Горький поездка в америку: Где жил писатель Максим Горький: Италия, Германия, США, зачем автор ездил в Америку, скандал с актрисой Марией Андреевой — 28 марта 2021

Где жил писатель Максим Горький: Италия, Германия, США, зачем автор ездил в Америку, скандал с актрисой Марией Андреевой — 28 марта 2021

Максим Горький в Италии

Поделиться

Алексей Пешков, более известный под псевдонимом Максим Горький, — не менее известный символ Нижнего Новгорода, чем Нижегородская ярмарка или ГАЗ. Здесь он родился, долгое время жил и находил вдохновение. Более полувека город носил его имя, в честь него здесь названы библиотека, театр, площадь. Ежегодно проводятся чтения, посвященные его творчеству.

Менее известен тот факт, что Горький много лет своей жизни провел за границей. Он был в Германии, Франции, США, более шести лет он провел в Италии. Свои впечатления Горький описывал в письмах и очерках.

В Америку Максим Горький отправился по поручению Ленина во время первой русской революции (1905–1907 гг.). На родине писателю грозил арест за политическую деятельность. В пути его сопровождала актриса Мария Андреева.

Исследователи творчества писателя называют ее фактической женой Горького. При этом единственной законной супругой оставалась Екатерина Пешкова.


Визит в США был нужен, чтобы собрать средства для революционного движения. Там его встретили с большим интересом, новости о писателе разлетелись по местным изданиям.

— Цель приезда Максима Горького — не что иное как сбор денег для свержения царя и освобождения России. […] Сегодня он еще больше познакомится с жизнью в Нью-Йорке, которым он уже выражает глубокое восхищение, — передали корреспонденты The Washington times в апреле 1906 года.

Заголовок гласит: «Горький приехал, чтобы собрать деньги на освобождение России»

Поделиться

Однако у самого Горького впечатления от визита остались спорными. Особенно дело осложнил скандал — вместе с сопровождающей его Марией Андреевой писателя выселили из отеля. Причина — актриса не являлась его законной женой.

— Сначала Горький, сияя в безмерном солнечном свете, предстал символом движения от угнетения к свободе. А потом его почти все время стали швырять по улицам. Я не знаю, почему это инициировала американская пресса. Возможно, это было связано с стремлением к нравственности, но уж точно никакая нравственность не порождала такого наглого и обильного потока лжи, — комментировал ситуацию с Горьким английский писатель Герберт Уэллс журналу Harper’s Weekly.

Сам Максим Горький считал, что источник внезапно появившихся слухов — российские власти, потому что «у американцев хватает учтивости по отношению к женщинам».

— Моя жена — это моя жена, жена Максима Горького. Мы оба считаем низким пытаться дать какие-то объяснения по поводу этого. Пусть каждый считает, как ему угодно, — рассказал Горький газете The Evening World.

В итоге писатель написал цикл «В Америке», в котором передал свое отношение к той жизни. Например, в «Городе желтого дьявола» он высказывал мысль, что США порабощены стремлением заработать и иметь средства к существованию, забывая о духовности и нравственности.

Горький и Андреева позируют художнику Репину

Поделиться

Германию Горький посещал несколько раз, сначала по пути в США, а затем в 20-е годы. Причиной более позднего визита стали проблемы со здоровьем — у него обострился туберкулез. Тогда на побережье Балтийского моря писатель смог встретиться с Алексеем Толстым и Сергеем Есениным.

— Есенин вызвал у меня неяркое впечатление скромного и несколько растерявшегося мальчика, который сам чувствует, что не место ему в огромном Петербурге, — будет позже вспоминать Горький первую встречу с поэтом.

Позже в своих мемуарах гости писателя будут вспоминать эти собрания.

— В устных его рассказах было то хорошо, что он говорил не совсем то, что писал, и не совсем так, как писал: без нравоучений, без подчеркиваний, просто так, как было. Для него всегда был важен факт, случай из действительной жизни. К человеческому воображению он относился враждебно, сказок не понимал, — из воспоминаний писательницы Нины Берберовой.

Даже находясь на лечении, Горький не бросал литературу. В Херингсдорфе он закончил работу над автобиографическим произведением «Мои университеты».

Вилла Ирмгард — музей Горького

Поделиться

Больше всего «заграничного» времени писатель провел в Италии. Впервые Горький и Мария Андреева отправились туда из-за ухудшения здоровья писателя.

