Каталония и испания: Каталонский вопрос на повестке политической жизни Испании

История сепаратизма: почему Каталония обособляет себя от Испании

  • Артем Кречетников
  • Русская служба Би-би-си, Москва

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Каталонские лидеры заявляют, что в референдуме о независимости приняли участие 42% избирателей

Политическая турбулентность в Испании из-за каталонского референдума о независимости дает повод вспомнить, что это за край, какова его история и почему каталонцы вообще считают, что занимают в Испании особое положение.

Древнейшими жителями Пиренейского полуострова были иберы, которых одни исследователи считают кельтами, другие — выходцами из Северной Африки.

Цивилизация шла в Иберию с востока и затрагивала сперва средиземноморское побережье.

  • Лидер Каталонии: мы завоевали право на независимость
  • «Испанская демократия не сработала»: российское ТВ о Каталонии
  • «Серьезный провал»: что пишет испанская пресса о референдуме в Каталонии

История края, впоследствии ставшего Каталонией, началась в 575 году до н. э., когда греки создали на морском побережье колонию Эмпорион. Современные портовые города Аликанте и Картахена, лежащие южнее, возникли примерно в ту же пору.

Вслед за иберами и греками появились карфагеняне.

Кто основал Каталонию?

Легенда приписывает основание Барселоны Гераклу. На самом деле ее заложил в 237 году до н. э. карфагенский полководец Гамилькар, отец Ганнибала.

Гамилькара все знали под прозвищем Барка («Молниеносный»), полученным им за стремительные переходы. Преданные своему предводителю воины якобы захотели назвать новый город в его честь Барсиной, а тот не стал возражать.

По итогам Второй Пунической войны 218-201 годов до н. э. Пиренейский полуостров стал римской провинцией. Ее самыми процветающими городами были Таррагона и Барселона.

Иберы реагировали на смену власти неоднозначно. Одни быстро романизировались, поскольку считали карфагенян угнетателями, а римские порядки более благоприятными. Другие не желали над собой никакой власти и сопротивлялись в горных районах еще около 200 лет.

В V веке, после Великого переселения народов и крушения Западной Римской империи, в благодатном краю побывали воинственные вестготы и аланы, предки современных осетин.

Свое королевство вестготы назвали Готаланией, откуда и пошло слово «Каталония».

Теоретически Каталонией могла бы зваться вся Испания, но верх одержало карфагенское слово «и-шпаним», означавшее «страна кроликов» (или «берег кроликов»). Римский географ Страбон упоминал адаптированное к латыни слово «Hispania».

Начало обособления

В 711 году арабы переправились через Гибралтар и за два года покорили весь Пиренейский полуостров, в том числе и Каталонию.

Центральная и южная часть современной Испании 700 лет находились под управлением кордовских и гранадских халифов и эмиров, а северо-восток менее чем через 100 лет был отвоеван франками и с тех пор испытывал не восточное, а французское влияние.

В 798 году Карл Великий пожаловал своего приближенного Сунифреда графом Барселонским. Под его властью находилась и часть южной Франции (Каркассон, Ним, Безье). Радикальные каталонские националисты называют французский департамент Восточные Пиренеи «Северной Каталонией».

Начал формироваться особый каталанский язык, который не вполне научно, но все же называют смесью испанского с французским (в русском языке различаются прилагательные «каталонский» — относящийся к провинции, и «каталанский» — относящийся к языку).

Три века независимости

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

В 985 году знаменитый кордовский халиф аль-Мансур (Альманзор) на короткое время захватил Барселону, но уже через три года арабы вновь были изгнаны, причем без всякой помощи переживавшей тогда не лучшие времена Франции. Граф Боррель II объявил свои владения независимым государством.

Сторонники каталонской независимости считают это событие «рождением Каталонии».

В 1164 году Барселонское графство через династический брак вошло в состав Арагонского королевства, которое в XIII-XV столетиях было мощной державой и контролировало, помимо значительной части средиземноморского побережья Испании, еще и Неаполь, Сицилию, Сардинию и Мальорку.

С 1359 года в Арагоне существовал парламент (кортесы), что делало его по меркам того времени одним из наиболее демократических государств в Европе.

В 1469 году молодой арагонский король Фердинанд женился на единственной наследнице престола Кастилии Изабелле.

Супруги, известные как «католические монархи», создали единую Испанию, существующую доныне — с точки зрения Мадрида, исполнили вековую мечту народа, но в Барселоне так думают не все.

Фердинанд и Изабелла остались в истории, с одной стороны, благодаря поддержке экспедиций Колумба, с другой — гонениями на евреев и мусульман и учреждением инквизиции.

