Невыносимая лёгкость бытия. Краткое содержание романа Кундеры

Томаш — врач-хирург, работает в одной из клиник Праги. Несколько недель назад в маленьком чешском городке он познакомился с Терезой. Тереза работает официанткой в местном ресторане. Они проводят вместе всего лишь час, затем он возвращается в Прагу. Десятью днями позже она приезжает к нему. Эта малознакомая девушка пробуждает в нем неизъяснимое чувство любви, желание как-то помочь ей. Тереза кажется ему ребёнком, «которого положили в просмолённую корзинку и пустили по реке, чтобы он выловил ее на берег своего ложа».

Реклама

Прожив у него неделю, Тереза возвращается в свой захолустный городок. Томаш растерян, не знает, как поступить: связать свою жизнь с Терезой и взять на себя ответственность за неё или сохранить привычную свободу, остаться одному. Мать Терезы — красивая женщина — бросает ее отца и уходит к другому мужчине. Отец попадает в тюрьму, где вскоре и умирает. Отчим, мать, ее трое детей от нового брака и Тереза поселяются в маленькой квартирке в захолустном чешском городке.

Мать Терезы, недовольная жизнью, все вымещает на дочери. Несмотря на то что Тереза самая способная в классе, мать забирает ее из гимназии. Тереза идёт работать в ресторан. Она готова работать в поте лица, лишь бы заслужить материнскую любовь.

Единственное, что ограждает ее от враждебного окружающего мира, — это книга. Любовь к чтению отличает ее от других, является как бы опознавательным знаком тайного братства. Томаш привлекает ее внимание тем, что читает книгу в ресторанчике, где она работает.

Цепь случайностей — открытая книга на ресторанном столике Томаша, музыка Бетховена, цифра шесть — приводит в движение дремавшее в ней чувство любви и даёт мужество уйти из дома и изменить жизнь.

Реклама

Тереза, бросив все, без приглашения вновь приезжает в Прагу и остаётся жить у Томаша.

Томаш поражён тем, что так быстро принял решение оставить Терезу у себя, поступив вопреки своим собственным принципам, — ни одна женщина не должна жить у него в квартире. Этого он твёрдо придерживается вот уже десять лет после развода. Боясь и одновременно желая женщин, Томаш вырабатывает некий компромисс, определяя его словами «эротическая дружба» — «те отношения, при которых нет и следа сентиментальности и ни один из партнёров не посягает на жизнь и свободу другого». Этот метод позволяет Томашу сохранять постоянных любовниц и параллельно иметь множество мимолётных связей.

Стремясь к полной свободе, Томаш ограничивает свои отношения с сыном лишь аккуратной уплатой алиментов. Родители Томаша осуждают его за это, порывают с ним, оставаясь в демонстративно хороших отношениях с невесткой.

Томаш собирается заботиться о Терезе, оберегать ее, но у него нет ни малейшего желания менять свой образ жизни. Он снимает квартиру для Терезы. Одна из его подруг — Сабина — помогает Терезе устроиться на работу в фотолабораторию иллюстрированного еженедельника. Постепенно Тереза узнает об изменах Томаша, и это вызывает у неё болезненную ревность. Томаш видит ее мучения, сострадает ей, но никак не может оборвать свои «эротические дружбы», не находит сил побороть тягу к другим женщинам, да и не видит в том нужды.

Реклама

Проходит два года. Чтобы приглушить страдания Терезы от его измен, Томаш женится на ней. По этому случаю он дарит ей собаку-сучку, которую они нарекают Карениным.

Август 1968 г. Советские танки вторгаются в Чехословакию.

Швейцарский друг Томаша — директор одной из клиник Цюриха — предлагает ему место у себя. Томаш колеблется, предполагая, что Тереза не захочет ехать в Швейцарию.

Всю первую неделю оккупации Тереза проводит на улицах Праги, снимая эпизоды вступления войск, массового протеста горожан и раздавая плёнки заграничным журналистам, которые чуть ли не дерутся из-за них. Однажды ее задерживают, и она проводит ночь в русской комендатуре. Ей угрожают расстрелом, но, как только ее отпускают, она вновь идёт на улицы. В эти дни испытаний Тереза впервые чувствует себя сильной и счастливой.

