«Будто сожгли родных» Знаменитые головы острова Пасхи пострадали из-за пожара. Как это обернулось настоящей трагедией?: События: Путешествия: Lenta.ru

В конце 2022 года все мировое археологическое сообщество потрясла ужасающая новость — разрушительный пожар на острове Пасхи, охвативший более 100 гектаров, нанес непоправимый ущерб древним статуям моаи, которые находятся под охраной ЮНЕСКО. Для местных жителей инцидент стал настоящей трагедией, поскольку каменные монументы играют важнейшую роль в их культуре и традициях. Об их потрясениях, истории острова и культурном наследии рапануйцев — в галерее «Ленты.ру».

Нужно детально приблизить карту Тихого океана, чтобы разглядеть на ней остров Пасхи — крошечный треугольный клочок земли, покрывающий территорию в 164 квадратных километра. Здесь проживают всего 7,7 тысячи человек, около половины из них — коренные жители, которых называют рапануйцами.

Остров Пасхи, или, как называют его местные, Рапа-Нуи — одно из наиболее изолированных и удаленных от цивилизации населенных мест в мире. Единственный способ добраться туда — шестичасовой перелет из Сантьяго-де-Чили. Расстояние от Пасхи до континентального побережья Чили составляет 3 514 километров. При этом ближайшая населенная территория, британские острова Питкэрн, расположена в 1 931 километре от Рапа-Нуи.

$274

стоит перелет из Сантьяго-де-Чили на остров Пасхи

Такая удаленность от цивилизации и небольшой размер острова сформировали своеобразную атмосферу: кажется, что здесь все друг друга знают и просто являются членами одной большой семьи.

Рыбак Кристофер Теао в рыбацкой бухте города Анга-Роа, одного из самых отдаленных населенных пунктов в мире

Фото: Esteban Felix / AP

Остров Пасхи образовался не менее 750 тысяч лет назад в результате извержений вулканов. Его первыми жителями были моряки из Центральной Полинезии, которые постепенно создавали здесь свою культуру. Тогда островитяне жили в землянках, пещерах или низких домах с каменным фундаментом, покрытых тростником.

Землянки и пещеры использовались только в качестве укрытия при плохой погоде или в ночное время, поскольку были слишком темными и сырыми. При этом большую часть дня островитяне проводили на открытом воздухе за работой.

Рабочий настраивает освещение статуи моаи в преддверии Международного дня борьбы с насилием в отношении женщин

Фото: Esteban Felix / AP

На засушливом острове преобладала вулканическая почва, и многие исследователи, изучавшие культуру рапануйцев, задавались вопросом, чем они смогли прокормить себя и каким образом здесь появилась настолько развитая цивилизация.

Тем не менее многие путешественники, попадавшие на остров, в своих трудах упоминали, что засушливая почва Пасхи очень обманчива, и на самом деле рапануйцы умудрялись разбивать целые сады на склонах вулканов, где выращивали сладкий картофель и бананы. Кроме того, излюбленной пищей древних рапануйцев была рыба, а воды, окружающие остров, изобилуют морскими обитателями.

Корабль, перенаправляющий продовольствие и продукты из Чили в Анга-Роа

Фото: Esteban Felix / AP

Древние рапануйцы старались придерживаться моногамии в браке. Развод тогда был обычным делом, однако измена жестоко каралась и порицалась обществом. Если неверность жены происходила в обычной семье, то девушку могли побить и выгнать на улицу, но если изменяла супруга вождя, ее мог убить муж или его брат.

Если верить рапануйскому фольклору, негативно аборигены относились и к кровосмешению. Брак с родственником тогда считался страшным преступлением, за которое могли даже казнить

Также рапануйцы из знатных семей очень трепетно относились к внешности — до полового созревания парней и девушек держали в темных в пещерах, чтобы они не загорали. В то время светлая кожа считалась эталоном красоты и подчеркивала благородство.

Монолитные статуи моаи на склонах вулкана Рано-Рараку

Фото: Esteban Felix / AP

Первые европейцы прибыли на Рапа-Нуи в 1722 году, когда на острове Пасхи уже царили многочисленные междоусобицы. Многие поселения к тому времени были разрушены, традиции забыты, а среди местных жителей процветал каннибализм.

Появление чужаков на острове Пасхи тоже сыграло свою роль и привело к мрачным последствиям: сотни рапануйцев были порабощены перуанскими рейдерами в 1862 году и увезены в Южную Америку, где многие погибли из-за непосильной каторжной работы и тяжелейших условий труда.

Местные студенты едут на лошадях по пляжу Анна-Роа

Фото: Esteban Felix / AP

В 1888 году Чили аннексировала остров и сдала его в аренду овцеводческой компании. Только к XX веку островитяне начали восстанавливать свою автономию и культуру, не имея при этом никаких летописей, в которых рассказывалось бы об их ранней истории.

Чтобы сохранить свое наследие без подобных книг, рапануйцы отпечатали привычки своего народа в определенных традициях, передаваемых из поколения в поколение. Так, например, прическа у местных женщин должна была обязательно напоминать пукао — шляпу из красного камня, которая надевается на голову моаи.

Местные рыбаки возят туристов на экскурсии на лодках, чтобы показать красоту побережья острова Пасхи

Фото: Esteban Felix / AP

Даже музыка для рапануйцев — это не просто музыка, а целые рассказы. В их фольклоре переданы мифы о зарождении мира и появлении человека, исторические предания о заселении острова, вождях, военных столкновениях между племенами, а также легенды и загадки.

«Жители острова Пасхи — исключительно талантливый народ, при отнюдь не райских условиях жизни на почти безлесном, холодном и сыром островке, постоянном недоедании и частых междоусобицах они сумели создать самобытное, разнообразное искусство, имеющее как художественное значение, так и глубокий мировоззренческий смысл», — описывала в своих трудах особенности рапануйцев советский историк Ирина Федорова.

Туристы фотографируются на фоне статуй моаи на склонах вулкана Рано-Рараку

Фото: Esteban Felix / AP

Древние рапануйские семьи часто выступали как хоры и соревновались в ежегодных концертах, которые сопровождались игрой на трубе из раковины моллюска и ударных инструментах. Сегодня туристы со всего мира приезжают на остров не только ради природы и статуй моаи, но также чтобы посетить яркие и страстные представления рапануйцев с танцами и песнопениями.

Вы пишете книги, мы пишем песни. Танец — это экспрессия, а экспрессия — это история

Жан Пакаратиглавный советник общины коренных народов острова Пасхи

Молодожены из Чили фотографируются на фоне статуй моаи на восходе солнца

Фото: Esteban Felix / AP

В октябре 2022 года безмятежный и умиротворенный уклад жизни рапануйцев был нарушен трагическими событиями. В национальном парке Рапануи в зоне вулкана Рано-Рараку вспыхнул сильнейший пожар, который перекинулся на большую часть острова.

К моменту, когда огонь удалось локализовать, он распространился на 100 гектаров и зацепил древние статуи моаи. В итоге некоторые из них полностью обгорели и треснули. Часть монументов была безвозвратно повреждена.

Семейство рапануйцев окружило девушку во время церемонии, представляя дочь морю

Фото: Esteban Felix / AP

Этот инцидент стал для островитян настоящей бедой. Дело в том, что каждая статуя моаи представляет определенного предка, защищающего остров. Когда умирал важный представитель рапануйцев или кто-то из вождей, часть его костей помещалась под церемониальную платформу, называемую аху, и его дух имел возможность переродиться после того, как мастер вырезал моаи по его подобию. Поэтому каждый моаи уникален и имеет собственное имя.

Я начал плакать, когда узнал о случившемся. Было так больно, будто сожгли кого-то из моих бабушек или дедушек

Карлос Эдмундспрезидент совета старейшин рапануйцев

Местный житель играет на укулеле возле земляной печи уму, в которой на вулканических камнях разведен костер для приготовления традиционного блюда — мяса с банановыми листьями

Фото: Esteban Felix / AP

Статуи моаи всегда были окутаны множеством легенд и загадок. Ученых и исследователей интересовало, каким образом коренные жители Пасхи смогли вырезать причудливые лица из гигантских каменных глыб — и главное — как островитянам удавалось перемещать тяжелые монументы по острову.

Местный житель возлагает ожерелье из цветов на могилу коневода и бывшего военного водолаза Эмилио Араки во время его похорон на кладбище Анга-Роа

Фото: Esteban Felix / AP

Все безумные гипотезы и предположения рассеялись во второй половине XX века, когда норвежский путешественник Тур Хейердал организовал экспедицию на Рапа-Нуи и пообщался с местными жителями. Оказалось, что создатели моаи — вымирающее туземное племя «длинноухих», которые доминировали над «короткоухими» и веками держали в тайне секрет возведения моаи.

Кроме того, ученые выяснили, каким образом статуи перемещались по острову — лидеры племени продемонстрировали, как катят моаи в положении лежа с помощью большой толпы помощников. Когда археологи попытались узнать, почему «длинноухие» раньше не сообщали об этом европейским исследователям, их вождь ответил, что его «никто и не спрашивал об этом».

Причащение в церкви Святого Креста на Рапа-Нуи

Фото: Esteban Felix / AP

На сегодняшний день моаи все еще имеют огромное значение для жителей Рапа-Нуи. Они поклоняются статуям и чтят их как членов собственной семьи. Глава совета старейшин Рапа-Нуи Карлос Эдмундс рассказывает, что, если бы он мог носить статую на своей шее, он бы так и поступил. «Но она слишком тяжелая, поэтому у меня дома стоит миниатюрная копия. Я верю, что она защищает меня», — делится островитянин.

О моаи рассказывают даже в местных школах на уроках истории. Учитель Контури Атан объяснил, что всегда старается разнообразить школьную программу, предоставленную чилийскими властями, историей рапануйцев и рассказами о традициях и обычаях древних племен.

Статуя девы Марии с лицом представителя народов Рапа-Нуи в католической церкви Святого Креста

Фото: Esteban Felix / AP

Мэр Пасхи, Педро Эдмундс, тоже трепетно относится к истории и традициям острова. В отличие от других мэров, радушно принимающих все новое, Эдмундс не устанавливает даже уличные фонари, не посоветовавшись со старейшинами из общины. Местные жители боятся, если установить тяжелую технику или оборудование на земле предков, это может разрушить духовную защиту этого места.

Поэтому перед началом любых ремонтных работ или даже перемещения камня из одной локации в другую, рапануйцы связываются с духами мертвых и просят предков дать им совет. «Так мы можем позаботиться о себе. Потому что когда в наши дела вмешивается государство и к нам применяются международные установки, это нам вредит», — пояснил мэр Эдмундс.

В аэропорту Матавери в Анга-Роа туристов встречают танцующие рапануйцы

Фото: Esteban Felix / AP

Согласно подсчетам представителей ЮНЕСКО, которые направили делегацию на остров Пасхи сразу после пожара, огонь повредил по меньшей мере 177 статуй. Мэр Эдмундс уверен, что пожар не был случайностью и что подобные возгорания на острове происходят только по вине людей.

Эксперты считают, что поврежденные огнем моаи уже не могут быть восстановлены. Именно поэтому в ЮНЕСКО призвали усилить охрану каменных монументов и защитить их от возможных разрушений в будущем. «Защита национального парка Рапа-Нуи — важнейшая задача не только для нас, но и для всего человечества», — заявила представительница ЮНЕСКО в Чили Клаудия Урибе.

Остров Пасхи

На карте мира Map 7–9 января 2007 January 7–9, 2007 Cел я как-то на самолет, летел сначала три часа, потом тринадцать часов, а потом еще пять. I once got on a plane and flew for three hours, then for thirteen hours, and then for another five hours. И оказался в знакомых местах. And found myself in a familiar place. Когда-то я тут был. I’ve been here before. Знакомые дороги. Familiar roads. И до поселка «Чертежник» рукой подать. I think there’s a little town I know just up ahead. Каждый кадр — Шишкинский пейзаж. Every snapshot is a landscape straight out of a 19th-century Russian painting. Вдруг, откуда-то появилось море. Мимо прошли трое, на одном майка с надписью «Телепузик 33». Suddenly, out of nowhere, the sea appears. Three men walk by: one of them is wearing a T-shirt that says “Teletubby 33” in Russian. Гора какая-то. Поднимусь посмотрю. Епта, вулкан! Внутри, правда, болото. Some kind of mountain. Guess I’ll climb up and take a look. Holy crap, a volcano! It’s got a swamp inside, though. Стал смотреть по сторонам. Оказалось, я на острове Пасхи. До ближайшей суши — Чили с одной стороны, Таити с другой — около четырех тысяч километров. Раз в день сюда прилетает и сразу улетает боинг. I began to look around. Turns out, I was on Easter Island. The nearest land—Chile on one side, Tahiti on the other—is about four thousand kilometers away. A Boeing flies here once a day and flies back almost immediately. Остров Пасхи принадлежит Чили, кто бы знал. Сложно сказать, что манит соотечественников в эту дыру, но их тут много. Видимо, всем запали в душу снимки туповатых на лицо, но крупных истуканов с обложки «Науки и жизни», листаемой в дачном сортире. Easter Island belongs to Chile—who knew? It’s difficult to say what lures my fellow countrymen to this hole, but there are lots of them here. They must have all been mesmerized by the photos of somewhat dumb-faced but massive idols they saw on the cover of Science and Life while perusing it on the crapper. Идеальная продолжительность пребывания на острове — один день. Идеальное средство передвижения — мотороллер. Одной заправки как раз хватает объехать периметр и все диаметры. The ideal length of time to spend on the island is one day. The ideal mode of transportation is a motor scooter. One tank of gas is just enough to drive around the perimeter and all the diameters. На острове бензин продается ровно в одном месте, но ради целостности заправочного ансамбля перед колонками стоит пилон с ценами на топливо (казалось бы, куда ты денешься с подводной лодки). There’s only one place that sells gasoline on the island, but in keeping with the canons of the gas station genre, it has a pylon sign with prices out front (though it’s not like anyone is comparison shopping). Истуканов (называемых моаи) тут полным-полно. Стоячие посреди сельхозугодий. The giant statues (called moai) are everywhere. Standing in the middle of farm fields. Попадавшие лицом в салат. Passed out face down in the mud. Понатыканные на склоне вулкана. Stuck into the sides of the volcano. Может, их сюда из космоса забросили? На всем острове есть только два космических объекта. Во-первых, это показанный выше аэродром. Его специально удлинили (срыв один из холмов на грунт), чтобы в случае чего американский шаттл мог совершить тут аварийную посадку. Во-вторых, это установленная Чилийским университетом и НАСА станция исследования динамики земной коры. Perhaps they were dropped here from outer space? There are actually only two space assets on the entire island. The first is the airfield, shown above. A hill was purposely leveled to lengthen it so that it could serve as an abort landing site for the US Space Shuttle. The second is a research station for monitoring the movement of the Earth’s crust, operated by the University of Chile and NASA. Так вот. Истуканы не из космоса, их делали прямо на месте. Делать их просто — они не из камня, а из прессованного вулканического пепла, типа пемзы. Сначала они были маленькими, метр-два высотой. Но потом народ, видимо, пустился во все тяжкие и стал точить десятиметровых. В какой-то момент деревня спилась, а недоструганные головы так и остались на склонах вулкана. So anyway, the statues didn’t come from outer space, they were made right here. They’re easy to make—they aren’t carved from stone, but rather from compressed volcanic ash, sort of like pumice. Initially they were small, about a meter or two tall. But then the people apparently decided to go all out and started making ones that were ten meters tall. At some point the entire village drank itself to death, and the unfinished heads were left abandoned on the slopes of the volcano. На голове некоторых моаи установлены не то волосы, не то шапки, похожие на мельничные жернова. Эти шапко-волосы сделаны на другом конце острова, где пемза красного цвета. Some of the moai have millstone-like hairdos or hats of some kind on top of their heads. These hairdo-hats were made on the other side of the island, where the pumice is red. Вот все политбюро в сборе. Одной такой шапкой (на втором слева) можно пол-табуна закидать. Here’s the entire Politburo gathered together. One such hat (on the second statue from the left) could easily crush half a herd of horses. В мои планы входило проведение рекламной съемки «Ридибундусов». Найдя истукана, рядом с которым не было туристов и гидов, я сделал пару кадров (сильный ветер постоянно мешал и сдувал смайлики в море). I had been planning to do an advertising shoot for Ridibunduses here. After locating a statue with no tourists or guides around it, I proceeded to take a few photos (the strong wind kept interfering and blowing the smileys out to sea). И чуть было не попал в полицию, потому что сзади незаметно подкрался бдительный гид, который, перед тем, как сделать мне втык, сфотографировал меня в процессе пересечения умозрительной черты, отделяющей любование древностью от уголовного преступления. Хорошо, что рядом с этим конкретным моаи не было такого камня: And I almost got arrested: a vigilant guide snuck up behind me and, prior to giving me a good talking-to, photographed me in the process of crossing the conceptual line between antiquity admiration and a criminal offense. Good thing there wasn’t a rock like this one next to that particular moai: Сходство острова Пасхи с нашими широтами не ограничивается природой. Есть что-то родное в самих истуканах (которым, кстати, всего-то лет 300). Все-таки, это тебе не Луксор и не Афины. Были бы в наших краях залежи вулканического пепла, в любой деревне стояли бы такие головы. С глазами из кораллов. Ну вот, смотрите, это моаи с противоположного конца земли: The similarities between Easter Island and our parts aren’t limited to just the nature. There’s something very recognizable about the statues themselves (which are only about 300 years old, by the way). This isn’t Luxor or Athens, after all. If we had volcanic ash deposits in Russia, there’d be heads like this in every village. With eyes made out of coral. Seriously, take a look. Here’s a moai from the opposite end of the world: А вот картина «Большевик» художника Кустодиева: And here’s Boris Kustodiev’s painting “Bolshevik”: Ну одно ж лицо. И ушанка знакомая. A spitting image, no? Right down to the hat.