— Мы также хотим публично от всего сердца приветствовать нашего Горького. Он — символ революции, он является ее интеллектуальным началом, он представляет собой все величие верности идее, и к нему в этот час устремляются братские души пролетарской и социалистической Италии, — такими словами встречала Горького газета Avanti.

На Капри они провели около семи лет — с 1906 по 1913 год. На виллу в этот период к нему приезжало много гостей: Иван Бунин, Федор Шаляпин, дважды бывал Ленин.

В конце XIX — начале XX века Капри и Сорренто были излюбленным местом русских художников

Поделиться

— Приезжайте, здесь удивительно хорошо! В ту пору, когда Вы приедете, я буду уже свободен, кончу повесть, мы с Вами двинем в Помпею, нам покажет ее профессор, заведующий раскопками. Все поездки по стране я отложил до Вашего приезда. Интересного здесь — океан! — поделился впечатлениями об Италии Горький в письме к журналисту Пятницкому.

С 1924 года писатель поселился в Сорренто. Именно там он написал повесть «Дело Артамоновых», три тома монументальной эпопеи «Жизнь Клима Самгина», а также ряд статей, очерков и публицистических материалов.

До начала 30-х Горький жил на два дома, проводя в Италии осень и зиму. Потом Сталин перестал выпускать писателя. Вместо этого ему предоставили большую дачу в Крыму.

Памятник Максиму Горькому в Сорренто

Поделиться

Напомним, в Нижнем Новгороде продолжаются «Горьковские дни» — в городе проходят выставки и спектакли, посвященные дню рождения писателя.

За столько лет родной город Максима Горького успел сильно измениться. В прошлом году мы собрали 20 кадров к юбилею переименования Нижнего Новгорода, чтобы посмотреть, каким он когда-то был и как выглядит сейчас.

Капри, Лондон, Париж: сладкая жизнь Максима Горького

28 марта исполнилось 150 лет со дня рождения классика русской и советской литературы, главного пролетарского писателя и «буревестника революции» Алексея Максимовича Пешкова, более известного под псевдонимом Максим Горький. Немногие знают, что Горький был крупным издателем и довольно состоятельным человеком. Не только после революции, но и задолго до неё он жил на широкую ногу и мог позволить себе длительные зарубежные путешествия.

Чтобы проиллюстрировать тягу Горького к странствиям, нужно вспомнить, что в молодые годы он пешком прошел весь российский юг: Поволжье, Дон, Украину, Крым, Кавказ… Впечатления от этих путешествий легли в основу цикла рассказов «По Руси».

Фото: Молодой Максим Горький / Антон Чехов, Лев Толстой и Максим Горький. Ялта, 1902 год / © РИА Новости

А вот за границей Горький впервые оказался, уже будучи всемирно известным писателем и по совместительству членом РСДРП. В январе 1906 года, вскоре после поражения первой русской революции, Горький по поручению Ленина отправился через Финляндию, Швецию, Германию, Швейцарию и Францию в Америку, для сбора средств для партийной кассы. Его сопровождали гражданская жена — актриса Мария Андреева и телохранитель Николай Буренин. Из Франции в Америку Горький плыл на лайнере «Фридрих Вильгельм Великий», где у него была каюта-люкс с огромным письменным столом, гостиной, спальней, ванной и душем. Посетив Нью-Йорк, Бостон и Филадельфию, где он участвовал в митингах, организованных американцами, сочувствующими русским социалистам, Горький собрал 1200 долларов, немалую по тем временам сумму.

Фото: Горький с Марией Андреевой на обеде в свою честь в Бостоне, 1906 год / © РИА Новости

А затем поселился на острове Статен-Айленд в устье Гудзона, в имении американских меценатов, супругов Мартин, где начал писать свой самый знаменитый роман «Мать». Однако вскоре в американской прессе поднялся скандал: Горького называли двоеженцем (он действительно не был разведен с первой женой),

и ему пришлось покинуть США.

Фото: Максим Горький и Марк Твен на обеде в клубе писателей / Coutesy Image

В сентябре 1906 года Горький ненадолго возвращается в Россию, а уже в октябре отбывает в длительную эмиграцию в Италию. На пристани в Неаполе Горького встречали толпы народа. Сегодня трудно поверить, что в начале XX века слава писателя могла быть сродни нынешней славе кинозвезды, но это факт. Для итальянцев Горький был мучеником революции в духе Гарибальди, который чудом спасся из кровавых лап царизма и теперь вынужден скрываться за границей. И хотя это было не совсем так, итальянцы были готовы носить Горького на руках.