Старые обиды

Единое государство с самого начала создавалось не на принципах паритета. Речь шла фактически не об объединении двух равноправных субъектов, а о включении Арагона в состав Кастилии.

Арагонское королевство формально существовало до 1714 года, когда в результате всеевропейской Войны за испанское наследство королем Испании под именем Филиппа V стал внук Людовика XIV. Его потомки занимают престол Испании и поныне.

Арагонцы и каталонцы в той войне в основном поддерживали другого претендента, Карла Австрийского, и, по оценкам некоторых историков, оказались из-за этого своего рода подданными второго сорта.

С 1869 года, когда в Испании была принята либеральная конституция и сторонники каталонской независимости смогли публично заявить о себе, эта идея то приобретала актуальность, то уходила на второй план, но не умирала.

Автор фото, Public domain

Подпись к фото,

Арагонский парламент был одним из первых в Европе

Особенно усилил эти настроения режим генерала Франко, из-за которого в глазах части жителей испанских провинций Мадрид стал ассоциироваться с подавлением, а отделение — со свободой.

Хотя испанские левые сепаратизма тоже не приветствовали. Когда 6 октября 1934 года каталонский парламент проголосовал за независимость, республиканское правительство Испании объявило это изменой и ответило арестами.

Тем не менее в начавшейся спустя два года гражданской войне каталонские националисты поддержали республиканцев, полагая, что военная диктатура еще хуже. Их лидер Луис Компанис был расстрелян франкистами, существовавшая с начала XX века каталонская автономия упразднена, язык запрещен к употреблению в публичной сфере.

После перехода Испании к демократии в 1979 году автономию восстановили, а каталанский язык получил официальный статус.

В 2006 году центральное правительство значительно расширило права местного самоуправления и предоставило Каталонии право распоряжаться всеми местными налогами и половиной центральных налогов, собранных в провинции.

Тем не менее часть каталонских граждан и политиков полагает, что этого недостаточно.

В референдуме 1 октября 2017 года, как сообщают каталонские власти, приняли участие 2,2 млн человек (всего было зарегистрировано 5,3 млн избирателей). Более 90% голосовавших высказались за независимость.

Город Барселона, Каталония, Испания | Информация для туристов

Город Барселона (Barcelona) является вторым по количеству приезжающих туристов и вторым по количеству жителей городом Испании. Это один из самых популярных туристических городов на побережье Средиземного моря. Население Барселоны примерно 1,6 миллиона человек. Барселона входит в число самых посещаемых туристами городов мира, наряду с Парижем, Лондоном и Римом. В 2015 году Барселону посетило примерно 9 миллионов туристов.

Город Барселона расположен на северо-востоке Испании. Барселона — столица автономной области Каталония. Расстояние от Барселоны до границы Франции примерно 120 километров. Побережье Средиземного моря в Каталонии является популярным местом проведения летнего отпуска у жителей многих европейских стран (включая и жителей России). Большинство туристов прибывают на курорты Каталонии через аэропорт города Барселона. Туристов в Барселону привлекает также интересная история города, большое количество достопримечательностей, музеи.

Город Барселона расположен на берегу моря, на плато (равнине) шириной около 5 километров. Северо-западнее города находится горная гряда Кольсерола (Collserola), на юго-западе река Льобрегат (Llobregat), а на севере река Бесос (Besòs). Город Барселона занимает площадь примерно 100 квадратных километров.

Расстояние от Барселоны до некоторых городов: Ницца – 660 километров, Малага — 920 километров, Мадрид – 620 километров, Москва – 3500 километров.

В Барселоне жили и работали такие известные художники, как Пабло Пикассо, Жоан Миро, Сальвадор Дали, а также архитектор Антони Гауди. Их творчество до сих пор привлекает туристов в Барселону.

На фотографии: площадь Каталонии — центральная площадь Барселоны.

