где находится, как добраться и где лучше жить

Город Малага.

Малага – город в Испании, который поражает красотой и обилием достопримечательностей. Он является столицей одноименной провинции и занимает второе место в Андалусии по численности населения (на первом месте Севилья).

Это крупный финансовый и культурный центр, международный морской порт и популярный курорт на побережье Коста-дель-Соль.

Именно в Малаге родились великий живописец Пабло Пикассо и кумир миллионов женщин Антонио Бандерас.

Если предстоит отдых в одном из самых удивительных городов Средиземноморья, стоит получить немного полезных сведений.

Содержание

Справочная информация

1. Постоянное население Малаги сегодня составляет около 570 000 человек. По этому показателю курорт входит в первую шестерку городов страны. 
2. Разница во времени с Москвой – два часа (точное время здесь отстает от московского).
3. Территория занимает 398 кв. км.
4. Для въезда, как и в другие регионы Испании, требуется шенгенская виза.
5. Как и у остальных административных единиц страны, у Малаги свой флаг и герб.
6. Почтовые индексы города в диапазоне от 29001 до 29018.
7. Согласно Википедии, географические координаты курорта следующие: широта – 36° 43′ 13″ N ( 36.7202 ), долгота – 4° 25′ 13″ W ( -4.4203 ). 
8. Часовой пояс: UTC + 1:00, в летнее время – UTC + 2:00. 
9. Восход солнца (рассвет) летом наступает около 7-00, закат – в 21-30. 

Флаг Малаги.

Герб Малаги.

История Малаги

История делового и туристического центра берет начало в VIII веке до н.э. В это время финикийцы основали на побережье Иберийского полуострова поселение Малага.

В переводе название звучало как «ломтик соленой рыбы».

Через пять столетий власть перешла к римлянам, переименовавшим город во Флавию Маласиту.

В VII веке нашей эры Малагу завоевали арабы. Захватчики построили на новой территории порт, возвели вокруг города стены с огромными воротами, начали развивать торговлю.

К IX веку Малага — столица мусульманского государства, а в XV веке ее присоединили к Кастильской короне.

В XIX веке город пережил настоящий промышленный бум.

С середины XX века к нему добавился бум туристический: к этому времени пляжи Коста-дель-Соль по достоинству оценили европейцы.

---

---

Где находится

Первый вопрос, который интересен туристу, никогда не бывавшему в Малаге — где это?

Портовый город находится на самом юге страны, на территории автономного сообщества Андалусия.

Расстояние до Мадрида составляет 417 км, до любимой иностранными гостями Севильи – 155 км.

(Источник — Patrick Nunez).

География и климат

Туристы-новички часто интересуются, какое море омывает Малагу?

Она лежит в красивейшей бухте, окруженной Средиземным морем и горным хребтом.

Через город проходят две реки с романтичными, но труднопроизносимыми для россиян названиями – Гуадальорсе и Гуадальмедина. Обе реки также впадают в море.

Если хотите искупаться в океане, езжайте на рейсовом автобусе или с экскурсией до города Тарифа (дорога занимает чуть больше двух часов).

Путешествие пролегает мимо красивейших мест – Гибралтарского пролива и полуострова Гибралтар.

Городок уникален тем, что стоит на стыке Европы и Африки, а также в месте слияния Атлантики и Средиземного моря.

Климат в Малаге средиземноморский, жаркий. Высокая влажность только в холодное время года: в зимние месяцы, ранней весной и поздней осенью.

Порт Малаги.

Сезон и когда лучше поехать

Если думаете, когда лучше отдыхать в Малаге, учитывайте климатические особенности курорта:

1. Для осмотра достопримечательностей подходит все, кроме летнего сезона.
2. Зато любителям загорать и купаться стоит приезжать в период с июня по сентябрь.  Температура воды в эти месяцы достигает +26°.                        

Малага летом

Летом в Малаге очень жарко и почти не бывает осадков. В июле и августе воздух прогревается до +30°.

От зноя спасайтесь в тени городских парков и в море.

Поскольку у берегов проходят холодные течения, даже в жару оно иногда бывает прохладным.

Малага осенью

Сезон в городе длится до конца сентября. В это время еще жарко, можно купаться и загорать.

Цены на отели и развлечения на достаточно высоком уровне.

В октябре начинаются дожди, курортный сезон заканчивается. Это сказывается как на количестве туристов, так и на ценах.

Поздняя осень – неплохой период для того, чтобы приехать на шопинг или осмотр достопримечательностей.

Малага весной

Весной Малага особенно хороша. Город расцветает, воздух нагревается до +24°.

По весне приятно посещать городские скверы, ботанические сады, устраивать пикники на пляже.

Малага зимой

Погода в Малаге зимой прохладная (+10-15°), часто идут дожди. Но зимы бесснежные, и что немаловажно – почти не бывает сильных ветров.

От них курорт защищают расположенные рядом горы.

Туристов в городе сравнительно немного, зато развлечения найдутся на любой вкус. Чего стоят рождественские ярмарки – одни из самых красочных в Европе.

В январе наступает сезон распродаж – чудесное время для любителей покупок.

Чтобы не ошибиться с выбором времени отпуска, перед поездкой посмотрите информацию «Малага — погода по месяцам». Таблица дневных и ночных температур поможет сориентироваться, какую одежду взять с собой.

Климат и погода в Малаге по месяцам

	Температура воздуха днем, °С	Температура воздуха ночью, °С	Количество осадков, мм	Влажность воздуха, %
Январь	14	12	39	68
Февраль	14	11	48	67
Март	17	13	35	64
Апрель	18	14	31	63
Май	22	17	15	58
Июнь	26	22	3	51
Июль	30	25	0,3	45
Август	29	26	1	50
Сентябрь	26	22	17	57
Октябрь	22	19	36	63
Ноябрь	17	15	46	64
Декабрь	14	12	55	68

(Данные взяты с сервиса «Яндекс Погода»).

Как добраться

Еще одна актуальная тема – транспорт и как добраться.

В Малаге собственный аэропорт, принимающий рейсы в том числе и из РФ.

Российские туристы приезжают на курорт как в составе организованных туров, так и самостоятельно.

Чтобы сориентироваться, как долететь удобнее, воспользуйтесь ресурсом-агрегатором ⇒.

Также попасть в Малагу можно следующими способами:

1. По железной дороге. С центрального железнодорожного вокзала Марии Самбрано отправляются электрички и поезда во многие города страны. Дорога до Мадрида на экспрессе занимает примерно 2,5 часа.
2. На междугороднем автобусе. Автовокзал Малаги недалеко от ж/д вокзала и станции метро El Perchel.             
3. По воде. Малага – крупнейший порт, в котором останавливаются круизные суда.           
4. Немало россиян путешествует по Испании на арендованных машинах. Стоимость проката в сутки начинается от 25 евро, так что выходит достаточно бюджетно.

Проверьте стоимость билетов на автобус или поезд на сайте нашего официального партнера, просто введя начальную и конечную точку вашего маршрута и дату в форме ниже:

Как передвигаться по городу

В Малаге отлично развита сеть общественного транспорта, и проблем с передвижением не будет.

Выбирайте следующие варианты передвижения:

Такси

Такси на курорте белые, с голубой диагональной полоской на передних дверях. Стоимость популярных маршрутов обычно указана на табличке у стоянки.

В среднем 1 км обходится в 1 евро, но при поездках в центре таксисты берут не меньше 5 евро.

Оплата принимается как наличными, так и картой.

Метро

Метро Малаги было открыто только в 2014 году. Для россиян выглядит довольно экзотично: большая часть пути проходит над землей или в тоннелях, проложенных в живописных скалах.

Интервал движения электропоездов – 15 минут, цена билета начинается от 1 евро.

Автобусы

Автобусы – самый востребованный вид транспорта на курорте. Ходят точно по расписанию (с 06-45 до 23-00), а для тех, кто припозднился, есть ночные рейсы.

Билеты продаются в автобусных станциях, табачных и газетных киосках, а также у водителя.

Проезд стоит 1 евро, но выгоднее приобретать абонементы на 10 и больше поездок (от 7 евро).

Аренда авто

Арендовать машину можете как в аэропорту, так и в городских прокатных конторах.

Но учитывайте, что в центральной части Малаги паркинги небольшие, и практически все – с почасовой оплатой.

Чтобы сэкономить, многие отдыхающие оставляют авто в отеле, а по городу передвигаются на автобусе.

Районы Малаги — где лучше жить

Важный вопрос для любого гостя города – где жить. Интересует как туристов, так и россиян, которые хотят купить недвижимость на курорте.

Вот краткий путеводитель по районам Малаги.

Исторический центр (Centro)

В районе Centro сосредоточены главные архитектурные памятники, театры, музеи, рестораны, бары. Здесь проходят концерты, фестивали, вечеринки в ночных клубах.

Рядом расположен и знаменитый Малагский университет.

Если хотите оказаться в сердце культурной и ночной жизни – это место для вас.

Но для отдыха с детьми тут шумновато.

Малагетта (La Malagueta)

Ла Малагета хорош с точки зрения близости к пляжу, центральным улицам и популярной прогулочной зоне Muelle Uno.

Найдете множество вариантов для аренды, особенно в сезон отпусков. Стоимость начинается от 30 евро в сутки и 600 евро в месяц.

Сохо (Soho)

Район Сохо поблизости от исторического центра. Расположен в нескольких минутах ходьбы от жд станции Марии Самбрано и предлагает неплохой выбор апартаментов и студио для аренды.

На территории Сохо найдете множество неплохих ресторанчиков и магазинов с дизайнерской одеждой, даже магазин «Дом комиксов», в котором купите костюмы любимых персонажей.

Среди развлечений стоит отметить интерактивный музей «Мир иллюзий».

Кроме того, Сохо – любимое место художников.

Восточная Малага (Malaga Este)

Оптимальный вариант для туристов, желающих провести как можно больше времени у моря.

Пляжи восточной части города считаются лучшими, но и ценник соответствующий.

До исторического центра придется добираться на транспорте, поэтому обратите внимание на наличие рядом остановок и парковок авто.

Карретера де Кадис (Carretera de Cádiz)

Карретера де Кадис понравится любителям спокойного отдыха рядом с морем.

Жилье здесь сдается за 500-800 евро в месяц, а с центром район связывает удобное транспортное сообщение (автобусы и метро).

Сориентироваться с выбором конкретного места поможет схема города.

Центр Малаги.

Где лучше остановиться, отели

Выбор гостиниц в Малаге впечатляет даже опытных туристов.

В зависимости от того, где планируете провести больше времени, бронируйте отель в центре города или на берегу моря.

В последнем случае расстояние до популярных достопримечательностей составит не менее 5 км.                      

Рекомендуемые места

Поскольку разброс цен на проживание огромен, сначала предстоит определиться с бюджетом. Исходя из него, рассмотрим следующие варианты.

Бюджетные

Если бюджет ограничен, для проживания вполне подойдут:

1. Hotel Monte Victoria 2*. Отель удобно расположен рядом с центром и замком Хибральфаро. Стоимость суток за двоих – от 60 евро.
2. Rafaela Guest House. Уютный гостевой дом предназначен только для взрослых. К услугам туристов – бесплатный Wi-Fi, общая кухня и терраса на крыше для загара. Стоимость в сезон начинается от 30 евро.
3. Также стоит обратить внимание на хостелы. В Малаге вполне достойные варианты вроде
   Hostel Patio 19. Для документов и личных вещей в хостелах оборудованы камеры хранения.

Среднего уровня

1. Путешественникам со средним бюджетом наверняка понравится четырехзвездочный отель Room Mate Valeria с шикарными видами на круизный порт. Цена размещения за двоих – от 120 евро в сутки.
2. Интересен и дизайнерский отель Petit Palace Plaza Malaga 4*, стоящий напротив Кафедрального собора. Сутки стоят от 100 евро.

Дорогие

Если хотите получить максимум удовольствия от отпуска, остановитесь в пятизвездочном Grand Hotel Miramar.

Здесь отличный ресторан, СПА-центр, детский мини-клуб, а в номерах предоставляются туалетные принадлежности Hermes. Стоимость суток – от 250 евро.

Для больших семей подойдут роскошные апартаменты Don Pedro с несколькими спальнями и собственной террасой (от 400 евро).

Кухня Малаги

Малага славится средиземноморской кухней, причем цены на еду в кафе и ресторанах умеренные.

Рекомендуем блюда из рыбы: жареные сардины «espetos», тунец с чесноком «cazon en adobo», а также местный специалитет – жареные анчоусы «boquerones fritos».

На десерт закажите мороженое, апельсиновый бисквит или заварные трубочки «чуррос».

Где поесть вкусно и недорого

В числе хороших ресторанов назовем «El Tintero» на восточной части побережья, и «Garcia Taberna», открытый рядом с Малагским собором.

Вина Андалусии (юг Испании славится отличными напитками) дегустируйте в бодегах и тапас-барах.

Если не хотите платить 25-50 евро за ужин в ресторане – добро пожаловать на продуктовый рынок «Атаразанас». В этом гастрономическом раю отлично перекусите и купите деликатесы с собой. Рынок работает до 14-00, но лучше приходите с утра.                  

Вкусно и недорого поедите и в пляжных барах с фастфудом. Запеченный картофель и свежеприготовленные закуски тапас обойдутся в пределах 10-12 евро.

Гуляя по улицам Старого города, попробуйте еще одно местное лакомство – соленый миндаль. Его жарят при покупателях и подают в небольших контейнерах.

Жареные сардины.

Праздники Малаги

Веселиться испанцы любят и умеют, так что праздники в Малаге особенно хороши.

Проходят круглый год, но самыми яркими можно назвать:

1. Рождество. Несмотря на отсутствие снега, в городе царит сказочная атмосфера. На площади Конституции ставят большую елку, везде устраиваются ярмарки и представления.
2. Fiesta Virgen del Carmen. Устраивается ежегодно в один и тот же день, 16 июля, в честь Святой Кармен – покровительницы рыбаков и мореходов. В храмах проходят службы во славу святой, а на улицах – шествия в ее честь.
3. Малагская ярмарка – красочный праздник, во время которого празднуется освобождение от мавров. Люди поют, танцуют и веселятся в течение нескольких дней. Это отличный шанс почувствовать атмосферу Южной Испании, так что не пропустите.
4. Еще одно значимое мероприятие – фестиваль кино, который проводится ежегодно. Главный приз, статуэтка «Золотая биснага», назван в честь одного из символов Малаги. Так называют оригинальную композицию из цветов жасмина, оформленных в виде шара.

Интересные факты, полезная информация

Перед поездкой наверняка захочется узнать некоторые интересные факты о городе:

1. Жители Малаги обожают кофе и используют для обозначения сортов свою классификацию. Сначала будет непривычно, но к концу отпуска тоже станете экспертом в этом напитке.
2. Один из местных символов — разносчик рыбы – cenachero. Представителю этой, уважаемой в городе, профессии даже поставлен памятник на Plaza de la Marina. Иногда горожане в шутку называют себя «бокеронес» (по названию рыбок-анчоусов, так популярных в местных кафе). Недоумевающим туристам испанцы объясняют, что они такие же шустрые, красивые и так же любят собираться вместе, как рыба в косяк.
3. Основоположником одной из самых необычных традиций Малаги, которая соблюдается до сих пор, стал король Карлос III, правивший в XVIII веке. Каждый год на Страстной неделе в городе торжественно освобождают одного заключенного, посвящая этому целую церемонию.
4. В провинции Малага насчитывается около трех сотен видов вина и около 50 виноделен (bodegas).

А еще в Малаге невероятно красивые закаты. Если захотите встретить наступление ночи на морском берегу – будете вознаграждены потрясающими видами.

Закат в Малаге.

Так что ответ на вопрос, стоит ли ехать в Малагу, очевиден. Это место отлично подходит для туризма.

Здесь найдется все, что нужно для идеального отпуска: просторные пляжи и архитектурные достопримечательности, красивые парки, казино, веселая ночная жизнь.

Спортивные фанаты не обойдут вниманием огромный стадион Ла-Росаледа.

На этом курорте столько интересного, что сюда обязательно захочется вернуться. И не упускайте такую возможность.

Ведь как сказал Уильям Берроуз:

«Жить – необязательно. Путешествовать – необходимо».

---

---

Город Малага (исп. Málaga) — Андалусия, Испания

Малага (Málaga), Испания

---

Малага — всемирно известный туристический, культурный, бизнес и портовый центр на юге Испании

Мáлага (исп. Málaga) – всемирно известный, крупный туристический, культурный, бизнес и портовый центр на юге Испании в автономном сообществе Андалусия. Город является административным центром провинции Малага и курортной зоны Коста-дель-Соль (Costa del Sol). Город чрезвычайно популярен среди туристов, прежде всего благодаря своим роскошным пейзажам, комфортному климату, ухоженным пляжам и городским набережным, множеству зеленых парков и аллей, богатому историческому наследию и развитой курортной инфраструктуре.

Количество местных жителей превышает 550 тыс. человек, а в курортный период существенно увеличивается. По численности населения Малага является шестым городом в Испании, и состоит из основных 10-и районов (): Centro, Este, Ciudad Jardín, Bailén-Miraflores, Palma-Palmilla, Cruz de Humilladero, Carretera de Cádiz, Churriana, Campanillas, Puerto de la Torre.

Районы Малаги

---

Климатические и природные условия

Город расположен на берегу Средиземного моря в долине рек Гуадальмедина (Guadalmedina) и Гуадальорсе (Guadalhorce), а также на холмах гор (природный парк «Горы Малаги» (Malaga mountains Natural Park)). Солнечная погода в Малаге держится практически круглогодично. Наиболее жарко здесь, конечно, в летние месяцы: средняя температура достигает +30 ºC. В зимнее время столбик термометра держится в районе +15°C.

В городе прекрасный ландшафт, живописные старинные улицы, пляжи, зеленые бульвары, аллеи и парки. В городе насчитывается более 15-и пляжей, основными из которых считаются Playa de La Malagueta, La Playa de El Candado, Playa de los Baños del Carmen, Playas de Las Acacias, Playa de San Andrés, Playa de la Misericordia, Playa de Guadalhorce, Playa de Guadalmar.

Playa de La Malagueta, Малага

---

Городская инфраструктура

В Малаге расположен самый большой и современный международный аэропорт Андалусии. До центра можно добраться, воспользовавшись автобусом или пригородной электричкой Cercanías. Здесь отлично развит и паромный транспорт, а морской порт – один из наиболее древних на Средиземноморском побережье, который позволяет принимать круизные и грузовые суда. Благодаря морскому порту и крупному международному аэропорту с авиасообщением со многими странами Европы и мира – город постоянно развивается.

Аэропорт, Малага

---

Малага имеет разветвленную сеть автобусного и железнодорожного сообщения, которое связывает административный центр со многими городами Испании и основными провинциальными городками. Благодаря скоростной железной дороге компании Renfe, можно комфортно и быстро добраться на многие курорты провинции, в том числе в Торремолинос (Torremolinos), Бенальмадену (Benalmádena), Фуэнхиролу (Fuengirola). А в 2014 г. в городе был открыт Метрополитен, который состоит из 2 линий. Проектируются и строятся новые станции метро.

Порт, Малага

---

В городе функционирует технологический парк Андалусии, иcследовательский центр Oracle, электротехнические заводы Siemens и Huawei, крупный пивоваренный завод, расположены несколько главных офисов испанских банков, множество торговых центров, современных отелей, магазинов, несколько престижных учебных заведений. В пригороде располагается древний стадион – La Rosaleda – домашняя арена ФК ‘Малага’. Открытие стадиона состоялось в 1941 г., его арена выполнена в форме подковы с двухъярсными трибунами. Кроме матчей ФК ‘Малага’, здесь проходят игры с участием сборной Испании. В городе и окрестностях огромное количество спортивных и детских площадок, теннисных кортов, полей для гольфа.

---

Рынок недвижимости в Малаге

Малага удивительный космополитный, культурный и старинный город, который чрезвычайно богат историческим прошлым, здесь находятся много архитектурных сооружений и памятников, музеев. Город гармонично сочетает в себе развитую современную инфраструктуру и исторический центр с узкими улицами, великолепными старинными зданиями.

Отличительной чертой городской среды, в частности, и рынка недвижимости Малаги (См. «Недвижимость в Малаге«), является не существенная зависимость города от курортного сезона. Мáлага в отличие от многих курортных городов на побережье Коста-дель-Соль (См. «Недвижимость на Коста-дель-Соль«) не существенно зависит от курортного сезона. Бизнес среда, туристический поток и активная городская жизнь здесь функционирует круглый год, поэтому местная недвижимость пользуется спросом среди многих испанских и иностранных инвесторов. В городе прекрасно сочетаются исторические здания с новостройками, большими выставочными и торговыми центрами. Инфраструктура города настолько развита, что позволяет успешно инвестировать, как в жилую, так и в коммерческую недвижимость. Вложение средств в недвижимость Малаги всегда оправдано, как с точки зрения разумной цены, так и целесообразной инвестиции, получения дальнейшей прибыли.

Вилла в Малаге, Коста-дель-Соль, Испания

42 419 м²

Вилла в окрестностях Малаги на побережье Коста-дель-Соль (Costa del So …

Вилла в окрестностях Малаги на побережье Коста-дель-Соль (Costa del Sol), расположена на возвышенности с восхитительными вид …

600.000 €

Вилла в Малаге, Коста-дель-Соль, Испания

95 600 м²

Роскошная вилла в Малаге на испанском побережье Коста-дель-Соль (Costa . ..

Роскошная вилла в Малаге на испанском побережье Коста-дель-Соль (Costa del Sol) автономного сообщества Андалусия (Andalusia) …

2.100.000 €

Квартира в Малаге, Коста-дель-Соль, Испания

21 95 м²

Двухэтажная квартира-пентхаус с современным дизайном в Малаге на испан …

Двухэтажная квартира-пентхаус с современным дизайном в Малаге на испанском побережье Коста-дель-Соль (Costa del Sol) автоном …

201.000 €

Больше объектов

Особой популярностью пользуются апартаменты в непосредственной близости к известному пляжу Playa de La Malagueta и историческим кварталам города, стоимость которых по городским меркам считается высокой. Приватные дома и виллы, в основном, расположены в окрестностях, на прилегающих к городу холмах с панорамными видами на Средиземное море, горы, морской порт. В пригороде недвижимость отличается новыми жилыми комплексами из современных таунхаусов и апартаментов. Среди инвестиций в коммерческую недвижимость города, наиболее привлекательными считаются вложения в офисные и торговые помещения, отели в центре города, парковочные места возле торговых центров.

Цены на недвижимость

Наиболее дорогое жилье продается в самом центре города, здесь цены начинаются от 2000 евро/м². В центральной части Малаги не много строится нового жилья, поэтому цены здесь выше, чем в других районах. Особым спросом у иностранных инвесторов пользуются апартаменты с высокими потолками в отреставрированных старинных зданиях. Как правило, такие апартаменты стоят от 250 тыс. евро. В восточных районах Малаги, где расположены лучшие городские пляжи и множество парков, цены на недвижимость начинаются от 150 тыс. евро. Апартаменты на первой линии от моря здесь не дешевые, но пользуются стабильным спросом среди инвесторов. Стоимость вилл на берегу моря начинается от 500 тыс. евро. В западной части города строятся современные жилые комплексы с бассейнами, зеленой зоной, подземным паркингом. Стоимость апартаментов в этой части города начинается от 80 тыс. евро, стоимость таунхаусов – от 200 тыс. евро.

---

Архитектура и достопримечательности Малаги

Архитектура Малаги – зеркало ее истории. Очень популярны и посещаемы туристами Руины древнеримского театра и дворец Алькасаба (Alcazaba de Málaga) с бесчисленными дворовыми лабиринтами, интересными фонтанчиками и множеством растений. Сквозь проход легко выйти к крепости Хибральфаро (Castillo de Gibralfaro), именуемой «маяк на утесе».

Дворец Алькасаба, Малага

---

Очень необычный и величественный Кафедральный собор (Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación), где переплелись все стили разных эпох в Европе: готика, Возрождение, барокко. В центральной части города находится здание, где родился известный мастер холста Пабло Пикассо. С 2002 года здесь размещен музей творчества художника (Museo Picasso Málaga). Недалеко расположен Музей миниатюр и Музей механического искусства. Популярное место среди туристов и местных жителей уютная площадь Пласа-де-ла- Мерсед (Plaza de la Merced).

Кафедральный собор, Малага

---

В 2010 г. в Малаге открыл двери Музей роскошных ретро автомобилей Bugatti, Packard, Rolls Royce и Delage. Коллекция делится по темам: Belle Epoque, «20-е годы», Art Deco, Dolce Vita, «Эксцентричность», «Автомобиль мечты», «Популярные автомобили», «Английская традиция», «Тюнинг», и даже «Автомобили и шляпы», посвященная сочетанию головных уборов от Баленсиаги и Диора с моделями авто.

Памятник Пабло Пикассо, Малага

---

В восточной части Малаги есть арена для корриды Ла Малагета (La Malagueta es la plaza de toros de Málaga), имеющая статус историко-художественного сооружения. Арена выполнена в виде шестнадцатигранника и вмещает 14 000 зрителей. Здесь же размещается Музей тореро Ордоньеса, в котором представлены костюмы тореадоров, их фотографии и прочие аксессуары для корриды. Достаточно известен и городской Ботанический сад (La Concepción Jardín Botánico-Historico de Málaga), в котором представлена экзотическая флора со всего мира, а в фонтанчиках обитают золотые рыбки. В честь города названо всемирно известное десертное вино «Малага», которое произведено из вырощенных в провинции виноградников. В Малаге открыт музей вина, в котором отображены винодельческие традиции региона.

Арена для корриды, Малага

---

События, развлечения, шоппинг

Дух испанцев, их культурные традиции наиболее полно раскрываются в их праздниках. Так, на протяжении всего года в Малаге проводятся различные музыкальные фестивали, концерты и ярмарки предметов современного искусства.

Основные праздники в Малаге:

• 10-и дневный февральский Карнавал перед началом Великого Поста
• Святая Неделя в марте, которая отмечается религиозными процессиями с соблюдением всех необходимых предписаний
• праздник св. Иоанна в июне, в этот день проходит много развлекательных мероприятий (соревнования по перепрыгиванию через горящий костёр, вечером запускаются фейерверки и купаются в море)
• июльский праздник в честь Святой Покровительницы всех моряков Кармен
• ярмарка в августе – испанская традиционная «ферия» (конкурсы, функционирует карусельный парк, играет живая музыка, посетители одеты в красивых испанских нарядах, проводится дегустация многих сортов вин, подаются вкусные деликатесы)
• время Рождества – это сказочная пора в Малаге, когда городские улицы украшаются миллионами гирлянд и украшений.

Развлечения

В городе достаточно развита индустрия развлечений, здесь регулярно проводятся множество спортивных и культурных мероприятий, концертов известных мировых групп и исполнителей. Особенно популярны матчи местного футбольного клуба. Еженедельно в городе проводятся лучшие представления фламенко и джаз-модерна, проходят концерты известных исполнителей в театре Мигеля Сервантеса (Miguel de Cervantes Málaga). Обязательно стоит побывать на корриде – традиционном развлечении испанцев.

Шоппинг

В Малаге, кроме перечисленных развлечений и занятий, можно успешно заняться шоппингом. Ведь город, фактически, за небольшой промежуток времени превратился в настоящий шоппинг-центр. Здесь множество крупных торговых центров и модных брендовых магазинов. На основной торговой улице Маркес-де-Лариос (La calle Marqués de Larios) расположены модные бутики и магазины известных мировых брендов, а в центральной исторической части города находятся разнообразные сувенирные магазины. Среди крупных торгово-развлекательных центров в городе стоит выделить El Corte Inglés de Centro Comercial Málaga и Plaza Mayor.

Центр города Малага — туристическая информация и путеводитель по старому городу

Живописно расположенный в заливе, окруженном горами и омываемом реками Гуадальмедина и Гуадальорсе, город Малага с его двухтысяче-восьмисотлетней историей является одним из старейших городов Европы. . Прогулка по старому городу — это опыт, который вы не должны пропустить.

Город пережил величайшие цивилизации Средиземноморья, от финикийцев и греков до римлян, благодаря стратегическому расположению порта, важного места на торговых путях с древних времен.

Это введение должно сказать, что Малага — это не только столица Коста-дель-Соль, место, известное во всем мире с начала туристического бума в этой области, где климат, море, пляжи и поля для гольфа представляют собой непреодолимая привлекательность для национальных и иностранных туристов. Если вы планируете провести отпуск в Малаге или ее окрестностях, посвятите хотя бы один день осмотру города.

Путеводитель и карта рекомендуется для посещения города

Центр Малаги — это место, где можно проводить часы и возвращаться в гости, никогда не скучая; столько всего можно увидеть, что даже перечислить невозможно. Малага богата культурой, современностью и историческими памятниками. Рекомендуется использовать туристический путеводитель или карту памятников / улиц, чтобы получить максимальную отдачу от вашего визита, посетите нашу страницу ресурсов для карт и путеводителей.

Это космополитический город, столица Коста-дель-Соль, история которого восходит к финикийским временам, когда он был основан, а затем перешла к римлянам и арабам, которые оставили нам часть своей культуры и построек. Малага была окончательно завоевана католическими королями в 1487 году, оставив нам незавершенный собор из-за нехватки средств в то время, известный как «Ла Манкита».

Из его еще более далекого прошлого мы должны упомянуть несколько памятников, которые стоит посетить, выделив арабский замок Алькасаба и замок Гибральфаро с прекрасными садами, расположенный на побережье.

Помимо всего вышеперечисленного, Малага – это город, где родился Пабло Пикассо, и площадь, где он играл в детстве, существует до сих пор, а также его дом, который теперь является музеем, который мы можем посетить во время нашего пребывания в Малага.

В Малаге находится второй по величине порт в Испании, который недавно был модернизирован и теперь также является прекрасным местом для шоппинга.

Если мы посетим Малагу, мы не можем обойтись без посещения близлежащих деревень, таких как, например, Торремолинос, известный и популярный туристический город, бум которого пришелся на 1960-е годы и где было снято бесконечное количество фильмов. Посещая его деревни, мы узнаем больше о Малаге, а также наслаждаемся широким спектром услуг и развлечений для туристов: уроки гольфа, театр, фламенко, рестораны, тапас-бары и т. д.

Инфраструктура делает Малагу идеальным городом чтобы сделать его отправной точкой для знакомства с Андалусией, с отличным доступом по дороге к Гранаде, Севилье и Кордове, что облегчит жизнь, если мы решим взять напрокат автомобиль в Малаге или если мы путешествуем на собственном автомобиле.

Аэропорт Малаги, также известный как аэропорт Коста-дель-Соль, является международным и принимает рейсы из США, Азии и почти всех европейских столиц.

Чем заняться в старом городе

Если вам нравится футбол, вы можете посмотреть матч между футбольным клубом «Малага» и другой футбольной командой на стадионе «Росаледа». Официальный веб-сайт, где вы можете увидеть турнирную таблицу и последние новости, связанные с Малагой, — malagacf.com (на английском языке)

Одно из самых культурных событий в Малаге — Semana Santa ( страстная неделя ), где мы найдем столько же преданных, сколько и туристов, с улицами, абсолютно заполненными людьми до поздней ночи; Если, с другой стороны, вы не хотите иметь дело с большими толпами, то мы рекомендуем держаться как можно дальше от центра Малаги во время Semana Santa.

Ярмарка в Малаге – еще одно крупное событие года в Малаге. Он длится около недели, начиная с 15 августа, и делится на две области: центр Малаги днем ​​и торгово-выставочный комплекс на окраине города по вечерам до раннего утра, где вы найти аттракционы и множество стендов всех видов.

На территории ярмарки мы найдем традиционные ярмарочные хижины с разнообразной музыкой, а в некоторых из них мы сможем насладиться живым шоу фламенко и вкусными тапас.

В Малаге так много развлечений, что перечислить их все практически невозможно, для тех, кто любит историю, природу, искусство или спорт, или просто для тех, кто любит вкусно поесть. Нижеследующий список представляет собой краткое перечисление нескольких рекомендаций , что делать в Малаге :

• Посещение замка Гибральфаро и римского театра по соседству.
• Также стоит посетить Алькасабу.
• Кафедральный собор Малаги предлагает красивую архитектуру, которую мы должны увидеть своими глазами.
• Порт Малаги и торговый центр в Muelle 1.
• Plaza de la Merced, фонд и музей Пикассо.
• Пикассо Фонд
• Музей Пикассо
• CAC Малага (музей современного искусства).

История Малаги

Малака, как она была известна в старину, была заселена с давних времен, о чем свидетельствуют останки, найденные в Антекере, картины, обнаруженные в Пещере сокровищ в Ринкон-де-ла-Виктория, или керамика, найденная в Нерхе. .

Финикийцы были основателями торгового пути с VIII века до н.э. использование естественного порта в предгорьях Гибральфаро в качестве порта и использование многочисленных месторождений серебра и меди.

Мы развиваем историю Малаги, следите за последними новостями в нашем блоге.

Карта Малаги

Малага, главный туристический центр Андалусии, расположена на берегу Средиземного моря на юге Испании. Ограничен на востоке полосой Гибралтара и на западе Гранадой, окружен горами, с которых открывается захватывающий вид на Сьерра-Неваду в отличие от побережья Малаги.

Используйте элементы управления для перемещения по карте Малаги или увеличения и уменьшения масштаба для более общего вида. Вы также можете изменить вид карты на спутниковую или рельефную.

Погода в Малаге

Из-за своего демографического положения город Малага и его побережье имеют исключительный микроклимат Андалусии, окруженный Средиземным морем, его температуры никогда не бывают такими низкими, как в остальной части Андалусии, а температура в лето более свежее и влажное, чем в интерьере.

Ниже вы можете увидеть прогноз погоды на сегодня:

Ночная жизнь в центре города

После захода солнца вы можете продолжать наслаждаться тем, что может предложить город. От тихого тапас-бара до тусовочного клуба, где можно танцевать всю ночь. В городе много дискотек на выбор. Мы уверены, что вы увезете с собой домой много незабываемых моментов.

Ночная жизнь в Малаге в основном проходит в различных районах и по разумным ценам по сравнению с Пуэрто Банус, Пуэрто Марина или другими местами вдоль побережья. Цена напитка в Малаге зависит от места, которое вы выберете, и варьируется от 3,50 евро до 6 евро в более эксклюзивных местах.

Здесь ниже мы анализируем основные места, где можно слиться и насладиться ночной Малагой:

• Plaza Uncibay
  Здесь проходит большая часть ночной жизни, включая окрестности собора Малаги и улицы площади. Стиль больше похож на бары и пабы, которые не совсем рядом друг с другом, но определенно в нескольких минутах ходьбы друг от друга.
• La Malagueta
  Если вы ищете более современную атмосферу, с современными местами для молодежи, есть множество баров, пабов и дискотек, среди которых вы найдете самые эксклюзивные места в Малаге, а также широкий выбор ресторанов и баров для типичной андалузской кухни.
• Эль Пало и Педрегалехо
  Более космополитичный район из-за присутствия большого количества иностранцев, которые помогают испанским школам в этом районе. Существует множество мест, где можно прекрасно провести время, например, тапа-бары, пляжные бары и места, где можно насладиться вечерами Малаги.

Отели и апартаменты в центре Малаги

Ниже мы перечислили несколько самых популярных отелей Малаги:

• Hotel Málaga Palacio 4 звезды
• Отель NH в Малаге, 4-звездочный отель, очень известный в центре Малаги
• Шелковая Пуэрта Бланка
• Отель Barcelo в Малаге с 4 звезды

В Малаге есть множество комфортабельных отелей, таких как Hotel Vincci.

Вы сможете найти 5-звездочные отели в Малаге, а также множество предложений отелей, если вы хотите сэкономить во время вашего пребывания. Малаге есть что предложить, и мы надеемся, что вам понравится ваше пребывание, если вы воспользуетесь нашими советами.

Городское видео Малага

Откройте для себя в видео ниже переполненную улицу Лариос, одну из самых известных улиц Малаги.

Пляжи в центре города

Пляжи города Малаги имеют длину около 15 км; С востока на запад мы можем найти пляжи Эль-Кандадо, Лас-Акасиас, Баньос-дель-Кармен, Ла-Малагета, Сан-Андрес, Мерси и Гуадальорсе-Гуадальмар. Связь между набережной Антонио Мачадо и западной частью побережья Коста-дель-Соль в настоящее время находится в стадии разработки.

Вот краткий обзор самых популярных пляжей в Малаге:

• Пляж Дель Кандадо : Расположенный рядом с одноименной пристанью, это пляж с темным песком, душем, шезлонгами и зонтиками, но без общественных туалетов.
• Пляж Лас-Акасиас : Пляж Педрегалехо с доступом для людей с ограниченными физическими возможностями и высокой посещаемостью в высокий сезон.
• Баньос-дель-Кармен : Каменистый пляж с низкой посещаемостью. С небольшим количеством услуг.
• Пляж Ла Малагета : Пляж с темным песком, очень популярный среди местных жителей, высокий уровень заполняемости. Недоступно для людей с ограниченными возможностями.
• Пляж Сан-Андрес : Популярный среди местных жителей пляж с темным песком и высокой посещаемостью. Также имеет доступ для инвалидов.
• Пляж Ла Мизерикордия : Пляж с темным песком на окраине города, средний уровень заполняемости и не слишком много услуг на пляже.
• Пляж Гуадальорсе : Темный песчаный пляж, изолированный, с небольшим наплывом посетителей. Сервисов нет, доступа нет.
• Пляж Гуадальмар : Пляж с темным песком, средней посещаемости, рядом с пляжем Сан-Хулиан. Он имеет нудистскую зону и отмеченный доступ.

Пляжи Малаги отмечены многими голубыми флагами, присуждаемыми Европейским Союзом, что гарантирует качество песка и воды, которые можно найти. Если вам нужна ссылка ниже, вы можете узнать больше о пляжах на побережье Коста-дель-Соль 9.0012

Из аэропорта в город Малага

Город Малага является нервным центром Коста-дель-Соль, и его стоит посетить. Хотя большинство туристов, как правило, выбирают побережье в качестве места для отдыха, в городе Малага прекрасно развита туристическая инфраструктура.

• Прямо в зоне прибытия аэропорта вы можете сесть на автобус из аэропорта до центра Малаги , который является номером 19, и сделать остановки на автобусной станции в Малаге и Пасео-дель-Парке, который является последним. остановиться и впустить вас в сердце города.
• Вы можете взять такси из аэропорта в Малагу . Такси находятся в зоне прибытия аэропорта Малаги.
• Рядом с аэропортом находится железнодорожная станция, откуда можно доехать до центра Малаги и главного вокзала Мария Самбрано.
• Аренда автомобиля Малага может быть хорошим вариантом для передвижения, если вы планируете передвигаться по городу.
• Трансферы из аэропорта Малаги в Малагу — это быстрый и удобный способ, если вам не нужно арендовать автомобиль, а вам нужен автомобиль для большого количества человек.

Информация о старом городе Малаги

• Ayuntamiento Malaga
  AVENIDA CERVANTES, 4, 29016 Малага, Испания
  +34 952 13 50 00
• Малага Википедия

Не забудьте поделиться!

Изучение Малаги Пикассо — The New York Times

Реклама

Продолжить чтение основного сюжета

Одним из лучших мест, где можно открыть для себя знаменитого испанского художника 20-го века, является залитый солнцем приморский город, где он родился.

Пикассо родился в портовом городе Малага в 1881 году и жил там до 9 лет. Вверху, Калле Лариос, главная торговая и пешеходная улица города. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times

Автор Эндрю Феррен

Опубликовано 14 апреля 2023 г. Обновлено 20 апреля 2023 г.

В честь 50-летия этого года Годовщина смерти Пабло Пикассо, музеи и другие культурные учреждения делают все возможное, проводя около 50 выставок и мероприятий в США и Европе. Некоторые предлагают новый взгляд на семидесятилетнюю карьеру знаменитого художника: в Художественном музее Цинциннати выставка «Пейзажи Пикассо: за гранью» фокусируется исключительно на пейзажах художника, а в Музее Пикассо в Париже британский дизайнер мужской одежды Пол Смит добавил смелые полосы и насыщенные оттенки на стены, где выставлены некоторые из самых известных шедевров Пикассо.

Но одно из лучших мест, где можно познакомиться с Пикассо до знаменитости, — это его родной город Малага, андалузский портовый город на южном средиземноморском побережье Испании. Здесь родился художник и, задолго до того, как его имя стало нарицательным, его необычайный художественный талант стал очевиден его отцу, Хосе Руису Бласко, художнику и учителю рисования, а также остальным членам его семьи, а также их круг друзей художника.

Хотя семья переехала в Ла-Корунья на севере Испании, когда Пабло было 9 лет.лет, и он продолжал учиться и жить в Мадриде и Барселоне, прежде чем поселиться в Париже в 1904 году, Пикассо всегда считал себя malagueño . Многие темы, впервые изображенные в его юности, будут появляться в его творчестве до конца его жизни.

«Он обожал Испанию и всегда чтил свои андалузские корни», — сказал его внук Бернар Пикассо в телефонном интервью. «Вы можете увидеть это в цветах, которые он использовал, в образах корриды, Средиземноморье».

В последний раз Пикассо посетил Испанию в середине 1930-х годов, незадолго до Гражданской войны в Испании, которая закончилась в 1939 году генералом Франсиско Франко, установившим военную диктатуру, продержавшуюся почти 40 лет, а Пикассо просуществовал более чем на год дольше, чем сам Пикассо. Художник, ненавидевший репрессивный режим, больше никогда не возвращался на родину.

Если бы Пикассо появился сегодня в Малаге, он был бы потрясен, обнаружив музей, носящий его имя. Музей Пикассо в Малаге открылся в 2003 году и сейчас привлекает почти 700 000 посетителей в год. С другой стороны, учитывая его репутацию человека с раздутым эго, может быть, музей его совсем не удивит, хотя, скорее всего, он будет очарован, найдя дом своего детства, площадь, где он играл, церковь, где он был крещен, а также художественную академию, где преподавал его отец, не говоря уже о знаменитой городской арене для боя быков, соборе и других достопримечательностях, почти так же, как он оставил их.

Я решил начать свой иммерсионный тур Пикассо 2023 года в Малаге, но не в музее Пикассо и даже не в доме, где прошло детство художника, который сам по себе является очаровательным музеем. Вместо этого я начал с подъема по сотням ступенек, ведущих из Малаги в I век до н.э. Римский театр до Алькасабы, мавританской крепости на вершине холма, основанной в 11 веке, откуда открывается вид на город и порт с горы Гибральфаро. Помимо потрясающих видов на весь город, крепость является символом наслоения средиземноморской истории, символов и мифологии, которые Пикассо неоднократно использовал в своем искусстве.

Древняя крепость, известная как Алькасаба, является символом средиземноморской истории и мифологии, которую Пикассо использовал в своем искусстве. ..Эмилио Парра Дойстуа для The New York TimesВид на Малагу с Алькасабы на горе Гибральфаро. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times

Снаружи он выглядит как крепость, но внутри укрывает ряд комнат, патио, аркад, пышных насаждений и бесчисленных журчащих фонтанов. Это во многом раскрывает идиллические аспекты средиземноморского образа жизни и укрепляет идентичность города как действительно древнего центра средиземноморской цивилизации, которая началась с финикийцев, которые первыми основали поселение, которое они назвали Малака в седьмом веке до нашей эры.

Это многослойное средиземноморское наследие изобилует многочисленными автореференциальными подходами Пикассо к таким классическим темам, как Минотавр, Пан и идеализированная приморская аркадская мифология, с которой он отождествлял себя и иногда использовал для изображения своей семьи на протяжении всей своей жизни.

Моей следующей остановкой был Музей Малаги в его великолепном новом доме в бывшей городской таможне, который, хотя и не имеет имени Пикассо в названии, предлагает более полную картину художественной истории города до его самого известного на место приехал родной сын. Музей, вновь открывшийся на новом месте в 2016 году, представляет собой удивительно тщательную и подробную хронику Малаги с самых ранних дней классической античности до XX века. Здесь есть особенно замечательная демонстрация и объяснение культурного бума города в 19-м веке.го века, когда местные художники преуспели в портретной и исторической живописи, а также изображали общественные собрания и веселье Малаги. Картины с элегантными вечеринками в саду, празднествами на пляже под лунным светом и шумными празднованиями после корриды предлагают восхитительный снимок кипящей социальной и культурной жизни города конца века.

Музей Малаги представляет подробную хронику Малаги, с самых ранних дней классической античности до XX века. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times

«Все спрашивают, как этот творческий гений мог выйти из сонной Малаги», — сказала Ана Гонсалес, гид, которая оставила свою работу в мире музеев, чтобы основать туристическую компанию Arteduca Málaga, которая работает с несколькими музеями и сайтами, чтобы предложить более комплексный подход к городу, включая место Пикассо в нем.

«Реальность такова, что Пикассо родился в нужном месте, в нужное время и в нужном контексте. Его отец был художником и учителем рисования, и многие из его друзей были художниками, которые знали, как поощрять и развивать талант мальчика», — сказала она. «Когда Пикассо показал себя многообещающим рисовальщиком, ему дали все необходимые материалы».

Действительно, Малага конца XIX века была одним из самых процветающих городов Испании, уступая только Барселоне по промышленной мощи и морской торговле. Восходящая и богатая буржуазия вытесняла старую землевладельческую аристократию из культурной жизни города и быстро превращала Малагу в более изящное место с общественными парками, садами и элегантными бульварами, такими как Аламеда или Калле Лариос. Они тратили деньги на искусство, строили роскошные новые дома, собирали и заказывали предметы необычайной красоты.

Хотя семья Руиса Пикассо и не входила в число новых воротил города — отец Пикассо часто испытывал финансовые затруднения, — семья Руиса Пикассо жила в относительном комфорте среднего класса, о чем свидетельствует посещение Casa Natal, небольшого музея в доме, где родился Пабло. Внизу выставочное пространство сосредоточено в основном на его гравюрах и рисунках, а также на нескольких альбомах художника. Но это действительно создает сцену с проницательными цитатами Пикассо: «Я никогда не рисовал детей. Никогда. Даже когда я был очень маленьким» — и архивные фотографии, охватывающие многие аспекты жизни Пикассо, от его детства в Малаге до более поздних откровенных снимков из ресторанов и корриды на юге Франции, а также прекрасные кадры, на которых он играет на пляже или качается на качелях. море со своими маленькими детьми. На втором этаже старинная мебель, семейные реликвии и другие истории о жизни семьи в Малаге.

Дом стоит на углу площади Пласа-де-ла-Мерсед, где во времена Пикассо располагался открытый рынок, так что это было бы красочное и оживленное место для взросления. В нескольких шагах от площади на Калле Гранада находится приходская церковь Сантьяго Апостол. (Апостол Иаков), где Пикассо крестили в младенчестве. Церковь 16-го века имеет относительно скромный фасад и гораздо более богато украшенный интерьер, с завитушками, похожими на глазурь, лепными рельефами, оживляющими сводчатый потолок, и красиво вырезанным деревянным ретабло над алтарем, окрашенным в мрачный оттенок оливково-зеленого. Очень простая купель для крещения стоит рядом с задней частью церкви, и ее можно не заметить, если не искать ее.

Пикассо крестили в приходской церкви Сантьяго-Апостол 16-го века (Святой Апостол Иаков). Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times Крестильная купель в приходской церкви Сантьяго-Апостол. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York TimesИзысканные лепные рельефы украшают сводчатый потолок церкви. Предоставлено… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times

Приблизительно в сотне ярдов от церкви находится вход в Музей Пикассо в Малаге, который представляет собой хронологический и тематический обзор карьеры художника, а также различные специальные выставки каждый год, некоторые из которых посвящены очаровательной керамике, которую Пикассо начал создавать в Валлорисе, Франция, сразу после Второй мировой войны. В другой галерее обычно представлены фотографии художника и его жизни, сделанные многими великими фотографами 20-го века, с которыми он подружился и которые имели привилегированный доступ к нему и его семье. Открывающаяся 8 мая специальная выставка «Скульптор Пикассо: материя и тело» неожиданно стала первой крупной выставкой в ​​Испании, посвященной скульптурам художника.

Здание, в котором располагался музей, представляло собой красивый каменный дворец дворянина 16-го века, искусно расширенный нью-йоркским архитектором Ричардом Глюкманом, чтобы органично вписаться в белоснежные здания города. С двумя этажами галерей вокруг красивого мраморного двора дворца эпохи Возрождения музей рассказывает историю карьеры Пикассо с примерно 250 работами, многие из которых были подарены музею Кристин Пикассо (жена старшего сына Пикассо, Пауло) и ее сын, Бернард.

В дополнение к специальным выставкам Музей Пикассо в Малаге предлагает хронологический обзор карьеры Пикассо. Кредит … Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times Кувшин, созданный Пикассо в 1954. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times Посетители могут получить представление о художественной студии Пикассо, посетив и сфотографировавшись в пространстве для фотоколла в Музее Пикассо в Малаге. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York TimesA Изюминкой текущей подборки работ в Музее Пикассо в Малаге является гобеленовая версия картины Пикассо 1907 года «Авиньонские девицы», сотканная Жаклин Дюррбах. это не только хронологический размах карьеры художника (более 70 лет), но и диапазон и разнообразие живописных стилей (многие из которых он изобрел) и кажущиеся безграничными материалы, которые он превратил в искусство. Есть окрашенная черепица; очаровательные скульптуры, сделанные из кусков металлолома, искусно сложенные в вызывающие воспоминания фигуры; и керамические блюда, превращенные в арены для боя быков, где зрители «сидят» вокруг приподнятого края блюда, а бой быков занимает центр.

Изюминкой текущей подборки работ является гобеленовая версия новаторской картины Пикассо 1907 года «Авиньонские девицы» 1958 года, сотканная Жаклин Дюррбах. Был сделан только один такой гобелен, и Пикассо хранил его до конца жизни, повесив над камином на своей вилле «Калифорния» на юге Франции.

Несмотря на то, что музей произвел фурор за первые 20 лет своего существования, на самом деле раньше была попытка выставить работы самого знаменитого художника города. В середине 19В 50-х годах Хуан Тембури, в то время комиссар Малаги по изобразительному искусству, написал секретарю Пикассо письмо с просьбой предоставить несколько образцовых работ для включения в городской музей. Говорили, что Пикассо был в восторге и был готов прислать два грузовика с произведениями искусства. Но вдруг из Малаги больше не было никаких сообщений. Сын и невестка Пикассо, Пауло и Кристина, проехали на мотоцикле из южной Франции в Малагу, чтобы провести расследование, но обнаружили, что местный чиновник режима Франко запретил выставлять работы Пикассо в Малаге.

С этого момента «Пабло Пикассо очень хотел, чтобы в его родном городе был музей, где можно было бы выставить его работы», — сказал Бернар Пикассо. «Мои мать и отец пытались помочь моему дедушке сделать это в 1950-х годах, но в конечном итоге потребовалось еще 50 лет, чтобы это стало реальностью».

Малага, расположенная на южном побережье Испании, на протяжении веков была крупным портовым городом. Вверху: Пасео-дель-Муэль-Уно в районе порта. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York TimesКорабли и яхты в городской гавани. Кредит… Эмилио Парра Дойстуа для The New York TimesЦентр Помпиду в Малаге, расположенный в Красочное стеклянное здание является одним из нескольких культурных учреждений в городе. Кредит . .. Эмилио Парра Дойстуа для The New York Times

Кристин Пикассо возобновила эти усилия в 1990-х годах, предложив пожертвовать часть своей коллекции работ Пикассо для создания нового музея в городе. Ее сын Бернард помог в этом проекте, сделав значительное собственное пожертвование и множество текущих долгосрочных кредитов. С момента открытия Музея Пикассо в Малаге в 2003 году он помог превратить город в главное культурное направление не только в Испании, но и в Южной Европе. В дополнение к местным учреждениям, таким как CAC, центр современного искусства и Музей Кармен Тиссен в Малаге, город привлек филиалы Музея Помпиду и Государственного музея России. Тротуары и красивые пешеходные улочки исторического центра города снова заполнены пешеходами среди пальм, гераней и бугенвилий.

Это далеко от загнивающего центра города 1980-х и 90-х годов, когда аэропорт Малаги и железнодорожные вокзалы были просто ступеньками на пути к залитому солнцем раю Коста-дель-Соль, который простирается к западу от города.

«В то время, когда этот музей только начинал формироваться, в 1990-х годах, было немыслимо, что город может так измениться, но то, что произошло с культурой Малаги за последние 20 лет, просто фантастика», — сказал Бернар Пикассо. «Очевидно, люди не хотят просто лежать на пляже».

В пределах Испании до Малаги можно быстро добраться из Барселоны и Мадрида; последний также находится менее чем в трех часах езды по высокоскоростной железнодорожной сети AVE в Испании. Отель Palacio Solecio расположен примерно в 100 метрах от музея Пикассо. К услугам гостей роскошные номера в прекрасно отреставрированном дворце 18 века. удваивается примерно с 300 евро или около 326 долларов. Ближе к порту, который превратился в центр ресторанов и баров, стильный отель Hotel Only You предлагает двухместные номера по цене от 275 евро. В Малаге есть по крайней мере две старые таверны, которые остались со времен Пикассо, но, несмотря на то, что они были основаны в 1971 — всего 52 года назад — обширный ресторан, тапас-бар и винный бар, известный как El Pimpi, почти такая же неотъемлемая часть имиджа Малаги, как и самый известный художник города.