Проведя некоторое время в Неаполе, Горький перебрался на небольшой остров Капри. Уже через несколько дней он писал Леониду Андрееву: «Капри — кусок крошечный, но вкусный. Вообще здесь сразу, в один день, столько видишь красивого, что пьянеешь, балдеешь и ничего не можешь делать…»

Сначала Горький и Андреева поселились в гостинице «Квисисана» (Quisisana). Сегодня этот отель называется Grand Hotel Quisisana 5* и входит в ассоциацию The Leading Hotels of the World. Здесь останавливались Эрнест Хэмингуэй, Жан Поль Сартр, Том Круз, Стинг и другие известные люди.

Многие считали, что у Горького на Капри собственная вилла, но это было не так. За семь лет на острове Горький сменил три места жительства. В ноябре 1906 года Горький и Андреева сняли виллу «Блезус» (Villa Blaesus),

принадлежавшую семейству Сеттани. Она находилась в одном из самых живописных мест на Капри. Сегодня здесь располагается отель «Вилла Крупп», с террасы которого открывается изумительный вид на море и бухту Марина Пиккола. Сюда к Горькому в гости приезжал Ленин, который в это время тоже находился в эмиграции, но во Франции.

Фото: В. Ленин в гостях у М. Горького играет в шахматы с А. Богдановым /Ю.А.Желябужский / «Пролетарская революция», 1926, №1.

Весной 1909 года Горький переехал на виллу «Спинола», построенную нобелевским лауреатом в области медицины Эмилем Берингом. Сегодня она так и называется — Вилла Беринга. Она располагается в конце улицы Лонгано (via Longano). Узнать её довольно легко, потому что от остальных домов она отличается ярким бордовым цветом. Здесь Горький прожил два года, до февраля 1911-го.

Жизнь Горького на Капри не была жизнью отшельника. В его доме постоянно толпились какие-то люди. Некоторое время на Капри даже действовала партийная школа, где русские рабочие и студенты обучались азам революционной борьбы.

Итальянский журналист Марио Баккардо в статье «На острове сирен» в «Иль Джорнале д’Италиа» писал: «На Капри понаехало много русских, но не знатных господ, а служащих, учителей, студентов из Петербурга, Москвы, Вильно, Киева. Им удается совершить поездку благодаря долгой экономии средств… Они приезжают на Капри потому, что здесь живет Максим Горький. Они собираются здесь и живут как одной семьей, помогают другу другу, учатся по общим книгам».

У Горького побывало множество гостей из России: Бунин, Шаляпин, Новиков-Прибой, Леонид Андреев, Луначарский, Дзержинский и многие другие. Горький был очень гостеприимным хозяином: «Приезжайте, — писал он артисту Василию Качалову, — будем купаться в голубом море, ловить акул, пить белое и красное Capri и вообще жить… Превосходно отдохнете…».

Фото: Максим Горький и Федор Шаляпин / © РИА Новости

И, наконец, третье место жительства Горького на Капри — это вилла «Серфина» (ныне переименованная в виллу «Пьерина»). Здесь он жил с весны 1911-го по конец 1913 года. В письме к своему приемному сыну Зиновию Пешкову он писал о Капри: «Здесь удивительно красиво, какая-то сказка бесконечно-разнообразная развертывается перед тобой. Красиво море, остров, его скалы, и люди не портят этого впечатления беспечной, веселой, пестрой красоты. Какие это музыканты, если бы ты слышал!.. В них очень много природной веселости, наивности, жажды красивого и нет ничего, что напоминало бы тебе об итальянцах Америки… Очень подкупает демократизм, который здесь — особенно после Америки — сильно бросается в глаза».

Фото: Дом на Капри, в котором Горький прожил много лет / А. П. Н.

Безвылазно на острове Горький тоже не сидел. Он посетил Флоренцию, Рим, Геную… В 1907 году он побывал в Лондоне в качестве делегата V съезда РСДРП, а в 1912 году — в Париже, где в очередной раз встречался с Лениным. Конечно же, Горький, вспоминая молодость, обошел пешком и весь Капри. Даже поднимался на его самую высокую гору Монте Соларо.

