Гавельский рынок прага: Havelské tržiště — Prague.eu
Гавельский рынок- цены, отзывы, рекомендации.
Главная / Достопримечательности
28.09.2020
Круглогодичный продуктовый и сувенирный рынок Havelské Tržiště расположился в Старом городе, на пересечении улиц Гавельская и Мелантрихова, у входа в костел св. Гавла. Его практически невозможно упустить во время прогулки по городу, и те, кого пленила бойкая атмосфера и пестрое разнообразие товаров, не заметят, как пролетело время, и обязательно найдут здесь забавную безделушку на память.
Если вам посчастливилось попасть в Прагу на рождество, обязательно зайдите сюда, тут проводится традиционная пражская рождественская ярмарка.
Историческая справка
В начале XIII веке немцы основали на этой территории свое поселение, названное по имени святого покровителя Гавла, а в 1232 году открылся Фруктовый рынок. Уже в 1287 году Гавельский город стал кварталом Старого города Праги.
Со временем торговые ряды разрослись, и на рынке стали продавать овощи, цветы, мед с местных пасек и другие продукты.
В наше время он славится прежде всего сувенирной продукцией: предметами декоративно-прикладного искусства, деревянными игрушками и расписной керамикой, богемским хрусталем, ювелирными изделиями и кожгалантереей.
Кстати, не упустите случай заглянуть в костел поблизости, ведь там погребен известный художник Карел Шкрета.
Товары
От обилия и разнообразия товаров разбегаются глаза даже у самых искушенных туристов.
На лотках разложены манящие спелые ягоды, персики, груши, яблоки и другие фрукты, как местные, так и привозные.
В жестяных коробках с видами Праги продаются печенье и шоколад с изюмом и орехами. Помимо местных сортов шоколада, здесь можно найти деликатесные бельгийские пралине. Другой популярный вид сладостей — чешские оплатки, или хрустящие вафли с шоколадной или кремовой прослойкой. Их рецептура сохраняется неизменной аж с 1856 года!
Прекрасным напоминанием о поездке станут сувениры, изготовленные вручную. На прилавках выстраиваются ряды пивных кружек всех мастей, деревянные копии пражских курантов Орлой, всевозможные магнитики и, конечно, игрушки.
Фарфоровые куколки в национальных одеждах, марионетки, деревянные игрушки и искусно выполненные Бабки Ежки, лихо раскачивающиеся на метлах под навесом лавки. Последние вызывают бурю восторга у детей: ведь, если громко хлопнуть в ладони, Бабки издают истошный визг!
Цены
Демократичные по рыночным меркам, но завышенные по сравнению с городскими супермаркетами. Обменный курс евро–крона на Гавельском рынке тоже свой. Торговаться на рынке можно, однако продавцы неохотно уступают цены. По данным на текущий год цена 100 гр фруктов не превышает 50 крон, а 1 кг овощей стоит в среднем 25 крон. За шоколадную продукцию в зависимости от бренда придется отдать от 80 до 250 крон за упаковку, а за оплатки — около 45 крон. Поллитровые пивные кружки стоят от 150 до 700 крон.
Как добраться
Расположен на популярном туристическом пешеходном маршруте между Вацлавской и Староместской площадями. Ближайшие станции метро Můstek.
Время работы
Открыт ежедневно с 07:00 до 19:00, с 08:00 до 18:30 по воскресеньям.
Как то раз, занесло меня сюда в 6 утра, рынок пустой, смотрите сами.
Гавельский рынок в Праге: как добраться
Зачем идти на этот рынок?
Гавельский рынок в Праге – это туристический базар с сувенирами! (см. ТОП сувениров в Чехии) Он обязателен для посещения! Во-первых, там продают сувениры по вменяемым ценам, и всё можно купить в одном месте. А во-вторых, место это – само по себе достопримечательность: старейшему рынку в Праге скоро исполнится 800 лет! Москва всего на 85 лет старше, чем этот рынок.
Гавельский рынок.Сувенирные магазинчики на рынке.Всевозможные игрушки.Рынок находится в центре Праги, в 230 метрах от Староместской площади и в 170 метрах от Вацлавской площади. Подробная инструкция о том, как до него добраться, написана в конце этой статьи здесь.
