10 горящих стажировок и волонтерских проектов за границей. Выпуск №8

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

NEW

Чтобы уехать, скорее подавайте заявки: дедлайн близко

Всем, кто мечтает изменить мир и свою жизнь, автор телеграм-канала Brain Drain Татьяна Щербакова уже в восьмой раз рассказывает о классных стажировках и волонтерских проектах за рубежом. Принимающие организации почти всегда покрывают ваши расходы — и вы бесплатно едете в Европу, Азию или Африку.

Мы собрали предложения, на которые можно откликнуться прямо сейчас. Если вам кажется, что это очень сложно, — зря: нужно всего лишь заполнить небольшую заявку и приложить CV (резюме) на английском языке. Ну хорошо, иногда еще написать мотивационное письмо. А чтобы быстрее и грамотнее все это делать, всегда можно подтянуть язык на онлайн-уроках. Итак, поехали.

Кения: бороться с глобальным голодом

 

Всемирная продовольственная программа ООН ищет стажера в свой офис в Найроби. Новый член команды будет оценивать качество региональных проектов, готовить доклады, видео и инфографику. Все для того, чтобы наглядно показать самые значимые результаты тех или иных программ.

Кандидат должен быть студентом или недавним выпускником факультета социологии, экономики развития или экологии. Еще от него ждут опыта в проведении исследований и отличного английского. Каждый месяц организация обещает платить стажеру до $1000.

Когда: ноябрь 2018 — март 2019
Дедлайн: 30 сентября

Франция: анализировать нестабильные страны

 

Организация экономического сотрудничества и развития (OECD) — это сообщество развитых государств, которые признают демократию и рыночную экономику. Россия не входит в ряды ее членов, но вы все равно можете подать заявку и пройти стажировку в штаб-квартире организации (находится в Париже).

Стажеру нужно будет исследовать нестабильные государства. Анализировать финансовые потоки в Ливию, Сирию, Йемен, Южный Судан. Искать связь между несостоятельностью этих стран и тем, какую финансовую помощь им оказывают другие. Еще интерн будет разбираться в их показателях за прошлые годы, выявлять динамику и заносить в документы.

На этом месте хотят видеть студента с факультета экономики, статистики или международного развития. Свободный английский обязателен. Каждый месяц будут платить по 702 евро.

Когда: точная дата начала не указана
Дедлайн: 28 сентября

Таиланд: помогать политическим заключенным

Осенью в Таиланде заканчиваются дожди — самое время отправиться туда на стажировку. На этот раз интерн нужен Ассоциации помощи политическим заключенным. Ему предстоит проводить исследования, редактировать переводы, писать статьи, следить за статистикой. А главное, отмечать в документах все ситуации, когда задерживают и арестовывают по политическим мотивам.

Стажировка пройдет на севере Таиланда на границе с Мьянмой. Это один из немногих случаев, когда вакансия не требует специального образования или опыта. Свободный английский, тем не менее, обязательное условие (интерес к Мьянме и местной политике — тоже). Стажеру выдадут велосипед и каждый месяц будут выплачивать символическую стипендию в 3500 тайских батов.

Когда: с ноября на 3-6 месяцев

Дедлайн: 6 октября

Испания: работать с мигрантами

 

Sevilla Acoge — это некоммерческая организация, которая помогает иммигрантам и их детям. К счастью для вас, ее офис находится в Севилье, одном из самых красивых городов Европы. Волонтер должен разговаривать по-английски, хотеть учить испанский, любить детей и быть очень толерантным. Работать предстоит 35 часов в неделю в миграционном офисе или детском центре.

 

Как обычно, добровольцев обеспечат жильем, страховкой, курсом испанского языка, выдадут деньги на питание и карманные расходы, возместят затраты на перелеты и визу. Одно «но»: кандидатам должно быть от 18 до 30 лет. Резюме и мотивационное письмо на английском (или испанском) можно отправлять по адресу: [email protected].

Внимание: вакансия эксклюзивная, ее нет в открытом доступе. Чтобы получить описание программы (три страницы в pdf-формате), пишите на почту журнала [email protected] с пометкой «Хочу в Испанию».