И, конечно же, Горький писал. Повести «Детство» и «Исповедь», пьеса «Васса Железнова», 27 небольших рассказов, составивших цикл «Сказки об Италии», — всё это было написано на Капри.

В 1913 году в честь 300-летия Дома Романовых была объявлена амнистия политическим эмигрантам, и Горький вернулся в Россию. Однако спустя семь лет, писатель снова уехал за границу. Жил в Гельсингфорсе, Берлине, Праге, а затем перебрался обратно в свою любимую Италию. Официально — для лечения застарелой чахотки, но на самом деле он был просто потрясен жестокостью революции, которую так призывал в своих произведениях.

Фото: В Берлине, 1921 год / В Финляндии, 1904 — 1905 годы / © РИА Новости

Весной 1924 года Горький со своей новой пассией Марией Будберг и множеством домочадцев поселился в Сорренто. «На Капри не был и не собираюсь, — писал он в одном из писем на родину. — Там, говорят, стало очень шумно, модно и дорого. В Портнои, Позилипо, Поццуоли, в Байи — ничего не нашли для себя. Я очень тороплюсь работать и сяду за стол тотчас же, как только переберемся в Сорренто, а молодёжь займётся поисками жилища».

Жилище нашлось на вилле «Иль Сорито», расположенной на скалистом мысе Капо ди Сорренто. Вид с балконов виллы, как всегда, был потрясающий: Везувий, Неаполитанский залив и живописный городок Кастелламаре.

В мае 1928 года, уступив настойчивым просьбам Сталина, Горький приехал в СССР, но вплоть до 1932 года (когда он окончательно вернулся в Советский Союз) каждую осень и зиму проводил в Сорренто.

Фото: Максим Горький держит на руках племянницу. Сорренто, 1928 год / ©Bettmann/CORBIS

В итоге за границей Горький прожил в общей сложности более 18 лет, из них 15 лет в Италии. Интересно, что за это время он не овладел ни одним иностранным языком, выучив по-итальянски только одну фразу — «buona sera» («добрый вечер»).

Автор текста: Дмитрий Ржанников
Фото на превью: © РИА Новости

Блинкен в Пекине, пока США и Китай пытаются ослабить боевые действия

ВАШИНГТОН — 

После нескольких месяцев озлобленности, обвинений в шпионаже и предупреждений о вмешательстве во внутренние дела друг друга США и Китай на этой неделе попытаются найти способ открыться переговоры по спорным вопросам, включая ядерную войну, изменение климата и фентанил.

Госсекретарь США Энтони Дж. Блинкен прибыл в Пекин в воскресенье в рамках первого такого контакта на высоком уровне в Китае за пять лет, потенциально важной дипломатической акции, которая, вероятно, будет лишь начальным шагом.

Блинкен совершает поездку, которая была отменена в начале февраля после того, как администрация Байдена обнаружила — и в конечном итоге сбила — то, что она описала как китайский воздушный шар-шпион, пролетавший над территорией США.

Практически все контакты между двумя крупнейшими экономиками мира захлопнулись из-за инцидента, а отношения упали до самого низкого уровня за последнее время.

Напряженность уже обострилась из-за августовского визита на Тайвань тогдашнего спикера палаты представителей Нэнси Пелоси (штат Сан-Франциско). Китай заявляет, что самоуправляемый остров принадлежит ему, и приходит в ярость, когда высокопоставленные официальные лица США, кажется, признают его суверенитет.

Теперь администрация Байдена решила, что настало, наконец, подходящее время для начала долгого и тернистого пути к сближению.

«В этой поездке мы работаем над тем, чтобы… установить устойчивые, регулярные каналы связи на высшем уровне… потому что, если мы хотим убедиться, что наша конкуренция с Китаем не перерастет в конфликт
, место, где вы начинаете, — это общение», — сказал Блинкен в пятницу в Вашингтоне перед отъездом в Пекин.

Он сказал, что будет искать возможные области соглашения или сотрудничества, но более вероятным результатом будет то, что две страны будут искать пути преодоления разногласий.

«Острая конкуренция требует устойчивой дипломатии, чтобы гарантировать, что конкуренция не перерастет в конфронтацию или конфликт», — сказал Блинкен. «Это то, чего мир ожидает как от Соединенных Штатов, так и от Китая».