- Экскурсии в Праге на русском – подборка с лучшими гидами
- Готовые маршруты по Праге – для самостоятельных прогулок
Кстати, этот рынок упоминается в моём пешеходном 
Посещение рынка не входит в основной маршрут, но я на схеме отметил синими кружочками, как до него дойти от Староместской площади.
Гавельский рынок в Праге, как я сказал, замечателен тем, что ему скоро исполнится 800 лет – он был основан в 1232 году. Рынок тогда назывался Фруктовым, и торговали там исключительно немцы. В то время они населяли несколько окрестных улочек, и всё это вместе называлось Гавельским городом. Отсюда и современное название улицы, на которой рынок расположен, – Гавельская (Havelská). Можно сказать, что это был отдельный город, который со временем слился со Старым городом (Старе-Место).
Рынок, как вы поняли, целиком расположен вдоль пешеходной улицы Гавельская (Havelská). Он довольно большой, хотя там всего два торговых ряда. Но тянутся они на 110 метров. К тому же с одной стороны улицы на первых этажах домов устроены сувенирные магазинчики – получается что-то вроде третьего торгового ряда.
Чем торгуют. Сувенирами и немного фруктами, как в старину. Здесь можно купить все ходовые сувениры: магнитики, картины, пивные кружки, часы, детские игрушки и т.п. Особый шарм рынку придают прилавки с сувенирными куклами-ведьмочками. Торговцы, которые занимаются продажей конкретно этих кукол, развешивают их в большом количестве. Куклы электронные, и время от времени они хором начинают смеяться. Это очень забавно. Но имейте ввиду, что китайские сувениры тоже пробрались на этот рынок, поэтому смотрите на качество. И ещё обратите внимание на фруктовую часть рынка – там, кроме фруктов, можно купить ещё мед, вафли и другие вкусности.
Цены на сувениры вменяемые и, как правило, ниже, чем в сувенирных магазинчиках около топовых достопримечательностей. А вот цены на фрукты немного выше, чем в супермаркетах. Торговаться здесь непринято – на всех товарах указана фиксированная цена, как в магазинах.
Хотя некоторые продавцы своих авторских изделий могут сделать небольшую скидку или подарок. Это относится, например, к женской бижутерии.
Русский язык здесь многие понимают. К тому же встречаются продавцы-эмигранты из России и Украины. В основном они стоят в той части рынка, где торгуют фруктами.
Время работы. У рынка есть некое официальное время работы, что-то вроде с 07.00 до 18.00. Однако!
На самом деле Гавельский рынок активно начинает работать с того момента, как туристы выходят погулять в город. Поэтому раньше 09.00 сюда лучше не приходить. И до глубокого вечера тоже не затягивайте, иначе придёте к шапочному разбору.Что посмотреть рядом. 1) В 160 метрах находится Музей порока. Вход только для взрослых. 2) В 170 метрах находится Вацлавская площадь – очень известная, но не очень интересная. 3) В 230 метрах находится Староместская площадь.
Это топовое туристическое место Праги. Тынский храм, Пражский меридиан, башня Староместской ратуши – всё это расположено на площади. И не только это. 4) В 250 метрах находится провокационная скульптура «Висячий человек». Про неё упоминалось в передаче «Орёл и Решка».
Как добраться до Гавельского рынка в Праге
С этим рынком выходит забавная ситуация – можно мимо него пройти много раз, но не понять, что это «тот самое место». Поэтому напишу подробную инструкцию, как добраться до Гавельского рынка. Напомню, что он находится в Старом городе (Старе-Место) на улице Гавельская (Havelská), фактически на «туристической тропе» между Староместской и Вацлавской площадями.
- От Староместской площади надо пройти всего 230 метров. Традиционно описываю, как идти от Пражских курантов, которые находятся на этой площади, на башне Староместской ратуши.
Итак, подходим к курантам и поворачиваемся к ним спиной (к курантам и ратуше). Теперь отходим от курантов вправо на 20 метров. Всё так же стоя к ратуше спиной, смотрим на дома на противоположной стороне. Между домами вы увидите узкую улочку Мелантрихова (Melantrichova). Проход на эту улочку не сразу заметен, поэтому смотрите фото.
