Как в абхазии относятся к русским: Россиянин выяснил у жителей Абхазии их отношение к русским и поделился выводами: Россия: Путешествия: Lenta.ru

Содержание

Как на самом деле абхазы относятся к приезжим русским

В городе N

22 февраля 2019, 12:11

Абхазия — замечательный курорт для тех, кого не слишком волнует качество сервиса, но манят теплое море, горные пейзажи, утопающие в зелени дома и кавказская кухня,. К тому же там всегда рады российским туристам. Или нет? Здесь мнения отдыхающих разделились: одни говорят об абхазском гостеприимстве, другие — о жажде наживы и хамстве со стороны местного населения. Так как же в Абхазии относятся к россиянам на самом деле?

О статусе Абхазии

Видео дня

Как абхазы относятся к россиянам

Нападения на россиян

Вывод

О статусе Абхазии

Перед тем, как говорить об отношении местных к российским туристам, напомним, что Абхазия — это частично признанное государство. И признали ее всего несколько стран — это Россия, Венесуэла, Науру, Южная Осетия, Молдавия, Корейская Народная Республика и Никарагуа. А вот в документах ООН Абхазия по-прежнему фигурирует как часть Грузии. Поэтому Россия считается одним из партнеров Абхазии, и большинство жителей страны относятся к россиянам с уважением. Зато не устают вворачивать в свою речь оскорбительные шутки в адрес грузин, так что имейте в виду. И еще: если вы недавно побывали на территории Грузии, на абхазской границе у вас могут возникнуть проблемы. То есть в страну вас могут и не пустить.

Как абхазы относятся к россиянам

Многие россияне, побывавшие в Абхазии, действительно согласны с утверждением, что местные жители относятся к туристам как к источнику дохода. И это неудивительно: промышленность в стране неразвита, зарплаты низкие, зато достопримечательностей, на которых можно заработать — хоть отбавляй. Это и всем известные дачи Сталина, и ботанический сад в Сухуме, и обезьяний питомник, и Новый Афон, и озеро Рица, и Гегский водопад — тот самый «Рейхенбахский», из советского фильма о Шерлоке Холмсе. Именно этим абхазы и занимаются — зарабатывают, пока туристический сезон не подошел к концу. А еще в Абхазии вкусная еда (главное — не забывать читать отзывы), довольно просторные и не переполненные пляжи и натуральный мед, который здесь делают буквально из всех видов растений.

Конечно, гостей из России могут шокировать условия, в которых абхазам приходится жить, а им самим — отдыхать. Например, прямо вдоль одной из центральных дорог еще пару лет назад располагались дома с выбитыми стеклами — память о грузино-абхазском конфликте, на снос или восстановление которых в местном бюджете не хватает денег.

Да и шарлатанство, хамство и воровство в Абхазии встречаются нередко. И вообще, уровень преступности там довольно высок.

Нападения на россиян

11 июля 2017 года в Гудаутском районе Абхазии двое вооруженных грабителей напали на группу российских туристов — две семьи с детьми. Во время потасовки от ножевых ранений в грудь погиб гражданин России, 33-летний москвич Андрей Кабанов. Женщин и детей преступники захватили, но впоследствии отпустили. В прошлом году Верховный суд Абхазии вынес братьям Дауру и Адгуру Джинджолия приговор — по 18 лет колонии строгого режима.

А в январе 2019 года стало известно, что в Абхазии погиб еще один россиянин — уроженец Костромы Михаил Маслов. 14 января неизвестные в масках проникли в дом, где жила семья Масловых. Один из преступников выстрелил главе семьи в ногу, от чего тот скончался. Возбуждено уголовное дело, виновные находятся под арестом.

Вывод

Как отдохнуть в Абхазии и остаться в живых — 7 мая 2023

Номеров в хороших отелях Абхазии на лето уже не найти

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

В этом году в Абхазии ждут небывалый туристический сезон. На фоне закрытых аэропортов курортов Краснодарского края и недоступности многих зарубежных мест отдыха, Абхазия как никогда доступна для российских туристов. Тем более отдых в Сочи в этом году подорожал существенно.

Аэропорт Сочи работает временным хабом, самолеты летают из многих российских регионов. А от аэропорта, который находится в Адлерском районе Сочи, до границы рукой подать. Практически все гостиницы в Абхазии уже встали на стоп, хороших мест уже не найти. Туристы — в предвкушении хорошего отдыха.