Поскольку и он, и китайские дипломаты преуменьшают ожидания, кажется, что две мировые державы далеки друг от друга по большинству существенных вопросов. Тем не менее, их экономики
переплелись, что делает полный разрыв практически невозможным.

В дополнение к конфликту из-за Тайваня, США сохраняют карательные торговые тарифы на ключевые товары китайского экспорта и требуют сотрудничества в контроле над китайским производством и маркетингом смертоносного наркотика фентанила.

Администрация Байдена также хочет, чтобы Китай отказался от поддержки России в ее войне с Украиной, и встревожена дипломатическим и экономическим вторжением Китая в мир, особенно в Африку и Латинскую Америку, где предполагаемые китайские шпионские установки находятся в В этом месяце заголовки газет попали в заголовки новостей о том, что Куба шпионит за США.

Блинкен сказал, что его двухдневная миссия в Пекин «является важным, но в некотором смысле недостаточным шагом, потому что предстоит проделать большую работу».

За несколько дней до поездки Блинкен позвонил своему китайскому коллеге Цинь Гану, чтобы сообщить ему, что он собирается провести то, что Государственный департамент назвал «прямым и откровенным разговором» по вопросам, включающим права человека и содержание под стражей в Пекине граждан США.

Цинь предостерег Блинкена от вмешательства во внутренние дела Пекина, сообщает министерство иностранных дел Китая, добавившее в своем заявлении, что США должны уважать «основные интересы» Китая, такие как Тайвань.

Частично гнев Китая вызван ожиданием официальных лиц после встречи президента Байдена с президентом Китая Си Цзиньпином на Бали, Индонезия, прошлой осенью, что Вашингтон станет менее критически относиться к политике и действиям Пекина. Вместо этого напряженность усилилась, особенно из-за военных действий Китая в Тайваньском проливе.

«Китайцы готовятся к жесткой игре», — сказала Карла Фриман, эксперт по Китаю из Американского института мира в Вашингтоне. «Они очень цинично относятся к любым важным выводам» из встречи с Блинкеном.

Китайские государственные СМИ перед приездом Блинкена приняли спорный тон, сигнализируя о том, что страна не ожидает каких-либо резких изменений в американо-китайских отношениях.

«Наша позиция тверда: невозможно заявлять о стремлении к диалогу, одновременно подавляя и ограничивая Китай», — говорится в поддерживаемом государством аккаунте в социальной сети, связанном с Центральным телевидением Китая.

В лучшем случае вмешательство Блинкена могло бы расчистить путь другим высокопоставленным чиновникам администрации Байдена, таким как министр финансов Джанет Л. Йеллен, министр торговли Джина Раймондо и посланник президента по климату Джон Ф. Керри, посетить Пекин для переговоров по их соответствующим вопросам. портфели. Однако маловероятно, что взаимодействие между военными нормализуется, поскольку коллега министра обороны Ллойда Дж. Остина III генерал Ли Шанфу остается в черном списке США в связи с закупками оружия российского производства в 2018 году9.0003

Ни одна из сторон не сказала, встретятся ли Блинкен и Кси.

«Это не значит, что они вернутся к старым добрым временам, но я думаю, что ключевое слово — «стабилизировать», — сказал Генри Хуйяо Ван, основатель неправительственного Центра Китая и глобализации в Пекине. «Я думаю, что обе стороны принимают желаемое за действительное, но есть и реальность».

Для Китая самым важным вопросом является Тайвань, чей суверенитет быстро стал самым деликатным геополитическим вопросом в американо-китайских отношениях после того, как Си стал более настойчиво призывать к возможному объединению и развертыванию большего количества военных вылазок в Тайваньский пролив.

В тени войны России с Украиной Байден несколько раз заявлял, что США предложат военную помощь Тайваню в случае нападения Китая, хотя Белый дом подчеркнул, что официальная политика США не изменилась. Тем не менее, Китай обвинил США в подрыве его политики «одного Китая», которая признает позицию Пекина, согласно которой Тайвань является частью Китая, но не поддерживает ее.

Такая двусмысленность помогала сохранять мир в Тайваньском проливе на протяжении десятилетий, но хрупкий баланс стал неустойчивым, о чем свидетельствуют несколько недавних столкновений между американскими и китайскими военными кораблями и истребителями вокруг Тайваня.

«Китай будет относиться к Тайваню как к главному, серьезному вопросу и может иметь в виду, [что] в этом вопросе у нас не может быть никакого компромисса», — сказал Альфред Ву, доцент Школы государственной политики Ли Куан Ю в Национальном университете. Сингапура.

Администрация Байдена также стремилась противостоять проникновению Китая во многие части мира, в том числе в Западное полушарие, посредством его многотриллионного
-долларового 10-летнего инфраструктурного проекта «Один пояс, один путь».

«Мы усилили способность Америки конкурировать с Китаем, — сказал Курт Кэмпбелл, координатор президента США по делам Индо-Тихоокеанского региона, — путем создания экономики США, лучшей защиты американских технологий» и, что особенно важно, углубления наших отношений с союзниками и партнеров по всему миру».

Но США играют в догонялки. Буквально за последние недели Китай усилил свое влияние на традиционно российскую сферу в Центральной Азии, собрав на саммите Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. А приезду Блинкена в Пекин предшествовали визиты президентов Гондураса и Палестинской автономии.

Пекин осуждает то, что он считает попытками США сдержать подъем Китая. Помимо своего разочарования в связи с шагами США по укреплению связей с Тайванем, Китай раскритиковал оборонный пакт, заключенный США с Соединенным Королевством и Австралией, известный как AUKUS, а также неофициальное сотрудничество с «Четверкой», в которую входят США, Япония. , Индии и Австралии.

Пекин также возмутился растущим списком китайских компаний, занесенных в черный список за использование американских технологий. Инициативы по предотвращению доступа китайских компаний к экспорту чувствительных технологий США препятствуют попыткам Китая достичь самодостаточности в таких областях, как производство полупроводников и искусственный интеллект.

«Без согласия в фундаментальном упорядочении их мест в мире возникает искушение превратить каждый аспект их отношений в поле битвы за перформативное превосходство», — сказал Венти Сун, политолог из Австралийского национального университета. Программа изучения Тайваня.

Несмотря на то, что администрация Байдена делает упор на укрепление союзов в противовес Китаю, это происходит в меняющемся мировом порядке. Это уже не просто Запад против Востока; это не полные или исключительные отношения. Многие страны региона не хотят, чтобы их заставляли выбирать между Вашингтоном и Пекином, а предпочитают работать с обоими в зависимости от собственных интересов, говорят аналитики.

Это сообщение было публично передано Блинкену за несколько часов до его полета в Пекин, когда он провел пресс-конференцию в Вашингтоне с министром иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан.

«Поскольку мир переходит в многополярный мир, сейчас как никогда нам нужна многосторонняя система, основанная на правилах, с учреждениями и процессами, соответствующими цели, обновляемыми по мере необходимости», — сказал Балакришнан. «Это требует, чтобы Соединенные Штаты и Китай достигли modus vivendi.

«Это очень важный и критический момент, — добавил он, — не только для Соединенных Штатов и Китая, но и для всего остального мира, [который] будет наблюдать».

Уилкинсон сообщил из Вашингтона, а Ян из Тайбэя. Специальный корреспондент Дэвид Шен в Тайбэе внес свой вклад в этот отчет.

Письмо Диккенса показывает его горькое разочарование в США

Письмо Диккенса показывает его горькое разочарование в США

https://www.nytimes.com/1970/03/30/archives/dickens-letter-reveals-his-bitter-disappointment-with-us. html

Реклама

ПРОПУСТИТЬ РЕКЛАМУ

Генри Рэймонт

Кредит. ..The New York Times Archives

См. статью в ее первоначальном контексте от
30 марта 1970 г., стр. 45Купить репринты

Посмотреть на timesmachine

TimesMachine — это эксклюзивное преимущество для абонентов с доставкой на дом и цифровых подписчиков.

Об архиве

Это оцифрованная версия статьи из печатного архива The Times до начала публикации в Интернете в 1996 году. Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их.

Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы; мы продолжаем работать над улучшением этих архивных версий.

1 апреля 1842 года, в разгар шестимесячной поездки в Америку, Чарльз Диккенс поделился своими горькими впечатлениями от визита к своему другу Уильяму К. Макриди в еще неопубликованном — и, по-видимому, неизвестном — письме.