Самые популярные у туристов места в Барселоне

  • Туристическим центром города можно считать так называемый Готический квартал (Barri Gòtic), который расположен между площадью Каталонии, улицей Ла Рамбла, улицей Виа Лаетана и территорией порта. Большинство зданий на территории Готического квартала были построены в XIV — XV веках. Здесь также сохранились фрагменты построек времён Римской империи. В конце 19-го и начале 20-го века часть зданий была отреставрирована или восстановлена для привлечения туристов. До наших дней сохранилась планировка средневекового города, средневековые улицы и дома. Самое известное здание в Готическом квартале – Барселонский собор.
  • Холм Монжуик (Montjuïc) также является популярной у туристов частью города Барселона. Холм высотой примерно 180 метров расположен юго-западнее центра города (Готического квартала), рядом с портом и берегом моря. На холме имеется смотровая площадка, с которой открывается вид на Барселону, порт и Средиземное море.
  • На холме Монжуик расположены также Магический фонтан, Национальный музей искусства Каталонии (MNAC), Археологический музей, музей Фонд Жоана Миро, крепость Монжуик, Олимпийский стадион. На холм Монжуик можно попасть по канатной дороге (Funicular de Montjuïc).
  • Улица Рамбла (Rambles) является самой популярной у туристов улицей Барселоны. Улица Рамбла проложена от площади Каталонии до площади «Портал де ла Пау» (Portal de la Pau, рядом с портом). Улица является границей между Готическим кварталом и кварталом Раваль. Длина улицы примерно 1,2 километра. На улице Рамбла и рядом с ней расположены такие известные достопримечательности, как фонтан Каналетес, рынок Бокерия, театр «Гран-театр Лисео», музей эротики, памятник Колумбу, здание старинной верфи и музей мореплавания.

Вы можете уточнить расположение интересных мест в Барселоне на карте города.

Экскурсии в Барселоне — выбирайте и заказывайте онлайн.

В других частях города также расположено немало интересных для туристов мест:

  • Храма Святого Семейства (Sagrada Familia) является самой известной достопримечательностью Барселоны. Храм строится по проекту знаменитого архитектора Гауди уже более 100 лет. Храм Святого семейства расположен севернее площади Каталонии.
  • В Барселоне расположены и другие произведения архитектора Гауди. Самые известные из них парк Гуэля, Дом Бальо (известен также как Дом костей) и дом Мила.
  • Гора Тибидабо расположена в северной части города. На вершине Тибидабо расположен парк аттракционов, храм Святого Сердца (Саграт-Кор).
  • Футбольный клуб «Барселона» является одним из самых известных футбольных клубов Европы. Многие любители футбола, приехав в Барселону, посещают стадион клуба. Музей футбольного клуба Барселона является вторым по количеству посетителей музеем в Барселоне (после музея Пикассо). Фонтан Каналетес также имеет отношение к футбольному клубу города. Фанаты ФК Барселона собираются у фонтана после победы любимой команды.

На фотографии: улица Рамбла, главная туристическая улица города.

Транспорт

Как попасть в Барселону

Самый удобный, самый быстрый и самый дешевый способ попасть в Барселону это долететь на самолёте. Многие авиакомпании выполняют регулярные рейсы в Барселону и аэропорт города Реус. Вы можете узнать цены на авиабилеты (и купить билет) онлайн (в Интернет).

Есть люди, которые не любят летать на самолётах. В таком случае доехать до Барселоны можно по железной дороге или на автобусе. Это займёт больше времени и будет вероятнее всего дороже. Из России в Барселону на поезде придётся ехать с пересадкой, например, в Париже или Цюрихе. Автобусы в Барселону ходят из многих городов Европы (Париж, Варшава, Киев).

Аэропорт Барселона Эль-Прат

Международный аэропорт города Барселона (Aeropuerto de Barcelona-El Prat) является вторым по пассажирообороту аэропортом в Испании. Аэропорт расположен на расстоянии приблизительно десять километров юго-западнее центра города, рядом с берегом моря. Большая часть туристов приезжает в Каталонию через аэропорт Барселоны. Аэропорт имеет два терминала. Терминал 2 имеет железнодорожную станцию. Поезда (R2 line) следуют до станций Maçanet-Massanes, Barcelona Sants, Passeig de Gràcia в Барселоне. Имеется автобусное сообщение между терминалами 1 и 2 аэропорта. До аэропорта можно также добраться на автобусе от Площади Каталонии и Площади Испании.

Железная дорога

Железная дорога соединяет Барселону с Мадридом, Жироной, Валенсией, Таррагоной и другими городами Испании. В Барселоне имеется более 20 железнодорожных станций.
«Барселона Сантс» является основным железнодорожный вокзал в Барселоне. Станция находится в районе Сантс-Монжуик Барселоны, немного пути к западу от центра города. Станция расположена в конце улицы Avinguda Roma, между площадями Plaça dels Països Catalans и Plaça Joan Peiró.
Железнодорожный вокзал «Estació de França» является вторым по количеству пассажиров вокзалом Барселоны.
Ведётся строительство железнодорожного вокзала «Estació de-la-Sagrera», который будет обслуживать большое количество поездов.