На канале «Тонкости туризма» на «Дзене» вышла статья «5 ошибок в этикете, которые мы совершаем в Абхазии, и это выходит боком». Некий путешественник дает свои рекомендации о том, как отдохнуть в Стране души и не «разозлить местных». Он ссылается на древний кодекс чести апсуара — свод правил, регулирующий самые разные сферы жизни абхазов. Разберемся, что не так в статье и живут ли современные абхазы по древнему кодексу чести.

Автор утверждает, что жители Абхазии весьма консервативны в одежде, есть у них собственный дресс-код. Предпочитают закрытую одежду даже в жару. И скорее снисходительно относятся к полуголым туристам. Но испытывать их терпение не стоит, пишет путешественник. Многочисленные татуировки, пирсинг, серьги в ушах у мужчин не приветствуются, можно легко нарваться на агрессивную реакцию.

Ведь это так легко — просто одеться перед уходом с пляжа

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

Попросили прокомментировать эти утверждения жительницу Сухума Саиды Шакрыл, она много лет работает в местных отелях администратором и управляющей. Абхазы действительно не любят полуголых людей на улицах городов, говорит она. Абхазы считают, что тем самым приезжие проявляют неуважение к их традициям. Легко получить замечание. Короткие шорты, юбки и платья тоже лучше не носить: во-первых, это неуважение к традициям, как мы уже говорили, а во-вторых, в таком виде можно спровоцировать горячих абхазских мужчин. Это актуально, возможно, только для тех, кто едет туда за приключениями.

— В Сочи тоже не очень хорошо относятся к людям, которые ходят в купальниках по улицам. Мы же на Кавказе. И да, это дань традициям. Мы сами не позволяем себе выйти в короткой юбке. Наши дети, хоть и следуют моде, тоже. А вот к татуировкам и пирсингу у нас относятся вполне спокойно. Точно никто с дороги не столкнет такого человека. Вообще, в каждом обществе есть неадекваты, в нашем — тоже, но мы прогрессивный народ в большинстве своем и идем в ногу со временем. Татуированных мужчин у нас хватает, — говорит Саида. А апсуара — всё же устаревший кодекс, от него в абхазском обществе остались лишь отголоски. Например, уважение к старшим и к гостям. Это незыблемо. Даже если ты весь татуированный, с серьгой в ухе в коротких шортах, ты — гость, а ему нужно отдать самое лучшее.

Абхазы воевали за свою независимость и очень трепетно относятся к этому вопросу

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

Еще одно утверждение путешественника — не обсуждать политические предпочтения и вопросы межнациональных отношений в Абхазии. Самые опасные темы — война с Грузией и независимость Абхазии. В крайнем случае можно выслушать мнение местных жителей, а вот свое желательно оставить при себе — во избежание недоразумений. Спор с вспыльчивыми горцами может легко обернуться потасовкой, утверждает автор. Лучше поговорить о погоде и природе.

Абхазы очень любят говорить о политике, говорит завсегдатай знаменитой сухумской «Брехаловки» Астамур, и всегда знают, как должен действовать тот или иной политик или президент. «Брехаловка» — это такое место, где жители столицы мужского пола собираются за шахматами и обсуждают местную и мировую повестку. Там знают всё обо всём и имеют свое мнение. Никаких потасовок никогда не было, конечно, если не говорить там о том, что Абхазия — это грузинская территория. Много абхазов пролили кровь за независимость республики, и это до сих пор больная тема. Отношения с Грузией обсуждать можно, но только в нейтральном ключе. Интересующемуся расскажут всё о войне народа Абхазии 1992–1993 годов.

— Много живых свидетелей той войны. Мы хотели быть независимыми и отстояли независимость большими потерями для маленького народа. О героизме наших братьев мы с удовольствием говорим. Любят обсуждать существующие проблемы в республике сейчас. Они фактически неразрешимые: энергетический кризис, безработица, отсутствие перспективы у молодежи. На эти темы мы говорим и между собой, и с приезжими, — рассказывает Астамур. Утверждения в блоге «Тонкости туризма» о том, что в кафе «У Акопа», так называется кофейня на «Брехаловке», существует локальный запрет на нахождение там женщин, Астамур называет полной чушью. Женщины всегда спокойно пьют там кофе — и приезжие, и местные. Обитатели «Брехаловки» с удовольствием с ними беседуют и интересуются впечатлением от отдыха.

— Просто наши женщины очень трудолюбивые. У нас в основном большие семьи, все в куче: дети, внуки, правнуки. Большие дома, большие сады, всегда много работы. Рассиживать им некогда. Скажу вам, что никакого пренебрежительного отношения к женщинам у нас нет. Никто из них в углу не стоит. Апсуара когда-то не позволяла женщинам попадаться на глаза свекру. Сейчас, по секрету скажу, женщины у нас верховодят в большинстве случаев, но очень мягко, тактично, — признался Астамур.

Деревья в Абхазии священны

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

Бережное отношение к окружающему миру — часть абхазской культуры: в старину местные жители без позволения высших сил не могли даже собирать лечебные травы, пить воду из родников или переходить реку вброд, пишет автор блога. В горах абхазы стараются вести себя как в храме: здесь не рекомендуется шуметь, ругаться, сквернословить и раздеваться. Абхазские обычаи запрещают даже купаться в горных реках и озерах — за исключением специально отведенных мест, утверждает путешественник.

В Министерстве туризма Абхазии, которое разработало для туристов памятку, опускают нас на землю. Горные озера не место для купания, поскольку вода в них остается холодной даже в жаркое время года. Резкая перемена температуры опасна, в особенности для лиц, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями. А горные реки стремительны, при быстром течении и крутых склонах купаться стоит с осторожностью. Вода в них также остается холодной и в жаркое время года.

А горы — это храм

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

А вот горы действительно священны для абхазов. Там нельзя обнажаться, сквернословить, загрязнять природу или иными способами демонстрировать неуважение к горам. Такое отношение к природе пошло со времен черкесов, языческие традиции до сих пор сохранились. У каждого рода есть священные места, камни, деревья. Недавно всю Абхазию потрясла новость о повреждении священной липы на исторической поляне Лыхнашта. На место несколько раз выезжал президент Абхазии Аслан Бжания. Ученые спасают многовековое дерево, которое по кругу пропилили бензопилой. Возбуждено уголовное дело, задержано двое подозреваемых. Вся страна следит за спасением святыни.

В Абхазии очень чистое море

Фото: Анна Грицевич / SOCHI1.RU

А теперь приведем рекомендации Минтуризма республики полностью, они помогут избежать любых ошибок и хорошо отдохнуть в гостеприимной республике. Помните: абхазские мужчины очень вспыльчивые, но при этом душевные. Никогда не стоит с ними скандалить. Нужно избегать любых конфликтных ситуаций.

Соблюдайте умеренность при употреблении спиртного. В море не допускаются лица в состоянии сильного алкогольного опьянения! Кроме того, пьяного человека легко ограбить, поверьте, в Абхазии есть желающие это сделать.

Длительное нахождение на открытом солнце в дневное время может быть опасным и вредным! Обязательно берегите кожу от воздействия ультрафиолетовых лучей. Дозируйте нахождение маленьких детей под солнцем. Загорать необходимо до 11 утра и после 18 часов вечером.

Во избежание возможных утерь не следует оставлять без внимания кошельки и другие ценные вещи в общественных местах.

Не принимайте приглашений на пикники, в путешествия или в гости к незнакомым людям.

При посещении ресторанов необходимо помнить, что национальная кухня Абхазии может быть острой.

Абхазы с уважением относятся к старшим, родителям, семье. Учитывайте это в разговорах о своей личной жизни и отношениях.

В ресторанах обычный размер чаевых составляет 10% от суммы счета.

Абхазское законодательство не предусматривает возможности приобретения недвижимости иностранными гражданами. Любые предложения агентств и частных лиц по оформлению недвижимости на абхазский паспорт третьих лиц следует рассматривать как мошенничество.

В горах Абхазии ночь опускается быстро. Температура воздуха резко понижается. Двигаться дальше в кромешной темноте нельзя — высока вероятность провалиться в обрыв. Потому нельзя планировать походы на вечер.

В принципе, если выполнять все рекомендации, то отдых в Абхазии будет по-настоящему душевным. Но всегда нужно понимать, что это другая страна, со своим, особенным менталитетом, и его уважать просто необходимо.

Грузинская Южная Осетия планирует предпринять шаги по присоединению к России | Новости Южной Осетии

Лидер сепаратистов отколовшегося от Грузии региона Южная Осетия говорит, что поддерживаемая Москвой территория планирует в ближайшем будущем предпринять шаги, чтобы стать частью России.

Россия признала Южную Осетию независимым государством в 2008 году после непродолжительной войны с Грузией. Она оказала сепаратистскому региону обширную финансовую поддержку, предложила его населению российское гражданство и разместила там тысячи российских военнослужащих.

«Я считаю, что объединение с Россией — это наша стратегическая цель, наш путь, стремление народа», — цитирует лидера сепаратистов Южной Осетии Анатолия Бибилова пресс-служба партии «Единая Россия».

«В ближайшее время мы предпримем соответствующие законодательные шаги. Республика Южная Осетия станет частью своей исторической родины – России».

Пресс-секретарь Бибилова Дина Гассиева в четверг сообщила российскому РИА Новости, что регион планирует провести референдум, и это решение «связано с окном возможностей, открывшимся в текущей ситуации», имея в виду вторжение России в Украину.

Реакция Грузии

Министр иностранных дел Грузии Давид Залкалиани заявил в четверг, что «недопустимо говорить о каких-либо референдумах, пока территория оккупирована Россией».

«Подобный референдум не будет иметь юридической силы», — заявил он журналистам. «Европейский суд по правам человека постановил, что регион Грузии оккупирован Россией».

Также в четверг официальный представитель Кремля Дмитрий Песков заявил, что Москва не предприняла никаких «законных» шагов по этому поводу.

«Но в то же время мы говорим о том, что жители Южной Осетии высказывают свое мнение, и мы относимся к нему с уважением», — сказал Песков журналистам.

Тем временем Абхазия, еще один отколовшийся от Грузии регион, поддерживаемый Россией, заявила в среду, что не планирует присоединяться к России.

«Россия — наш стратегический партнер, родное и близкое государство, но мы в республике [Абхазии] не намерены присоединяться к Российской Федерации», — заявил агентству «Интерфакс» спикер парламента Валерий Кварчия.

Другой чиновник из Абхазии, секретарь Совета безопасности Сергей Шамба, сообщил агентству ТАСС, что регион поддерживает устремления Южной Осетии, но не разделяет ее стремления присоединиться к России.

«Мы поддерживаем Россию»

Отдельно в среду бывший лидер сепаратистов Южной Осетии Эдуард Кокойты заявил, что «сотни боевиков» присоединились к войне России на Украине, добавив, что к ним относятся как к «пушечному мясу».

«Не сомневаюсь, что ребята, которые уже вернулись домой, могли бы вернуться в зону спецоперации и помочь завершить освобождение Донбасса, ЕСЛИ СЧИТАЮТ ЭТО НЕОБХОДИМЫМ», — написал Кокойты в Telegram в среду, согласно сообщениям «Эхо». Кавказа.

«Но хочу подчеркнуть, что организация их участия должна быть максимально ответственной. Мы должны защитить каждую жизнь», — написал он.

Накануне он раскритиковал Москву за размещение югоосетин в районе Донбасса, заявив, что его люди не являются «пушечным мясом».

Однако он также ясно выразил свою поддержку России.

«Мы понимаем, что если Россия проиграет, проиграем мы все», — цитирует его «Эхо Кавказа». «Ни один мужчина в Осетии не говорит «нет». Наоборот, мы говорим: «Да, мы поддерживаем Путина, мы поддерживаем Россию» 9 .0003

Южная Осетия и Абхазия отделились от Грузии при поддержке России в начале 1990-х, когда распался Советский Союз. Москва получила полный контроль над двумя регионами в 2008 году.

Как и в случае с русскоязычным Донбассом на востоке Украины, Москва использовала признание сепаратистских регионов и предоставление гражданства для сохранения вооруженного присутствия в районе бывшего Советского Союза, который он считает частью своей естественной сферы влияния.

С доп. отчетом Мансура Мировалева

«Убирайся»: приток русских в Грузию разжигает старую вражду

Тбилиси, Грузия Си-Эн-Эн —

cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_82835981-C9BF-6EC1-EF3F-4CA45D428B0D@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> Над Старым городом Тбилиси возвышается статуя Матери Грузии, похожая на менее внушительную статую Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро. «Картлис Деда», как ее называют грузины, держит в левой руке кубок с вином, а в правой меч. Она предлагает выбор новоприбывшим. Приходи как друг, ты наш гость. Приходи как враг, тебе не рады.

Тбилиси, древний город Шелкового пути, не привыкать к иностранцам, появляющимся на его улицах. Но прибытие более 100 000 россиян в страну после того, как Москва начала полномасштабное вторжение в Украину в прошлом году, оставило грузин в нерешительности, приветствовать ли их как друзей или избегать как врагов.

cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_077E3091-0562-3A4B-7CC1-4D6E89A3B63A@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> Недавняя попытка правительства протолкнуть то, что критики называют законом об «иностранных агентах» в кремлевском стиле, и массовые протесты, которые помешали этому, не помогли ни эмигрантам, ни местным жителям чувствовать себя непринужденно рядом с вновь прибывшими. Многие в Грузии опасаются того, что они считают ползучей русификацией своей страны — историю, которую они слишком хорошо знают.

Грузия, бывшая советская республика, долгое время находилась между Россией и Западом. Несмотря на обретение независимости от Советского Союза в 1991 году, потенциальное европейское будущее все еще пытается родиться. Позиция Грузии в отношении России явно неоднозначна.

У двух стран не было официальных дипломатических отношений с тех пор, как Россия вторглась в Грузию в 2008 году, но россияне, живущие и работающие здесь, пользуются нестрогим визовым режимом, что делает его легким выбором для тех, кто бежал в прошлом году.

На улицах Тбилиси прием русских эмигрантов также неоднозначен. «Это целый ряд подходов, — сказал Иван, ИТ-консультант в возрасте 20 лет из города на Дальнем Востоке России. CNN скрывает настоящее имя Ивана, чтобы защитить его от возмездия, если он когда-либо вернется в Россию.

Некоторые грузины «теплые и гостеприимные» и относятся к русским как к своим «братьям», сказал Иван CNN. Другие говорят им «убираться». Он обнаружил, что ключевое отличие в возрасте. «Приветствуют в основном люди, родившиеся в СССР. Русофобы — это в основном молодежь», — сказал он.

Некоторые владельцы кафе, баров и ресторанов в Тбилиси сообщают о своем беспокойстве.

Си-Эн-Эн

Иван вспоминает случай в баре несколько месяцев назад. По его словам, узнав в его «славянской внешности», к нему подошла молодая грузинка и неспровоцированно сказала: «Русский военный корабль, иди на хуй», — повторяя слова украинского солдата, защищавшего остров в Черном море от российского флота в первые дни войны.

«Я стараюсь реагировать с пониманием, потому что понимаю причины, по которым это происходит», — сказал Иван. Но такие инциденты могут иметь свои последствия. — Я чувствую какое-то разочарование.

Георгий Мчедлишвили, доцент кафедры внешней политики Европейского университета в Тбилиси, объяснил пугливость некоторых грузин. «Для некоторых русский язык является триггером. Это язык, на котором говорили русские солдаты».

Михаил и Наиля Манзурины позируют с двумя детьми, Марком и Филиппом, пока пара еще находилась в России.

Предоставлено Михаилом Манзуриным

‘Я понял, что моя страна делает что-то не так’: почти 22 тысячи россиян пытались въехать в США после военного призыва Путина

Здесь свежа в памяти недавняя российская агрессия.

Россия вторглась в сепаратистские регионы Абхазии в 1992 году и в Южную Осетию в 2008 году, когда она вела пятидневную войну с Грузией. По сей день Россия занимает 20% международно признанной территории Грузии. В прошлом грузины много раз видели, как русские прибывали в их страну — не всегда, как в прошлом году, с чемоданами и домашними животными, а с оружием и танками.

В Грузию Иван приехал с чемоданом, а в Украину он мог оказаться с ружьем. Отслужив в российской армии несколько лет назад, он стал «ценным активом», говорит он, после того как в сентябре президент Владимир Путин объявил о частичной мобилизации.

На следующий день офицеры посетили его юридический адрес — дом его матери в его родном городе.

«Изначально она не хотела открывать дверь, но они были настойчивы. Они просто продолжали приходить каждый час», — сказал он. Иван давно переехал в Петербург по работе, но, узнав об этих визитах, понял, что должен покинуть Россию. На следующий день он сел на поезд на юг, а затем на такси до границы с Грузией.

«Мне повезло, что я прошел границу, — сказал Иван. По его словам, он был арестован в марте прошлого года за протест против войны России против Украины и провел несколько дней в тюрьме, прежде чем был освобожден. Хотя ему не были предъявлены уголовные обвинения, он опасался, что его данные могли быть сохранены и что ему не позволят покинуть страну. Но границу пересек без проблем.

Огромные очереди у контрольно-пропускного пункта Нижний Ларс на грузино-российской границе после российской мобилизации в сентябре 2022 года.

—/AFP/Getty Images

Несмотря на то, что он сделал себя «врагом» своего государства, Иван говорит, что он все еще чувствует себя «врагом» в Тбилиси. Некоторые грузины были более снисходительны к русским, покинувшим их страну сразу после начала войны. Считается, что они искренне выступают против конфликта, в то время как те, кто бежал от призыва, рассматриваются только как противники участия в нем.

По его словам, некоторые грузины, не зная о его предыдущем заключении, считают Ивана одним из наименее политически осведомленных россиян. Хитрость, по его словам, заключается в том, чтобы как можно быстрее доказать свою «невиновность», показав, что вы против действий российского правительства — возможно, надев украинский флаг.

Но некоторые сталкиваются с более строгими стандартами. «Есть некоторые бары, которые заставляют вас расписываться при входе, — говорит 27-летняя Дарья Полкина, независимый графический дизайнер из Москвы. «Если они подозревают, что вы русский, они заставляют вас подписать бумагу, в которой говорится: «Я против Путина и всего, что он делает». Россиянам, которые не подписывают, отказывают во въезде, — сказала она.

Полькина подписывала контракт и раньше, но сказала, что такие предпосылки вряд ли способствуют дружескому вечеру, добавив, что были «плохие встречи». «В основном, когда я встречаю грузин, когда они спрашивают меня, откуда я, я говорю, что я из России, а затем отвечаю: «Извините», — сказала она. «Это заставляет меня чувствовать стыд, вину».

На многих улицах Тбилиси распыляется надпись «Рузия — террористическое государство», написанная с использованием русской буквы «Z».

Кристиан Эдвардс/CNN

Даже бары в грузинской столице без этих ограничений дают о себе знать. Многие несут знаки, начиная от прямых («F*** Путин») и заканчивая историческими («Россия — оккупант») и излагающими условия взаимодействия («Мы не говорим по-русски»). Большинство грузин говорят или, по крайней мере, понимают русский язык, но все чаще не хотят этого делать. «Я говорю по-русски, но не говорю по-русски», — сказал бармен в тбилисском районе Сололаки.

В результате многие россияне стали замыкаться в себе — открывать собственные бары и кафе. «Я пытаюсь найти здесь, в Тбилиси, места с гостеприимной и дружелюбной атмосферой», — сказала Полкина. «Место, где в основном действует правило «никакой политики».

Но многих грузин раздражает, когда русские приезжают в Тбилиси и пытаются вести жизнь, свободную от политики — роскошь, которую могут себе позволить лишь немногие грузины.

Мчедлишвили сказал, что, хотя в Грузии немного «стойких, размахивающих флагом и бьющих себя в грудь сторонников Путина», есть много россиян, которые «как чистый лист». Они почти не разбираются в международных отношениях – а иногда, видно, и не интересуются. Именно это раздражает некоторых грузин».

Эти более апатичные эмигранты, по словам Мчедлишвили, «хотели бы, чтобы все (в России) оставалось прежним, пока они не потеряли свою зону комфорта. Пока они не поняли, что Starbucks не существует. Затем они идут туда, где доступны все эти тонкости».

31-летняя Саломе Дзвелаиа, местная переводчица, говорит, что, хотя русские довольствуются тем, что остаются в своих «зонах комфорта» в Тбилиси, жизнь местных жителей становится все более неудобной. Средний россиянин более чем в два раза богаче среднего грузина; приток мигрантов и потоки иностранной валюты в Грузию были настолько велики, что в недавнем отчете МВФ говорится, что экономика Грузии выросла на 10% в 2022 году. из центра.

TOPSHOT — Протестующие, размахивающие флагом Европейского Союза, обливаются водометом во время столкновений с полицией по охране общественного порядка возле парламента Грузии в Тбилиси, 7 марта 2023 г. — Грузинская полиция применила слезоточивый газ и водометы против протестующих во вторник, когда тысячи демонстрантов вышли на на улицах столицы Тбилиси в знак протеста против спорного законопроекта об «иностранных агентах». (Фото AFP) (Фото -/AFP через Getty Images)

AFP через Getty Images

Зажатая между Западом и Россией, может ли Грузия стать следующей Украиной?

«Грузинцы не могут позволить себе 800 долларов в месяц», — сказал Дзвелаиа. Когда в прошлом году она решила сдать свою квартиру, «за две минуты мне поступило так много звонков. Около 20 звонков от россиян. Они сказали: «Мы заплатим вдвойне». Пожалуйста, нам нужна эта квартира». Но она отказалась от этих предложений, вместо этого сдав квартиру по первоначальной цене грузинке, которую недавно выселили из ее квартиры после того, как русская семья предложила платить намного больше рыночной цены.

Дзвелаиа сказала, что ее расстраивает то, что русские живут в Грузии «хорошо». Она признала, что ее слова могут звучать ксенофобно, но объяснила, что ее обида проистекает из экспансионистских действий России, которые определяли ее жизнь еще до ее рождения. В то время как некоторые русские пытаются жить в Грузии без политики, Дзвелаиа говорит, что «не может уйти от политики».

Семья Дзвелаиа родом из ныне оккупированной Абхазии. По ее словам, когда Россия начала свое вторжение в 1992 году, они в первую очередь пришли за людьми высокого положения, пытаясь запугать остальное население. Когда однажды утром ее бабушка, известная писательница, пошла за хлебом, в дверь постучали дедушка, владелец фабрики. — Вы Хута Джгамадзе? — спросила его группа русских войск. Когда он подтвердил это, в него выстрелили восемь раз. Семья Дзвелаи похоронила его в саду.

Согласно грузинской православной традиции, бабушка Дзвелаи пообещала оставаться рядом с могилой в течение 40-дневного траура. Но вторгшиеся русские войска в этот период приблизились, и тысячи людей начали эвакуацию. Мать Дзвелаи, которая в то время была на тяжелом сроке беременности, решила, что больше ждать нельзя. Она сбежала с мужем до истечения 40 дней, а бабушка осталась.

cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_758E1725-7563-E1DC-46CA-4CD0088B0044@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> «Ее убили 27 сентября — в день, когда я родился», — сказал Дзвелаиа. Ее мать родила ее в лесу, протянувшемся вдоль дорог через горный регион Сванетии в Грузии, расположенный высоко на Кавказе. Ее семья была среди 250 000 грузин, перемещенных в результате вторжения, которое Организация Объединенных Наций признала кампанией этнических чисток. С тех пор они живут в Тбилиси.

Беженцы едут на тракторе во время исхода людей после вторжения России в Абхазию в начале 1990-х. В это же время бежала семья Дзвелая.

Jon Jones/Sygma/Getty Images

Бежавшим из Абхазии пришлось пересечь Кавказские горы.

Джон Джонс/Sygma/Getty Images

Чтобы помочь русским эмигрантам лучше понять эту историю, Мчедлишвили проводит занятия по грузино-российским отношениям для новоприбывших, «поэтому, когда они видят таблички типа «русские идут домой», они понимают причины этого». Он хочет, чтобы они поняли, что «некоторые люди не могут исключить политику», поэтому предлагает Дзвелая рассказать классу свою историю.

«Когда я объясняла эту историю раньше, я никогда не плакала», — сказала она. «Но там, когда я стоял перед русскими, я плакал. Меня трясло». Члены класса тоже. Они подошли, чтобы обнять ее, один за другим. Мчедлишвили выразил надежду, что такая работа может «способствовать потенциальному потеплению» в отношениях между двумя группами. «Сохранится ли это, еще неизвестно, но это индивидуальная ответственность граждан — как грузин, так и россиян».

С тех пор, как началась война, в Тбилиси трудно найти улицу, на которой не было бы изображено украинское знамя. Но также видны разные оттенки синего и желтого: цвета флага Европейского Союза.

«Мне нужно, чтобы все поняли, что Грузия — европейская страна», — сказал Дзвелаиа. «Мы все очень хотим присоединиться к Европейскому союзу ради лучшего будущего, потому что, если мы этого не сделаем… я думаю, что ситуация ухудшится».

Это мнение широко распространено среди грузин: согласно опросу, проведенному в 2022 году Национальным демократическим институтом, 83% населения одобряют вступление в ЕС. Даже те, у кого меньше шкуры в игре, чувствуют притяжение. «Если бы я была грузинкой, я бы тоже хотела быть частью Евросоюза», — сказала Полкина. «Старое поколение все о том, как все было раньше. Молодое поколение о том, как все могло бы быть. Они такие: «Мы хотим быть частью Европейского Союза — русские, не облажайтесь для нас».

Демонстранты бросают в полицию слезоточивый газ во время акций протеста «иностранных агентов» 8 марта.

Давид Мдзинаришвили/Агентство Анадолу/Getty Images

Но одно из немногих мест, где эта точка зрения не поддерживается в Тбилиси, является наиболее важным. Многие обвиняют парламент Грузии, возглавляемый правящей партией «Грузинская мечта», в том, что он не проявляет особого интереса к большему сближению с Европой. В июле ЕС предоставил Грузии список из 12 требований, которые необходимо выполнить, если страна хочет получить статус кандидата.

Правительство Грузии не ответило на запрос CNN о комментариях для этой истории. Но в публичных заявлениях правительство подчеркивало свою приверженность выполнению требований ЕС. Премьер-министр Ираклий Гарибашвили заявил в преддверии саммита Совета Европы в Исландии в этом месяце: «Наш ключевой посыл заключается в том, что Грузия, наша страна и наш грузинский народ заслуживают статуса кандидата».

Министр иностранных дел России Сергей Лавров на совместной пресс-конференции со своим белорусским коллегой Сергеем Алейником по итогам переговоров в Москве, Россия, 17 мая 2023 г. Наталья Колесникова/Pool via REUTERS

Наталья Колесникова/Pool/Reuters

Протесты в Грузии у отеля, где якобы остановились родственники министра иностранных дел России

Но критики говорят, что это просто позерство; правительство тянуло в противоположном направлении, все дальше уходя на кремлевскую орбиту. Некоторые члены правящей партии нажили состояние во время распада Советского Союза и сохраняют сдержанную верность России. Но их симпатии становились все менее и менее сдержанными.

В марте правительство приняло неоднозначный закон, который требовал от компаний, получающих определенную долю финансирования из-за рубежа, регистрации в качестве «иностранных агентов». Кремль уже принимал такие законы в прошлом, которые использовались как предлог для подавления независимых СМИ и гражданского общества.

«Этот закон означает, что они забрали нас обратно в Россию», — сказала тогда CNN 63-летняя Манана Бубуташвили. Она была среди тысяч грузин, вышедших на улицу в знак протеста против законопроекта. Это напомнило ей о демонстрациях, на которых она присутствовала в 1991, когда Грузия боролась за свою независимость от России. «Я была здесь 32 года назад… Все, что мы сделали, все, против чего мы боролись, значит, все было зря», — сказала она.

Однако после нескольких ночей интенсивных протестов в марте, когда грузины вызывающе размахивали флагом ЕС, а их отбрасывали водометами, правительство объявило, что отменит только что принятый законопроект. Соскальзывая в течение многих лет к автократии, Грузия, казалось, оторвалась от края пропасти.

Изображение протестующих, размахивающих флагом ЕС, стало символом надежд Грузии на европейское будущее во время протестов 7 марта. 19 мая.

Ираклий Геденидзе/Reuters

Но она остается близкой к ней, многие опасаются. И в то время, когда большинство грузин взывают к тому, чтобы стать более европейскими, их правительство держит страну привязанной к своему советскому прошлому. Ранее в мае Россия объявила, что восстанавливает прямое авиасообщение с Тбилиси и разрешает безвизовый режим для граждан Грузии. На видео, размещенных в социальных сетях, видно, как грузинские демонстранты стоят возле тбилисского аэропорта в пятницу с плакатами с надписью «Вам здесь не рады». Полиция также задержала несколько человек, протестовавших против возобновления прямых рейсов.

Полькина сказала, что не может представить, когда можно будет безопасно вернуться в Россию. Но все больше ее беспокоит, что Грузия начинает казаться ей слишком знакомой. «Я боюсь, что Грузия слишком похожа на Россию. Боюсь, все может пойти по-любому: все может стать лучше и двигаться вперед к Европейскому союзу.