Когда: апрель 2019 — февраль 2020
Дедлайн: как можно скорее, но не позднее 12 октября

Армения: учиться писать

 

Международный писательский лагерь Write in Armenia ищет молодых авторов (до 24 лет) из России, Грузии, Турции и Украины. Десятидневная интенсивная программа литературного мастерства разработана в сотрудничестве с американским университетом Айовы. Многие лекции пройдут на английском, поэтому хорошо владеть языком — это обязательное условие. Обещают, что среди тьюторов будут известные писатели из каждой страны, которые проведут мастер-классы и на родных языках участников. Лагерь предоставит жилье и питание, возместит расходы на транспорт.

Когда: 11-22 ноября
Дедлайн: 30 сентября

Норвегия: обсуждать миграцию

ISFiT — это международный студенческий фестиваль, который каждый год проходит в Тронхейме и собирает молодежь со всего мира. Каждый раз организаторы выбирают специальную тему — и сотни студентов устраивают жаркие споры и дебаты. Там уже обсуждалась коррупция, дискриминация, здравоохранение, войны. В этом году главной темой фестиваля станет миграция.

Вообще это довольно важное и крупное событие. Однажды на фестиваль даже приезжал Далай-Лама. Английский, ясное дело, будет рабочим языком, поэтому без его знания не обойтись. Как и без статуса студента. Участникам дадут жилье, будут бесплатно кормить и покроют транспортные расходы в Норвегии.

Если у вас нет возможности купить билеты на самолет, можно подать заявку на финансовую помощь.

Когда: 7-17 февраля 2019
Дедлайн: 30 сентября

Швейцария: работать с персоналом

 

Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца ищет стажера в свой главный офис в Женеве. Отличный вариант, если вы хотите работать в сфере управления персоналом и можете похвастаться профильным образованием. Не обязательно быть выпускником, студентов тоже охотно берут.

 

Опыт работы по специальности желателен, но не обязателен. Чего нельзя сказать о свободном английском: владение языком — обязательное условие всех программ Красного Креста. Кстати, для этой позиции владение русским будет плюсом. Стажировка продлится полгода, каждый месяц вам будут платить стипендию.

Когда: точная дата начала не указана
Дедлайн: 7 октября

Австрия: помогать инвалидам

 

Международная социальная организация «Каритас» ищет волонтеров, которые будут жить в маленькой деревушке в Австрии и помогать людям с ограниченными возможностями. Нужно стать для них универсальным сопровождающим — ходить вместе с ними к врачу или, например, в кино. И быть нескучным собеседником.

Проект начнется зимой и продлится целый год. Организаторы сразу предупреждают, что деревня совсем малюсенькая, но в часе езды от нее — большие города с кучей развлечений. У волонтеров будут свои велосипеды и доступ к машине для путешествий (поэтому очень важно иметь водительские права).

Еще нужно разговаривать на английском и быть готовым учить немецкий. Волонтерам предоставят жилье, страховку, питание, деньги на карманные расходы. А еще возместят траты на перелет и оформление визы. На эту позицию рассматривают кандидатов от 18 до 30 лет.

Когда: с февраля 2019 на год
Дедлайн: 29 сентября

Чехия: помогать экологии

Еще один волонтерский EVS-проект открыт в чешском городе Брно. Здесь ждут исключительно русского добровольца. Он будет заниматься административной работой в экологической НКО. Но не стоит переживать, что придется весь год тухнуть в офисе: большую часть лета волонтер проведет в молодежных лагерях на природе. И вообще интересных заданий у него будет навалом — например, устраивать тренинги по раздельному сбору мусора и другим темам защиты окружающей среды.

Организаторам важно, чтобы кандидат говорил по-английски и интересовался экологией. Ему предстоит работать по шесть часов в день, порой даже на выходных (правда, в этих случаях потом можно взять отгул). НКО предоставляет жилье, страховку, деньги на питание и карманные расходы. Затраты на перелеты и визу она тоже возместит. Предложение актуально для россиян от 18 до 30 лет.

Когда: с декабря 2018 на год
Дедлайн: 30 сентября

Эфиопия: помогать местному населению

 

JaRco Consulting — это африканская компания, которая специализируется на мониторинге и финальной оценке проектов помощи местному населению, на сборе данных.

Они готовы принять стажера на срок от шести месяцев до года, научить его всему, что умеют, и курировать его профессиональное развитие.

 

Интерну предстоит писать проекты и заявки проектов, проводить исследования, мониторить реализацию программ, работать с соцсетями и бюджетом. Кандидат должен иметь диплом в сфере международных отношений, экономики, гендерных наук или здравоохранения. И, разумеется, свободно знать английский.

Организация готова покрыть транспортные и визовые расходы. Еще она будет платить стипендию, которой хватит на аренду жилья и другие необходимые вещи.

Когда: точная дата начала не указана
Дедлайн: 5 октября

 

Татьяна Щербакова

Автор Skyeng

К предыдущей статье

NEW

Как бесплатно пожить в Таиланде, Японии и Венгрии

К следующей статье

NEW

Тем, кто хочет пожить за границей: 8 актуальных вакансий в США и других странах

Премиум

На вводном уроке с методистом

1. Покажем платформу и ответим на вопросы

2. Определим уровень и подберём курс

3. Расскажем, как 
   проходят занятия

AFS Russia

#AFSRussia #AFSeffect

ВАЖНО

НАБОР НА AFS ПРОГРАММЫ 2023/24 ЗАВЕРШЕН

СЕЙЧАС

• Идет процесс размещения участников в стране приема

• Участники изучают язык страны, куда они отправятся по программе

• Родители готовят документы для получения визы

• Отъезд участников проходит в АВГУСТЕ/СЕНТЯБРЕ

ПОДРОБНЕЕ

НАБОР НА 2024/25 год ОТКРОЕТСЯ В СЕНТЯБРЕ

Вниманию кандидатов и их родителей!

В СЕНТЯБРЕ

Будут обновлены условия участия

Начнется набор кандидатов на 2024-25 год

Будет опубликована информация о доступных странах

УЗНАТЬ ПОБРОБНЕЕ О ПРОГРАММЕ

Первичная информация

Уважаемые родители!

Прежде чем принять решение об участии ребенка в программе, приглашаем ознакомиться с подробной информацией и условиями участия.

Запись онлайн встречи для родителей:

Получить запись на электронную почту

Страны, в которые можно поехать

Информация о доступных странах на 2024/25 год будет опубликована в СЕНТЯБРЕ

ПОДРОБНЕЕ

Вниманию кандидатов и родителей из стран ближнего зарубежья

• Кандидаты из стран ближнего зарубежья могут принять участие в программе

• Запись информационной встречи для родителей кандидатов на программу (обязательна к просмотру родителей)

• Обновленная информация о доступных странах на 2024/25 год будет опубликована в СЕНТЯБРЕ

ПОДРОБНЕЕ

«Давайте подружим детей бывших врагов!»

Первый AFS обмен произошел в 1947.

51 школьник из только что отвоевавших стран отправились в США, чтобы жить в принимающих волонтерских семьях, учиться в школе, изучать язык, находить друзей, узнавать не только страну и ее людей, но и себя, свои сильные и слабые стороны, взрослеть и становиться человеком мира.
AFS стала именно той организацией, которая изобрела такого рода программы.
Мы владеем патентом на культурно-образовательные обмены старшеклассников.

Узнайте об истории AFS

Мир ближе, чем вы представляли. Привычная жизнь меняется, когда вы принимаете иностранного студента, становитесь волонтером или принимаете участие в международной программе.

AFS программы — учат мир дружить.

Убедитесь в этом сами!
На сайте собрана вся важная информация о программах обмена, приеме иностранных студентов, специальных программах, конкурсах, викторинах, межкультурном обучении, волонтерстве, школах-партнёрах AFS в России и многом другом!

AFS студенты со всего мира приезжают в Россию, чтобы открыть для себя суровые морозы и теплое гостеприимство.

Ежегодно из Италии, Германии, Китая, Таиланда, Японии, Индонезии, Мексики, Исландии, Дании, Финляндии… и из других стран старшеклассники, приезжают и живут на протяжении трех, шести или 10 месяцев в самых разных частях России, учатся в наших школах и живут у вас по-соседству.

Вы тоже можете стать принимающей семьей, волонтером или просто с ними познакомиться!

AFS город — это люди

Посмотреть на карту AFS городов в России

«Русская литература глазами иностранного школьника – 2020»

Конкурс для иностранных школьников, находящихся в России в 2019-2020 учебном году по программе Фонда «Интеркультура», «Академический год в России» — The mirror of the Russian soul — 2020

Подробнее

Ежегодный международный отчет о работе AFS

Узнайте обо всем, что происходило в AFS мире в 2018 году. Печатная версия  в формате PDF (на английском языке).

Скачать

Стратегический план.
Письмо от Vishakha Desai, Ph.D. (AFS ’67) , Председателя попечительского совета и Daniel Obst, Президента AFS.  

Читать — >

Узнайте обо всем, что происходило в AFS мире в 2017 году. Печатная версия  в формате PDF (на английском языке).

Скачать

7 бесплатных волонтерских программ для старшеклассников

Исследовательские программы

Волонтерство за границей в качестве старшеклассника или недавнего выпускника школы — это отличный способ получить международный опыт. Хотите ли вы сделать годичный перерыв перед поступлением в колледж или хотите использовать свои летние каникулы, чтобы заняться чем-то другим, присоединение к одной из волонтерских программ для старшеклассников — это фантастический способ начать взрослую жизнь с правильной ноги.

Однако найти возможности стать волонтером в молодом возрасте, особенно если финансы являются важным фактором, может быть намного сложнее, чем кажется. Тот, кто участвует в волонтерской программе просто как предлог для того, чтобы взять отпуск, или без особой приверженности делу, может принести больше вреда, чем пользы. Обучение волонтеров и контроль за ними требуют времени и денег, поэтому процесс отбора гораздо сложнее, чем может показаться, и организации могут опасаться принимать людей без высшего образования или профессионального опыта.

Поиск волонтерских программ для старшеклассников

Стать волонтером за границей, даже будучи старшеклассником, — это прекрасная возможность. Это также вполне доступно, если вы можете немного собрать средства. Авиаперелет, жилье и питание обычно являются вещами, за которые отвечает волонтер, а иногда взимается плата за подачу заявления или участие в программе. Но если вы сможете найти программу с минимальными первоначальными затратами, вы сможете упростить эту работу.

Подробнее: Скрытые сборы волонтеров за границей, на которые следует обратить внимание

Еще один шаг — найти программу для подростков за границей. В зависимости от ваших личных и образовательных целей, а также причин, которыми вы увлечены, вы сможете выбирать из множества вариантов. Вот некоторые из наших любимых волонтерских программ для старшеклассников и недавних выпускников.

1. Программы студенческого обмена

Программы студенческого обмена могут стать для старшеклассников отличным способом путешествовать с ограниченным бюджетом и способствовать межкультурному взаимопониманию. Эти программы варьируются по продолжительности от пары недель до полного года занятий в иностранной средней школе. Программы обмена дают вам возможность полностью погрузиться в другую культуру. У вас также может быть возможность принять у себя студента по обмену, что даст студенту из другой страны возможность испытать жизнь в вашем доме. Плата варьируется в зависимости от программы, но студент часто несет ответственность за такие расходы, как авиабилеты и питание.

Читать обзоры программ Ротари Интернэшнл

2. Experiment in International Living

Experiment in International Living — это организация, базирующаяся в Вермонте, которая предлагает летние программы для старшеклассников, в том числе волонтерские возможности в самых разных местах Африки, Азии и Латинской Америки. Программы имеют регистрационный взнос (иногда до 5000 долларов США), но они также предлагают несколько стипендий для частичного или полного покрытия первоначальной стоимости. Стоит проверить, имеете ли вы право на получение стипендии, и вы могли бы участвовать в хорошо организованной и высококачественной программе, которая обычно стоит несколько тысяч долларов бесплатно или со значительной скидкой.

Читать обзоры программ EIL

3. Projects Abroad Argentina

Projects Abroad предлагает волонтерские программы для старшеклассников в таких странах, как Аргентина и Хорватия. Эти программы предназначены для подростков, заинтересованных в волонтерской деятельности за границей, чтобы дать им представление о том, на что это похоже. Находясь в Аргентине, старшеклассники знакомятся с культурой и языком, работая над проектами в течение двух-четырех недель.

Читать обзоры проектов за рубежом Аргентина

4. World Wide Opportunities on Organic Farms

Еще один отличный вариант с низкими первоначальными затратами — World Wide Opportunities on Organic Farms, или WWOOF. Если вы заинтересованы в работе на ферме, вы можете сделать это с WWOOF в обмен на бесплатное проживание и питание. Возможности доступны в более чем 50 странах, а время обговаривается, вы можете договориться об этом с принимающей стороной. Каждая страна имеет свой собственный набор правил относительно минимального возраста, но WWOOF Германии, Португалии, Великобритании и Италии принимают лиц моложе 18 лет.

Подробнее о WWOOF

5. Виртуальное волонтерство в Непале

Хотя идея виртуального волонтерства может показаться не такой захватывающей, как полеты в новые места, реальность такова, что волонтерство из собственного дома может быть выгодным по ряду причин. Вам не только не нужно беспокоиться о покупке авиабилета или оплате дорогого жилья, но вы также можете работать неполный рабочий день, получая при этом захватывающий международный опыт. GAP Year Nepal предлагает очень классную возможность для старшеклассников стать волонтерами в Непале, не выходя из собственного дома. Студенты могут работать над любым количеством проектов, от обучения английскому языку до развития сообщества.

Читать отзывы о виртуальном волонтерстве в Непале

6. GVI: Волонтерство для подростков

Специально предлагая волонтерские программы для старшеклассников, GVI поощряет учащихся в возрасте от 15 до 17 лет исследовать большой мир. Предлагая программы культурного погружения, сохранения морской и дикой природы, а также развития сообщества, старшеклассники могут научиться стать гражданином мира. Программы GVI доступны в 11 странах и длятся от одной до двух недель.

Читать обзоры программ GVI

7. Workaway

Подобно WWOOF, Workaway находит нетерпеливых волонтеров по всему миру. Но с Workaway у вас будет гораздо больший выбор проектов. Вы можете работать на ферме или в саду, помогать семье с изучением английского языка, работать на ранчо или животноводческой ферме, обеспечивать уход за детьми или выполнять любое количество задач, которые захотят ваши хозяева. Весь мир — ваша устрица, когда дело доходит до выбора направления, и приятно то, что вы можете прочитать отзывы, оставленные предыдущими гостями, чтобы получить реалистичное представление о том, на что будет похож опыт.

Подробнее о Workaway

Помните, планируйте заранее

Со всем разнообразием программ и информации выбор среди волонтерских программ для старшеклассников может показаться сложной задачей. Лучше всего начать планирование как можно раньше. Например, если вы думаете, что, возможно, захотите провести лето между младшим и старшим курсами, работая волонтером за границей, начните планировать и собирать средства еще на первом курсе.

Подробнее: 21 Волонтерские стипендии и гранты за границей, на которые можно подать заявку в 2020 году

Природа международных волонтерских программ для старшеклассников такова, что потребуется определенный уровень сбора средств, и, как правило, всегда лучше иметь больше денег, чем вы думаете, что вам понадобится. Итак, начните планировать сейчас, и когда придет время, ваш опыт будет намного более полезным!

Продолжайте читать

НПО, которые предлагают бесплатные возможности волонтерства за границей

Бесплатное волонтерство может стать идеальным выбором как для вас, так и для вашего кошелька. Здесь вы можете найти невероятные возможности сделать мир лучше!

Места волонтеров по всему миру, как правило, предоставляют своим добровольцам ночлег, завтрак и ужин.

Во многих ресторанах подают адаптированные блюда или блюда, которые на самом деле не очень распространены в самом местном сообществе. Таким образом, бесплатных блюд , помимо финансовой выгоды, дают вам настоящий вкус местной кулинарной культуры.

Другие удобства, которые вы можете найти, включают:

Транспорт из аэропорта до места назначения;

• Велосипеды доступны для вас;
• Вечеринки и уроки танцев;
• Уроки местного языка;
• Бесплатные пешеходные и экскурсионные туры;
• Холистическая терапия, медитация и группы йоги.

Несмотря на все это, я думал, что волонтерство за границей не для меня. В конце концов, мы должны платить за полеты. Но я изменил свое мнение после того, как нашел дешевый рейс в Аргентину и понял, что могу осуществить свою мечту посетить разные страны и заняться волюнтуризмом во время путешествия.

Ознакомьтесь с этим руководством, чтобы узнать больше о том, как найти возможности для волонтерства по всему миру с помощью Worldpackers.

НПО, которые предлагают бесплатные возможности для волонтеров за границей

Волонтерство в НПО

Возможности, предлагаемые НПО на Worldpackers, требуют от вас 4-5 часов в день и дают вам как минимум один свободный день в неделю для изучения область. А в большинстве проектов социального воздействия волонтеры могут иметь свободный день по выходным. Это позволяет планировать короткие поездки на автобусе или автостопом в другие города и поселки, что можно сделать в таких местах, как эти:

• Помогите посадить деревья с организацией в Найроби и используйте выходные, чтобы подняться на гору Кения , вторую по высоте гору в Африке.
• Воспользуйтесь выходными, чтобы окунуться в Водопад Авао , одну из самых красивых достопримечательностей Долины Компостела , после невероятной недели обучения детей чтению в государственной школе на Филиппинах.

Станьте волонтером, обучая

Владение иностранным языком может стать вашим билетом на волонтерскую деятельность за границей. Может быть, вы могли бы быть учителем английского языка, в котором нуждается сообщество Mil Mil, основанное тремя женщинами из числа коренного населения Эквадора?

Вы можете и должны путешествовать, даже имея базовые знания иностранного языка. Это требует большого мужества, но награда велика: научиться хорошо говорить на другом языке.

Предпочитаете придерживаться английского языка? Есть много международных возможностей для вас тоже!

Волонтерство с животными

Помимо вашей волонтерской деятельности, самым важным является ваше желание помочь и быть активным и мотивированным. Так что ищите НПО с миссией, которая вас вдохновляет. Ни один из них не «лучше» других.

Вы увлечены защитой прав животных?

• Путешествие в Италию! Убежище Agripunk имеет идеальное место для вас. Он был основан в 2005 году и занимается спасением животных с крупных ферм. Они веганы и борются за права своих друзей-животных.
• Помогите с повседневной работой центра спасения бездомных собак в Священной долине, Перу, или погуляйте и поиграйте со щенками в этой неправительственной организации в Кабо-Верде.

Волонтер с женщинами

• Управление социальными сетями для неправительственной организации Sambhali и помощь женщинам, пострадавшим от домашнего насилия, в Джодхпуре, Индия.
• Посетите деревни масаи в Танзании, принесите еду и научите молодых людей, переживающих трудные времена, профессиональным навыкам. Вы могли бы помочь сиротам, жертвам сексуального насилия, беременным женщинам и жертвам ранних браков и калечащих операций на женских половых органах.

Подробнее: 7 простых способов стать внимательным путешественником

Стать волонтером в буддийском монастыре

Определенные задачи, требуемые организацией, также могут быть причиной вашей поездки.

Независимо от вашей постоянной работы или вашей текущей области обучения, вы можете воспользоваться поездкой для развития других хобби и увлечений.

Есть возможности для людей, которые знают, как войти в контакт со своей творческой стороной, помогая украсить древний дзен-буддийский монастырь, которому более 1400 лет в Китае.

Джо, доброволец из Эквадора, который был там в марте 2018 года, рассказал нам, что его пригласили принять участие в специальном мероприятии по медитации, которое проходило во время его пребывания.

Волонтер с детьми

Будущее за детьми. Помощь им в развитии может повлиять на то, какими взрослыми они станут. Вы можете пройти курс обучения английскому языку и поделиться опытом путешествий со студентами Джакарты или провести дополнительные занятия со студентами с трудностями в обучении в Ханое, Вьетнам.

Сохранение традиционной культуры конкретных мест – это еще и борьба за права людей, которые там живут. Танцы, музыка, фольклор и другие художественные проявления могут помочь людям, попавшим в экстремальные ситуации в своей жизни.

Организация Ghobet Lagee в Вифлееме была создана палестинскими беженцами. Вы могли бы остаться там на некоторое время, обучая и организуя художественные презентации, которые помогают ценить и придавать больше значения их культуре.

Почему стоит попробовать социальное волонтерство в НПО?

Ваша мотивация путешествовать и обменивать свое время на проживание , питание и другие льготы, покрывающие некоторые из ваших расходов, очень личные. Я путешествую, чтобы переосмыслить свои представления о мире через различный опыт. Теперь я больше слушаю свое сердце и чаще прошу людей о помощи.

Когда я пишу о людях, которых встретил, я стараюсь включить в них немного того, что узнал, наблюдая и слушая.

Волонтерская работа превращает дихотомию начальника и работника в равные отношения обмена.