Теперь идём на эту улочку. Пройдя по ней 20 метров, вы увидите слева вход в музей секс-машин (Музей порока). Идём дальше. Через 70 метров от музея улочка сделает резкий изгиб влево. От этого поворота надо пройти ещё примерно 90 метров, и тогда вы увидите справа пешеходную улицу, на которой стоят торговые ряды и идёт бойкая торговля сувенирами.
Как добраться до Гавельского рынка от Староместской площади.Как добраться до Гавельского рынка от Вацлавской площади.Praha Havelska Street Market — Livingprague.com
Это старый рынок, но он сильно изменился за эти годы.
Я включил карту Google ниже, но вы просто наткнетесь на рынок на Гавелской улице, когда будете идти между Староместской площадью и Вацлавской площадью .
Город Гавел
Сегодня это может показаться смешным, но в 13 веке король мог назначить город, даже если его площадь была немногим больше футбольного стадиона сегодня. . Это то, что произошло здесь в 1230 году, когда король фактически сказал «эта часть твоя» могущественному немцу по имени Эберхард (позже он отвечал за чеканку денег в Праге, но в историческом контексте короли того времени просили немцев прийти и поселиться в Богемии, чтобы создать налогооблагаемый бизнес, поэтому Гавел-Таун был просто продолжением этого). 1230 предшествует крепостной стене Старого города , поэтому тогда он был бы довольно открытым с полями и небольшими деревушками. Этот район в то время считался Немецким кварталом г.
и немцы, в основном из Баварии, сразу же начали осваивать площадь рынка и одновременно строить церковь. Церковь будет называться С.Т. Гавел (баварский святой), а территория вокруг нее будет называться Гавельский город, город Гавел.
Вывески на обоих концах рынка показывают 1232 год. Это верно, но это было не только для этой улицы, и она не называлась Гавельской улицей. Таким образом, если вы посмотрите на карту выше, зеленая часть — это сегодняшний рынок на Гавелской улице, а красная часть — это вся территория, которую раньше покрывал рынок от Ухельного трха (Угольного рынка на западе прямо до Овочного трха (Фруктового рынка)). на востоке. Помните, что рынок появился еще до Карлова университета, а «Старого города» не существовало до чуть более 100 лет спустя. Это был не тот рынок, который вы только что посетили. Немецкая община построила довольно величественные здания, чтобы жили, были большие загоны для животных, кормовые склады, а в знак богатства был вымощен рынок на Гавелской улице.
0008
Имена
Раньше, когда он только начинался, он назывался Новой Рыночной площадью, и, вероятно, не случайно, что это была последняя область, защищенная крепостной стеной. Названия улиц появились позже. На чешском языке слово «Гавельска» означает путь к Гавелу, и вы увидите, что многие названия улиц в этом районе отражают церковь, которая стоит или находилась на дороге. На самом деле она называется Гавельской только с 1870 года.
Почему она сейчас такая маленькая?
В то, что я называю «поздней викторианской эпохой» (чтобы британцы могли относиться к ней, т. е. 1870–1819 гг.).00) большая часть крепостных стен Нового города была снесена, большие рынки животных переехали за пределы города, а внутри города произошел переход от открытых рынков к крытым рынкам, некоторые из которых можно увидеть и сегодня. Эти два фактора, отсутствие стен и крытые рынки, действительно стали концом Новой Рыночной площади. Заменена на квартальную систему многоквартирных домов (единственное место в Старом городе, где вы увидите обычные «кварталы»).
То, что вы видите сейчас, относится к 1895 году.
Почему стоит посетить рынок Гавелской улицы?
Вы придете сюда по трем причинам. Во-первых, это свежие фрукты (и овощи), но в первую очередь это покупка фруктов, которые можно взять с собой или вернуть в квартиру (есть фонтанчики с водой для мытья продуктов). Вторая причина – ремесленная часть рынка. Я не говорю, что все сделано на месте, но многое, и вы можете торговаться с трейдером, если покупаете объем. Наконец, по обеим сторонам рынка вы найдете странные магазины, рестораны и кафе. Одна сторона улицы покрыта арками, так что это хорошее место, чтобы укрыться от непогоды.
Двое Предупреждения: 1) Рынок на Гавелской улице является местом, где часто воруют карманники. 2) В фруктовых лавках действует система оплаты по весу, поэтому цена, которую вы видите, указана за 100 г, поэтому ваш горшочек с фруктами может оказаться в 4 раза дороже, чем вы думали.
Где находится рынок на Гавелской улице?
Вот еще несколько фотографий рынка на Гавелской улице:
Смесь фруктов, овощей, сладостей, искусства и ремеселРынок с изображением церкви св. Гавела. Вы бы имели полное представление о церкви до 1890, когда было построено здание банка.
Гавелская улица Ночной рынок
Что-то похожее или в нескольких минутах ходьбы
Мероприятие – Пешеходная экскурсия по Старому городу и Еврейскому кварталу
Районы – Вацлавская площадь
Достопримечательность – Platyz Palace
Достопримечательность – Вифлеем Площадь
Достопримечательность – Вифлеемская площадь Знак «За Правду»
Церкви – Святой Мартин в Стене
Улицы Праги – Na Příkopě
Еда и напитки – Рынки и уличная еда
Еда и напитки – Пивная U Vejvodu
9000 3 Кафе – Кафе ЛуврКафе – Гранд Кафе Ориент
Несколько интересных мест в Праге
Право голоса – основное гражданское право The Business Soirée
Опубликовано: 8.
10. 2021
Автор: Любор Винтер
Фото:
Фотоархив Томаша Чернина
Сенатор Томаш Чернин давно занимается вопросами чешских экспатриантов. Мы попросили его рассказать нам больше о том, что Чехия делает для своих экспатриантов. Но мы также затронули несколько других тем.
Известно, что вы открыто критиковали президента Милоша Земана. Почему в программе ТОП 09 нет отмены прямых президентских выборов?
Хотя я не считаю прямые выборы жизнеспособным решением, я не думаю, что изменение способа, которым мы избираем нашего президента, гарантирует, что качество избранного человека улучшится. Было бы хорошо, но сейчас это не приоритет. Что я считаю более важным, так это критику конкретных ошибок человека, занимающего этот пост в настоящее время, и я надеюсь, что в следующий раз люди проголосуют лучше.
TOP 09 воспринимается чешскими избирателями как вечеринка в пражских кафе (Примечание переводчика: пражские кафе — разговорное слово, место, где собиралась интеллигенция).
Каковы ваши планы по привлечению избирателей из других регионов? Вы не сможете победить без их голосов.
Пражское кафе больше не пражское. Это интеллектуальное явление теперь рассеяно по всей стране, в городах всех размеров, а также в сельской местности. Наша платформа в коалиции SPOLU уделяет большое внимание региональным вопросам, будь то поддержка жизни в сельской местности, экологические вопросы или устойчивое сельское хозяйство и многое другое. Нашим последним успехом стало внедрение детских групп, которые могут помочь людям в местах, где детей не хватает, чтобы заполнить детский сад, например, в небольших деревнях. Зато есть масса других – поддержка мелких и средних фермеров, помощь в лесовосстановлении после нашествия короедов и другие.
В Сенате вы являетесь членом Комитета по иностранным делам, обороне и безопасности. Как бы вы оценили внешнюю политику нынешнего правительства?
Это связано с тем, что премьер-министр никогда не относился к внешней политике как к приоритету, и поэтому влияние МИД ослабло. Нас направляют на восток, в сферу влияния России и Китая. Мы выражаем близость к странам ЕС, которые не соответствуют очень строгим требованиям ЕС в отношении прав человека и гражданских свобод, таким как Венгрия или Польша. Сфера нашей внешней политики теперь охватывает только экономическую сторону вещей, которая может быть важной, но не должна быть ее единственным фокусом. Небольшая страна, одной из которых является Чехия, может заслужить уважение других, особенно делая что-то другое. Я называю это хавеловской политикой — акцент на соблюдении прав человека и гражданских свобод во всем мире. Маленькая страна, пережившая тоталитарный режим, может выражаться более четко и понятно, говоря об этих вопросах перед остальным международным сообществом. Это подтвердилось в период правления Вацлава Гавела, когда к Чехии относились с уважением. Положительным моментом, который я вижу в нынешнем правительстве, является его суровое отношение к Российской Федерации и ее дипломатам здесь, в Чехии, после выявления виновных во взрывах во Врбетице.
Однако наши дипломатические усилия могли бы быть еще сильнее, если бы мы потребовали от наших союзников более жестких действий в отношении России. Подобная агрессивная военная операция в отношении Чехии как члена ЕС и НАТО, закончившаяся гибелью двух граждан Чехии, абсолютно беспрецедентна.Что, по вашему мнению, можно было бы улучшить во внешней политике Чехии в будущем?
Я считаю, что необходимо оставаться верным нашим европейским и евроатлантическим связям. Наше членство в ЕС не должно рассматриваться как факультативное или подлежащее обсуждению, и клевета на НАТО должна быть прекращена, за что выступает президент Земан. Мы также должны снова начать активно заниматься вопросами прав человека. Предстоящее председательство Чехии в Совете ЕС даст нам шанс сделать это. Было бы очень жаль, если бы мы упустили эту возможность, как в 2009 году., когда во время нашего президентства ЧССД самым неожиданным и неумелым образом свергла правительство.
Вы также являетесь председателем комитета Сената по делам экспатриантов.
Сколько здесь чешских эмигрантов? И в каких странах их больше всего?
Около двух миллионов человек утверждают, что имеют чешское происхождение и связи. Однако это не всегда граждане Чехии. Таких около 800 тысяч на миллион. В эти два миллиона входят потомки чехов, которые несколькими волнами покинули нашу страну. Первые переселенцы уехали после 1547 года, это был массовый исход людей из Евангелической церкви Чешских Братьев в Польшу и Познанскую область. После 1620 года и битвы при Белой Горе пришла новая волна эмиграции. Это был постепенный отъезд чехов-некатоликов, которые направились в Саксонию, Силезию, Польшу и Венгрию. Некоторые группы также разбросаны по Трансильвании, России, Швеции, Дании, Нидерландам, Англии, Гамбургу и Бранденбургу. Затем последовали новые волны эмиграции в различные части Европы. Начиная с середины 19 в.го века чехи начали эмигрировать в другие части мира, такие как США, Чили, Аргентина, Бразилия и т. д. Более значительные волны эмиграции пришлись на 1938, 1945, 1948 и 1968 годы.
После 1989 года, люди начали уезжать из Чехии по экономическим причинам, в поисках работы или образования, или из-за отношений. Наибольшее количество экспатриантов проживает в США и Канаде. Если говорить о Европе, то это Великобритания, Германия и Франция.
Кто вообще такой экспатриант? Человек, который живет за границей и имеет чешский паспорт? Или человек чешского происхождения, который является гражданином другой страны? Или человек частично чешского происхождения? Можете ли вы уточнить?
Это вопрос личной идентификации. Вопрос, который обсуждался как этнологами, так и социологами. Чехи, живущие за границей и являющиеся гражданами Чехии, не очень любят использовать слово «экспатриант». Этот термин больше используется людьми, происходящими от чехов или других народов, которые жили на чешских территориях в прошлом и которые давно поселились на своем нынешнем месте.
Как Чехия относится к своим эмигрантам? Это материнские отношения или более отдаленные?
В Чехии действует программа, утвержденная правительством Чешской Республики на пятилетний период.
Она называется Программа поддержки чешского культурного наследия за рубежом, которая в настоящее время действует с 2021 по 2025 год. Она касается финансовой помощи, которую Министерство иностранных дел распределяет между различными организациями экспатриантов, подавшими запрос. В прошлом году Сенат предложил правительству удвоить ресурсы для этой программы, и правительство последовало этому примеру. Количество иностранных организаций, обращающихся за помощью, также удвоилось по сравнению с предыдущими годами. Я чувствую, что правительство все еще могло бы увеличить предоставляемую финансовую помощь, но факт остается фактом: многие другие европейские страны не относятся к своей диаспоре так же хорошо, как мы. Включение чешских школ, расположенных за границей, в Закон Чехии об образовании — это большое дело. У них есть контракт с Министерством образования, спорта и молодежи, они должны выполнять условия Чешской образовательной программы и получать финансовую помощь на обучение из бюджета Министерства образования.
Двойное гражданство доступно с 2014 года и доступно для потомков чехов, потерявших чешское гражданство с 2019 года.. Существует ряд проектов в поддержку экспатриантов, реализуемых различными министерствами. Сенат внес запрос о создании внутриведомственного комитета по делам чехов, проживающих за рубежом, при кабинете министра иностранных дел. На веб-сайте МИД есть ссылка под названием «Полезная информация для чехов, проживающих за границей», где представлена информация о различных проектах и помощи, предоставляемой различными министерствами. Однако остается еще одна нерешенная проблема. Одним из важных требований, исходящих от чехов, живущих за границей, является возможность голосовать по почте. Это то, чего мы не смогли добиться за последние 20 лет. Сейчас мы обсуждаем законопроект о выборах в Сенате, в частности голосование по почте на парламентских и президентских выборах.
Да, вы давно выступаете за то, чтобы граждане Чехии, проживающие за границей, имели возможность голосовать по почте.
..
Право голоса является основным гражданским правом, и ни у кого не должно возникнуть проблем с его осуществлением. Постоянно спорят о двух моментах. Первый: зачем им голосовать, если они здесь не живут? Мой ответ – а если они всего полгода за границей, учатся? Что, если их пребывание за границей ограничено по времени, и это их желание повлиять на свою родину, куда они планируют однажды вернуться? Конечно, есть граждане, постоянно проживающие за границей, но они одни из лучших наших эмиссаров. Часто это ученые и эксперты, которые отдают нашей стране больше внимания, чем все ее дипломатические усилия вместе взятые. Кроме того, это факт, что наши граждане, проживающие за границей, приносят более 80 миллиардов крон в год, что подтверждает Чешский национальный банк. И мы смеем лишать их права голоса? Невозможный! И второй момент: они могут голосовать в разных представительствах и посольствах, зачем им голосование по почте? Представьте, что вы работаете или учитесь в Марселе, Франция.
Чтобы проголосовать, вам нужно отправиться в посольство Чехии в Париже. Расстояние более 1000 км. Может ли позволить себе это студент, у которого нет двух копеек, или сотрудник может позволить себе взять отпуск, чтобы пойти проголосовать? Скорее всего нет. Итак, если условия голосования делают практически невозможным осуществление гражданами своих прав, их нужно менять. И здесь на помощь приходит голосование по почте.
У вас есть представление о количестве людей, которые могут захотеть проголосовать по почте? Будет ли достаточный интерес?
Я регулярно поддерживаю связь с несколькими зарубежными организациями, а также с некоторыми активными людьми, и я точно знаю, что они уже много лет призывают к голосованию по почте. Они очень заинтересованы в развитии нашей страны. В настоящее время в выборах из-за рубежа участвуют от десяти до пятнадцати тысяч наших граждан. Если бы можно было голосовать по почте, по нашим оценкам, это число увеличилось бы во много раз.
Это может быть причиной того, что голосование по почте так и не было законодательно закреплено. Чехи, живущие за границей, образованы, независимы и смелы. Такие люди склонны к правым взглядам. Я уверен, что это было одной из причин, по которой законопроект о голосовании по почте так и не был одобрен, несмотря на то, что он был включен в Программное заявление действующего правительства. Я надеюсь, что предстоящие парламентские выборы принесут изменения, необходимые для окончательного одобрения голосования по почте для граждан, проживающих за границей.
Томаш Чернин, M.sc. (род. 4 марта 1962 г., Пльзень) — предприниматель в области лесного хозяйства и сельского хозяйства, политик, сенатор (от ТОП-09).
Окончил строительный факультет ЧТУ в Праге. После окончания учебы он работал планировщиком в Чехословакии, а затем в Австрии, куда он переехал, чтобы жить со своей женой Урсулой.
Вернулся в Чехословакию в 1992 году, конкретно в замок Дымокуры, вернулся в имение отца по реституции.