«Я не изменил, я не могу изменить, мой дорогой Мак готов, — писал он, — мое тайное мнение об этой стране; ее безумия, пороки, тяжелые разочарования. . . Я верю, что самый тяжелый удар, когда-либо нанесенный Главе Свободы, будет нанесен этой нацией в ее окончательном провале своего примера для Земли».

Тот факт, что письмо из 1750 слов до сих пор игнорировалось большинством диккенсовцев, доктор Чарльз А. Рискамп, директор библиотеки Пирпонт-Морган, 29, 36-я Восточная улица, описал как «одну из тех загадок, которые время от времени происходят в научных исследованиях». Сегодня письмо будет выставлено в библиотеке в рамках выставки сокровищ Диккенса, приуроченной к столетию со дня его смерти. Диккенс умер 9 июня., 1870.

Диккенсовское обвинение американскому обществу, написанное его мелким аккуратным почерком на пароходе из Питтсбурга в Цинциннати («что объясняет дрожащее письмо»), хранилось в запасниках коллекции Моргана с тех пор, как оно было приобретена в 1905 г. лотом из 1375 писем от Дж. Пирсона, лондонского дилера.

Подпись Чарльза Диккенса на письме 1842 года.

Во время своего путешествия в Америку Диккенс выглядел блестяще, как успешный писатель, которому едва исполнилось 30 лет, с прядями волос, ниспадающими на его высокий лоб — прическа, которая, казалось, раздражала некоторых из его наиболее аферистичных личностей. сервативные хозяева. Цель поездки состояла в том, чтобы написать американскую записную книжку для своего издательства Chapman & Hall, чтобы противодействовать едкой картине Америки, переданной в серии современных работ.

Диккенс был убежден, что он может понять, в отличие от других авторов, «демократическую страну без короля, освобожденную от оков классового правления», по словам Эдгара Джонсона, профессора английского языка в Городском колледже и автора известной биографии. Диккенса.

Что, если он «сбежал в Америку», писал Диккенс издателю Уильяму Холлу, и вернулся с книгой, которая восстановила бы баланс?

Он и его жена Кэтрин отплыли в Соединенные Штаты 4 января 1842 года.

В шоке от условий

Но в сороковых годах Америка была суровой и шумной. В Нью-Йорке Диккенс был потрясен безрадостными условиями содержания в тюрьмах лунатиков?? приюты и трущобы, которые, как он думал, будут содержаться лучше, чем в Англии. В Вашингтоне он видел, как его друг Джон Куинси Адамс подвергся нападкам в Сенате за подачу петиций против рабства, а на Юге он столкнулся с многочисленными сценами жестоких расовых репрессий.

Хотя книга «Американские заметки для всеобщего обращения», которую он в конце концов написал, должна была содержать критику Соединенных Штатов, в целом она была более умеренной и взвешенной, чем язвительное письмо, которое он написал Макреди.

«Посмотрите, что сейчас происходит», — писал он Макреди, близкому другу семьи, который заботился о двух детях Диккенса, пока родители были в Америке. «Посмотрите, как истощена казна, как парализовано правительство; неотесанные представители свободного народа; отчаянные состязания между Севером и Югом; железный бордюр и медный намордник, надетый на каждого человека, который высказывает свое мнение.

. .

«Поножовщина и расстрелы, грубые и жестокие угрозы, которыми обмениваются сенаторы под самой крышей Сената, вторжение самого жалкого, подлого, злобного, крадущегося, подкрадывающегося, подкрадывающегося партийного духа во все дела жизни — даже с назначением врачей в сумасшедшие дома — глупая, вздорная, клеветническая, злая, чудовищная партийная пресса».

«Нация — это тело без головы, — заключил он, — а руки и ноги заняты ссорами с туловищем и друг с другом и обменом синяками наобум».

Затем, подумав, Диккенс добавил к своему другу следующий постскриптум: «Мне не нужно говорить, что я могу сказать много приятного об Америке. Не дай Бог, чтобы было иначе. Я говорю с тобой, как с самим собой. Я Любитель Свободы, разочарованный — вот и все».

Спустя более 128 лет после того, как оно было написано, письмо будет впервые опубликовано в конце этого года в третьем томе нового сборника писем Диккенса «Издание пилигрима» под редакцией Мадлен и Грэма Стори. Второй том, выпущенный Clarendon Press Оксфордского университета, вышел в прошлом году с письмами, написанными в 1840 и 1841 годах.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *