Большое количество россиян планирует переезд в Италию на ПМЖ из России в 2021 году, задаваясь вопросами: «Как переехать жить в Италию из России?», «Как переехать из России жить в Италию без проблем?», «Что представляет собой жизнь русских в Италии?», «Как живут российские пенсионеры в Италии?», «Хорошо ли жить в Италии русским семьям?». Именно поэтому мы решили разобраться в этих вопросах и ответить на них.

Содержание:

Как переехать жить в Италию из России

Чтобы переехать жить в Италию из России, нужно:

• На законных основаниях прожить в стране не менее пяти лет.
• Не быть судимым.
• Пройти тест на понимание итальянского языка, который можно не сдавать обладателям диплома итальянского университета и свидетельства о прохождении курсов легально работающей языковой школы. Вместо прохождения экзамена возможно предоставить медицинскую справку, подтверждающую плохое состояние здоровья, из-за которого переезжающий не может сдать тест на знание языка.

Список документов, которые необходимо предоставить тем, кто планирует переехать в Италию на ПМЖ, выглядит так:

1. Копия всех страниц загранпаспорта;
2. Справка из налоговой службы, которая подтвердит, что ваш ежемесячный доход составляет не менее пяти тысяч 955 евро. Если есть двое детей, которым еще не исполнилось 14 лет, данная сумма должна быть не менее 11 тысяч 910 евро.
3. Справка о том, что нет судимостей.
4. Договор аренды жилья на долгий срок либо документ, свидетельствующий, что переезжающий имеет в собственности апартаменты в Италии. Важно помнить, что площадь жилого помещения должна соответствовать количеству человек, которые будут проживать в ней.
5. Справки из банка о том, что в течение последних 12 месяцев на расчетный счет заявителя поступали средства.
6. Справка о составе семьи.
7. Документ о прохождении теста на знание итальянского языка или об окончании соответствующих языковых курсов либо диплом об окончании одного из учебных заведений Италии. На несовершеннолетних переезжающих такие справки не нужны.

За рассмотрение, которое может длиться более одного года, необходимо заплатить 228 евро на одного человека и 16 евро за гербовую марку.

Жизнь в Италии взгляд изнутри

Что представляет собой жизнь русских в Италии можно понять, узнав об уровне средней зарплаты в различных сферах деятельности в разных областях этой страны и наиболее востребованных специалистах.

Так, в среднем по Италии зарабатывают 29 тысяч евро в год. Однако есть большая разница между оплатой труда руководителя организации и окладом простого рабочего. К примеру, директор предприятия получает около 100 тысяч евро в год, в то время как работник среднего звена имеет доход около 60 тысяч евро в год.

Кроме того, размер заработной платы зависит и от региона Италии. Например, на севере цены на основные продукты дороже, чем на юге, поэтому и оклады здесь больше примерно на шесть процентов. Если в населенных пунктах на севере труд квалифицированного специалиста оценивается в 60 тысяч евро в год, то в центральном регионе такой работник получит только 48 тысяч евро, а его коллега на юге страны и вовсе 42 тысячи евро в год.

Самые большие зарплаты в районах Эмилия-Романия и Ломбардия. Наименьшие оклады здесь у трудящихся в сфере сельского хозяйства, которые получают около 26 тысяч евро в год.

Перечень наиболее востребованных профессий в Италии выглядит следующим образом:

1. Сотрудники IT-сферы и программисты;
2. Менеджеры систем информации;
3. Пластические хирурги;
4. Аналитики финансовой сферы деятельности;
5. Сотрудники туристической области;
6. Дизайнеры одежды;
7. Агрономы;
8. Уборщики;
9. Сиделки;
10. Домашний обслуживающий персонал;
11. Разнорабочие;
12. Садовники.

Иммиграция в Италию из России плюсы и минусы

Многие россияне переезжают в Италию на ПМЖ, потому что страна занимает третье место в Европе по уровню жизни, являясь одной из самых развитых европейских стран.

Итальянские власти поддерживают бизнесменов, в том числе иностранных, давая капиталовкладчикам в местную экономику возможность сделать вид на жительство по упрощенной схеме.

Налог на доходы и налог на недвижимость в Италии одни из самых низких по всей Европе.

Безработными в стране являются только 11% трудоспособных жителей.

В Италии невероятно развита медицина. В 2015 году страна заняла второе место в списке наций мира по состоянию здоровья.

С итальянским гражданством можно учиться и работать в любой стране Европейского Союза.

Но все это – не единственные плюсы проживания в Италии, есть также преимущества, связанные с мягким климатом страны, приветливостью коренных жителей, местной кухней и так далее.

Однако существуют и минусы иммиграции в Италию из России, например:

Жизнь в Италии далеко не дешевая, и чтобы снять здесь жилье, нужно отдать немалую сумму денег. Чтобы стать собственником недвижимости в Италии, необходимо иметь большой доход и хорошие накопления на счетах в банке. Самыми дорогими районами страны являются:

1. Тоскана,
2. Валле-д-Аоста,
3. Сардиния,
4. Трентино-Альто-Адиже
5. Лацио.

Чтобы получить вид на жительство в Италии, нужно знать итальянский язык на разговорном уровне, то есть уметь объясняться на нем.

Большое количество переездов в Италию на ПМЖ стало причиной роста преступности в стране. Так, за 10 лет здесь увеличилось число крупных и мелких краж.

Менталитет коренных жителей Италии заметно отличается от темперамента и характера среднестатического россиянина, поэтому, несмотря на то, что в своем большинстве итальянцы очень дружелюбны, некоторые эмигранты из России, возможно, не найдут общий язык с представителями местного населения.

Как живут российские пенсионеры в Италии

Российские пенсионеры в Италии, имеющие вид на жительство в этой стране, могут получать социальные выплаты, если трудовой стаж составляет не менее 10 лет, причем работа должна быть официальной. Еще один важным пунктом является размер заработной платы. Так, если она не менее пяти тысяч 955 евро в год, то пособие для эмигрантов Италию обеспечена. Кроме того, пенсию могут получать люди соответствующего возраста (с 67 лет), которым присвоен статус беженца.

Чтобы оформить пенсию, в Национальный институт социального обеспечения (INPS) нужно предоставить справку с места работы с подтверждением официального стажа. Самая низкая пенсия в Италии равна 700 евро.

Переезд в Италию на ПМЖ

Планируя переезд в Италию на ПМЖ, нужно подумать о тратах, которые неизбежны в любой стране, а также о том, как их, по возможности, минимизировать. Платить придется за продукты питания, одежду, врачебную помощь, образование детей, коммунальные услуги, проезд в общественном транспорте и так далее.

Если доход семьи ниже социального минимума, то обладатель ВНЖ имеет право на следующие льготы:

1. скидки на коммунальные услуги,
2. получение детьми льготного образования,
3. право на проезд в транспорте, принадлежащем муниципалитету, без оплаты,
4. бесплатные медицинские услуги.

Кроме того, власти страны выдают субсидии семьям с невысокими доходами.

Итальянское правительство также выплачивает пенсии нетрудоспособным жителям страны. Однако чтобы получать такое пособие, эмигрант должен прожить здесь на законных основаниях как минимум шесть лет. Пенсия по инвалидности равна 280 евро.

Россияне, оформившие гражданство Италии, имеют право на материнский капитал, ежемесячный размер которого при доходе в 11 тысяч 420 евро в год составляет 250 евро на одного ребенка и 500 евро на двоих детей. Если женщина имеет доход более 27 тысяч евро, то каждый месяц на детей она будет получать 38 евро. Переселенцы из России, не успевшие сделать гражданство Италии, имеют право на российское детское пособие.

Перед тем, как запросить постоянный вид на жительство в Италии, нужно законно прожить в стране от пяти лет. Для начала необходимо сделать въездную визу, а далее на одном из возможных оснований оформить ВНЖ, который будет действителен в течение года.

Проживание в Италии для россиян

Хорошо ли жить в Италии русским семьям? Судя по многочисленным отзывам в интернете, россияне, переехавшие на ПМЖ в эту страну, рады, что нашли свой райский уголок, свое место под ласковым итальянским солнцем, поэтому эмигранты делятся опытом и дают топ-5 бесценных советов:

1. Большинство медицинских услуг для резидентов Италии в стране предоставляются бесплатно. Однако чтобы получить такую помощь от медиков, придется подождать до нескольких месяцев, поэтому лучше все же пойти к доктору за плату.
2. Российские автомобильные права здесь действительны только в течение одного года после переезда на ПМЖ, поэтому тем, кто хочет водить в Италии, нужно настроиться на сдачу экзамена автоинструктору. Экзамен у вас примут лишь после прохождения обучения в специализированной школе. Сам курс, а также сдача экзамена и оплата бензина обходятся примерно в две тысячи евро.
3. Перебираться на юг Италии, по мнению многих эмигрантов из России, не стоит, поскольку приезжим здесь трудно найти работу. Рассматривать резюме переселенца из другой страны в компании на итальянском юге будут вряд ли, ведь в этих местах все привыкли делать по знакомству и связям.
4. Италия может стать прибыльным местом для медиков, даже из другой страны. Однако все же придется подтвердить свою квалификацию. Врачи здесь востребованы и хорошо зарабатывают, но с собой при переезде лучше взять деньги с запасом. Хватит две – три тысячи евро, которые можно вернуть за пару месяцев, устроившись на работу в медицинское учреждение.
5. Мужчинам, разбирающимся в автомобилях и желающим найти работу в Италии, можно найти себе дело в  частных автомастерских, которых здесь огромное множество. На одну семью в Италии приходится две – три машины, поэтому почти на каждом углу здесь есть автомобильный прокат. Кроме того, здесь много автосалонов, магазинов автозапчастей и автомоек. Последние зачастую расположены прямо в жилых домах. В общем, обеспечить себя работой в автомобильной сфере в Италии нетрудно, поэтому стоит попробовать.

Поможем купить жилье в Италии

Присмотрите дом или квартиру вашей мечты в Италии уже сегодня! Сотрудники агентства недвижимости в Италии помогают на всех этапах приобретения жилья – от выбора объекта до подписания договора и получения ключей. Кроме того, в перечень услуг компании входит аренда недвижимости в Италии, поэтому если вам нужно снять жилье в этой солнечной стране с приветливыми жителями, грамотные риелторы всегда придут на помощь!

Рабочая виза в Италию 2021: как получить, цена, виды, сроки

Италия – одна из европейских стран с самым большим количеством иммигрантов. Более того, количество иностранцев, неграждан ЕС, получивших в Италии разрешение на постоянное проживание, также одно из самых больших в Европе. А еще в Италии регистрируются наиболее низкие показатели длительной безработицы среди иммигрантов.¹

И, наконец, здесь, в отличие от многих других стран, за иммигрантами, приехавшими в страну на работу, законодательно закреплены те же права и льготы, что и за работающими гражданами страны, а именно: социальное страхование, кредиты на жилье, возможность менять работу, а также трудиться как индивидуальный предприниматель. ²

Добавим к этому море, мягкий климат, уникальную архитектуру и средиземноморскую кухню, и становится понятно, почему так много наших соотечественников стремятся переехать в Италию. Конечно же, чтобы в полной мере пользоваться преимуществами, которые предоставляет эта замечательная страна, необходимо официально оформить свое проживание и работать легально.

Вас пугают сроки и сложность оформления документов? Не торопитесь расстраиваться, ведь в Италии достаточно лояльные требования к желающим переехать на работу. Как уехать в Италию на работу – читайте в этой статье.

Кстати, как показывает практика, многие из тех, кто уезжают работать за границей, активно помогают родственникам, оставшимся на родине. 💙 И опытные иммигранты знают, что осуществлять международные денежные переводы с банками попросту невыгодно – их обменный курс порой включает в себя солидную скрытую комиссию.

Но её можно избежать, если вы обратите внимание на Wise, где курс обмена – реальный среднерыночный (без скрытых комиссий), цены разумные, скорость высокая, а кроме того есть поддержка 54-ех валютных балансов на аккаунте, 10 из которых включают в себя банковские реквизиты (в том числе и EUR). На них вы можете получать зарплату и распоряжаться ею, используя дебетовую карту Wise.

Новый друг вашей экономии.
Оцените удобство Wise 🚀

Сколько стоит рабочая виза в Италию и как её получить

Если вы намерены переехать в Италию работать, последовательность шагов во всех случаях будет одинаковая. На первом этапе вам нужно получить разрешение на работу в стране. Затем вы подаете документы на получение национальной визы. В случае, если виза одобрена, в течение восьми дней после приезда в страну вам необходимо будет получить временный вид на жительство.³

Разрешение на работу для вас должен оформить ваш будущий работодатель. Он должен подать заявку в Иммиграционный Офис в префектуре той провинции, в который вы планируете работать. В Италии существуют годовые квоты на количество неграждан ЕС, которых разрешено приглашать в страну на работу. Иммиграционный офис выдаст разрешение только в том случае, если ваша заявка проходит по квоте. Квота не действует в некоторых исключениях, о о них мы поговорим ниже.

Также вам понадобится договор на проживание, который должен быть подписан будущим работодателем. Договор подтверждает, что у вас есть жилье на время пребывания в Италии, а также средства, необходимые для того, чтобы покинуть страну, если возникнет такая необходимость.²

Получив разрешение на работу, можно подавать документы на визу. Независимо от срока, на который вы планируете въезжать в страну, вам необходима будет национальная виза, с которой вы в дальнейшем получите временный ВНЖ.

Все рабочие визы относятся к национальный визе, категория D, и стоимость их составляет 116 евро. Что касается временного ВНЖ, цена будет зависеть от срока действия: 40 евро от 3 месяцев до года, 50 евро от года до двух, 100 евро на срок более двух лет, а также для высококвалифицированных сотрудников и для лиц, приехавших с целью внутрикорпоративного перевода. ³

Виды рабочих виз в Италию и основные требования

Виза для сезонной работы

Сезонная работа предполагает занятость в определенных областях, таких как туризм или сельское хозяйство, и в определенное время года. Вакансии для сезонных работ также квотируются, и работодатель должен получить разрешение для найма сотрудника на сезонные работы.

Если срок действия вашей визы закончился и вы вернулись домой, то работодатель может повторно пригласить вас на те же виды работ, и при выдаче разрешения у вас будет приоритет перед другими кандидатами, которые ранее не приезжали в Италию по рабочей визе.

Кроме того, если вы работали в Италии по визе для сезонных работ в течение двух лет подряд, работодатель может подать заявку, чтобы вам выдали разрешение на длительное проживание сроком до трех лет. ⁴

Для оформления вам понадобятся:

• визовая анкета на получение национальной визы;
• паспорт;
• контракт на проживание, подписанный работодателем.⁵

Виза для работы по найму

Для данной визы потребуются следующие документы:

• визовая анкета на получение национальной визы;
• паспорт;
• договор аренды;
• подтверждения наличия достаточных финансовых средств;
• документы о любых планируемых изменениях в вашей будущей работе.

Голубая Карта

Голубая карта ЕС (или Синяя карта, как ее еще называют) – это особый тип разрешения на проживание. В Италии его выдает комиссар полиции в той провинции, в которой вы проживаете. Получить Голубую карту можно при условии, что вы являетесь высококвалифицированным специалистом с действующим трудовым договором в Италии и разрешением на работу в стране.

Помимо актуальных трудовых отношений с юридическим или физическим лицом в Италии, вы должны иметь диплом о высшем образовании или подтверждение профессиональной квалификации.

В случае, если с Голубой картой вы прожили на территории ЕС пять лет (из них не менее двух лет на территории Италии), вы можете подать заявку на длительный ВНЖ. Если вы получили ВНЖ по Голубой карте, члены вашей семьи могут подать заявку на временное проживание на срок до двух лет. ⁶

Внутрикорпоративный переезд

Если вы являетесь сотрудником или стажером компании, у которой есть офисы в Италии, вы можете перевестись на работу в Италию, не меняя работодателя. Учтите, что для переезда вам необходимо проработать в данной компании не менее трех месяцев до момента предполагаемого переезда.⁷

Для оформления визы и временного ВНЖ вам понадобятся следующие документы:

• подтверждение ваших рабочих условий: позиции, зарплаты, длительности работы в итальянском офисе и так далее;
• документы, удостоверяющие вашу личность
• для стажера понадобится также план стажировки.

⌛
Разрешение выдается на срок до года или до завершения трудового договора, если он заканчивается раньше, чем через год. Разрешение можно продлить до 3 лет для специалистов и на год для стажеров. После этого вам необходимо будет покинуть территорию Италии. Следующий запрос на визу возможно будет подать не ранее чем через 3 месяца. ⁷

Виза для работы вне квот

Помимо высококвалифицированных специалистов, квоты также не действуют для следующих категорий кандидатов:

• преподавателей иностранного языка в высшем учебном заведении;
• профессоров университета или кандидатов на научную степень, с целью преподавания или исследовательскими целями;
• переводчиков.

Если вы относитесь к одной из этих категорий, то вам будут необходимы следующие документы:

• разрешение на работу;
• разрешение на проживание;
• контракт;
• подтверждение проживания;
• справка о доходах;
• паспорт;
• заполненная анкета;
• фото.⁸

Виза индивидуального предпринимателя

Чтобы уехать работать в Италию, вам не обязательно искать работу по найму. Вы можете зарабатывать индивидуальной предпринимательской деятельностью. Учтите, что даже в этом случае будут учитываться квоты, и вы сможете получить разрешение на работу только в том, случае, если ваши виды деятельности не закреплены законодательно за гражданами Италии или других стран ЕС. ⁹

Для оформления индивидуальным предпринимателем вам нужно будет открыть национальную визу и предоставить следующие документы:

• разрешение на работу;
• документ, свидетельствующий, что вы обладаете достаточным количеством экономических ресурсов, необходимых для ведения целевой деятельности;
• подтверждение, что вы обладаете всеми необходимыми лицензиями (сертификатами), или что нет препятствий для их получения;
• подтверждение достаточного количества финансов для проживания и ведения бизнеса;
• справку о доходах;
• подтверждение проживания;
• паспорт;
• анкету на национальную визу.

Часто задаваемые вопросы о рабочей визе в Италию

Возможно ли получить рабочую визу без высшего образования?

Да, это возможно. Диплом или подтверждение профессиональной квалификации требуются только для высококвалифицированных специалистов для заявки на Голубую карту. В остальных случаях диплом не входит в список обязательных требований.

Каков срок действия рабочей визы?

Сроки отличаются в зависимости от типа визы. Для сезонной работы максимальный срок действия – 9 месяцев. Для длительной работы по найму срок действия зависит от срока трудового договора, но в случае бессрочного договора виза выдается не более чем на 2 года, с возможностью продления. Для внутрикорпоративного переезда срок действия – год, также с возможностью продления.

Можно ли работать по Шенгенской визе?

Это невозможно. Для любого типа работы вам необходима национальная виза, а также разрешение на работу. Если вы хотите переехать на работу в Италию из России, Украины или другой постсоветской страны, вам необходимо сначала найти работодателя, который оформит для вас разрешение на работу, а затем подавать документы на визу.

Могу ли я поменять работу по приезде?

Если у вас действительно разрешение на проживание с целью работы, вас могут внести в списки желающих получить работу на срок до конца действия разрешения. В случае, если вы потеряли работу в конце срока действия разрешения, его могут продлить, но не более чем на 12 месяцев.³

Мне нужно приглашение для визы. Где искать работу в Италии?

Если плохо знаете язык и предпочитаете русскоязычные источники, смотрите группы на Facebook и других социальных сетях. В группах, как правило, выкладывают вакансии, не требующие знания языка или каких-то специализированных навыков. Также можно поискать работу в LinkedIn, где многие работодатели публикуют доступные вакансии.

Еще один вариант — сайты для поиска работы, но здесь уже понадобятся знания итальянского. Например:

Можно ли работать в Италии по Безвизу?

Нет, это невозможно. Если вы хотите переехать в Италию, к примеру, из Украины или другой страны, у которой действует безвизовый режим с ЕС, вам необходимо оформить разрешение на работу, а также получить долгосрочную рабочую визу. Если какие-либо фирмы-посредники в вашей стране предлагают вам вакансии (в том числе сезонные или краткосрочные) с въездом по безвизу, стоит еще тщательнее изучить информацию. Только официальное оформление на работу гарантирует вам возможность спокойно жить и трудиться в стране.

Какие варианты иммиграции существуют еще? Кроме трудовой.

Как и в большинство стран ЕС, вы можете переехать в Италию как студент, как инвестор, с целью ведения бизнеса, для воссоединения с семьей. Также в Италии есть отдельный тип виз для тех, у кого имеется в собственности (или долгосрочной аренде) недвижимость в Италии и пассивный доход, достаточный для того, чтобы не работать.¹¹

Почему мне могут отказать в визе?

Требования к кандидату на национальную визу в Италию стандартные для долгосрочных виз в страны ЕС. Вам могут отказать, если вы подали неправильно заполненные документы либо неполный пакет; если вы ранее нарушали условия въезда или пребывания в стране EC; если срок вашего пребывания в родной стране после возвращения не достаточен для повторной подачи документов.

Но отказ – это не то, на что стоит себя настраивать, если вы решили переехать в Италию на работу. Достаточно внимательно и ответственно подойти к вопросу, и у вас уже очень высокие шансы на успех. А еще не стоит забывать о возможностях экономить время и деньги.

Если вы захотите отправить деньги на родину, то обратите внимание на Wise, где, в отличие от многих банков, нет скрытых комиссий, ведь обменный курс – реальный среднерыночный, а цены разумные и прозрачные. Кроме того, более 10-ти миллионов пользователей по всему миру уже оценили безопасность, скорость и широкий набор возможностей.

Те же банковские реквизиты в EUR и еще 9-ти валютах вы тоже можете получить с Wise. А дебетовая карта позволит вам распоряжаться полученными средствами так, как вы привыкли это делать.

Экономия и удобство на каждом шагу.
Попробуйте Wise 📲

Используемые ресурсы:

Источники проверены 27. 07.2021

Эта статья представлена для общей информации и не предполагает детального рассмотрения описанных в ней тем, также не должна восприниматься в качестве совета TransferWise Limited или его партнеров по правовым, налоговым и прочим узкоспециализированным вопросам. Поэтому прежде, чем Вы будете предпринимать какие-либо действия, основываясь на данной статье, Вам следует обратиться за советом к специалисту. Ранее полученные результаты не гарантируют похожий исход. Мы не утверждаем, не гарантируем и не заверяем, что содержание этой статьи предлагает точную, полную или актуальную информацию.

лист | Move to Italy

Переезд в Италию руководителя представительства российского предприятия

С 11 апреля 2016 года Консульство Италии заверяет верность ТОЛЬКО переводов, которые выполнили аккредитованные переводчики.

Наше предприятие в России  сотрудничает с аккредитованным переводчиком. Наши клиенты получают скидку на услуги переводчика 5-7% в зависимости от объёма.

Сумма контракта —
не меньше 8400
или больше с учётом будущего воссоединения семьи.

Как перевезти свою машину в Италию

Вы решили переехать в Италию, но жаль расставаться со своей любимицей. Что делать?

Многие соотечественники, собираясь в иммиграцию, продумывают все до мелочей. Разгоряченные борьбой за получение визы Д на въезд, они часто забывают про одну вещь — своего «любимого боевого коня» — машину.

Ведь привыкли к ней уже, как к неотъемлемой части собственного организма.

И вот наступает волнительный момент, виза на въезд получена, можно собираться в путь. Что делать с машиной? Продавать и покупать там? Или ехать на ней, а там как — нибудь перерегистрируем?

В свое время и я так думал, но потом, взвесив все сложности, решил вывезти машину на родину и купить здесь, уже на месте.

Для этого пришлось совершить автопробег Милан — Москва.

Как зарегистрировать автомашину в Италии

Вот что пишет сайт Идеалиста:

«Для того, чтобы иметь возможность использовать в Италии машину, купленную за границей (например, в России), она должна быть зарегистрирована в провинциальном отделении Автоинспекции (Ufficio provinciale della Motorizzazione Civile (UMC) в Реестре общественного автомобильного транспорта (Pubblico Registro Automobilistico (PRA) в течение 12 месяцев с даты прибытия. По прошествии этого срока вы не имеете права ездить по Италии с иностранными номерными знаками.

Для регистрации подержанного автомобиля, сначала необходимо пройти тест, чтобы удостовериться, что он отвечает стандартам Италии. Вам выдается сертификат соответствия нормам. Для получения информации обратитесь в местный отдел транспортных средств (UMC).

Автомобиль должен быть зарегистрирован в Реестре в течение 60 дней.

При регистрации транспортного средства, следует предоставить следующие документы:

— документ, удостоверяющий личность владельца, если вы проживаете в Италии, то вид на жительство;

— (при покупке б/у) акт продажи с подписью продавца, нотариально удостоверенной;

— заявление на регистрацию (domanda di immatricolazione) формы TT2119;

— документ о регистрации транспортного средства и заверение перевода на итальянском языке; сертификат на экспорт;

— сертификат технического осмотра, с подписью и печатью производителя или дилера, аккредитованного, с заверенным переводом на итальянский язык.»

Кроме вышесказанного, могу добавить следующее:

Зарегистрировать (как и купить) машину вы сможете только получив carta d’identita, аналог внутреннего паспорта с пропиской. Который можно получить только после получения пластиковой карты ВНЖ, в течение 45 дней с момента запроса резиденции в анаграфе. Для этого вам нужно иметь зарегистрированный контракт на аренду жилья (или жилье в собственности).

То есть, подводя итого, скажем, что не всякую машину можно ввезти в Италию и поставить здесь на учет.

Ограничено время владения. Нужен европейский сертификат, который можно получить не на все машины. Добавлю от себя, еще и нужен класс Евро 6.

Как жить без машины?

Действительно, если продать свою, то сразу купить в Италии не получится. Нужна резиденция (карта), а получить ее можно в лучшем случае месяцев через 5 — 6 после подачи на ВНЖ.

Выход есть: приехать на своей и кататься на ней до получения резиденции. Никаких правовых последствий не предвидится, все законно. Ну, а потом вывозить и продавать. И покупать здесь.

А что потом? Как купить авто здесь?

Потом приобрести машину здесь довольно несложно. Все это я уже описывал «Как купить авто в Италии«.

Это про подержанные автомобили.

Как приобрести машину в салоне в рассрочку можно прочитать «Как купить авто в Европе«.

Надеюсь, эта краткая заметка вам пригодится. Подписывайтесь на новости и будьте в курсе итальянских событий.

Перевозка вещей из России в Италию

Грузоперевозки › Международные › Транспортные компании › Италия

Перевозка личных вещей в Италию

Неудивительно, что Италия с ее яркой культурой, романтическими пейзажами и фантастической едой — одно из самых популярных направлений для иммиграции и переезда. Столица Рим является мировым центром туризма и моды.

Как пройти таможню?

При путешествии между Италией и другой шенгенской страной обычные иммиграционные и таможенные проверки не проводятся. В результате обмена разведданными могут быть случайные проверки с конкретными целями.

Однако при поездках между Италией и нешенгенскими странами (включая Болгарию / Кипр / Ирландию / Румынию / Соединенное Королевство) проводятся обычные иммиграционные проверки и выборочные таможенные проверки.

Если вы не являетесь гражданином ЕС, ЕЭП, Швейцарии, Сан-Маринезе или Ватикана и прибыли в Италию напрямую из другой страны Шенгенского соглашения (например, Франции, Швейцарии, Австрии, Мальты или Словении), вам необходимо заполнить заявление о присутствии в любом отделении итальянской государственной полиции или через ваше место пребывания (например, отель, общежитие, палаточный лагерь) в течение восьми рабочих дней после прибытия.

Невыполнение декларации о присутствии карается высылкой из Италии. Путешественникам, прибывающим в Италию из нешенгенской страны, не нужно заполнять эту форму, так как их итальянская паспортная печать считается эквивалентом заявления о присутствии. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт полиции.

Растаможка и комиссия

Все нормы и механизмы прохождения таможни содержатся в Кодексе Таможенного Союза. 

Таможенный кодекс Союза (UCC) был принят в 2013 году, и его основные положения применяются с 1 мая 2016 года. Он заменяет Таможенный кодекс Сообщества (CCC). В дополнение к UCC, Европейская комиссия опубликовала делегированные и внедряющие правила о фактических процедурных изменениях. Они включены в делегированный регламент (ЕС) 2015/2446, делегированный регламент (ЕС) 2016/341 и исполнительный регламент (ЕС) 2015/2447.

В пересмотренную таможенную политику внесен ряд изменений, которые также требуют от таможенных органов интегрированной ИТ-системы. В апреле 2016 года Европейская комиссия опубликовала исполнительное решение (номер: 2016/578) по программе работы, касающейся разработки и развертывания электронных систем UCC.ЕК продолжает оценивать сроки, в которые может быть осуществлена интеграция таможенной ИТ-системы в масштабах ЕС. Текущий крайний срок декабря 2020 года может быть продлен.

Как добраться из России в Италию

Самый простой способ без пересадок — самолёт. Если по каким-либо причинам не получается — половина пути лежит через сушу, половина через море. Среднее время в пути на самолёте — 12 часов.

Как получить гражданство

Аренда жилья в Италии, как правило, стоит дорого, и, вероятно, займет большую часть вашего дохода. Это может быть намного лучше купить — хотя рынок недвижимости может быть довольно непонятным. Если вы арендуете, попробуйте традиционные каналы — вы найдете объявления о рекламе недвижимости с указателями в окнах и карточками на общественных досках объявлений.

Как безопасно упаковать товары для дома для вашего переезда за границу

Ниже приведены некоторые из основных материалов, которые следует рассмотреть для использования в бытовой упаковке:

1. Всегда настаивайте на использовании качественных коробок для упаковки хрупких предметов;
2. Убедитесь, что на дне коробки есть дополнительная лента, чтобы предотвратить открытие при поднятии;
3. Заверните все хрупкие предметы по отдельности в пузырчатую или упаковочную бумагу
4. Гофроящики, которые могут быть закрыты, настоятельно рекомендуются к использованию, чтобы защитить ваши вещи;
5. Используйте много прочной упаковочной ленты, этикеток и маркеров для четкой идентификации содержимого, размещаемого в различных коробках;
6. Попробуйте использовать старые газеты, пластик или пузырчатую упаковку, чтобы заполнить пустоту в коробках;
7. С различными предметами домашнего обихода придется обращаться по-разному, чтобы они были надежно закреплены, правильно упакованы и легко перемещались.

В одном из регионов Италии за переезд в село готовы заплатить 28 тысяч евро. На каких условиях? | Громадское телевидение

Об этом пишет CNN.

Деньги обещают выплачивать самое большее в течение трех лет. Переехать нужно в одно из предложенных сел с населением до 2 000 человек. Таким образом хотят бороться с сокращением населения там, которое происходит в последние годы.

Села расположены, в частности, у моря и на горных склонах. Вот их перечень: Чивита (село на скале посреди национального парка, основанное албанцами), Само (село на холмах неподалеку от моря), Аета (расположено неподалеку уютных пляжей), Бова (отсюда открывается вид на побережье), Каккури (село-замок), Санта Северина (расположено на скале с видом на реку) и другие.

Что нужно, чтобы переехать?

Деньги власти выделяют не просто так. Чтобы их получить, новые жильцы должны взять на себя обязательство начать малый бизнес (или с нуля, или принять предложения власти, которые необходимы населенному пункту).

Кандидаты должны получить вид на жительство, а еще быть не старше 40 лет. К переезду они должны быть готовы в течение 90 дней с момента подачи заявления.

Власти региона надеются, что такой шаг привлечет активных молодых людей, желающих работать.

Региональный советник Джанлукка Галло рассказал CNN, что ежемесячные выплаты составят от 1 000 до 800 евро в течение двух-трех лет. Также можно будет получить единовременную выплату для поддержки запуска новой коммерческой деятельности — например, гостиницы типа «постель и завтрак», ресторана, бара, фермы или магазина.

«Мы работаем над техническими деталями, размером ежемесячной выплаты и продолжительностью финансирования. А также тем, нужно ли включать в программу большие села с населением более 3 тысяч человек», — говорит Галло.

Проект получил название «Активный доход от проживания» — на него выделили более 700 тысяч евро. Власти считают, что он даст лучший эффект, чем распродажа домов за один евро, к чему прибегали раньше в других регионах Италии, чтобы возродить вымирающие деревни.

Ожидается, что в ближайшие несколько недель начнут принимать заявки.

Ambasciata d’Italia — Mosca

Посольство

Коронавирус обновление от 20.05.2021

Emergenze

Cittadini Italiani in rientro dall’estero e cittadini stranieri in Italia

Sistema pubblico di identità digitale (SPID)

ITALIANA

Российская культура в поддержку Италии

Ascolta «Voci dalla Farnesina»

информация о визах

“Excellence: Italian Main Industrial Sectors”

Система Италия

Conti dormienti, come salvare i tuoi soldi

русских в Италии — русские эмигранты в Италии

Найдите советы и рекомендации по Италии от русских эмигрантов

Конечно, эмигрант, живущий в Италии, — это не только отправка ваших вещей и заполнение бюрократических документов. Регулярное общение с другими россиянами является неотъемлемой частью жизни экспатов и помогает привыкнуть к итальянскому образу жизни и менталитету. InterNations помогает вам общаться и встречаться с другими россиянами в Италии, проживающими в Риме, Милане, Неаполе и многих других местах по всей стране.Взгляните на нашу группу русских в Милане или русских в Риме.

Если вы когда-нибудь захотите поболтать на своем родном языке, узнать, где купить русскую еду или обсудить последний матч своей любимой спортивной команды, станьте членом итальянского сообщества InterNations:

• Найдите нашу сеть высшего качества, чтобы познакомиться с открытыми эмигрантами из России в Италии.
• Получайте советы от инсайдеров и делитесь ими на наших форумах в Италии — например, как нанять няню, свободно говорящую на вашем родном языке, для ваших детей или где в Милане купить борщ.
• Выполните поиск в базе данных InterNations Places по Италии, чтобы получить информацию об учреждениях в вашей стране, включая российское посольство.

От жаркой и сухой Апулии, полной древних следов, оставленных греческими, арабскими и нормандскими поселенцами, до холмистой, усеянной платаном Тоскана, мы поможем вам связаться с гостеприимными и дружелюбными русскими эмигрантами в Италии .

Присоединяйтесь к нашим мероприятиям, связанным с экспатриантами, и общайтесь с другими русскими в Италии

Кроме того, пожалуйста, не стесняйтесь посещать наши регулярные мероприятия и мероприятия для экспатов в Италии.Наши встречи очень разнообразны и варьируются от уютных встреч, чтобы насладиться традиционным итальянским минестроне, до больших праздников эмигрантов с сотнями участников в лучших местах Рима. Вы также можете принять участие в одной из наших экспатриантов, чтобы увидеть потрясающие пляжи Калабрии, а также другие красивые достопримечательности Италии.

Наши встречи и мероприятия — прекрасная возможность пообщаться с эмигрантами из России и других стран в непринужденной обстановке. Заинтересованы? Просто зарегистрируйтесь, и вскоре вы получите сердечный Privet от наших россиян, проживающих в Италии !

Переезд из Италии в Россию.Всем привет! Меня зовут Нора, и я… | by RuOpen

Всем привет! Меня зовут Нора, я из Рима, Италия, и я расскажу вам, почему я решил переехать в Россию.

Любовь с первого взгляда

Впервые я переехал в Санкт-Петербург в 2015 году, чтобы провести семестр в СПБГУ, и я влюбился в Россию. Вернувшись в Италию и закончив учебу, я начал искать работу в России и летом 2016 года переехал в Москву, чтобы преподавать английский язык, и никогда не уезжал.

Вначале мое увлечение Россией было в основном лингвистическим.Я изучал русский язык в университете и решил переехать сюда, чтобы улучшить его. Два года спустя я все еще здесь. Мой русский резко улучшился, но я пока не хочу уезжать.

Первое впечатление

Впервые я переехал в Санкт-Петербург в середине февраля, поэтому мое первое (неоригинальное) впечатление о России было… блин, холодно ! К климату я привык сразу, так что сейчас он меня не особо беспокоит, но сначала было сложно, особенно из более теплой страны.Вы никогда не забудете свою первую русскую зиму!

Россия против Италия

Проведя некоторое время в России, я могу с уверенностью сказать, что между русскими и итальянцами по характеру не так уж много различий. Мы оба разделяем одни и те же основные ценности: дружелюбие. гостеприимство, стойкое терпение с кошмарной бюрократией, любовь к искусству и хорошей еде. Даже если большинство россиян кажутся такими неприступными при первой встрече, так легко преодолеть это и узнать правду, скрывающуюся за стереотипами.

Мой культурный шок

У меня много друзей-мужчин в России, и я понял, что у большинства из них гораздо более традиционный подход к гендерным ролям, чем у моих европейских или американских друзей. Честно говоря, это был один из самых больших «культурных потрясений», который я испытал, когда начал здесь жить. Мысль о том, как в первый раз я пошла выпить с коллегой-мужчиной, и он настоял на том, чтобы заплатить за меня, потому что «вы женщина, поэтому я должен за вас заплатить», все еще немного беспокоит меня.

Привычка, которую я привезу в Италию

Определенно замечательная привычка снимать обувь перед входом в дом.Весь мир тоже должен начать это делать. А еще смайлики без глаз. Удивительно, но они экономят много времени при наборе текста.

Русская музыка

Обожаю классические рок-группы: Кино, ДДТ, Гражданская оборона, Крематорий, Машина времени. Их музыка мне очень помогла, когда я только начал изучать русский язык. Еще мне нравятся более современные группы, такие как «Ленинград» или «План Ломоносова».

О еде

Борщ — мое любимое блюдо. Такая еда нужна вашей душе.

«Не останавливай меня сейчас…»

Я не могу молчать о России, когда возвращаюсь домой. Мои друзья, наверное, слишком любезны, чтобы говорить мне об этом, но я уверен, что меня почти раздражает, когда я говорю о России без остановки. Все мои друзья теперь знают о том времени, когда ко мне в дверь постучал милиционер, чтобы проверить мои документы и в итоге пригласил себя на чай, или когда я пытался пообедать после 22:00 в этом городке на берегу Байкала, и меня засмеяли. потому что «это не Москва, леди».

Переезд в Италию: полное руководство для экспата

Что нужно знать о переезде в Италию

Есть ли кто-нибудь, кто не мечтал о переехать в Италию в тот или иной момент? Представьте себе жизнь в Милане, где вы занимаетесь модой или финансами, преподаете английский язык в Риме или исследуете искусство во Флоренции.Италия полна возможностей. К тому же страна доступная и очень гостеприимная. Неудивительно, что переезд в Италию так заманчиво! Вот семь советов, как начать планировать новую жизнь за границей.

1. Ознакомьтесь с юридическими требованиями к переезду в Италию

Если вы являетесь членом Европейского Союза, переехать в Италию несложно. Вы можете жить и работать там без визы. Однако рабочая виза необходима для всех, кто приезжает в Италию с не туристическими целями.

Иностранцам необходимо оформлять не только рабочие визы.Продолжительность вашего пребывания определяет следующий шаг. Для граждан стран, не входящих в ЕС, которые находятся здесь до трех месяцев, необходимо зарегистрироваться в ближайшем полицейском участке. Кроме того, при проживании от трех месяцев до пяти лет необходимо подать заявление на получение сертификата, известного как attestato d’iscrizione anagrafica . Сделать это можно в ближайшей ратуше.

Прочтите: Рабочие визы в Италии

2. Найдите работу до переезда

За последние десять лет в Италии часто был один из самых высоких уровней безработицы в Европе.К счастью, по состоянию на 2020 год ставка колеблется в районе 6%. Однако безработица среди молодежи по-прежнему составляет около 20%. В заключение, в этих сложных условиях рекомендуется найти работу до переезда в Италию.

Многие эмигранты замечают особую итальянскую культуру труда. В частном секторе долгие рабочие дни являются нормой. С 9:00 до 19:00 — стандартный день. Однако обеденные часы продолжительны и неспешны (и иногда заполнены вином!). В государственном секторе средняя рабочая неделя составляет 36 часов.Однако рабочая неделя длится с понедельника по субботу с 8:00 до 14:00.

Прочтите: Лучшие рабочие места в Италии для экспатов

3. Понимание стоимости жизни

Когда дело доходит до стоимости жизни в Италии, есть хорошие и плохие новости. Положительным моментом является то, что годовые расходы одного человека (без арендной платы) могут составлять менее 10 000 евро, если они экономны. Доступное жилье есть во всех крупных городах, включая Рим. В Италии легко жить без машины, а общественный транспорт стоит недорого.

Кроме того, в Италии легко жить хорошо, очень хорошо за очень мало. Некоторые из лучших в мире эспрессо, выпечки, макарон, сыра, колбасных изделий, оливкового масла и вина доступны по очень низкой цене. Отдых в горах или у океана доступен по цене. Кроме того, каждое сообщество, большое и маленькое, наполнено прекрасным общественным искусством и архитектурой.

С другой стороны, итальянские налоги очень высоки. Таким образом, Италия часто считается одной из самых дорогих стран Европейского Союза.После уплаты налогов и арендной платы многие эмигранты и иностранные граждане чувствуют, что от их зарплаты остается не так уж и много.

Вот то, что в среднем вы можете заплатить за некоторые обычные продукты:

• Простой обед: 15 евро
• Ужин на двоих в ресторане среднего класса с тремя блюдами: 50 евро
• Капучино: 1 -2 евро
• Бутылка среднего вина: 5 евро
• Килограмм яблок: 2 евро
• Килограмм местного сыра: 13 евро
• Дюжина яиц: 3 евро

4.Как найти место для жизни в Италии

Стоимость аренды жилья в Италии в целом разумна. Однако по сравнению с другими расходами и заработной платой аренда в Италии стоит дорого. В некоторых случаях агенты по недвижимости могут помочь новым жильцам найти жилье для сдачи в аренду. Газеты на английском языке, форумы эмигрантов и даже вывески, размещенные в окнах домовладений или на досках объявлений сообщества, — другие хорошие места для начала поиска.

Срок аренды в Италии намного превышает средний. «Временная» аренда может длиться до 18 месяцев.Стандартный договор аренды составляет минимум три года, иногда даже четыре. Расторжение договора аренды может быть дорогостоящим и трудным. Таким образом, многие эмигранты предпочитают арендовать свободную спальню у другого эмигранта на срок от 6 до 12 месяцев, чтобы понять, где они хотят жить и какое жилье им нужно на длительный срок.

Другой вариант — покупка недвижимости при переезде в Италию. Примерно 70% итальянцев владеют собственными домами. Таким образом, многие небольшие сообщества ориентированы на владельцев, а не на съемщиков.Теоретически для покупки недвижимости в Италии вам нужен действующий вид на жительство. Однако из этого правила есть много исключений. Например, есть много «стран взаимности», в том числе США, гражданам которых разрешено покупать недвижимость в Италии без вида на жительство.

Любой, кто планирует поездку в Италию, может подтвердить, что есть много новостных статей о малонаселенных маленьких итальянских городках, которые продают дома всего за 1 евро. Как ни соблазнительно, но потенциальные владельцы итальянской недвижимости должны учитывать, что такие предложения сопровождаются строгими условиями.Они включают обязательство жить в деревне и платить налог на недвижимость в течение определенного периода времени. Сообщества требуют, чтобы новые владельцы делали минимальные вложения для повышения стоимости собственности. В результате при цене в 1 евро эти объекты можно назвать экстремальными инвестициями!

5. Понимание итальянской системы здравоохранения

Итальянская национальная программа здравоохранения, SSN или Servizio Sanitario Nazionale, является одной из лучших в мире. Практически все медицинские расходы покрываются для зачисленных, а наличные расходы очень малы.Услуги SSN включают в себя все посещения больницы, посещения терапевта, консультации специалиста. Покрытие также распространяется на медицинские тесты, такие как маммография и Пап-тесты, рецепты и диагностические тесты. Отчасти благодаря этому превосходному уходу, ожидаемая продолжительность жизни итальянцев выше среднего — 82,3 года.

Однако итальянская система здравоохранения несовершенна. Часто жалуются на время ожидания в больнице. Кроме того, еще одной постоянной проблемой является количество времени, которое требуется для приема специалистов, особенно в сельской местности.

Лучшее медицинское страхование для экспатов в Италии

Лучшее медицинское страхование для граждан США в Италии

Прочтите: Медицинское страхование в Италии для экспатов и иностранцев

6. Какова итальянская школьная система?

Государственное образование в Италии бесплатное и соответствует высоким стандартам. Дети идут в обязательную начальную школу в возрасте шести лет. Однако многие родители также предпочитают отдавать своих детей в детский сад, когда они еще моложе.

Итальянские средние школы сильно отличаются от американских. Например, итальянская учебная программа ориентирована на специализированные треки. С другой стороны, у студентов отличная подготовка к своему будущему. Однако они действительно сталкиваются с проблемой принятия серьезных решений, когда они еще подростки. Старшеклассники должны выбрать один из следующих направлений:

• Liceo (Lyceum): эти школы специализируются на теоретических знаниях, и учащиеся могут выбирать из таких предметов, как гуманитарные науки, естественные науки, языки или искусство.
• Istituto tecnico (Технический институт): Эти школы специализируются на сочетании теоретических знаний и специализации в определенной области. Темы включают экономику, управление, право, технологии и туризм. Учеба часто совмещается со стажировкой для получения практического опыта.
• Istituto Professionalale (Профессиональный институт): Эти школы специализируются на практических предметах, включая инженерное дело, сельское хозяйство, гастрономию и ремесла.В результате студенты часто готовы приступить к работе без необходимости дальнейшего обучения.

Итальянские школы считаются очень прогрессивными. В 2019 году министр образования объявил, что изучение изменения климата и устойчивого развития станет обязательным для всех итальянских студентов. Италия стала первой страной в мире, которая сделала это.

7. Открытие банковского дела и финансов в Италии

Открыть банковский счет в Италии очень просто. На выбор предлагается три типа организаций: кредитные банки, кооперативные банки и кооперативные кредитные банки.Чтобы открыть счет, вам необходимо лично явиться в банк. Вы должны предъявить паспорт, подтверждение адреса, карту проживания или трудовой договор. Вам также понадобится ваш идентификационный номер налогоплательщика.

Как и в любой другой банковской системе, есть несколько счетов на выбор. Вот некоторые общие параметры:

• Conto corrente — это счет для повседневных транзакций.
• Conto corrente cointestato — Это то же самое, что condo corrente, но представляет собой совместную учетную запись, которую вы разделяете с кем-то другим.
• Conto di risparmio — это стандартный сберегательный счет.
• The Conto di Deposito — это сберегательный счет с более жесткими условиями, который предлагает более высокую процентную ставку.

Не все новые резиденты имеют идентификационный номер налогоплательщика или налоговый код . Но долгосрочные эмигранты рекомендуют новым резидентам сразу же получить codice fiscale . Очень важно сделать все — от заполнения заявки на аренду до получения местного номера телефона.Вам нужно будет снова и снова указывать это число, пока вы все настраиваете. К счастью, получить его легко. Вы можете подать заявление на получение этого номера в посольстве Италии за границей или посетив налоговую службу Италии в Италии, прежде чем переехать в Италию.

Прочтите: Выбор банка в новой стране

Связано:

Российская помощь Италии покидает ЕС

Робин Эммотт, Эндрю Осборн

БРЮССЕЛЬ / МОСКВА (Рейтер) — российские военные самолеты с гуманитарной помощью Италии по борьбе с распространением коронавируса выявили неспособность Европейского Союза оказать быструю помощь члену в кризисе и устроили президенту Владимиру Путину публичный переворот внутри страны и за рубежом.

Италия была благодарна российским дезактивационным подразделениям и армейскому медицинскому персоналу, направленным за последние четыре дня, что контрастирует с частичной реакцией стран ЕС.

Но высокопоставленные дипломаты и официальные лица ЕС и НАТО рассматривают помощь не столько как щедрость, сколько как геополитический шаг, направленный на утверждение российской мощи и расширение влияния.

«Итальянцы обратились с общей просьбой о помощи, а русские отправляют военных врачей и военную технику на военных самолетах», — сказал высокопоставленный дипломат ЕС.

«Это посылает сигнал».

Импорт российского газа помогает заправлять электростанции Италии, и Рим давно призывал к ослаблению санкций ЕС, введенных в отношении Москвы в связи с аннексией Крыма Россией в 2014 году. Наказания неоднократно возобновлялись, пока Москва поддерживала сепаратистов в других частях Украины.

Рим отрицает помощь, что свидетельствует о слиянии геополитических интересов.

«Нет никаких новых геополитических сценариев, которые можно было бы отслеживать, есть страна, которая нуждается в помощи, и другие страны, которые нам помогают», — цитирует министра иностранных дел Луиджи Ди Майо итальянскую газету Il Corriere della Sera в четверг.

«Это не вопрос холодной войны, это вопрос реальности или realpolitik, вы называете это как хотите».

ФОТО: Российские военные специалисты садятся в транспортный самолет, направляющийся в Италию, пострадавший от вспышки коронавирусной болезни (COVID-19), на военном аэродроме в Московской области, Россия, 22 марта 2020 г. Минобороны России / Алексей Ерешко / Раздаточный материал через REUTERS

«ИЗ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ»

Россия совершила не менее 15 рейсов в Италию на военно-транспортных самолетах с грузовыми дезинфекционными установками.Восемь медицинских бригад и еще 100 военнослужащих включают в себя самые передовые подразделения ядерной, биологической и химической защиты.

«Франция подарила нам 2 миллиона масок, Германия прислала нам несколько десятков аппаратов ИВЛ. (Премьер-министр Джузеппе) Конте запросил и получил несколько самолетов из России, которые доставили 180 врачей, медсестер, аппараты искусственной вентиляции легких и маски », — сказал в воскресенье RAI правительственный комиссар Италии по чрезвычайным ситуациям с коронавирусом Доменико Аркури.

Правительство России и его делегация в НАТО опубликовали в своих аккаунтах в Твиттере несколько видеороликов с грузовиками, направляющимися в Бергамо, эпицентр коронавирусного кризиса в Италии, а российские государственные СМИ показали, что министр иностранных дел Италии лично приветствует первый российский самолет.

На самолетах и ​​грузовиках с надписью «Из России с любовью» были размещены гигантские наклейки с изображением российских и итальянских флагов в форме сердечек рядом друг с другом.

Напротив, воздушные перевозки НАТО срочных медицинских товаров европейским союзникам не привлекли внимания общественности. Европейский Союз столкнулся с задержками в получении масок для лица и другого защитного снаряжения, в то время как правительства ЕС закрывали границы друг для друга.

Военные НАТО активно доставляют больных в больницы, доставляют койки и репатриируют граждан, хотя НАТО не развернула свои собственные подразделения биологической защиты.

«Это большая история успеха Путина. Я думаю, итальянцы попали в ловушку », — сказал высокопоставленный дипломат НАТО, хотя он отметил, что Италия теперь получает больше поддержки непосредственно от альянса. Испания также обратилась за прямой помощью к НАТО.

Александр Баунов, старший научный сотрудник Московского центра Карнеги, отметил, что Китай и Куба также отправляют медицинскую помощь в Италию. «Для стран, которые хотели бы, чтобы существующий мировой порядок был изменен в свою пользу, пандемия — это возможность», — сказал он.

ПОМОЩЬ ОТ САНКЦИЙ

ЕС и НАТО давно обвиняют Кремль в использовании сочетания мягкой силы, тайных действий и компьютерных хакеров, чтобы попытаться дестабилизировать Запад, используя разногласия в обществе.

На прошлой неделе во внутреннем документе ЕС, который видел Рейтер, российские СМИ обвинили в развертывании «значительной кампании дезинформации» против Запада с целью усиления воздействия коронавируса. Москва отрицала такой план.

Не называя Россию по имени, глава внешнеполитического ведомства ЕС Хосеп Боррелл заявил в своем блоге на этой неделе, что ЕС необходимо больше осознавать «борьбу за влияние через раскручивание и политику щедрости».

В отношении России действуют санкции Европейского Союза в отношении банковского, финансового и энергетического секторов, и правительства всех 27 стран должны соглашаться продлевать их каждые шесть месяцев.

На вопрос, ожидает ли Россия, что Италия ответит на просьбу, пытаясь добиться отмены санкций ЕС, официальный представитель Кремля Дмитрий Песков назвал эту идею абсурдной.

«Мы не говорим здесь ни о каких условиях, расчетах или надеждах», — сказал он в понедельник. «Италия действительно нуждается в гораздо более масштабной помощи, и то, что делает Россия, управляемо.”

Дополнительный репортаж Люка Бейкера в Лондоне Гизельда Ваньони в Риме; редактирование Филиппы Флетчер

Переезд в Италию: руководство для эмигрантов

Неудивительно, что Италия с ее яркой культурой, романтическими пейзажами и фантастической кухней является одним из самых популярных направлений для американцев, которые хотят сделать шаг к жизни в Европе. Столица Рим — единственный выбор для некоторых, в то время как других привлекает финансовый и модный центр Милана или Мекка искусства Флоренция.

• Население: 61,14 миллиона
• Самые популярные районы для экспатов: Рим, Милан, Флоренция и Неаполь
• Валюта:
евро
• Официальный язык: итальянский
• Основные отрасли: творчество; Еда; Мода; Туризм; Сельское хозяйство

Италия является членом Европейского Союза, а это означает, что если у вас есть паспорт из любой страны ЕС, вы можете жить и работать там без дополнительной визы.Однако, если у вас есть только американский паспорт, вам необходимо получить рабочую визу, чтобы жить и работать в Италии.

Если вы остаетесь на срок до трех месяцев, вам необходимо предоставить в ближайший полицейский участок декларацию о своем присутствии (dichiarazione di presenza sul Territorio nazionale) . Если ваше пребывание продлится дольше, вам понадобится сертификат, который даст вам право на проживание в течение пяти лет. Подайте заявку на получение attestato d’iscrizione anagrafica в ближайшей ратуше или Comune-Ufficio Anagrafe .По прошествии пяти лет вы можете подать заявление на ПМЖ.

Италия обычно находится в верхней части списка самых дорогих для проживания стран ЕС. Заработная плата разумная, но высокие налоги. Естественно, жизнь в больших городах будет стоить вам дороже, чем в сельской местности, где можно жить гораздо дешевле. В Numbeo есть очень удобная разбивка стоимости жизни в Италии.

Италия в значительной степени изобрела банк — Banca Monte dei Paschi di Siena восходит к 15 веку.Но вы найдете банковскую систему в Италии современной и относительно простой в использовании. Существует три типа банков: кредитные банки, кооперативные банки и кооперативные кредитные банки. Наиболее распространенные типы счетов — это чек (Assegno) и текущий (conto corrente) . Вам нужно будет открыть свой счет лично, предъявив паспорт, подтверждение адреса, карту резидента или свидетельство о занятости, а также свой идентификационный номер налогоплательщика (codice fiscale) . Вы можете подать заявку на это в посольстве Италии в США.S., или в налоговой службе — Agenzia delle Entrate — в Италии, предъявив свой паспорт. После того, как вы открыли свой счет в итальянском банке, не забудьте зарегистрироваться в Transferwise, чтобы вы могли легко отправлять деньги между своими американскими и итальянскими счетами. Вы можете сэкономить на больших банковских комиссиях и несправедливом обменном курсе.

Рекомендуется найти работу до переезда в Италию, поскольку найти работу там довольно сложно, хотя и возможно.Уровень безработицы в Италии составляет 12,4% по состоянию на апрель 2015 года, и он особенно высок среди молодежи. У крупных агентств, таких как Manpower, есть итальянское присутствие, и Monster тоже есть. Временную работу и короткие контракты будет легче получить, чем более длительные контракты. Преподавание английского — хороший вариант. Обязательно пообщайтесь с другими эмигрантами в Facebook и LinkedIn, а также через блоги — они вам очень помогут.

Аренда жилья в Италии, как правило, стоит дорого и, вероятно, отнимет большую часть вашего дохода.Может быть, гораздо лучше купить, хотя рынок недвижимости может вызывать затруднения. Если вы снимаете жилье, попробуйте традиционные каналы — вы найдете объекты, которые напрямую рекламируются с помощью вывесок в окнах (affittasi или da affittare ) и карточек на общественных досках объявлений. Сети экспатов будут полезны, а также старые добрые слова из уст в уста.

Государственное образование в Италии считается отличным и бесплатным для всех, включая детей эмигрантов.Стиль обучения немного отличается, в нем больше внимания уделяется устным тестам, чем письменным. Дошкольное образование — вариант, но начальная школа является обязательной с шести лет. Есть несколько частных иностранных и международных школ, которые преподают на английском языке. Вы можете обнаружить, что местным детям отдается предпочтение местам в государственных школах.

Льготы национальной службы здравоохранения Италии, SSN (Servizio Sanitario Nazionale) доступны любому жителю Италии или гражданину ЕС.Многие эмигранты по-прежнему предпочтут частное медицинское страхование, стоимость которого будет варьироваться. Стандарты лечения в целом превосходны, но SSN, как и NHS, испытывает большую нагрузку, и в ближайшие несколько лет ожидается внесение многих изменений.

Прежде чем переехать за границу, ознакомьтесь с нашим удобным чек-листом, который зависит от времени, чтобы напомнить себе обо всем, что вам нужно сделать для организации.

Великое прибытие | Итальянский | Иммиграция и переезд в U.С. История | Учебные материалы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса

Большинство итальянских иммигрантов из этого поколения сделали свои первые шаги на территории США в месте, которое теперь стало легендой — на острове Эллис. В 1880-х их насчитывалось 300 000 человек; в 1890-е годы — 600 000 человек; в последующее десятилетие — более двух миллионов. К 1920 году, когда иммиграция стала сокращаться, более 4 миллионов итальянцев приехали в Соединенные Штаты, что составляло более 10 процентов населения страны, родившегося за границей.

Что привело к резкому увеличению иммиграции? Причины сложны, и у каждого обнадеживающего человека или семьи, несомненно, была уникальная история. К концу 19 века полуостров Италии наконец был объединен под одним флагом, но земля и люди отнюдь не были едины. Десятилетия внутренней борьбы оставили в наследство насилие, социальный хаос и повсеместную бедность. Крестьяне преимущественно бедных, в основном сельских районов юга Италии и на острове Сицилия мало надеялись на улучшение своего положения.Болезни и стихийные бедствия охватили новую страну, но ее новое правительство было не в состоянии оказать помощь людям. По мере того, как трансатлантические перевозки становились более доступными, а слухи об американском процветании приходили через возвращающихся иммигрантов и американских рекрутеров, итальянцам становилось все труднее сопротивляться призыву «L’America».

Это новое поколение итальянских иммигрантов явно отличалось по внешнему виду от тех, что пришли раньше.Иммигрантское население больше не состояло в основном из северных итальянских ремесленников и владельцев магазинов, ищущих новый рынок, на котором можно было бы торговать. Вместо этого подавляющее большинство составляли фермеры и рабочие, ищущие постоянный источник работы — любую работу. Среди иммигрантов было значительное количество одиноких мужчин, и многие приехали сюда ненадолго. В течение пяти лет от 30 до 50 процентов иммигрантов этого поколения вернутся домой в Италию, где они были известны как ritornati .

Те, кто оставался, обычно оставались в тесном контакте со своей семьей в старой стране и много работали, чтобы иметь деньги для отправки домой. В 1896 году правительственная комиссия по итальянской иммиграции подсчитала, что итальянские иммигранты отправляли или забирали домой от 4 до 30 миллионов долларов каждый год, и что «заметный рост благосостояния в определенных частях Италии можно напрямую связать с деньгами, заработанными в Италии. Соединенные Штаты.»

Италия как «троянский конь» Кремля в Европе: некоторые упущенные факторы

Выдающиеся академические исследования (e.грамм. Orenstein & Kelemen 2017) и аналитические исследования аналитических центров (например, Germani & Iacoboni 2017) упоминают Италию в числе московских «троянских коней» в ЕС. Действительно, даже при левоцентристских правительствах, поддерживающих ЕС, в 2014–2018 годах позиция Рима по отношению к Москве была гораздо более дружелюбной, чем подход, за который выступали большинство членов ЕС. С самого начала агрессии Путина против Украины в 2014 году Италия демонстрировала определенное нежелание вводить экономические санкции в отношении России. Два года спустя именно позиция Италии помешала ЕС принять дальнейшие санкции в связи с жестокой бомбардировкой Алеппо, осуществленной российской армией.Премьер-министр Италии Маттео Ренци был первым крупным европейским лидером, посетившим Кремль после аннексии Крыма. В целом, как заявила исследователь Атлантического совета Анна Пеллегатта, среди ведущих западных стран итальянская политическая элита представляет собой «странное исключение», поскольку имеет особо открытые связи с Москвой.

Некоторые аналитики (например, Germani & Iacoboni 2017) изображают лояльность Италии по отношению к России в контексте взаимной дружбы между европейскими ультраправыми и Кремлем.Тем не менее, исследования показывают, что Рим одинаково дружелюбно относился к Москве при правительстве Демократической партии в 2014-2018 годах и при популистском кабинете 2018-2019, в который входили члены евроскептической ультраправой партии Лига (Михелидзе, 2019). Другие исследователи (например, Siddi 2019) подчеркивают экономические мотивы, объясняя склонность Италии к сотрудничеству с Россией. Этот тезис кажется вполне обоснованным: до 2014 года Италия была шестым крупнейшим экономическим партнером России, и сокращение ее экспорта в Россию на 11,8% в 2014 году, 25,4% в 2015 году и 5% в 2016 году (De Maio & Sartori 2018 : 13-15) был примечателен страной, переживающей хронический экономический застой.

Однако дружеские отношения Рима с Москвой едва ли ограничиваются экономическими соображениями. В самом деле, почему Италия яростно критикует санкции, в то время как члены ЕС, которые понесли более значительный экономический ущерб, такие как страны Балтии (см. Fritz et al. 2017: 8-9), горячо их поддерживают? Почему высокопоставленные итальянские чиновники постоянно призывают к отмене санкций, хотя цифры показывают, что в основном итальянские производители адаптировались к режиму санкций три года назад (De Maio & Sartori 2018: 15)? Наконец, почему Рим направляет свои основные обвинения в адрес Брюссель , хотя экономика Италии в основном пострадала не от самих санкций ЕС, а от продовольственного эмбарго Путина, которое он ввел в ответ? Напротив, Польша, которая была одним из основных поставщиков продуктов питания в Россию до 2014 года, раскритиковала Кремль вскоре после введения продовольственного эмбарго и попросила Европейскую комиссию подготовить официальную жалобу в ВТО.Те же различия можно увидеть в реакции общественности: в то время как пострадавшие итальянские производители осудили Брюссель за санкции против Москвы, польские фермеры потребовали от своего правительства некоторую компенсацию, не ставя под сомнение разумность санкций ЕС.

Желание Италии не ссориться с Россией — среди ее политической элиты и особенно среди широкой общественности — похоже, коренится в более глубоких причинах, а не продиктовано исключительно сиюминутными материальными проблемами. Похоже, что это частично связано с тесным советско-итальянским сотрудничеством во время холодной войны, мотивы которого ни со стороны Италии в тот период не сводились исключительно к существованию в стране мощной коммунистической партии.В одном исследовании отмечается, что «[e] когда антикоммунизм и антисоветизм процветали на внутреннем уровне, дипломатические контакты с Советским Союзом изучались прагматично, часто как выражение идеалистических устремлений играть международную роль» (Dassù 1990: 109-110).

Однако, помимо внешнеполитических традиций, есть и другие факторы, которые в настоящее время усиливают дружественное отношение Рима к Москве. В этой статье я выделю три из них, которые в той или иной степени влияют на внешнеполитические решения Рима, но, похоже, недостаточно освещаются журналистами и учеными.Я буду называть эти факторы «проблемами», имея в виду, что их присутствие в конечном итоге подрывает единство ЕС и ослабляет его внешнюю политику, основанную на ценностях.

Проблема 1: Общественное безразличие к ценностям во внешней политике

Желание Италии иметь хорошие отношения с режимом Путина явно согласуется с восприятием ценности демократии и либеральных свобод, преобладающих в итальянском обществе. Действительно, недавние опросы показывают, что итальянцы обычно ценят либеральные свободы меньше, чем многие другие европейские страны.В 2019 году 35%, 42%, 56% и 52% из них верили в важность свободного гражданского общества, свободных оппозиционных партий, свободных СМИ и бесплатного интернета соответственно — при этом эти пропорции были самыми низкими среди 11 членов ЕС, включенных в исследование (Wike 2019: 37, 40). Только 31% людей были удовлетворены тем, как работает демократия в их стране, и этот показатель в Италии был стабильно низким на протяжении нескольких десятилетий (Isernia & Di Mauro 2012: 149, Wike 2019: 43). В декабре 2019 года почти половина итальянцев хотела сильного лидера, которому не нужно было бы заботиться о выборах и парламенте.Неудивительно, что на этом фоне 38% итальянцев одобряют внешнюю политику Путина. Среди 14 стран-членов ЕС, охваченных исследованием, процент таких людей был выше только в Болгарии, Греции и Словакии.

Эти данные могут быть объединены с психологическими исследованиями, показывающими, что итальянцы являются нацией, которая в целом «низко моральна»: не только европейцы считают итальянцев одним из самых коррумпированных людей в Европе, но и сами итальянцы считают своих сограждан более развитыми. коррумпированный, нечестный и хитрый по сравнению с другими европейцами (Москателли 2019: 94).Наконец, итальянское общество характеризуется заметной нехваткой доверия по отношению к политическим институтам (Isernia & Di Mauro 2012: 150).

Принимая это во внимание, неудивительно, что итальянцы, как нация, в значительной степени разочарованная в демократии и скептически относящаяся к свободам, мало заботятся о состоянии демократии и свобод в автократии, особенно о тех, кто мог бы принести Италии пользу в качестве прагматичных экономических партнеров. Это, по-видимому, является руководящим принципом внешней политики Рима в отношении таких автократий.Одно исследование тесного сотрудничества Италии с Каддафи в Ливии завершается утверждением, что «[в] классической« дилемме стабильности или демократии »Италия всегда выбирала первое, внося больше, чем любая другая страна, в укрепление режима Каддафи» (Varvelli 2010: 130). Особо следует отметить неизменное нежелание выражать озабоченность нарушениями прав человека и демократии — черта, которая присутствует в подходе Рима не только к Москве, но и, например, к Пекину. В одном исследовании удалось найти всего два случая — довольно умеренных — озабоченности по поводу нарушений прав человека в Китае в резолюциях итальянского парламента за последние годы и никаких доказательств того, что это когда-либо делалось итальянским правительством и лидерами (Casarini et.al . 2018: 51-53).

В сотрудничестве с автократией Рим иногда оказывается один в западном лагере. Это неоднократно происходило, когда Италия продолжала укреплять свое партнерство с Ливией, в то время как другие западные страны охлаждали свои отношения с Каддафи (Varvelli 2010). Это также произошло, как я уже говорил ранее, когда Ренци посетил Москву в 2015 году. Наконец, это произошло в мае 2017 года, когда тогдашний премьер-министр Италии Паоло Джентилони был единственным лидером из ЕС и Большой семерки, присутствовавшим на Китайской конференции высокого уровня «Пояс и путь». Инициативный форум (Casarini et.al . 2018: 52).

Это, конечно, не означает, что Италия — единственная страна, которая подходит к автократии с экономическим прагматизмом — на самом деле, среди членов ЕС стало общей тенденцией «перекладывать» бремя обвинений, связанных с правами человека, в институты ЕС. . Тем не менее, что бросается в глаза в случае Италии, так это кажущееся полное отсутствие озабоченности ценностями, что так нетипично для ведущих западных государств. Например, несмотря на их общий прагматичный подход к Китаю, высокопоставленные немецкие официальные лица часто выражают обеспокоенность нарушениями прав человека в Китае, поскольку сама Меркель встречается с китайскими правозащитниками и их семьями во время своих визитов в эту страну.Тот же подход можно наблюдать в политике Берлина по отношению к Москве: сотрудничая по вопросам, представляющим стратегическое экономическое значение, таким как газопровод «Северный поток-2», Германия все же иногда критикует Кремль за нарушения прав человека в России.

Задача 2: Русская диаспора в Италии

Еще один фактор, который не проявляется на поверхности, но все же способствует пророссийским устремлениям Италии, касается русской общины в Италии. Эта группа, состоящая из менее 40 000 человек по состоянию на 2019 год, вряд ли является большой по численности, однако исследования IR показывают, что даже новые и относительно незначительные этнические общины могут успешно влиять на внешнеполитических чиновников принимающих стран (см. Пример в Tellander & Horst 2019 сомалийской диаспоры в Норвегии).

Большинство россиян, проживающих на Западе, являются активными или пассивными сторонниками режима Путина, на что указывают не только заслуживающие доверия СМИ публикации , но также результаты выборов в России на избирательных участках, расположенных в западных странах. Тем не менее, во многих странах ЕС либерально настроенные россияне создали организации, которые позволяют таким людям собираться вместе, а также помогают им участвовать в политической деятельности, налаживая связи с местными СМИ, НПО и политиками (Макарычев, 2019).Эти организации включают Форум русскоязычных европейцев и Фонд Бориса Немцова за свободу, действующий в Германии, Дом Свободной России, действующий в Польше, Ассоциацию развития российского гражданского общества, действующую в Латвии и т. Д. В Италии нет ни одной из таких организаций, которые, если бы проецируемый на приближение Рима к Москве, указывает на ситуацию курицы и яйца. С одной стороны, из-за отсутствия ценностной внешней политики Италия не является привлекательной страной для иммиграции для демократически настроенных россиян.В то же время полное отсутствие российских оппозиционных групп лишает итальянское правительство — возможно, ограниченного, но все же — важного импульса, который мог бы побудить его пересмотреть свою позицию в отношении Кремля.

Одновременно Кремль в Италии — аналогично тому, что он делает в других западных странах — пытается охватить российскую диаспору путем создания и спонсирования организаций, которые имеют в основном неполитическую направленность, но всегда следуют прокремлевской повестке дня. к политическим вопросам.В качестве иллюстрации среди своих целей миланское культурно-образовательное объединение «Алые паруса» упоминает «содействие осознанию положения России в мировой цивилизации» и «укрепление положительного имиджа России среди населения». Итальянская публика ». Подобным образом культурная и деловая ассоциация« Синергия », объясняя, почему это необходимо для развития сотрудничества между Италией и Россией, заявляет (мой перевод):

[f] или Италия, этот уникальный взгляд на восток — это возможность уйти от пропагандистских стереотипов, навязанных многочисленными медиа-каналами и западными учреждениями.Это возможность избавиться от многих взаимных предубеждений, которые слишком часто подпитываются благодаря тому, что несколько каналов СМИ спекулируют на наших страхах.

В то время как базирующиеся в Италии российские организации продвигают точку зрения Кремля относительно умеренно, их лидеры часто выражают пропутинские взгляды более открыто и эмоционально. Например, личная страница в Facebook Дарьи Бырсану, лидера Совета молодых российских соотечественников, состоит в основном из публикаций МИД России и связанных с ним агентств.Очень часто они посвящены предполагаемым предубеждениям против России, русскоязычных людей и средств массовой информации в западном мире. Страница Facebook Татьяны Рябченко, миланского координатора парадов «Бессмертный полк», ежегодно организуемых 9 мая, содержит гораздо более яростные прокремлевские и антизападные материалы. К ним относятся многочисленные публикации группы «Россия без либералов», содержащие резкую критику российской либеральной оппозиции, мнения, оправдывающие арест антипутинских протестующих в Москве, критику ситуации с правами человека в Украине, сообщения, восхваляющие лидера Lega Маттео Сальвини, а также материалы поддержка более общих теорий заговора о западных странах, например, отрицание того факта, что американские астронавты когда-либо летали на Луну.

Такие комментарии и сообщения не получают много «лайков» в Facebook и, безусловно, не могут консолидировать российскую диаспору, даже несмотря на то, что это заявленная цель поддерживаемых Кремлем ассоциаций в Италии. Однако, поскольку эти ассоциации являются единственной организованной формой присутствия русской диаспоры, только их представители могут встречаться с итальянскими официальными лицами и выступать от имени русской общины, даже если такая встреча может дать довольно скромные результаты.

Ситуацию усугубляет нехватка других влиятельных сообществ, способных противостоять деятельности пропутинских россиян.В странах, где сильна украинская диаспора (Австралия, Канада, Польша, Великобритания, США), у нее достаточно сил, чтобы устраивать акции протеста против внешней политики Путина, которые не остаются незамеченными местными политиками и общественностью (Решетченко, 2014, Лапшина, 2019). ). В Италии, несмотря на то, что украинское сообщество примерно в шесть раз больше, чем российское, оно состоит преимущественно из домашних работниц среднего возраста, которые плохо оплачиваются и имеют большую рабочую нагрузку (Vianello, 2016). Хотя они время от времени устраивают манифестации против действий Кремля на Украине, им явно не хватает интеллектуальных ресурсов, денег и времени для более организованного протеста.Напротив, русская община в Италии состоит в основном из студентов университетов и жен итальянских мужей, которые получают хорошую зарплату и занимают достойное положение в обществе.

Проблема 3: Воспринимаемый дисбаланс в приоритетах ЕС

ЕС печально известен так называемым «разделением между Севером и Югом», то есть различиями между социально-экономическими моделями его южных и северных членов, из-за чего Брюсселю трудно найти меры, которые устроили бы их всех. Это явление касается и внешней политики: несходство внешнеполитических приоритетов разных государств-членов затрудняет функционирование Общей внешней политики и политики безопасности.В то время как приоритетом Италии является средиземноморская политика, восточные и центральные члены ЕС уделяют больше внимания Восточному соседству и России, что время от времени порождает споры. В 2015 году Рим был сильно недоволен тем фактом, что государства Центральной Европы сопротивлялись принимать беженцев из Италии, призывая к продлению санкций против России. В тот период не только сами санкции не имели большого значения для Италии, но и Рим надеялся использовать растущее участие Москвы в средиземноморской политике для преодоления продолжающегося иммиграционного кризиса.Позднее в том же году Италия выразила недовольство сотрудничеством Германии с Россией в отношении газопровода «Северный поток-2», посчитав это противоречащим духу экономических санкций, на которые Рим неохотно согласился.

В сочетании со спорами между Римом и Брюсселем по бюджетным вопросам, споры такого рода привели к ситуации, в которой более 50% итальянцев считают, что ЕС настроен против Италии по таким вопросам, как бюджет и иммиграция (Isernia & Greco 2019: 33).Яростная евроскептическая партия «Лига» стала самой популярной политической партией в Италии. Кроме того, большинство итальянцев считают, что Германия злоупотребляет своим положением сильнейшего члена ЕС и получает больше, чем Италия, от своего членства в ЕС (FES 2016). Сайт Sputnik Italia, главный рупор российской пропаганды в Италии, использует такие настроения в своих интересах, публикуя мнения, изображающие западные институты как неэффективные и бесполезные, и настаивая на расширении сотрудничества между Италией и Россией.

Продолжающаяся эпидемия коронавируса активно используется режимом Путина для улучшения своего имиджа и разжигания евроскептических настроений в Италии. Ряд членов ЕС оказали Италии медицинскую помощь, однако даже проевропейские эксперты признают, что, к сожалению, эти шаги были несколько запоздалыми и сопровождались недостаточным освещением в СМИ, что привело к растущей критике ЕС в Италии. Кремль, напротив, поспешил с отправкой помощи на военных самолетах сразу после телефонного разговора Путина с премьер-министром Италии Джузеппе Конте.Спонсируемые Кремлем СМИ, как показывает расследование BBC, в полной мере использовали эту ситуацию в пропагандистских целях, часто сообщая ложную или неточную информацию, как показывает расследование BBC. В этот период Sputnik Italia опубликовал множество статей, восхваляющих помощь России и критикующих ЕС за его предполагаемую неэффективность, хотя материалы, опубликованные авторитетной левоцентристской газетой La Stampa, ставят под сомнение полезность помощи, предоставляемой Россией, и ее реальные цели. присутствия российских военнослужащих в стране НАТО.

Однако сам факт оказания Россией помощи Италии в трудную минуту активизировал патриотические чувства в русских, проживающих в этой стране. Это касается даже вообще аполитичных людей и организаций. Например, один журнал русской общины, который в основном публикует интервью с местными россиянами и новости о событиях, связанных с русской общиной, отреагировал на помощь России на своей странице в Facebook следующим образом (мой перевод):

Мы гордимся своей Родиной! Да здравствует #grandemadrerussia !.. Да, Россия может быть пресловутой «диктатурой», но широко разрекламированная демократия в трудный момент оказалась прогнившей до основания. «Без комментариев» о Европе, [он не дает Италии] ни единого положительного, ни экономической, ни моральной помощи — только пощечины и унижения.

Выводы

Эта статья показала, что позиция Италии в отношении «троянского коня» режима Путина в ЕС не просто проистекает из прагматических расчетов итальянской политической элиты.Он также отражает некоторые тенденции, происходящие на общественном уровне, которые формируют общественное восприятие внешней политики, подходящей для Италии. Во-первых, как нация, разочаровавшаяся в демократии, итальянцы не проявляют особого интереса к тому, какой политический режим существует в стране, который может быть полезен Италии в качестве экономического и политического партнера. Во-вторых, в отличие от многих других западных стран, русская община в Италии представлена ​​исключительно прокремлевскими ассоциациями; это единственные организации, которые говорят от имени россиян и влияют на общее восприятие того, чего хотят россияне.В-третьих, российская пропаганда в Италии активно разжигает широко распространенную идею о предполагаемой пристрастности ЕС к Италии и использует ее для продвижения благоприятных для Кремля точек зрения.

На данный момент влияние этих факторов не может быть решающим, но оно может возрасти уже в обозримом будущем в связи с текущими тенденциями. Например, количество русских в Италии выросло на 20% в 2013-2019 годах и продолжает расти. Кроме того, демократический скептицизм итальянцев и низкое политическое доверие вряд ли исчезнут, учитывая высокую нестабильность правительственных коалиций и постоянную стагнацию экономики страны, которая не улучшалась при различных правительствах, представляющих все разнообразие политических взглядов.Еще неизвестно, будут ли итальянцы и дальше воспринимать ЕС как предвзятый против их страны, поскольку это будет сильно зависеть от будущих событий. Каким бы неоригинальным ни был этот политический вывод, кажется, что со стороны ЕС текущая ситуация может быть улучшена за счет лучшего освещения его политических шагов и лучшего объяснения их необходимости.

Список литературы

Casarini, Nicola et. al. (2018). Политические ценности в политике Италии в отношении Китая: «Конструктивный подход.”В Rühlig, Tim Nicholas et. al. (ред.), Политические ценности в отношениях между Европой и Китаем . Берлин: Европейская сеть аналитических центров по Китаю, стр. 51-53

Дассо, Марта (1990). Итало-советские отношения: меняющаяся внутренняя повестка дня. В Флинн, Грегори и Ричард Грин (ред.), Запад и Советский Союз: Политика и политика . Лондон: Macmillan Press, стр. 109-155.

Де Майо, Джованна и Николо Сартори (2018). Le relazioni tra Italia e Russia .Рим: Osservatorio di politica internazionale.

ФЭС (2016). Amici distanti: un sondaggio d’opinione sul rapporto tra Germania e Italia . Рома: Friedrich Ebert Stiftung.

Фриц, Оливер и др. al. (2017). Санкции России и ЕС: экономические и торговые последствия, соблюдение и дальнейшие действия . Вена: Австрийский институт экономических исследований.

Германи, Луиджи Серхио и Якопо Якобони (2017). Италия: обратим ли поворот в сторону России? В Поляковой, Алина и др.al. (ред.), Кремлевские троянские кони: влияние России в Греции, Италии и Испании . Вашингтон: Атлантический совет, стр. 11-19.

Изерния, Пьеранджело и Данило Ди Мауро (2012). Шмель все еще летает: итальянская политическая культура в 50 лет. В Hermann, Tamar (ed.), Народ, для народа, без народа? Возникновение (анти) политических настроений в западных демократиях и в Израиле . Иерусалим: Израильский институт демократии (Р. А.), стр. 145-184.

Изерния, Пьеранджело и Этторе Греко (2019). Итальянская и политическая жизнь 2019 . Рим: IAI.

Лапшина Ирина (2019). Имеют ли значение диаспоры? Растущая роль украинской диаспоры в Великобритании и Польше в развитии Родины во время войны. Обзор миграции в Центральной и Восточной Европе 8 (1): 51-73.

Макарычев Андрей (2019). «Оппозиция на расстоянии» России: либеральные, антипутинские и прозападные консорциумы за пределами России. Меморандум о политике PONARS в отношении Евразии 591

Михелидзе, Нона (2019). Италия и Россия: новое мировоззрение или нечто похожее? Комментарии IAI 19/28.

Moscatelli, Silvia et. al. (2019). Можем ли мы идентифицировать себя с нацией с низкой моралью? Тяжелый вес (им) морали в международном сравнении. Политическая психология 40 (1): 93-110.

Оренштейн, Митчелл и Келемен, Дэниел (2017). Троянские кони во внешней политике ЕС. Журнал исследований общего рынка 55 (1): 87-102.

Решетченко Дмитрий (2014). Общественно-политическая жизнь украинской диаспоры и ее действия в поддержку Украины в ноябре 2013 — марте 2014. Cahiers Sens Public 17-18: 65-74.

Сидди, Марко (2019). Подход Италии к России «средней державой». Международный зритель 54 (2): 123-138.

Телландер, Эбба и Синди Хорст (2019). Важный деятель внешней политики? Роль сомалийской диаспоры в формировании политики Норвегии в отношении Сомали. Анализ внешней политики 15: 136–154.

Варвелли, Артуро (2010). Италия и Ливия: обновление особых отношений. Международный зритель 45 (3): 117-130.

Вианелло, Франческа Алиса (2016). Миграция граждан Украины в Италию: женщины в движении. В: Федюк, Елена и Марта Киндлер (ред.), Миграция украинцев в Европейский Союз . Springer: Cham, стр. 163-178.

Wike, Richard et. al. (2019). Европейское общественное мнение через три десятилетия после падения коммунизма .Вашингтон: Исследовательский центр Пью.

Дополнительная литература по электронным международным отношениям