Чешское руководство подписывает в Москве некое компромиссное соглашение. Оно спасает страну от самого страшного: от казней и массовых ссылок в Сибирь.

Наступают будни унижения. Томаш и Тереза эмигрируют в Швейцарию.

Реклама

Цюрих. Томаш работает хирургом у своего друга. Здесь он снова встречается с Сабиной, также эмигрировавшей из Чехословакии.

В Цюрихе Тереза заходит в издательство иллюстрированного журнала и предлагает свои фотографии о советской оккупации Праги. Ей вежливо, но твёрдо отказывают — их это уже не интересует. Ей предлагают работу — фотографировать кактусы. Тереза отказывается.

Тереза все дни дома одна. Вновь просыпается ревность, которую она вместе с красотой унаследовала от матери. Она решает вернуться на родину, надеясь в глубине души, что Томаш последует за ней.

Проходит шесть-семь месяцев. Вернувшись однажды домой, Томаш находит на столе письмо от Терезы, в котором она сообщает, что возвращается домой, в Прагу.

Томаш радуется вновь обретённой свободе, наслаждается лёгкостью бытия. Затем им овладевают неотступные мысли о Терезе. На пятый день после ее отъезда Томаш сообщает директору клиники о своём возвращении в Чехословакию.

Первые чувства, которые он испытывает по возвращении домой, — душевная подавленность и отчаяние от того, что он вернулся.

Реклама

Тереза работает барменшей в гостинице. Из еженедельника ее выгнали месяц-два спустя после их возвращения из Швейцарии.

На работе, во время одного инцидента, за неё заступается высокий мужчина. Позже Тереза узнает, что он инженер. Вскоре Тереза принимает приглашение зайти к нему домой и вступает с ним в любовную связь.

Проходят дни, месяц — инженер больше не появляется в баре. Страшная догадка появляется у неё в голове — это сексот. Была создана ситуация, чтобы скомпрометировать, а затем использовать ее в своих целях, втянув в единую организацию осведомителей.

Воскресенье. Томаш и Тереза едут на прогулку за город. Они заезжают в маленький курортный городок. Томаш встречает своего давнего больного — пятидесятилетнего крестьянина из отдалённой чешской деревни. Крестьянин рассказывает о своей деревне, о том, что некому работать, т.  к. люди бегут оттуда, У Терезы возникает желание уехать в деревню, ей кажется, что это сейчас единственная спасительная дорога.

По возвращении из Цюриха Томаш по-прежнему работает в своей клинике. Однажды его вызывает к себе главный врач. Он предлагает Томашу отречься от ранее написанной им политической статьи, в противном случае он не сможет оставить его в клинике. Томаш отказывается написать покаянное письмо и уходит из клиники.

Реклама

Томаш работает в деревенской больнице. Проходит год, и ему удаётся найти место в пригородной амбулатории. Здесь его и находит человек из министерства внутренних дел. Он обещает Томашу возобновить его карьеру врача-хирурга и учёного, но для этого необходимо подписать некое заявление. В этом заявлении Томаш должен не только отказаться от своей политической статьи, как этого требовали от него два года назад, в нем были также слова о любви к Советскому Союзу, о верности коммунистической партии, а также осуждение интеллектуалов. Чтобы не подписывать и не писать подобных заявлений, Томаш бросает медицину и становится мойщиком окон. Он как бы возвращается во времена своей юности, к простору свободы, что означает для него в первую очередь свободу любовных связей.

Тереза рассказывает о происшествии в баре. Она очень встревожена. Томаш впервые замечает, как она изменилась, постарела. Он вдруг с ужасом осознает, как мало уделяет ей внимания последние два года.

Томаша приглашают мыть окна в одну квартиру. Там он встречает своего сына. Собравшиеся в квартире люди предлагают ему подписать петицию с просьбой об амнистии политзаключённых. Томаш не видит смысла в этой петиции. Он вспоминает о Терезе — кроме неё, для него ничто не имеет значения. Он не может спасти заключённых, но может сделать Терезу счастливой. Томаш отказывается подписывать бумагу.