Остров Пасхи — Изображение недели

Остров Пасхи — небольшой остров в юго-восточной части Тихого океана, принадлежащий Чили. Остров является одним из самых изолированных мест в мире, в самой юго-восточной точке Полинезийского треугольника в Океании. Треугольную форму острова образуют три потухших вулкана: Пойке, Рано-Кау и Теревака (самая высокая гора на острове). С его скалистыми берегами с видом на океан, только в нескольких местах есть пляж, в то время как его внутренняя часть очень бесплодна и волниста. Этот остров также известен под местным названием Рапа-Нуи. Он был обнаружен на Пасху 1722 года голландским исследователем Якобом Роггевеном.

Остров Пасхи

Наложение изображения Sentinel-2 в полосах естественных и искусственных цветов

Это сравнение изображений, полученных Sentinel-2 (оптический датчик) над островом Пасхи, показывает разные результаты, полученные с помощью мультиспектральных полос, предлагаемых Sentinel-2. Остров всемирно известен своими загадочными каменными статуями вулканической природы, называемыми Моаи. В 1995, ЮНЕСКО назвала остров Пасхи объектом Всемирного наследия, при этом большая часть острова находится под защитой национального парка Рапа-Нуи. На острове до сих пор стоит около 100 статуй; они различаются по высоте от 3 до 12 м. Вырезанные из туфа, мягкой вулканической породы, они состоят из огромных голов с удлиненными ушами и носами. Материал для статуй был добыт в кратере Рано Рараку, где современные исследователи обнаружили огромную незаконченную статую длиной 21 м (68 футов). У многих статуй на погребальных платформах были цилиндрические короны из красного туфа с высокими полями; самая большая корона весит около 27 тонн.

С помощью этой демонстрации изображений, сделанных Sentinel-2 (оптические сенсоры), мы стремимся показать широкую область применения, которую может охватить семейство спутников Copernicus Sentinel.

Просмотр слайдера большого формата

Посмотреть изображение Sentinel-2 в высоком разрешении в естественных цветах (JPG 3,2 МБ)

Посмотреть изображение высокого разрешения Sentinel-2 в искусственных цветах (JPG 2,7 МБ)

Техническая информация исходного изображения
Товар:	Геоформат TIFF
Спутник/датчик:	Сентинел-2
Разрешение:	10 метров (оптический)
акк. Дата:	07 апр 2019
Комбинация диапазонов, использованная для создания этого изображения:	4, 3, 2 (натуральный цвет) и 8,4,3 (ложный цвет) R,G,B

Карта местности

Вернуться к началу

Остров Пасхи

Этот отдаленный вулканический остров интригует поколения ученых. Остров Пасхи, известный своими монолитными статуями, окутан тайной. Его население, когда-то значительное, сократилось.

«Ярчайший пример общества, которое уничтожило себя, чрезмерно эксплуатируя свои собственные ресурсы», — так однажды описал это географ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Джаред Даймонд. Но история острова может быть не такой однозначной, как предполагает Даймонд. Хотя ученые согласны с тем, что в какой-то момент здесь произошла широкомасштабная вырубка лесов, вердикт о том, что именно вызвало гибель народа рапануи, до сих пор не вынесен.

Ученые согласны в одном: когда-то остров выглядел совсем иначе, чем сегодня. Названный его коренными жителями Рапа-Нуи, он получил свое английское название со дня прибытия европейцев: 5 апреля 1722 года — пасхальное воскресенье. Голландский мореплаватель Джейкоб Роггевен сообщил, что в то время там проживало несколько тысяч человек. Он описал этот остров, расположенный более чем в 3000 км (2000 миль) к западу от Южной Америки, как «чрезвычайно плодородный, производящий бананы, картофель и сахарный тростник замечательной толщины».

Без ведома Роггевена коренное население, с которым он столкнулся, было лишь частью его прежнего размера. По оценкам ученых, на пике заселения Рапа-Нуи проживало от 15 000 до 20 000 человек. Густой покров пальм когда-то затенял его холмы, которые теперь окаймлены низкой растительностью.

29 июля 2015 г. оперативный наземный тепловизор (OLI) на Landsat 8 сделал это изображение острова. Потухший вулкан Теревака доминирует над ландшафтом, который также включает вулканы Пойке и Рано-Кау и ряд более мелких вулканических образований, таких как лавовые трубки. Гряды облаков усеивают небо над головой, а толстый белый контур вдоль южного края острова указывает на то, что сильные волны разбиваются о его берега. Полуостров Пойке, выступающий на восток, местами кажется оранжевым в результате эрозии, обнажающей ярко окрашенную вулканическую почву. Самая большая насаждение деревьев, эвкалиптовая плантация, была посажена людьми. Власти надеются, что усилия по лесовосстановлению помогут защитить остров от продувающих ветров.

Сегодня на острове Пасхи проживает около 5000 человек, и тысячи туристов ежегодно приезжают посмотреть на антропоморфные статуи «моаи». В условиях напряженности из-за растущего населения остров сталкивается с проблемами в будущем. У него нет канализационной системы, и он по-прежнему использует ограниченные запасы пресной воды.

Изображение NASA Earth Observatory, сделанное Джесси Алленом с использованием данных Landsat Геологической службы США. Рассказ Полы Лем.

Посмотреть эту область в EO Explorer

Когда-то остров выглядел совсем иначе, чем сегодня.

Изображение дня на 16 апреля 2017 г.

Инструмент:

Landsat 8 — ОЛИ

Изображение дня Земля

Посмотреть больше изображений дня:

15 апреля 2017 г.

17 апреля 2017 г.

• Американский ученый (2009 г.) Переосмысление падения острова Пасхи. По состоянию на 14 апреля 2017 г.
• Университет Макгилла (2009 г.) Остров Пасхи. По состоянию на 14 апреля 2017 г.
• National Geographic (март 2017 г.) Остров Пасхи. По состоянию на 14 апреля 2017 г.

к нашим информационным бюллетеням

«Новый» тихоокеанский остров поглотил своего соседа

В западной части Тихого океана с ним слился новый вулканический остров, образовавшийся в тени Нисино-сима. Из-за продолжающегося извержения остров увеличился вдвое.

Изображение дня Атмосфера Земля Вулканы

Статуя Свободы и остров Эллис

Пара скромных устричных отмелей превратилась в два самых важных острова в Соединенных Штатах.

Изображение дня Земля Человеческое присутствие

Южный остров Парамушир, Курильская гряда, Россия

На этой фотографии космонавта показана южная оконечность острова Парамушир после снегопада. Четыре вулканических центра ярко освещены на своих западных склонах и глубоко затенены на востоке.

Изображение дня Земля

Остров Пасхи

25 сентября 2002 года астронавты на борту Международной космической станции посетили остров Пасхи, одно из самых удаленных мест на Земле. Остров Пасхи находится более чем в 2000 милях от ближайших населенных пунктов на Таити и в Чили — даже дальше, чем астронавты, вращающиеся на высоте 210 морских миль над Землей. Археологи считают, что остров был открыт и колонизирован полинезийцами примерно в 400 году нашей эры. Впоследствии сложилась уникальная культура. Человеческое население выросло до уровня, который не мог поддерживать остров. В результате разразилась гражданская война, и обезлесение острова и коллапс экосистемы были почти полными.