Автобусный вокзал

Основным автобусным вокзалом города является «Barcelona Nord». С автобусного вокзала отправляются автобусы во многие города Европы, например: Paris, Lyon, Girona, Zaragoza, Andorra (Cadí), Valencia, Venezia, Roma, Amsterdam. Многие автобусы имеют также остановку у железнодорожного вокзала Sants station. Автобусные вокзал Barcelona Nord расположен в центральной части города, северо-восточнее площади Каталонии, недалеко от Триумфальной арки.
Адрес автобусного вокзала: Barcelona North Bus Station, Calle de Alí Bei, 80, Barcelona. Ближайшая станция метро «Arc de Triomf» (L1).

Порт

Порт города Барселона является одним из самых больших портов (по объёму перевозок) портов Испании и Европы. Порт входит в число самых популярных мест стоянки круизных кораблей на Средиземном море. Порт состоит из нескольких частей. Обслуживанием туристов главным образом занимается Порт Велл (Port Vell, Старый порт).

Порт производит обслуживание пассажиров круизных кораблей. Практически все, действующие на Средиземном море круизные компании, включают посещение Барселоны в свою программу. С терминалов порта отправляются паромы на Балеарские острова (острова Майорка, Менорка, Ибица и Форментера). Рядом с портом расположен торгово-развлекательный центр Maremagnum (магазины, кинотеатр, аквариум). Порт расположен в центре города, рядом с пешеходной улицей Рамбала и недалеко от железнодорожного вокзала «Estació de França» (Barcelona França).

На фотографии: вид на участок порта с холма.

Круизы по Средиземному морю. Морские круизы по Средиземному морю это один из лучших способов провести отпуск с максимальным удовольствием и комфортом. Посещение Барселоны входит в программу большинства таких круизов.

Туристические автобусы

Туристические автобусы Bus Turístic в Барселоне являются очень удобным для туристов сервисом для знакомства с городом и для осмотра достопримечательностей. Туристический автобус представляет собой двухэтажный автобус, второй этаж которого не имеет крыши. Со второго этажа удобно осматривать достопримечательности.

Туристические автобусы «Bus Turístic» имеют три кольцевых маршрута в Барселоне. Автобусы оборудованы аудиогидами на 11 языках (входит в стоимость билета). Купив билет на один день можно выходить из автобуса в нужных вам местах и возвращаться в автобус неограниченное количество раз.

Можно переходить с одного маршрута на другой. Стоимость билета на один день в 2016 году составляла примерно 25 €.

Посмотрите также:

  • Карта города Барселона для туристов.
  • Какие места посетить в Барселоне.
  • Экскурсии в Барселоне — выбирайте и заказывайте онлайн.
  • Таррагона — популярный у туристов город в Каталонии.
  • Гостиницы — поиск и бронирование номеров в отелях в Каталонии.

Язык Русский

Main content:

Очень удобно выбирать отель по его расположению на карте. Вы увидите не только расположение отеля, но и ориентировочную стоимость проживания за сутки.

Выбирайте отели в Москве, в Санкт-Петербурге, в Сочи, в Риме, в Венеции, в Майами-Бич и в других городах.

Независимость на неопределенный срок: неустойчивая автономия испанского региона Каталония

La Principaute de Catalogne. Карта Николаса де Фера, 1714 г. Отдел географии и карт.

Автор: Соня Кан

Для тех из нас, кто находится дома и в американской диаспоре, 11 сентября стало торжественным днем ​​траура и памяти. Однако в Каталонии, на северо-востоке Испании, 11 сентября отмечается другая трагедия. Во всем регионе 11 сентября известно как Ла-Диада, или Национальный день Каталонии, день, посвященный поражению каталонских войск и падению города Барселоны испанскими войсками в 1714 году. Это трагическое событие в каталонской истории ознаменовало начало преднамеренных усилий от имени испанцев скрыть каталонские законы, обычаи и язык в пользу их кастильских коллег. Сегодня La Diada отмечает этот роковой день, отмечая каталонские обычаи и традиции. В последнее время этот день также стал более политическим по своему характеру, часто включая запланированные демонстрации и марши за независимость Каталонии от Испании.

Чтобы лучше понять La Diada и то значение, которое она приобрела сегодня, стоит заглянуть в историю Каталонии, или Catalunya, как ее называют на местном каталонском языке.

Каталония имеет давнюю сложную историю, часто связанную с ее автономией от остальной Испании. Сегодня он считается автономным сообществом в составе Испании с определенными привилегиями самоуправления, но на протяжении всей истории этого не было. В начале 12 века графство Барселона, в состав которого входил выдающийся и могущественный город Барселона, объединилось с соседним королевством Арагон. Находясь под короной Арагона, Барселона вместе с несколькими другими каталонскими графствами объединилась, чтобы создать Княжество Каталония. Несмотря на то, что княжество находилось под властью арагонской короны, оно сохранило свои отдельные правовые обычаи и даже создало Женералитат, или правительство Каталонии. Княжество процветало в это время полуавтономии под короной Арагона, но брак короля Арагона с королевой Кастилии в конце 15 века в конечном итоге создал проблемы для небольшого государства.