Реклама

Проходит пять лет после вторжения советских войск в Прагу. Город неузнаваемо изменился. Многие знакомые Томаша и Терезы эмигрировали, некоторые из них умерли. Они решают оставить Прагу и уехать в деревню.

Томаш и Тереза живут в отдалённой, всеми забытой деревне. Томаш работает водителем грузовика, Тереза пасёт телят. Они наконец обретают покой, — отсюда их уже некуда выгнать.

Тереза счастлива, ей кажется, что она достигла цели: они с Томашем вместе и они одни. Радость бытия омрачается только смертью их единственного преданного друга — собаки Каренин.

Женева. Франц читает лекции в университете, ездит по зарубежным симпозиумам и конференциям. Он женат и имеет восемнадцатилетнюю дочь. Франц встречает художницу-чешку и влюбляется в неё. Ее зовут Сабина. Это — подруга Томаша.

Сабина рисует с детства. Сразу по окончании школы она уезжает из дома, поступает в пражскую Академию художеств, а затем выходит замуж за актёра одного из театров Праги. Вскоре после безвременной кончины родителей Сабина расстаётся с мужем и начинает вести жизнь вольной художницы.

Франц признается жене, что Сабина — его любовница. Он хочет развестись с женой и жениться на Сабине.

Реклама

Сабина растеряна. Она не хочет ничего менять в своей жизни, не хочет брать на себя никакой ответственности. Она решает оставить Франца. Франц уходит от жены. Он снимает маленькую квартирку. У него связь с одной из студенток, но, когда он хочет вновь жениться, жена отказывает ему в разводе.

Сабина живёт в Париже. Через три года она получает письмо от сына Томаша, из которого узнает о смерти его отца и Терезы — они погибли в автомобильной катастрофе. Сабина подавлена. Последняя нить, связывающая ее с прошлым, оборвана. Она решает покинуть Париж.

Сабина живёт в Америке, в Калифорнии. Она удачно продаёт свои картины, богата и независима.

Франц присоединяется к группе западных интеллектуалов и отправляется к границам Камбоджи. Во время прогулки по ночному Бангкоку он погибает.

Пересказала А. И. Хорева. Источник: Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XX века / Ред. и сост. В. И. Новиков. — М. : Олимп : ACT, 1997.

Краткое содержание Невыносимая лёгкость бытия Кундера для читательского дневника, читать краткий пересказ онлайн

Главный герой романа Томаш работает хирургом в клинике Праги. Он знакомится с Терезой, которая работает официанткой. Девушка похожа на ребенка, которого хочется оберегать и защищать. Так о ней думает Томаш, но он не знает, готов ли стать семейным человеком или хочет и дальше оставаться свободным.

У Терезы непростая жизнь. Ее отец попал в тюрьму и умер, а мать вышла второй раз замуж и родила еще троих детей. Вся семья ютится в небольшой квартире. Тереза – очень умная девушка, но постоянные конфликты с матерью вынуждают ее отправиться работать в ресторан. Девушка очень любит книги, она обратила внимание на Томаша из-за того, что тот читал книгу.

Тереза переезжает жить к Томашу. Но у него свой взгляд на отношения к женщинам: он любит Терезу, но при этом имеет множество любовниц. Одна из них Сабина даже помогает устроить Терезу на работу фотографом. Со временем девушка узнает об изменах любимого, но это ничего не меняет. Спустя пару лет они женятся. Муж дарит Терезе собаку по кличке Каренин.

Когда советские войска входят в Чехословакию, друг Томаша зовет его в свою клинику в Швейцарию. Доктор не уверен, что жена захочет уехать из Праги. Вначале так и происходит. Тереза ходит по улицам города и фотографирует происходящее. Но со временем пара уезжает в Цюрих. Там Тереза никак не может найти работу. Ее страдания усиливаются от того, что в Цюрих приехала и Сабина – любовница Томаша. От горя она решает вернуться в Прагу.

Сначала главный герой рад тому, что теперь свободен. Но он все больше думает о жене и едет за ней в Прагу. Тереза работает барменом и на работе случаются неприятности. Один мужчина заигрывает с ней, надеясь завербовать. Томаша выгоняют из клиники из-за его политических взглядов. Супруги решают переселиться в деревню. Но и здесь врачу не дают спокойно работать. Томаш бросает медицину и теперь моет окна. К нему приходит осознание того, что он давно не обращал внимания на свою жену. За это время она сильно постарела.

В одном из домов, где Томаш моет окна, он встречает своего сына от первого брака. Тот просит подписать отца письмо с просьбой об амнистии политических заключенных. Томаш знает, что это не поможет и отказывается. Единственным смыслом его жизни теперь является Тереза. В деревне им хорошо и спокойно. Терезе нравится быть среди животных, люди ее теперь мало интересуют.

Сабина в это время встречает Франца. После смерти родителей она оставила мужа, и теперь она – свободная художница. У Франца есть жена и взрослый сын. Он рассказывает супруге о любовнице и хочет развестись. Сабину пугает такая перспектива, она дорожит своей свободой и не готова ничего менять. Они расстаются.

Через несколько лет в Париже Сабина из письма сына Томаша узнает о том, что он и Тереза погибли в автомобильной аварии. Вскоре погибает и Франц, участвовавший в протестах. Художница уезжает в Америку, теперь она независима и богата.

Произведение учит тому, что нужно быть честным и искренним, чтобы быть по-настоящему счастливым. Сомнения и обманы всегда омрачают жизнь.

Оцените произведение:

• 2.56
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Голосов: 54

Читать краткое содержание Кундера — Невыносимая лёгкость бытия. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений

Картинка или рисунок Кундера — Невыносимая лёгкость бытия

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

• Краткое содержание Оперы Моцарта Дон Жуан

  Дон Жуан — богатый соблазнитель и обманщик женщин. У него есть слуга Лепорелло, который не одобряет похождений своего господина. Действие произведения происходит в Испании.
• Краткое содержание Солоухин Черные доски

  Солоухин Владимир Алексеевич (1924-1997) — Самый ярчайший представитель деревенской прозы, автор множества стихов, поэзий. Обладатель таких орденов как Трудового Красного Знамени, Дружбы народов и нескольких других. Ну и просто хороший мужик.

• Краткое содержание Листопадничек сказка Соколова-Микитова

  В рассказе Ивана Сергеевича Соколова-Микитова повествуется о зайчонке. Зайчат, которые рождаются осенью, охотники называют листопадничками.

• Эдгар Аллан По

  Эдгар Аллан По после достижения 2-х лет остался без родителей, после чего проживал с зажиточным торговцем по имени Джон Аллан. Своим воспитанием торговец привил Аллану любовь и интерес к английской поэзии.

• Краткое содержание Сестрица Аленушка и братец Иванушка сказка
  Старики воспитывали детей, Алёнушку и Иванушку. Умерли дед да баба, и остались дети одни. Алёнушка собралась на работу, и братца с собой взяла. Идти надо было далеко, а на улице стояла невыносимая жара.

• Краткое содержание Бианки Плавунчик

  Плавунчик – это такой вид птиц. Обитают они на озерцах, реках, морях, в общем, везде, где есть вода. Плавунчики встречаются повсюду, но ни когда не задерживаются на одном месте. Птички эти из семейства куликов.

Невыносимая легкость бытия: Краткое содержание книги

Невыносимая легкость бытия начинается с философского обсуждения легкости и тяжести. Кундера противопоставляет философию вечного возвращения или тяжести Ницше парменидовскому пониманию жизни как света. Кундера задается вопросом, можно ли приписать жизни какое-либо значение или вес, поскольку нет вечного возврата: если у человека есть только возможность попробовать один путь, принять одно решение, он не может вернуться, чтобы выбрать другой путь, а затем сравнить два пути.

жизни. Кундера утверждает, что без способности сравнивать жизни мы не можем найти смысл; там, где должен существовать смысл, мы находим лишь невыносимую невесомость. Неопределенное существование смысла и противопоставление легкости и тяжести, ключевая дихотомия Невыносимая легкость бытия, закладывает основу для всего романа.

Год 1968. Главный герой, Томас, блестящий пражский хирург, преследует философию легкости в своих эротических приключениях и подвигах. Кратковременно женатый в прошлом, он не видит и не хочет видеть свою бывшую жену или маленького сына и уверенно обосновался как вечный холостяк. Он встречает Терезу, официантку кафе в городе, который он посещает, и понимает, когда она следует за ним в Прагу, что намерена «предложить ему свою жизнь». Решительный распутник, он на мгновение сопротивляется своим зарождающимся романтическим чувствам к ней, а затем поддается своей любви.

Тереза ​​жила несчастливой жизнью официантки в маленьком городке и мечтала сбежать, особенно от своей вульгарной матери. Она узнает в Томасе интеллектуала и мечтателя и мгновенно влюбляется в него. Они живут вместе, но Томас не может отказаться от своих любовниц. Какое-то время он скрывает свою неверность от Терезы. В конце концов он признается в этом, но утверждает, что его сексуальность полностью отделена от его любви к ней. Тереза, не в силах смириться с его поведением или легкомысленно относиться к сексу, все чаще страдает от ночных кошмаров и подумывает о самоубийстве.

Чтобы Тереза ​​была счастлива, Томас женится на ней. Однако у него есть любовницы, в том числе его ближайший друг и давняя возлюбленная Сабина, красивая, безрассудная и талантливая художница. Вопреки своей воле Тереза ​​очарована открытостью и беззаботностью Сабины, и две женщины сближаются. Сабина находит Терезе работу фотографа в Праге. Однако, несмотря на ее дружбу с Сабиной, ревность Терезы к Томасу не ослабевает.

События Пражской весны привели к советской военной оккупации города. Томаса, который в прошлом написал статью с осуждением чешских коммунистов, предупреждают, чтобы он уезжал. Сабина бежит первой, а позже Томас и Тереза ​​присоединяются к ней в Швейцарии. Тереза, которая нашла некоторое удовлетворение в своей работе фотографом в Праге, понимает, что в Цюрихе она безработная и должна сидеть дома, пока Томас продолжает заниматься делами. Она решает, что «когда сильные были слишком слабы, чтобы причинить боль слабым, слабые должны были быть достаточно сильными, чтобы уйти», и возвращается в Прагу. Томас пытается несколько дней насладиться вновь обретенной свободой, затем сдается и возвращается в Прагу и Терезу. Возвращение действительно означает отказ от свободы — нет никаких шансов, что паре снова разрешат уехать. В Праге обостряются политические проблемы Томаса. Он теряет должность хирурга за отказ подписать донос на свою антикоммунистическую статью. И коммунистический режим, и подпольные диссиденты пытаются склонить его на свою сторону. Его собственный сын снова появляется как молодой диссидент и безуспешно проповедует Томасу, потому что Томас ненавидит идею того, что его могут использовать в политических целях, так же, как Сабина ненавидит художественный китч.

В конце концов, Томас ищет безвестности в работе по мытью окон. Однако его слава сохраняется, и он продолжает соблазнять женщин, на которых работает.

Тереза, ныне бармен, в момент отчаяния заводит роман с высоким инженером, который приходит к ней в бар. Она делает это в надежде приблизиться к образу жизни Томаса; вместо этого она становится более несчастной и убеждается, что этот человек был полицейским агентом, нанятым для сбора потенциальных материалов для шантажа. После множества сцен и кошмаров она убеждает Томаса переехать с ней в деревню. Это означает полный отказ от их образа жизни и конец эротическим приключениям Томаса.

Некоторое время мирно проживая в деревне, Томас и Тереза ​​однажды ночью погибают в автокатастрофе; они умирают мгновенно и вместе.

В Женеве у Сабины роман с Францем, университетским профессором и интеллектуалом-идеалистом, у которого эмоционально больше общего с Терезой, чем с Сабиной — он наполняет свою жизнь тяжелым смыслом. Он считает Сабину романтической и смелой чешской диссиденткой, и его мучает то, что он должен предать свою жену Мари-Клод, чтобы увидеть ее. Сабина любит Франца, но их взгляды на предательство резко различаются; в то время как он ненавидит идею предательства, она рассматривает предательство как первый шаг к «уходу в неизвестность», самое прекрасное, что она может придумать.

Когда Франц уходит от жены и собирается переехать к ней, Сабина внезапно покидает Швейцарию. Сабина уезжает из Женевы в Париж, а затем из Парижа в Америку; она узнает о смерти Томаса и Терезы из письма и понимает, что ее последняя связь с прошлым оборвалась. В конце концов она живет с пожилой американской парой и задается вопросом, достигла ли она конца своего вечного полета.

Франц остается разлученным со своей женой. После предательства Сабины он находит утешение у юной студентки, девушки в огромных очках, которая просто любит его. Франц никогда не соглашается с тем, что он явно неправильно понял Сабину, но продолжает держать ее образ как идеал в своей голове, (ошибочно) думая, что его жизненные решения заставили бы ее гордиться. После его смерти его жена забирает тело Франца и приказывает написать на его надгробии слова «Возвращение после долгих скитаний».

Невыносимая легкость бытия | Сюжет, персонажи и факты

Невыносимая легкость бытия , Чехия Nesnesitelná lehkost bytí , роман Милана Кундеры, впервые опубликованный в 1984 году в английском и французском переводах. В 1985 году произведение было выпущено в оригинале на чешском языке, но было запрещено в Чехословакии до 1989 года. Через жизнь четырех человек роман исследует философские темы легкости и веса.

Резюме

История разворачивается на фоне Пражской весны июня 1968 года, советского вторжения в страну, последовавшего в августе, и последствий подавления либерализации. Рассказ начинается с философской ноты, обсуждая концепцию вечного возвращения (или вечного возвращения) Фридриха Ницше. Если, как полагал Ницше, все в жизни случается бесконечное число раз, вызывая «тяжелейшие из тягот», то личная жизнь, в которой все бывает только один раз, теряет свой «вес» и значение — отсюда «невыносимая легкость бытия». ». Однако в рамках этого обсуждения рассказчик также упоминает противоположную теорию Парменида, который считал, что свет (представленный теплотой и тонкостью) положителен, а противоположность, тяжесть, отрицательна. Этот противоречивый набор точек зрения поднимает вопрос о том, какая из них верна, и на этом фоне начинается история.

Викторина «Британника»

Литературный мир (знаменитые романы)

В центре романа Томас, хирург и серийный прелюбодей, который любит «легкость». Он намеренно освобождается от всякой тяжести, избегая ярлыков и идеалов, и оправдывает свою физическую неверность (простой секс) на основе своей эмоциональной верности (своей любви к жене). Одна из его любовниц, Сабина, свободолюбивая художница, чья сексуальная одержимость соперничает с сексуальной одержимостью Томаса, доводит легкость до крайности, предавая других своим полным отсутствием обязательств. С другой стороны, жена Томаша, Тереза, олицетворяет собой тяжесть и душой и телом отдается мужу. Ее любовь связывающая вещь — неплохая, просто тяжелая. У нее также есть горячие политические идеалы, в то время как Томаса никто не сдерживает.

Когда сталкиваются три жизни, ставится под вопрос жизнеспособность легкости, равно как и ответственность персонажей перед собой и перед другими. Когда советские танки приближаются, чтобы подавить Пражскую весну, Сабина, Томаш и Тереза ​​бегут в Швейцарию. Но Тереза ​​решает вернуться, предоставив Томасу сделать выбор. Он принимает тяжесть и следует за ней на верную травлю, не желая быть пешкой ни коммунистов, ни повстанцев. Пара в конечном итоге живет спокойной жизнью в деревне, пока оба не погибают в автокатастрофе. Тем временем Сабина бросает своего искреннего любовника Франца после того, как он бросил ради нее свою жену. Позже Сабина переезжает в Соединенные Штаты и, кажется, осуждает свои бесконечные предательства. Франц продолжает любить ее до самой смерти.

Анализ и адаптация

В заключении Невыносимая легкость бытия Кундера считал, что теории как Ницше, так и Парменида ложны, поскольку и «легкие», и «тяжелые» персонажи встречают несчастливые судьбы. Кроме того, он продемонстрировал, насколько невыносимо то, что каждый выбор может быть сделан только один раз с одним возможным результатом, и что никто никогда не может знать, к чему привел бы другой выбор.