город. И Круглая башня шведам помогла. «Так в 1556 году русские войска Ивана Грозного подошли к замку, штурмовали крепостные стены, Круглую башню, но так и ушли ни с чем…». Сейчас в этом здании располагается ресторан.

Это фасады разрушающихся домов, закрытые баннерами.

Баннеры на фасадах выглядят лучше, чем просто разрушающиеся здания без стекол, с отпадывающей штукатуркой.

В Выборге ходят упитанные и важные коты. Не могу определить причину их важности, но вид у всех котов, которых мы встречали, был очень деловой.

Есть в Выборге необычные места, любуясь на которые получаешь эстетическое удовольствие. Например, Костел Гиацинта. В настоящее время в здании находится картинная галерея. Во время кинофестиваля «Окно в Европу», в данном здании располагается Штаб фестиваля.

Волшебное фото получилось внутри здания – свет проникает через окно словно дымка. Чувствуется, что в здании интересная энергетика.

В городе очень красивые флигели на крышах. Таких крыш в России больше нигде не увидите.

Чем не европейский старинный город? Конечно, если убрать зонтик уличного кафе, который зря попал в кадр.

Собор Доминиканского монастыря

Еще одна средневековая достопримечательность Выборг, покоящаяся в руинах – собор Доминиканского монастыря. Каменная готическая базилика была построена в 1490-х годах. По цвету одежды горожане называли монахов-доминиканцев — «Чёрными братьями», а их собор — «храмом Чёрных братьев». В 1828—1832 гг. готическая базилика была полностью перестроена в стиле классицизма. Храм некритично пострадал во время Великой Отечественной войны, и даже какое-то время использовался как заводской цех, но, вспыхнувший в 1989 г. пожар окончательно превратил собор в руины.

Руины собора Доминиканского монастыря в Выборге. Адрес: ул. Выборгская, 11

Старинный Выборг (Выборгский замок)

Переходим к главной достопримечательности Выборга – посещение Выборгского замка.

Это единственный сохранившийся средневековый замок на территории России (XIII век).

И это самый настоящий замок, здесь останавливались шведские короли и королевы, и жил некоторое время Петр I.

Сейчас в Выборгском замке находится музей, а с башни Святого Олава открывается прекрасный вид на город.

По периметру замка во время нашего путешествия (осень 2021 года) велись археологические раскопки. Археологи раскапывали тайный подземный ход из замка и подземные комнаты. Во время раскопок археологами были найдены фрагменты пуль, ядра, стрелы, мушкеты, предметы кухонной утвари и монеты.

Мы тоже смогли найти артефакт возле Выборгского замка. Дочка нашла несколько гильз.

Еще мы увидели челюсть животного. Наверно, много лет назад это была лошадь.

Если от замка спуститься к воде, то можно сделать красивые фотографии на фоне раскидистого дерева и покормить уток.

Современный Выборг (Библиотека Алвара Аалто)

Библиотеке Выборга может позавидовать любой город.

Это единственное строение в России, созданное Аалто, и особенность его заключается в том, что при проектировании были учтены все тонкости работы библиотеки и процессов, протекающих внутри хранилища книг. То есть это идеальная библиотека.

В этой библиотеке очень приятно находиться, все зонировано и продумано до мелочей: круглые окна в крыше, уютный свет, эргономичные стулья и столы. Также в библиотеке часто проводятся различные выставки. Мы застали выставку металлических скульптур.

Что купить в Выборге?

Чувствуется, что город держится на креативных людях, которых немного, но они хоть как-то создают инфраструктуру для туристов и стараются на этом заработать. Что же можно купить в Выборге?

Во-первых, можно купить Выборгское рыцарское вяленое мясо. Его можно приобрести на улице Крепостная д. 3 «Лавка вкусностей». Мы купили набор вяленого мяса на новый год (заяц, утка, оленина, конина). Будем пробовать мясо, которое рыцари брали с собой в походы в период Средневековья. Также там можно купить Выборгский крендель.

Во-вторых, можно купить изделия из стекла. В Выборге есть Лавка стеклодува (ул. Крепостная 22А), но она работает по странному расписанию. Мы подходили к ней несколько раз, но она все время была закрыта, хотя должна была работать, судя по вывеске. Я так мечтала купить там сережки, видимо, не судьба.

Тогда мы отправились в магазин Kapelika Glass Art (улица Краснофлотская, рядом с Усадьбой Бюргера). Выбор изделий из стекла там небольшой, особенно мало украшений. Мы купили только новогоднюю елочку из стекла.

Рядом можно загадать желание и привязать его на дерево желаний.

В-третьих, в Выборге можно приобрести авторские сувениры и игрушки местной мастерской в Усадьбе Бюргера (ул. Прогонная 7А). Так выглядит Усадьба снаружи:

А так Усадьба выглядит внутри:

Зеленый котик на фото слева уже находится у нас дома.

Если вернуться к истории, то здание Усадьбы Бюргера было построено в XVI веке. Владельцы были богатыми купцами или ремесленниками. На цокольном этаже были мастерская и склад, на первом — кухня и гостиная, на втором — спальни. В расположенном рядом с домом каретнике размещались конюшни и телеги. Сейчас там расположен бар.

Собор святых Петра и Павла

Чуть позже, в 1793 году, по соседству со Спасо-Преображенским собором начинается строительство лютеранского собора святых Петра и Павла. Новенький собор мог похвастаться единственным органом в городе. После Второй Мировой войны храм практически не пострадал и использовался как склад, клуб и кинозал.

Собор святых Петра и Павла в Выборге. Адрес: ул. Пионерская, 6

Выборг, Россия Погода в марте: средняя температура и климат

Планируете поездку в Выборг?

Сохраните все лучшие места для посещения с помощью WanderlogЗагрузите приложение для планирования путешествий, которым все были в восторге

Узнать больше

Общая сводка погоды

Мороз и легкий ветерок

По ощущениям

23% 9000 3

Возможен дождь

0,062 дюйма

Количество

14,1 мили в час

Скорость ветра

93%

Влажность

11,7 часов

Длина светового дня

7:23

Восход солнца

19:05

900 02 Закат

33%

Облачность

Плотное зимнее пальто с перчатками

Что носить

Составьте, организуйте и наметьте свой маршрут до Выборга с помощью нашего бесплатного планировщика поездок .

Содержание

Какая средняя температура
Сколько идет дождь
Насколько облачно
Когда рассвет и закат
Насколько влажно
Насколько ветрено
Что надеть

Какая средняя температура в марте

Средняя температура в Выборге в марте для типичный день колеблется от максимума 31 ° F (-0 ° C) до минимума 20 ° F (-6 ° C). Некоторые описали бы его как ледяной холод с легким бризом.

Для сравнения, самый жаркий месяц в Выборге, июль, имеет дни с максимумом 71°F (21°C) и минимумом 58°F (14°C). Самый холодный месяц, январь, имеет дни с максимумом 21°F (-6°C) и минимумом 12°F (-11°C). На этом графике показано, как выглядит обычный день в Выборге в марте на основе исторических данных.

Взлеты и падения в Выборге в марте

Сколько идет дождь или снег в марте

В Выборге в марте вероятность дождя или снега в среднем составляет 23%. А в обычный день, когда идет дождь или снег, выпадает 0,27 дюйма (6,9 мм) осадков. Говоря более общими словами, некоторые описывают это как отсутствие дождя или снега.

Самый влажный месяц в Выборге — октябрь, когда в обычный день вероятность осадков составляет 30% и выпадает 0,05 дюйма (1,3 мм) осадков, а самый сухой месяц в Выборге — январь, когда в обычный день выпадает 19% вероятности осадков и получает 0,07 дюйма (1,7 мм) осадков. Эти графики показывают вероятность дождя/снега в марте и количество осадков.

Вероятность дождя или снега в Выборге в среднем за день по месяцам

Среднее количество осадков по часам дня

Насколько облачно в Выборге в марте

Среднее количество времени, когда небо ясное или солнечное (переменная облачность или меньше) в Выборге в марте составляет 8,0 часов (33% дня). Для сравнения, месяц с самыми ясными и солнечными днями в Выборге — июль, в среднем 12,4 часа в день, а в декабре самое короткое количество безоблачных часов — всего 5,2 часа в день. На этом графике показано среднее количество солнечных часов в Выборге в марте на основе исторических данных.

Ежемесячный процент времени ясного неба в Выборге

Когда бывает восход и заход солнца в марте

Средняя продолжительность светового дня в Выборге в марте составляет 11,7 часов, с восходом солнца в 7:23 и закатом в 19:05.

Самый длинный световой день в Выборге — 21 июня (19,2 часа), а 21 декабря — самый короткий световой день (5,6 часа).

На этом графике показано среднее количество световых дней в г. Выборг в марте на основе исторических данных.

Средняя продолжительность светового дня в Выборге по месяцам

Насколько влажно в марте

В марте в Выборге очень влажно, в среднем 93% (относительная влажность), что можно охарактеризовать как влажное, но прохладное. В феврале самая высокая относительная влажность составляет 100%, а в июне самая низкая — 73%. На этом графике показано среднее значение влажности в г. Выборг в течение марта на основе исторических данных.

Средняя относительная влажность в Выборге по месяцам

Насколько ветрено 9 марта0009

Исторически сложилось, что ветер в Выборге в марте дует со средней скоростью 14,1 миль в час (22,7 км/ч). Самый ветреный месяц — декабрь со средней скоростью ветра 15,3 миль в час (24,6 км/ч), а самый спокойный месяц — июль со средней скоростью ветра 10,9 миль в час (17,5 км/ч). На данном графике указана средняя скорость ветра в Выборге в марте на основе исторических данных.

Средняя месячная скорость ветра в Выборге

Что надеть в марте

При среднем максимуме 31°F (-0°C) и минимуме 20°F (-6°C) обычно чувствуется сильный мороз с легким ветерком. Имея это в виду, большинство людей оделись бы во что-то поджаренное, например, в толстое зимнее пальто с перчатками.

Какая погода в Выборге в остальное время года

Мы собрали данные о погоде в Выборге и во все другие месяцы года:

Погода в Выборге в январе
Погода в Выборге в феврале
Погода в Выборге в апреле
Погода в Выборге в мае
Погода в Выборге в июне
Погода в Выборге в июле
Погода в Выборге в августе
Погода в Выборге в сентябре
Погода в Выборге в октябре
Погода в Выборге в ноябре
Погода в Выборге в декабре

Откуда берутся эти данные модель в сочетании с историческими данными с метеостанций по всему миру, чтобы оценить, какими были условия для каждой точки на Земле.

Для всех данных, основанных на исторических данных, мы усреднили данные за последние 11 лет (2010-2020). Например, для почасовой температуры в 10:00 мы рассмотрели температуру в 10:00 каждый день в марте (например, 1 марта, 2 марта и т. д. в 2010, 2011 и т. д.) и взяли среднее арифметическое. Мы не сглаживали данные, поэтому, например, наша дневная линия температуры будет иметь некоторую случайность из-за того, что погода в первую очередь случайна. 9в Выборге 2 семейных ресторана

Все дороги поездки из Выборга

Выборг в Санкт-Петербург
Выборг в Москву
Выборг в Стокгольм
Выборг-Таллинн
Выборг-Рига
Выборг-Вильнюс
Выборг-Гданьск
Выборг-Петергоф
Выборг – Великий Новгород ехать
Выборг – Калининград ехать
Выборг – Ливсден ехать
Выборг – Минск ехать
Выборг – Рованиеми ехать
Выборг – Ярославль проезд
Выборг-Тампере проезд
Выборг-Турку проезд
Выборг — Тарту ехать
Выборг — Хоэншвангау ехать
Выборг — Освенцим ехать
Выборг — Величка ехать
Выборг — Псков ехать
Дорога от Выборга до Кастельнуово-дель-Гарда
Дорога от Выборга до Уорика
Дорога от Выборга до Национального парка Плитвицкие озера
Дорога от Выборга до Каунаса
Дорога от Выборга до Тулы
Выборг-Владимир проезд
Выборг-Кострома проезд
Выборг до Руста проезд
Выборг до Севастополя проезд

Все сопутствующие карты Выборга

Карта Выборга
Карта Санкт-Петербурга
Карта Москвы
Карта Стокгольма
Карта Таллина
Карта Риги
Карта Вильнюса
Карта Гданьска
Карта Петергофа
Карта Великого Новгорода
Карта Ливсдена
Карта Минск
Карта Рованиеми
Карта Ярославля
Карта Тампере
Карта Турку
Карта Тарту
Карта Хоэншвангау
Карта О Свецим
Карта Велички
Карта Пскова
Карта Кастельнуово-дель-Гарда
Карта Уорика
Карта национального парка Плитвицкие озера
Карта Каунаса
Карта Тулы 90 058
Карта Владимира
Карта Костромы
Карта Руста
Карта Севастополя

Виипури заново открыт — Ассоциация выпускников Калифорнийского университета

Это был 1972 год, и я никогда не слышал о Выборге, как тогда, так и сейчас, о городе Выборг, Россия. И вот однажды морозным январским вечером Берта Сокка, родившаяся в городе, когда он еще имел финскую идентичность, принесла огромную энциклопедическую книгу 9.0429 Karjalan Галстук (по-фински «Карельская дорога»), в ее гостиную. Мама, как я ее называл, родилась в 1914 году, и в течение многих лет она была свидетелем того, как город, в котором она родилась, переходил из рук в руки от русских к финнам и, к сожалению, навсегда возвращался к русским в 1944 году.

Я звонил ей Мама, потому что она души не чаяла во мне, как в сыне, которого у нее никогда не было, штопала мне носки, вязала мне жилетки для негостеприимной финской зимы и пекла мне карельские пирожки из ржаной муки с начинкой из сваренного в молоке риса, чтобы по выходным везти домой в Тампере. Когда мы познакомились, я был просто американским бойфрендом ее дочери, живущим в Финляндии, чтобы изучать развитие и структуру финского языка. Но мы любили друг друга с самого начала, и в конце концов она стала моей свекровью.

Книга, которую она мне показала, давно вышла из печати, это реликвия, и к тому же уникальная. В нем рассказывается о путешествии 31 000 этнических финнов вместе со своими детьми, родившимися в изгнании, которые покинули Выборг, когда Красная Армия вторглась в город и город стал частью Советского Союза. Все уехали жить в свободную и демократическую Финляндскую Республику. В семейной истории была даже фотография моей подруги, маленькой Хилкки (1953 г. р.), совсем малышкой.

Представляете? Город, когда-то витрина величественных усадеб и садов, полностью опустел после того, как территория была передана Сталину бароном Карлом Густавом Маннергеймом, бывшим генерал-лейтенантом Императорской Российской армии, а во время Второй мировой войны главнокомандующим. финских вооруженных сил. В последующие годы Выборг будет заселен советскими гражданами.

Советская безрадостность сменила ганзейское очарование, которое когда-то делало его таким привлекательным местом для гордых финнов. Величественные усадебные дома были опустошены и сожжены дотла. Финские названия улиц были вычеркнуты, заменены на такие, как Пионерская или улица Красной Армии.

Итак, в апреле 1972 года я купил автобусную поездку на выходные в Ленинград из Хельсинки, путевку Интуриста за 40 долларов, купленную в основном молодыми финнами, желающими повеселиться с дешевой водкой и заглянуть за кулисы.

Когда прибыл автобус, меня отвезли в мою гостиницу, недорогой отель под названием «Спутник», за которым гонялись уличные дети, суетившиеся, чтобы обменять коммунистические медали Ленина или Сталина на дезодорант, жвачку, лук или синие джинсы. « Пурукуми », — кричали они, следуя за мной. “ Мина остан. Хайва хинта . Это был единственный финский, который они знали. Перевод: «Жевательная резинка. Я покупаю. Хорошая цена.»

Я собирался посетить Выборг, в 105 километрах к северу, но девушка, которую я встретил в баре на Европейской, сказала мне, что было бы рискованно покидать город без разрешения.

Моя идея состояла в том, чтобы увидеть, где выросла моя финская мама, сделать несколько снимков и показать ей, что я действительно был там. Но поиски были, как и у Дон Кихота, невыполнимыми, по крайней мере, в брежневские времена.

Почти 40 лет спустя мне это удалось. Осенью 2011 года я узнал о легком способе добраться до России, воспользовавшись круизной линией St. Peter из Стокгольма и вернувшись через Хельсинки. Теперь, если вы когда-либо обращались за российской визой, это может быть кошмарный процесс заполнения форм, бюрократии и разочарований. Прелесть проезда по линии Святого Петра в том, что через специальную лазейку для людей, прибывающих на лодке, вы получаете 72-часовую визу по прибытии в Санкт-Петербург.

Можно легко провести все эти 72 часа, просто царапая поверхность Санкт-Петербурга, бесспорной достопримечательности новой России. Недавно отреставрированные дворцы, такие как Петергоф, личный Версаль Петра Великого в 30 километрах к западу от города или Екатерининский дворец, где бригады реставраторов до сих пор раскрашивают канделябры сусальным золотом, являются достопримечательностями мирового уровня.

Еще есть Эрмитаж, считающийся, наряду с Лувром, одним из величайших художественных музеев мира. И другие достопримечательности, такие как Мариинский театр, где можно было бы посмотреть спектакль Лебединое озеро или Спящая красавица .

Но я был на задании, поэтому, высадившись на берег, я запланировал посетить Выборг. Мой русский друг Юрий, который сейчас живет в Бостоне, договорился, чтобы Саша, 19-летний студент колледжа, отвез меня туда — за определенную плату, конечно.

Саша появился на отцовском шикарном «пежо», вряд ли это был Зил, который возил бы дипломата на дачу на Карельском полуострове в 70-х, но плюшевая машина, хорошо подходящая для новой России и демонстративного богатства, которое быстро распространилось с принятием капитализма. Дороги на этом маршруте неплохие; Сталин построил их для перевозки танков и войск, поэтому поездка чуть менее 200 километров занимает менее двух часов при небольшом трафике.

Саша, помешанная на девушках и бегло говорящая по-английски, не совсем понимала, зачем мне нужно идти. «У моей семьи есть дача недалеко от Выборга, — сказал он мне, — так что, по крайней мере, мы можем остановиться в сауне на обратном пути в Питер».

Юрий велел дать ребенку 150 долларов, часть из которых ушла на оплату газа. Но его прибыль исчезла вскоре после того, как он свернул не туда по мощеной улице с односторонним движением в Выборге. Полицейский фургон поблизости остановил нас и вызвал его внутрь. Он появился через полчаса, пока я озадаченно сидел в «пежо».

«Я дал взятку полицейскому на 150 долларов, — сказал он мне. «Я могу потерять лицензию, если обо мне доложат». Он в отчаянии потряс своими белокурыми локонами. «Быть пограничником — лучшая работа в России, — сказал он мне.

Выборг — милый городок с садами и парками, поэтому первым делом мы прогулялись по одному из них на главной дороге, ведущей к центру города. Была ранняя осень, и деревья были зелеными и покрытыми листвой. «Ну, — сказал я Саше, — Выборг сохранил часть своего былого очарования». Саша понятия не имел, о чем я говорю. Я обнаружил, что он ничего не знал об истории города. В современной России война с Финляндией, как ее иногда называют русские, — не более чем историческая сноска.

Затем мы сели в машину, проехали долгий километр по главной городской площади, легально припарковались и проследовали на рынок , Русский рынок. Оглядев большой захудалый рыночный зал, я увидел обилие привлекательных товаров: различные виды свежих ягод, шоколад в обертках, арахис навалом, стопку фасоли, дешевую электронику и кириллицу, сказал «Мальборо», что является русским способом сказать «сигареты».

Это была совсем другая Россия, чем та, которую я помнил, страна, где товаров было так мало, что, по общему мнению, женскую дружбу можно было купить за дезодорант и два килограмма лука. Рынок Выборга, напротив, казался изрядно переполненным вещами для покупки.

Большинство продавцов шокировали меня тем, что предлагали свои товары на финском языке, но когда я ответил, они понятия не имели, о чем я говорю. «Много туристов приезжает из Финляндии, — сказал Саша. «Они знают, что вы не отсюда, поэтому повторяют названия вещей, которые продают, по-фински, но это все, на чем они могут говорить по-фински».

Позже, прогуливаясь по улицам, было очевидно, что здания были финского дизайна; обилие кирпича, башен и влияния школы югендстиля вы все еще можете увидеть повсюду в Хельсинки. Мое внимание привлекло круглое здание с белым фасадом, медным куполом и шпилем наверху. — Хороший ресторан, — сказал Саша. 19-летние мальчики всегда голодны.

В кафе «Респект» было всего несколько столиков и меню на русском и английском языках. Саша заказал солянку , суп с мясом и кислым рассолом, а я рыбу, местного судака, в запеканке. После соскабливания сыра он был достаточно вкусным, а черный хлеб был вкусным. Это была новая Россия, но сервис советских времен остался. Нам потребовалось добрых 45 минут, чтобы получить нашу еду, и мы были единственным столом.

После обеда мы отправились пешком к главной достопримечательности города – Выборгскому замку. Чтобы добраться туда, вы пересекаете сельскую реку по красивому покачивающемуся мосту недалеко от центра города.

Выборгский замок, Viipurin linna по-фински, на протяжении веков был одним из трех главных замков Финляндии. Он был построен в 1293 году Торкелем Кнутссоном, верховным констеблем Швеции, и дополнительно укреплен в 15 и 16 веках.

Замок расположен на островке с видом на Выборгский залив и на протяжении веков был первой защитой Карельского полуострова от России. Главный замок окружен высокими стенами и имеет четырехэтажную башню в мертвой точке. Посетители могут подняться на башню за небольшую плату, откуда открывается захватывающий вид на залив в солнечные дни.

Здесь также есть переполненный сувенирный магазин, битком набитый подделками средневековых артефактов, одеждой и знаменами, украшенными гербами их увядшей славы. «Сегодня здесь никто ничего не покупает», — сказал мне владелец, разочарованно прослеживая его английский с легким акцентом. Я этого не сделал.

Солнце садилось, температура падала, поэтому мы вернулись к машине и направились на семейную дачу Саши, расположенную за воротами в небольшом престижном поселке на берегу озера. Семья платит сторожу из Узбекистана, чтобы тот присматривал за этим местом. Он всегда рядом, и он был счастлив видеть Сашу, целующего его в обе щеки. Следующей была сауна.

Мне так и не удалось увидеть дом семьи Сокка. Когда мы проехали по адресу, который я дала Саше, остался только пустой участок. Дом, кажется, сгорел дотла в каком-то году, я не мог определить. «Не утруждай себя проверкой записей, — сказал мне Саша. «Никому не будет дела».

Но призраки еще не упокоены. Я чувствовал их запах в воздухе, слабый запах березы, который кажется мне таким безошибочно финским, и башенки, говорящие об увядающих клочьях средневековой культуры, и тишине ушедшей эпохи.

Было бы лучше, если бы я отпустил память и провел лишний день в Санкт-Петербурге, где я мог бы съесть еще один деконструированный борщ, приготовленный модным шеф-поваром, или посетить чудо архитектуры под названием Строгановский дворец?

Кто знает? Но наши личные путешествия ведут нас неожиданными путями, и мое привело меня в город, который заслуживает, по крайней мере, того, чтобы его помнили, как даму, вдохновившую меня посетить его.