На этой карте 1653 года показаны государства под Арагонской короной, включая Княжество Каталония. Les Estats de la Couronne D’Arragon . Карта С. Сансона д’Аббевиля, 1653 г. Отдел географии и карт.

Женитьба Фердинанда II Арагонского на Изабелле I Кастильской подготовила почву для создания испанской монархии. Напряженность возникла между Каталонией и новой монархией, которая достигла апогея во время франко-испанской войны (1635-1659). В 1640 году княжество Каталония восстало и объявило себя независимой республикой. Под защитой Франции республика просуществовала чуть более десяти лет, но в конце концов была возвращена испанцами. После войны Испания уступила территорию Франции, включая северный каталонский регион Руссильон. Княжество было навсегда испорчено после разделения: Руссильон стал современным французским департаментом Восточные Пиренеи, а оставшаяся часть княжества стала сегодняшним регионом Каталонии. Большая часть населения Восточных Пиренеев до сих пор говорит по-каталонски, и регион сохраняет свою историческую связь, продолжая называться Северной Каталонией.

Завоевание испанцами во время франко-испанской войны не поколебало стремление Каталонии к автономии. В 1701 году разразилась Война за испанское наследство между двумя конкурирующими наследниками престола испанской монархии. Каталония встала на сторону Филиппа V из Испании и дорого заплатила, когда каталонские войска потерпели окончательное поражение 11 сентября 1714 года. Филипп был признан новым королем Испании и отомстил Каталонии за их предательские действия. Король ввел единую испанскую администрацию по всей стране, фактически нанеся вред каталонскому правительству, юридической практике и региональному языку. Этот акт, который привел к обструкции и упадку каталонской традиции, ежегодно отмечается на Ла-Диада.

На этой карте, опубликованной в 1772 году, которая на самом деле представляет собой головоломку, изображено объединенное государство Испания, разделенное на провинции. Если вы внимательно посмотрите, то обнаружите, что регион Руссильон, изображенный как часть Каталонии на двух предыдущих картах, стал территорией Франции.
Королевства Испании и Португалии, разделенные на свои великие провинции . Карта напечатана для Роберта Сэйера, 1772 г. Отдел географии и карт.

XIX и XX века продолжали быть тяжелыми для Каталонии. Во время наполеоновских войн начала 19го века Каталония была оккупирована вторгшимися французскими войсками. Сама Каталония была даже ненадолго присоединена к Франции в этот период, пока в конечном итоге французы не отступили в 1814 году. Позже в том же веке Каталония стала промышленным центром Испании. Индустриальная эпоха принесла с собой как новые рабочие движения, так и возрождение каталонского национализма. В 1931 году напряженность достигла апогея, когда прореспубликанским силам удалось свергнуть короля Альфонсо XIII и провозгласить Вторую Испанскую республику. С установлением республики в Испании Каталонии была возвращена некоторая автономия. Генералитет, который был упразднен в 1714 году, был восстановлен, что позволило Каталонии снова получить самоуправление. Однако эти успехи Каталонии были недолгими, поскольку всего пять лет спустя разразилась гражданская война в Испании.

Когда война подошла к концу в 1939, то же самое произошло и с автономией Каталонии. Победившие испанские националистические силы во главе с Франсиско Франко лишили Каталонию какой-либо степени суверенитета. Женералитат был снова демонтирован, и Каталония вместе с остальной Испанией подверглась 40-летней диктатуре.

Эта карта Каталонии была опубликована Женералитатом, правительством Каталонии, во время его краткого возвращения к известности в 1930-х годах. На этой карте, созданной Департаментом экономики, показаны регионы и округа региона. Регионы I Комарки . Карта Generalitat de Catalunya, 1936 г. Отдел географии и карт.

Смерть Франко в 1975 году снова принесла перемены в регион, положив начало переходу к испанской демократии. В годы после краха диктатуры Испания сформировала демократическую конституцию, которая признала несколько автономных сообществ внутри страны, включая Каталонию. Женералитат был восстановлен еще раз, на этот раз на более постоянной основе. Одной из основных мер, принятых в результате принятия новой конституции, было признание каталанского языка в качестве официального языка региона наряду с испанским. Этот шаг нельзя недооценивать, поскольку подавление каталонского языка долгое время использовалось для подавления каталонской идентичности на протяжении всей истории.

На этой карте, составленной Центральным разведывательным управлением в 1983 году, показаны различные основные этнолингвистические группы Испании. Обратите внимание, как влияние Каталонии распространяется далеко за пределы Каталонии. Испания, автономные регионы и основные этнолингвистические группы . Карта Центрального разведывательного управления, 1983 год. Отдел географии и карт.

В последнее время Каталония стала свидетелем стремления к независимости от Испании. Желание стать свободным государством резко возросло в 2010 году, когда консервативные круги испанского правительства поставили под сомнение некоторые автономные свободы Каталонии. С тех пор движение за независимость набрало значительную силу, достигнув кульминации в 2017 году, когда был проведен противоречивый референдум по вопросу о независимости. Референдум был остановлен по распоряжению испанской судебной системы после того, как он был объявлен незаконным, но это не остановило каталонцев от борьбы за свою независимость. Сегодня напряженность остается высокой, поскольку регион пытается примирить свою прошлую историю автономии и репрессий с тем, как может выглядеть его будущее.

Что случилось с движением за независимость Каталонии?

АЛЬТАФУЛЬЯ, Испания — На полпути к фонарному столбу на жилой улице развевается потрепанная Эстелада в золотисто-красных полосах, флаг, который долгое время был гордым свидетельством идентичности в северо-восточном испанском регионе Каталонии.

АЛЬТАФУЛЬЯ, Испания — На полпути к фонарному столбу на жилой улице развевается потрепанная Эстелада в золотисто-красных полосах, флаг, который долгое время был гордым свидетельством идентичности в северо-восточном испанском регионе Каталонии.

Однако теперь для местной пенсионерки Мей Франсиско выцветшие цвета Эстелады служат лишь напоминанием об угасании каталонского движения за независимость. «Это примерно так», — сказала она, прежде чем подражать сдувающемуся воздушному шару.

Несколько лет назад этот флаг был одним из многих в маленьком средиземноморском прибрежном городке, который находится между Таррагоной и Барселоной, на площади Коста-Дорада. Сепаратистские партии управляли городским советом, в то время как активисты прошли маршем к каталонскому flabiol и tambori — труба и барабан — в пользу независимости в преддверии оспариваемого референдума о независимости Каталонии 2017 года, который вызвал конституционный кризис и жесткое подавление со стороны испанских властей.

Осталось мало следов этого движения. Партии, выступающие за независимость, лишены власти, флаги превратились в несколько одиноких тряпок, а мечты о независимости кажутся далеким воспоминанием. «Как мы можем быть сами по себе?» сказала Майте Феррер, местная жительница и бывший избиратель за независимость. «В наши дни нам нужно быть частью чего-то большего — Европы и Испании».

По всей Каталонии количество сторонников отделения от Испании уменьшилось из-за неспособности политиков, выступающих за независимость, обеспечить свое видение, а также из-за растущего восприятия мира, который становится все более враждебным по отношению к малым народам. Однако то, насколько сдулся сепаратистский пузырь, будет проверено в следующие выходные, когда избиратели по всей Испании отдадут свои голоса на муниципальных выборах — голосование, которое также может показать направление, в котором движется Каталония перед общенациональными всеобщими выборами в декабре.


Большая толпа протестующих размахивает испанскими и каталонскими флагами во время демонстрации, организованной гражданским обществом Каталонии под девизом «Каталония, Испания тоже» в Барселоне в 2017 году. девиз «Каталония да, Испания тоже» в Барселоне 12 октября 2017 года. Протест был демонстрацией единства перед лицом усилий Каталонии по независимости, после того как центральное правительство дало лидеру сепаратистов региона крайний срок, чтобы отказаться от своей заявки на отделение. Хорхе Герреро/AFP через Getty Images

«Мы кое-что пообещали, но не смогли выполнить», — сказал Антони Кастелья, советник по институциональным отношениям в Совете Каталонской Республики, оставив каталонцев «сердитыми и разочарованными».

Совет был создан в 2018 году как правительство Каталонии в изгнании бывшим президентом региона Карлесом Пучдемоном, после того как он бежал из Испании в Бельгию, чтобы избежать ареста за свою центральную роль в организации референдума 2017 года. Совет продолжает работу сегодня как каталонская группа давления в Брюсселе, утверждая, что independista в столице Европейского Союза в ожидании удачи дома, где Пучдемону все еще грозит арест, если он вернется.

Политики, такие как Пучдемон, апеллируют к каталонской идентичности, восходящей к Средневековью, когда Арагонская корона — великая морская держава, в которую входил Княжество Каталония — соперничала с властью кастильских монархов в Мадриде. Напряженность в отношениях с Мадридом обострилась после того, как Арагон был объединен с Кастилией в 1479 году, кульминацией чего стало поражение Каталонии в 1714 году в Войне за испанское наследство, положившее конец ее политической независимости.

За прошедшие 300 лет Каталония сохранила самобытность, культуру и язык, сколько бы Мадрид ни пытался их подавить. В 1932 году Вторая Испанская республика восстановила Каталонию в определенной степени региональной автономии, за которую ее лидеры выступали и уже в той или иной степени добились с конца 19 века.

Однако после поражения республики в Гражданской войне в Испании самобытность Каталонии была безжалостно подавлена ​​диктатурой генерала Франсиско Франко. После его смерти и восстановления демократии в Испании Каталония получила статут автономии в 1979 и продолжал оставаться влиятельной силой в испанской политике, обладая разной степенью власти в разное время, в зависимости от состава испанского парламента. «Когда испанскому правительству требовалась каталонская поддержка, они уступали каталонским требованиям», — сказала Ана София Карденаль, преподаватель политики в Открытом университете Каталонии (УПК) в Барселоне.

В 2006 году, во время правления в Мадриде социалистического правительства, которое более благосклонно относилось к правам Каталонии, каталонский и испанский парламенты, а также референдум в регионе. Но Конституционный суд Испании распотрошил статут в 2010 году, прежде чем он мог быть принят, что вызвало волну массовых протестов и требований независимости, или, по крайней мере, el dret a решающее слово —право на самоопределение — построенное в последующие годы.

К 2012 году опрос Каталонского государственного центра изучения общественного мнения (CEO) показал, что поддержка независимости выросла до 57 процентов. Этот импульс также привел каталонские политические партии как слева, так и справа к беспрецедентной коалиции за независимость.

«Тогда независимость казалась неизбежной», — сказал Кеннет МакРобертс, почетный профессор Йоркского университета в Торонто и автор книги « Каталония: борьба за независимость . Массовые протесты стали обычным явлением в Барселоне и даже в приморских городах, таких как Альтафулья. Соглашение правительства Великобритании от 2012 года о проведении референдума о независимости Шотландии в 2014 году только усилило ощущение того, что отделение было в планах Каталонии.

Толпа протестующих, некоторые из которых несут флаги, пытаются сломать металлический барьер безопасности, собираясь перед местным офисом испанского правительства в Жироне. По другую сторону забора — 10 полицейских в защитном снаряжении. 900:02 Протестующие пытаются сломать барьер безопасности, собравшись перед местным офисом федерального правительства в Жироне, северная Каталония, 1 октября 2018 года, во время первой годовщины запрещенного референдума об отделении, который был омрачен насилием со стороны полиции. Хосеп Лаго/AFP через Getty Images

Затем, после соломенного опроса 2014 года, состоялся референдум 2017 года. Хотя за отделение проголосовало 92 процента, явка составила всего 43 процента. Более раннее заявление правительства Испании и Верховного суда о том, что голосование было незаконным, привело к тому, что партии, выступающие против независимости Каталонии, бойкотировали голосование. «После этого то, что казалось неизбежным, просто развалилось», — сказал МакРобертс.

Испанская полиция жестоко расправилась с избирателями. Члены Национальной гвардии и гражданской гвардии, которые месяцами дислоцировались в каталонских городах, конфисковали бюллетени и напали на избирателей. Тем временем ЕС не изменил своего мнения, отказавшись признать каталонское право голоса на референдуме о независимости, не говоря уже о членстве Каталонии в ЕС. Поскольку многие ключевые лидеры, выступающие за независимость, были арестованы за проведение запрещенного голосования, а другие, такие как Пучдемон, бежали в изгнание, заявка на независимость провалилась. С тех пор Каталония продолжала сохранять свою идентичность и язык, но не стремилась делать это за пределами более крупного испанского государства.

Опрос генеральных директоров, проведенный в июле 2022 года, показал, что поддержка отделения в Каталонии снизилась до 40,9 процента. Между тем, про-профсоюзные партии теперь перевешивают своих сепаратистских коллег во многих частях Каталонии, включая Барселону.

Это изменение вызвано внутриполитическими причинами. Споры между лидерами, выступающими за независимость, по поводу ответственности за провал движения и будущей стратегии ослабили движение. Некоторые, такие как каталонские левые республиканцы, считают сотрудничество с нынешним левоцентристским правительством в Мадриде лучшим способом обеспечить еще один референдум, в то время как другие, такие как каталонские социалисты, стремятся к федеративной Испании, а не к независимой Каталонии. Другие до сих пор, такие как «Кандидат от народного единства» и правоцентристские «Хунты», утверждают, что переговоры с испанским правительством бессмысленны.

Демонстрант за независимость с флагом спорит с каталонскими полицейскими в шлемах с дубинками, когда они очищают главный вход в парламент Каталонии во время демонстрации сторонников независимости в Барселоне в 2019 году.

Демонстрант за независимость спорит с каталонской полицией Полицейские очищают главный вход в парламент Каталонии во время демонстрации в Барселоне 11 сентября 2019 года. Дэвид Рамос/Getty Images

«Партиям, выступающим за независимость, всегда было трудно действовать вместе, даже когда импульс», — сказал Карденал, лектор УПЦ. — Но теперь они по-настоящему ненавидят друг друга.

Тем временем меры, принятые испанским правительством в связи с кризисом стоимости жизни, помогли ослабить плохие отношения между Каталонией и центральным правительством, поскольку счета за электроэнергию остаются низкими. В январе Мадрид исключил из конституции законы о подстрекательстве к мятежу, что позволило снять некоторые обвинения с лидеров каталонских сепаратистов.

Недавние международные события также нанесли ряд ударов по популярности независимости. «Несмотря на то, что независимость Каталонии в глобализированном мире имела смысл, — сказал Карденал, — в мире пандемий, войны на Украине, соперничества между США и Китаем, de- глобализованный мир может быть не таким дружелюбным, особенно по отношению к такой маленькой стране, как Каталония».

Во время пандемии COVID-19 «люди начали беспокоиться совсем о другом, и цель независимости увяла», — сказал Карденал. В частности, роль ЕС в борьбе с пандемией красноречиво говорила многим гражданам о необходимости поддержки ЕС независимой Каталонии.

«В то время было много самообмана о том, что ЕС не может обойтись без Каталонии, поэтому будущее членство было само собой разумеющимся», — сказал Карденал. «Но ЕС, который поддерживает большинство каталонцев, устанавливает другие ограничения на то, что можно сделать». Ужасные результаты Соединенного Королевства после Brexit, как в экономическом, так и в политическом плане, также усилили опасения по поводу рисков потери защиты ЕС.


Тени протестующих видны на каталонском флаге с надписью «Каталония — это не Испания» во время региональной всеобщей забастовки в Барселоне в 2017 году.

Тени протестующих видны на каталонском флаге, когда тысячи людей собираются на Университетской площади во время региональной всеобщей забастовки в знак протеста против насилия, омрачившего голосование на референдуме о независимости, в Барселоне, 3 октября 2017 г. Согласно мартовскому опросу руководителей компаний, профсоюзная Каталонская социалистическая партия была самой популярной партией в регионе. Тем не менее, возможно, еще преждевременно списывать со счетов сепаратистские партии, поскольку ряд событий, которые состоятся позже в этом году, потенциально могут дать им импульс.

  Первое из них произойдет этим летом, когда Суд ЕС в Люксембурге вынесет ключевое решение об экстрадиции каталонских эмигрантов, таких как Пучдемон, которые все еще преследуются испанской судебной системой за их роль в референдум. Поскольку суды в других странах Европы до сих пор отказывают в разрешении на экстрадицию изгнанных за независимость, это создает потенциальный юридический конфликт для испанского правительства, когда оно возьмет на себя председательство в Совете ЕС в июле.

«Решение, благоприятное для нас, может… подорвать весь подход испанского государства к нам и начать новый цикл — новую мобилизацию движения к независимости», — сказал Кастелла, каталонский советник. В качестве президента ЕС Испания должна будет либо уважать решение Суда, разрешая возвращение изгнанных каталонских лидеров и отменяя собственные судебные решения, либо нарушать правила ЕС.

Затем, в декабре, в Испании пройдут всеобщие выборы, которые могут оживить движение. Опросы общественного мнения показывают, что на выборах не останется явного победителя, хотя в настоящее время Народная партия, которая возглавила жесткие репрессии во время референдума 2017 года, лидирует, в то время как еще более антинезависимая ультраправая партия Vox набирает обороты. Это может сделать испанские левые и левоцентристские партии более склонными к сотрудничеству с каталонскими националистами, чтобы удержать власть, потенциально предоставляя сепаратистским партиям возможность «сойтись вместе и потребовать нового референдума в обмен на нашу поддержку», — Кастелья. сказал. Поддержка юридического референдума среди каталонцев по-прежнему высока: 77 процентов респондентов в апрельском опросе руководителей проголосовали за референдум.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *