Что произошло в турции сегодня с туристами: РИА Новости — события в Москве, России и мире сегодня: темы дня, фото, видео, инфографика, радио
В ДТП на юге Турции погибли россияне | Новости из Германии о событиях в мире | DW
В турецкой провинции Анталья в понедельник, 2 августа, перевернулся автобус с 22 туристами из России. В результате дорожно-транспортного происшествия погибли 3 гражданина РФ, сообщило генеральное консульство России в Анталье.
Дипведомство не приводит точное количество пострадавших, однако отмечает, что пятеро туристов получили тяжелые ранения, двое из них находятся в реанимации. В то же время телеканал CNN Türk сообщает, что 16 человек пострадали и доставлены в местные больницы.
Полиция: автобус выехал на встречную полосу
По предварительным сведениям полиции, водитель транспортного средства не справился с управлением. В результате автобус выехал на встречную полосу и перевернулся.
Пассажиры автобуса ехали в аэропорт Антальи, откуда должны были вылететь в Самару, уточняет агентство «Интерфакс» со ссылкой на туроператора «Интурист». На момент публикации неизвестно, сколько пассажиров являлись жителями Самарской области. Губернатор региона Дмитрий Азаров заверил, что местные власти окажут помощь пострадавшим и родственникам погибших.
Смотрите также:
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Обманчивая романтика
Старые туристические плакаты — такие, как эти — зовут в дальние страны, обещая чудеса и экзотику. В стиле подобных плакатов создал свою антиутопическию серию бельгийский график Монк. Они использует их красочный дизайн исторических плакатов, дополняя их деталями, которые заставляют увидеть изображенный на плакате «райский уголок» в несколько ином свете .
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Пробки на дорогах и картофель фри
В своем родном Брюсселе Монк тоже находит достаточно мотивов, которых не видно на страницах глянцевых туристических буклетов: заторы на дорогах, грязные улицы и жареная картошка на каждом углу, Достопримечательности это отодвигает на второй план.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Добро пожаловать в Палестину
Идею этой пародийной серии подсказал бельгийскому художнику плакат 1936 года с призывом посетить Палестину (первый слева). Его автором был Франц Краус (Franz Kraus), успевший эмигрировать в Палестину до Холокоста и задолго до создания государства Израиль. Два других плаката являются вариациями Монка.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Мусор и преступность Копакабаны
Резонанс на его плакаты не всегда однозначный, признается художник в интервью DW. Не все принимают его антиутопии. «Разумеется, я знаю, что многие эти места на самом деле красивы и привлкательны, но я хочу показать оборотную сторону медали», — поясняет Монк. На знаменитом пляже в Рио-де-Жанейро на его плакате дети играют в грязи, а пистолет символизирует насилие.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Мальдивы: островная свалка
Куда исчезают тонны мусора, ежедневно производимые туристическим бизнесом на популярных островных курортах? Для утилизации отходов из Мале, столицы Мальдивской Республики и крупнейшего населенного пункта архипелага, был создан искусственный остров Тилафуши. Мусор на этой городской свалке сжигают по ночам, когда туристы спят.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Беженцы на пляже
Греческий остров Лесбос был — и в общем-то, остается — одним из популярных мест отдыха. Но в последний год он стал целью для тысяч беженцев. Не нужно обладать особенно богатой фантазией, чтобы представить себе, как легко может «испортить» лодка с беженцами идиллический вид на море.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Секс-туризм
Не ради идиллических пляжей и бирюзового моря едут иные «туристы» в Таиланд. Монк изобразил на одном из своих плакатов тропический остров Пхукет. Здесь разыгрываются отвратительные сцены с участием похотливых белых европейцев.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Самая ядовитая река мира
Калькутта. Расположенный в дельте Ганга духовный центр Индии бельгийский художник изобразил как перенаселенный, бедный и грязный город на берегах отравленной отходами реки.
Фотогалерея: Теневая сторона туристического рая
Туризм без «розовых очков»
На плакате, призывающем посетить Борнео, изображены орангутанги, чью естественную среду обитания уничтожает человек. Фарерские острова на другом плакате «рекламируют» останки китов, ставших жертвами жестокого промысла. Монк не призывает запретить туризм. Его плакаты призывают путешественника снять «розовые очки» и помнить о том, что у каждого рая есть своя теневая сторона.
Автор: Мартин Кюблер, Зильке Вюнш, Элла Володина
В Турции выросло раздражение российскими туристами
Замечают ли предгрозовое напряжение наши туристы, отдыхающие на турецких берегах? И не собираются ли отложить путешествие туда те россияне, у кого отпуск на Турецкой ривьере выпадает на «роковой» август?
Напомним, с 22 июня, когда между 32 городами РФ и турецкими курортами возобновилось активное чартерное авиасообщение, поток российских отпускников на турецкие курорты только растет. А вместе с ним — и количество зараженных в стране как среди местных, так и среди туристов.
Министр культуры и туризма Турции г-н Эрсой заявил, что «при дальнейшем распространении COVID-19 с аналогичной скоростью могут быть приняты решительные меры, вплоть до очередного закрытия границ». Эти слова породили панику среди туристов, уже оплативших туры на август, пока туротрасли обеих стран не назвали слова чиновника вырванными из контекста, на самом деле «вопрос о закрытии границ на повестке дня не стоит, эпидемиологическая обстановка стабильна».
А пока российско-турецкая туротрасль уверяет, что «в Анталье все спокойно», свое население турецкие власти предостерегают вполне серьезно. Так, министр здравоохранения Турции г-н Коджа в соцсети сообщил, что на этой неделе количество выявленных случаев ковида в сравнении с прошлой неделей увеличилось примерно на 30%. И призвал свой народ «держаться подальше от закрытых и многолюдных помещений, несмотря на большой мусульманский праздник». А член научного совета турецкого правительства г-н Явуз официально заявил, что «страна должна быть готова к новому пику в августе». И добавил, что так скоро открыть страну для туристов вообще было ошибкой. А глава медкомиссии провинции Измир г-н Чамли добавил, что к росту заболеваемости привел наплыв туристов именно из России. То, что происходит на турецких курортах сейчас, — самая питательная среда для скоростного распространения «дельты». По данным турецкого минздрава, 2 дозы вакцинации получили 33,9% населения страны, а 62,9% пока прошли лишь первую стадию.
— Вы чувствуете какое-нибудь напряжение в связи с ковидом?
— интересуюсь у молодой российской пары, сейчас отдыхающей в Анталии. — Говорят, что заболеваемость в Турции резко выросла только за одну последнюю неделю.— Ой, это у нас все нагнетают, а тут спокойно и благостно. Были какие-то сплетни, что с августа могут снова закрыть Турцию, но нас собрала гид и зачитала официальное обращение к туристам… Имя не вспомним, но какого-то их главного по здоровью. Там сказано, что турецкая система здравоохранения с ситуацией справляется и никаких новых ограничений не будет. Если только не будет нового пика.
— А если будет?
— Ну, мы-то к тому моменту уже точно будем дома!
Большинство из опрошенных российских отпускников настроены так же легкомысленно. Вопрос об ограничениях они истолковывают по-своему и говорят, что ужасы запретов сильно преувеличены:
— На самом деле маски никто и нигде практически не носит, — радуются свободе от «намордников» наши отдыхающие в Алании.
— А вам не страшно от этого?
— Если бы вы видели столпотворение в аэропорту, когда проверяют ПЦР, и вам бы было не страшно! Здесь все только с отрицательными тестами.
Тем временем за спиной российского туриста заметно сгущаются тучи:
— Тесты, с которыми к нам прибывают россияне, не очень надежны! — подтверждает версию «заразности» именно гостей из России глава медкомиссии провинции Измир г-н Чамли. — Этих тестов недостаточно.
Ему вторят другие эксперты, отмечающие, что «разгул «дельты» наиболее заметен в туристическом регионе Анталия, где много непривитых россиян».
Российские эксперты, постоянно живущие в Турции, отмечают рост раздражения среди местных: турки недовольны российскими туристами, и даже предполагаемый доход их уже не успокаивает, ведь заболеваемость растет. А все вокруг говорят, что виноваты в этом русские.
Зато официально Турция уверяет российскую сторону, что Эрсой (министр, ляпнувший про скорый локдаун) не имеет права решать подобные вопросы, их контролирует лично президент Эрдоган, а он выступает в интересах турецких курортов, которым российские туристы нужны «как воздух». До конца 2021 года Турция рассчитывает принять до 25 млн туристов со всего мира, в том числе и из России. На 20 июля заболеваемость в стране достигла рекордной отметки за последние 2 месяца — 8780 человек в сутки, таких цифр не было в Турции с мая. Но с начала августа количество рейсов на Турецкую ривьеру из России только увеличится.
— А зачем? А-а-а, новая волна! Нет, мы ее не ждем и в нее не верим. Русский «дельты» не боится!
Турцию накрыла третья волна – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ
На правительственном совещании по коронавирусу не обсуждались ограничения по Турции. Об этом пишет “Ъ” со ссылкой на источники. При этом, по данным издания, официальную позицию по этому вопросу власти должны опубликовать 9 апреля. Несколько дней назад в Роспотребнадзоре заявили, что именно возвращающиеся с турецких курортов россияне чаще всего привозят домой мутации коронавируса. Чтобы остановить завоз опасных штаммов, в Госдуме предложили прекратить полеты в эту страну.
За последние сутки в Турции выявили почти 56 тыс. новых случаев коронавируса — это самый высокий показатель за все время пандемии. Чтобы спасти туристический сезон, власти введут жесткие ограничения, которые должны сдержать вспышку инфекции, рассказала гид из Алании Анна: «Все ограничения касаются, прежде всего, местного населения, к туристам это не относится. Но с недавнего времени по прилете в Турцию нужно получить HES-код: ввести на сайте информацию, когда ты прилетаешь, когда улетаешь, где будешь находиться.
Если что-то произойдет, человека можно будет по этому коду отследить. Его показывают в торговых центрах и банках. Все остальные ограничения, включая комендантский час, касаются местных. В выходные дни туристы могут спокойно перемещаться по городу, главное — иметь при себе код. С 13 апреля закрываются все кафе и рестораны, но навынос заведения продолжат работать. Сезон всегда обычно начинается 15 апреля, сейчас туристы приезжают в основном из России и немного — из Германии. Но отдыхающие постепенно начинают прилетать, отели заполняются. Если в прошлом году броней почти не было, то сейчас спрос есть».
Ранее безопасность российских туристов в Турции обсудили Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган. Но для введения радикальных мер сейчас нет оснований, считает вице-президент Ассоциации туроператоров России Дмитрий Горин: «Все туристы перед вылетом сдают ПЦР-тест. Без него невозможно зарегистрироваться на рейс. Отдыхающие находятся практически на закрытых территориях, отели работают по системе all inclusive. Большинство персонала уже вакцинировано — и это приоритет турецких властей. В период рамадана с 13 апреля до 13 мая в стране действуют строгие ограничения, и это фактически сводит на нет возможные контакты туристов с местным населением. Те меры, которые соблюдаются в отелях Антальи, себя полностью оправдали еще в 2020 году, когда Турцию посетило 2,1 млн туристов. Важно, что вспышки коронавирусной инфекции в стране происходят не во всех регионах, и курортные зоны к ним не относятся».
Если сообщение с Турцией все же закроют, это будет крах для российской туриндустрии, рассказала “Ъ FM” гендиректор компании V&P Екатерина Запольская. По ее словам, игроки рынка до сих пор не расплатились с клиентами за прошлогодние отмененные туры, и на этот сезон сделали ставки именно на турецкие курорты: «Если вдруг это случится, это будет ужасный удар. Понятно, что туроператоры еще за отмененные прошлогодние туры не расплатились. У кого-то они перенесены в соответствии с законом, который был принят в прошлом году. Это без учета поездок в другие страны, за которые туроператоры должны вернуть деньги до конца 2021-го, потому что они не состоялись в прошлом году и не могут совершиться в этом. Их можно переносить только на Турцию, потому что там какие-то копейки, Мальдивы и Сейшелы мало кто перенесет, это совершенно разный отдых.
Турция — единственное зарубежное массовое направление, которое сейчас работает. Я не представляю себе такой удар, тем более в преддверии майских праздников.
В основном сейчас туристы бронируют пятизвездочные отели, которые сертифицированы именно под COVID-19. Если люди будут там отдыхать, то шансов заразиться у них намного меньше, чем на московских улицах».
У медиков уровень заболеваемости в Турции вызывает беспокойство. Так, депутат Госдумы и экс-глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко порекомендовал россиянам воздержаться от поездок в Турцию и использовать «огромные рекреационные возможности» России. Действительно, даже если авиасообщение не закроют, российским туристам стоит пересмотреть свои планы на отдых, отмечает врач, научный журналист Алексей Водовозов: «Многие скажут, “мы привились, чтобы ездить”, либо “мы переболели, что нам теперь угрожает”. Если переболели, и прошло довольно много времени, например, семь месяцев, то угрожает повторное заболевание. Важно учитывать, что там немного другие штаммы циркулируют — в основном британский, так что есть вероятность заразиться заново.
Прежде всего, это касается переболевших, потому что особенности британского штамма в наших вакцинах учтены. Действительно, пребывание в отеле может быть безопасным, но еще важно учитывать дорогу, во время которой все равно придется контактировать.
При таком высоком уровне заболеваемости поездку за рубеж желательно было бы отложить.
Это чревато возможным запуском третьей волны, в прошлом году примерно так и случилось: в генез нашей осенней волны был заложен и туристический компонент, потому что очень много людей совершили поездки. Путешествия могут внести свою лепту, если учесть, что планируют открывать Гоа, а в той же Индии просто ужасающая ситуация. Да и у нас она, если честно, несильно лучше. В Москве идет устойчивый рост госпитализаций, хотя он, конечно, не взрывной, но с середины марта отмечается заметная динамика. Темпы вакцинации у нас крайне низкие, привитых нет, переболевших тоже не так много. Непонятно, зачем заниматься такими диверсиями».
Как власти Таиланда планируют привлечь туристов
Смотреть
Судя по опросам, большинство россиян все же планируют провести летний отдых и майские праздники внутри страны. Однако те 10%, кто собирается выезжать за рубеж, активнее всего бронируют именно турецкое направление.
Ульяна Миненкова, Анна Никитина
Власти задумались о закрытии Турции для российских туристов
Российские власти задумались о закрытии Турции для российских туристов. Эпидемиологическая ситуация в этой стране обсуждалась на совещании оперативного штаба, которое прошло в пятницу в 14 часов, рассказал источник Forbes в одном из профильных ведомств и федеральный чиновник. «Накануне штаб подсчитывал, сколько людей может потребоваться вывозить», — уточнил первый источник.
По словам источника, близкого к оперштабу, окончательное решение «не принято». Источник Forbes, близкий к одному из профильных ведомств, рассказал, что Турцию решили «пока не закрывать».
Позднее источник в одном из профильных ведомств также сообщил Forbes, что правительство обсуждает закрытие чартерных и регулярных рейсов с Турцией. Он добавил, что всех возвращающихся из страны в Россию могут обязать проходить двухнедельный карантин. «Ожидается решение премьер министра», — уточнил он.
Реклама на Forbes
Представитель вице-премьера Татьяны Голиковой, которая возглавляет оперштаб, отказался от комментариев.
Вопрос недоверия: почему в России медленнее, чем в других странах, вакцинируются от COVID-19
О том, что оперштаб 9 апреля обсудит возможность закрытия Турции для туристов из России, ранее сообщал VTimes со ссылкой на источник в туристической отрасли и федерального чиновника. Также об этом сообщили источники РБК.
Издание «Турпром» писало, что 9 апреля правительство с высокой долей вероятности объявит о приостановке поездок в Турцию на неопределенное время, пока ситуация там не стабилизируется. Эксперты, с которыми пообщалось издание, предполагают, что власти рассматривают два варианта ограничений: запретить авиасообщение и продажу туров в Турцию, второй — ничего не запрещать, но для всех россиян, которые возвращаются из Турции, ввести обязательный карантин на две недели. «Такой вариант, формально не запрещая туризм в Турцию, по факту сократит его минимум на 90%», — пишет издание.
Ранее 9 апреля премьер-министр Михаил Мишустин заявил, что России нужно снизить риски ввоза новых штаммов коронавируса. Глава правительства отметил, что в 30 европейских и других странах сейчас наблюдается новая волна COVID-19. По его словам, чтобы она не пришла в Россию, власти должны принять дополнительные меры, особенно с учетом предстоящих майских праздников, которые россияне собираются провести в том числе за рубежом. Конкретных мер Мишустин не озвучил.
Только 1% вернувшихся из-за границы россиян заразились коронавирусом с начала года
На заседании Координационного совета при правительстве по борьбе с распространением коронавируса 6 апреля глава Роспотребнадзора Анна Попова отметила, что в Турции осложнилась эпидемиологическая ситуация: с середины марта прирост числа заразившихся коронавирусом в стране увеличился больше чем на 40%. Кроме того, добавила Попова, с 29 марта власти Турции объявили об ужесточении ограничений. «Я бы хотела отметить, что из разных стран привезены и британские варианты, и южноафриканские варианты, но только из Турции у нас ввезены оба варианта разными людьми и в разное время», — отметила Попова.
«Ситуация там продолжает ухудшаться, и это не может не беспокоить нас. Мы продолжаем держать ситуацию с эпидрисками на особом контроле в связи с тем, что самое высокое число авиапассажиров в удельном весе всех перевозок приходится именно на Турцию», — пояснила она, добавив, что ситуация в Турции сейчас похожа на то, что происходило в Великобритании в конце прошлого года. Тогда Россия приостановила авиасообщение с Королевством, после чего несколько раз продлевала запрет на полеты, последнее из решений продлевает запрет до 16 апреля.
10 миллиардеров, которые зарабатывают на препаратах и тестах для борьбы с COVID-19
8 фото«Сфинкс в тирамису». Чем удивляет туристов каньон Кызылкуп
Инопланетная Бозжыра, загадочная долина шаров Киин-Кериш, каньон Ыбыкты сай, выглядящий как пористый шоколад, — все эти места удивляют своими видами гостей Мангистауской области. Однако совсем недавно туристам стало доступно еще одно «вкусное» место, похожее на популярный десерт тирамису, — урочище Кызылкуп. В этот раз Tengritravel.kz и Aviata.kz расскажут о том, почему Кызылкуп не оставляет туристов равнодушными.
Горы Кызылкуп растянулись более чем на 10 километров с востока на запад и на восемь километров с севера на юг.
Гид Владимир Симутин рассказал, что раньше это место туристы видели лишь издалека. Дело в том, что во время строительства дороги на Бекет-Ата строители брали материал у гор урочища Кызылкуп и из-за этого к нему образовалась дорога. Теперь люди могут посещать это место.
«Место очень живописное. Образовано осадочными породами разных цветов, в том числе оранжевого, красного, бордового. Это очень интересное место, потому что аналогов ему в стране нет», — говорит гид.
В августе 2020 года на странице Instagram National Geographic появились снимки урочища Кызылкуп в Мангистауской области. Автор фотографий — Джордж Штейнмец. Пост набрал больше 300 тысяч лайков и 700 комментариев. Под публикацией пользователи восхищаются красотой места: «Невероятно красиво», «Потрясающе!».
«Мне посчастливилось увидеть редкую картину места, которое мало кто видел с высоты птичьего полета», — пишет фотограф.
Плато Устюрт раньше было дном древнего океана Тетис. И на нем постоянно происходило скапливание осадков: глина, пески, различные организмы. А потому неудивительно, что в разное время суток пейзажи меняют свои цвета. Днем, в солнечную погоду, пейзаж белоснежный, к вечеру приобретает кремовые оттенки, на закате — багряного цвета.
Совсем недавно казахстанский фотограф Нуркен Тажибай заснял Кызылкуп с высоты птичьего полета. С этого ракурса особенно видно его сходство с итальянским десертом.
Урочище Кызылкуп расположено на высоте 268 метров над уровнем моря в 10 километрах от дороги, ведущей из города Жанаозена до сакрального места Бекет-Ата. Гид Владимир Симутин говорит, что посещение Бекет-Ата и Шопан-Ата также входит в программу стандартного тура на Кызылкуп.
«Также туристам предлагают посетить гору Бокты, ту самую, что изображена на национальной банкноте — тысячной купюре 2014 года выпуска. Бокты — гора-останец высотой около 160 метров, по сути, она является тем же ландшафтом, что и Бозжыра и Кызылкуп. Она симметрична и с разных сторон выглядит то трапецией, то треугольником. Далее по программе — урочище Бозжыра. Кызылкуп и урочище Бозжыра — это все чинк (уступ или обрыв высотой до 350 метров, ограничивающих приподнятые плоские участки земной поверхности — прим. автора) плато Устюрт. Поэтому посещать эти места нужно за один раз, вместе», — говорит Владимир.
В среднем стоимость однодневной индивидуальной поездки составляет около 80 тысяч тенге за машину. Продолжительность — 11-12 часов. В цену такого джип-тура входит питание — обед и перекусы, сопровождение гида и расходы на топливо.
Гаухар Жаштаева была в урочище Кызылкуп в 2020 году. Она говорит, что тур обошелся ей в 75 тысяч тенге. Это был авторский тур, куда был включен перелет из Алматы, питание, расходы на топливо и сопровождение гида.
Фото: Гаухар Жаштаева
«Очень понравился тур в Кызылкуп. А еще нам показали там местного «сфинкса». Это огромный камень, выступающий на вершине горы, похожий на голову человека. Туристы делают фото рядом с ним. Тур был выходного дня. То есть за два дня мы посмотрели 10 локаций. В цену входила дорога, перелет из Алматы до Актау, проживание на базе завтрака и сопровождение гида.
Перекусы и обед мы купили в Актау. Во время поездки нашим гидом был сотрудник Мангистауского областного историко-краеведческого музея. Очень грамотный человек. Рассказывал разные легенды и исторические факты. С гидом каждый камушек, гору, впадину или озеро ты воспринимаешь иначе, со смыслом. Это, наверное, единственный случай в Казахстане, где я путешествовала с профессиональным гидом», — поделилась она.
Фото: Гаухар Жаштаева
Как добраться до урочища Кызылкуп
Урочище Кызылкуп находится в 240 километрах от города Актау. Часть маршрута проходит по трассе до города Жанаозена. Но после этого населенного пункта начинается грунтовая дорога. Рекомендуется в это место ехать на кроссовере или джипе и в сухую погоду.
Авиата напоминает, что путешествия — это еще и ответственность. Давайте относиться к природе бережно, чтобы нашим детям было что изучать, а нам — куда возвращаться завтра.
В наших руках то, какой природа будет «после». Поддержать инициативу можно, выкладывая фото и видео с ваших «осознанных» путешествий с хештегом Авиаты #jasylbolsyn
в Турции предотвратили покушение на Эрдогана
В турецком городе Сиирт было обнаружено взрывное устройство под автомобилем полицейского, задействованного для безопасности президента Реджепа Эрдогана. Об этом сообщает турецкое издание Cumhuriyet. Дистанционное взрывное устройство обнаружили и обезвредили за несколько минут перед началом митинга в поддержку Реджепа Тайипа Эрдогана.
Инцидент произошел в субботу, 4 декабря. Автомобиль принадлежит офицеру из города Нусайбин, расположенного на границе с Сирией. Полицейский прибыл в город Сиирт, где был запланирован митинг в поддержку турецкого президента и выступление Эрдогана под открытым небом. За несколько минут до начала митинга коллега офицера заметил под машиной неизвестный предмет. Стражи порядка вызвали на место происшествия группу саперов, которые обезвредили бомбу и впоследствии совершили управляемый взрыв для уничтожения устройства.
🤔🤔🤔 tühhh
SON DAKİKA HABERİ: Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın mitingi öncesi bomba alarmı — Son Dakika Türkiye Haberleri | NTV Haber https://t.co/ZLhUre3ltz
— A.Z.Eroğlu 🇹🇷 (@anarsist_ruhlu) December 4, 2021
«Взрывное устройство было заложено под автомобилем полицейского, работающего в провинции Мардин. Был план взорвать его, когда он прибудет в Сиирт. Они хотели сорвать митинг. Есть злоумышленники, которые пытаются разрушить мирную атмосферу», — заявил в прямом эфире телеканала CNN Turk замглавы правящей Партии справедливости и развития Хамза Даг.
В Турции сейчас проходят митинги как сторонников, так и противников Эрдогана на фоне падения курса национальной валюты и выросшей инфляции. В городе Мерсин люди вышли на улицы с требованием отставки турецкого президента. Сам же Эрдоган выступил в Сиирте и после заявил, что его митинг был более многочисленным, чем акция оппозиционеров.
Президент попросил население сохранять доверие к национальной экономике, пообещал стабилизировать ситуацию и пояснил, что одной из причин роста цен в стране стало подорожание сырья на мировых рынках.
Турецкая лира подешевела за год более чем на 45 процентов, это максимальное падение за последние 20 лет. Причиной падения национальной валюты стало решение Эрдогана снизить ключевую ставку с 16 до 15%. Эрдоган выступил за очередное сокращение учётной ставки, уверяя, что это приведёт к снижению инфляции. В ответ оппозиция обвинила Эрдогана в некомпетентности и призвала досрочно провести президентские выборы. Однако действующий лидер государства настаивает, что выборы пройдут как и запланировано — в июне 2023 года.
Турция эвакуирует запаниковавших туристов на лодках от лесных пожаров
СТАМБУЛ (AP) — Панические туристы в Турции поспешили на берег моря, чтобы дождаться спасательных лодок в субботу после того, как им сказали эвакуировать некоторые отели на курорте Эгейского моря в Бодруме из-за опасностей, связанных с Ближайшие лесные пожары сообщают турецкие СМИ.
Подразделения береговой охраны возглавили операцию, и власти попросили частные лодки и яхты оказать помощь в эвакуации с моря, когда вспыхнули новые лесные пожары. На видео были видны клубы дыма и огня, окутывающие холм у берега моря.
Число погибших от лесных пожаров в средиземноморских городах Турции увеличилось до шести в субботу после того, как были убиты двое лесных рабочих, сообщил министр здравоохранения страны. Пожары по всей Турции со среды сожгли леса и некоторые поселения, посягнув на деревни и туристические направления и вынудив людей эвакуироваться.
Российское информационное агентство Sputnik сообщило, что более 100 российских туристов были эвакуированы из Бодрума и переселены в новые отели.
На одном из видео пожара в Бодруме, снятом с моря, человек, помогавший с эвакуацией, был ошеломлен скоростью огня, сказав: «Это невероятно, просто невероятно.Как этот огонь появился (здесь) так быстро за 5 минут? Его имя на видео не указано.
Министр сельского и лесного хозяйства Бекир Пакдемирли заявил в субботу, что 91 из 101 пожара, возникшего из-за сильного ветра и палящей жары, удалось взять под контроль. Окрестности, пострадавшие от пожара в пяти провинциях, были объявлены зонами бедствия.
Президент Реджеп Тайип Эрдоган в субботу посетил некоторые пострадавшие районы, осматривая повреждения с вертолета.
Выступая из города Манавгат, Эрдоган объявил, что турецкое правительство покроет арендную плату для людей, пострадавших от пожара, и восстановит их дома.Он сказал, что налоги, социальное обеспечение и выплаты по кредитам будут отложены для пострадавших, а малым предприятиям будет предложен кредит с нулевой процентной ставкой.
«Мы не можем сделать ничего, кроме милости Божьей за потерянные жизни, но мы можем заменить все, что было сожжено», — сказал он.
Эрдоган сказал, что количество самолетов, борющихся с пожарами, было увеличено с шести до 13, включая самолеты из Украины, России, Азербайджана и Ирана, и что тысячи турецких сотрудников, а также десятки вертолетов и беспилотников помогали в тушении пожаров.
В субботу вечером в своем выступлении из Мармариса Эрдоган сказал, что один из пожаров там был устроен детьми, и в настоящее время ведутся другие расследования.
По меньшей мере пять человек погибли от пожаров в Манавгате и один погиб в Мармарисе. Оба города являются средиземноморскими туристическими направлениями. Туризм является важным источником дохода для Турции, и владельцы бизнеса надеялись, что этим летом будет намного лучше, чем в прошлом году, когда пандемические ограничения на поездки привели к резкому сокращению туризма.
Министр здравоохранения Фахреттин Коджа сказал, что 400 человек, пострадавших от пожаров в Манавгате, были доставлены в больницы и освобождены, а еще 10 человек все еще были госпитализированы из-за огнестрельных ранений. В Мармарисе 159 человек получили лечение в больнице, а один человек все еще лечился от ожогов.
В южной провинции Хатай огонь охватил населенные районы, но позже, по всей видимости, был взят под контроль.
Лесные пожары обычны в Средиземноморском и Эгейском регионах Турции в засушливые летние месяцы.
Между тем волна тепла на юге Европы, подпитываемая горячим воздухом из Африки, привела к лесным пожарам в Средиземном море, в том числе в Италии и Греции.
Пожарные на итальянском острове Сицилия в субботу боролись с десятками пожаров, вызванных высокими температурами, что побудило губернатора региона обратиться за помощью к Риму. Около 150 человек, оказавшихся в ловушке в двух приморских районах города Катания, были эвакуированы поздно вечером в пятницу морем, где их подобрали на резиновых лодках и перевели на лодки береговой охраны.
В западной Греции в результате пожара, разразившегося в субботу, пожарная служба, береговая охрана и частные лодки эвакуировали четыре деревни и людей с пляжа.
Пожар произошел в горном лесу в 30 километрах (19 милях) к востоку от Патры, третьего по величине города Греции, сообщил поздно в субботу министр защиты граждан Михалис Хрисохоидис. Под воздействием сильного ветра огонь пронесся вниз по склонам, угрожая прибрежным деревням.
Агентство гражданской защиты отправило текстовые сообщения жителям четырех деревень — двух в горах и двух на берегу моря — с просьбой об эвакуации.Местные СМИ сообщили, что некоторые жители деревни отказались уезжать и пытались тушить пожар с помощью садовых шлангов.
Ожидается, что в понедельник во многих городах температура в Греции и соседних странах на юго-востоке Европы поднимется до 42 градусов по Цельсию (более 107 по Фаренгейту).
___
Роберт Бадендик из Стамбула, Коллин Барри из Милана и Деметрис Неллас из Афин внесли свой вклад.
___
Следите за всеми историями AP по вопросам изменения климата на https: // apnews.com / hub / Климат.
Туристы были эвакуированы из-за продолжающихся лесных пожаров в Турции, Италии и Греции
Лесные пожары продолжали бушевать возле популярных туристических мест в Турции в воскресенье, на следующий день после того, как некоторые отели были эвакуированы, а их гости отправлены в безопасное место.
Пять пожаров продолжали гореть около прибрежных городов Анталия и Мугла, в воскресенье написал в Твиттере министр лесного и сельского хозяйства Бекир Пакдемирли, хотя он сказал, что 107 пожаров «под контролем».
По крайней мере шесть человек, в том числе двое пожарных, погибли в бушующих пожарах, которые начались в 32 провинциях в среду, прорвавшись сквозь леса и вызвав резкий скачок температуры.
Тысячи людей были вынуждены эвакуироваться, поскольку они вторгались в населенные пункты и туристические объекты.
«Теперь у нас осталась одежда, которую мы носим, я и моя жена», — сказал Мехмет Демир Рейтер после осмотра повреждений в своем доме недалеко от Анталии. Остались только пружины, лестница, металлические стулья и посуда.
» Пламя распространилось по высокогорью и внезапно вспыхнуло », — сказал он, добавив:« Здесь нечего делать. Это когда слова терпят неудачу ».
Загрузите приложение NBC News для последних новостей и политики.
Панические туристы были эвакуированы из отелей в Анталии и Мугле в субботу, когда пожар прокатился по холму к берегу моря.
Для тушения пожара использовались водометы полиции. Для оказания помощи также использовались вертолеты и пожарные машины.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в субботу посетил некоторые пострадавшие районы и осмотрел повреждения с вертолета.
Эрдоган позже сказал на пресс-конференции, что турецкое правительство покроет арендную плату для людей, пострадавших от пожара, и восстановит их дома.
Налоги, социальное обеспечение и выплаты по кредитам будут отложены для пострадавших, сказал он, добавив, что малым предприятиям будет предложен кредит с нулевым процентом.
«Мы не можем сделать ничего, кроме пожелания милости Божьей за потерянные жизни, но мы можем заменить все, что было сожжено», — сказал он.
Волны тепла вдоль побережья Средиземного моря и Эгейского моря могут быть причиной бушующих лесных пожаров. по данным метеорологических органов Турции.
Лесные пожары обычны в средиземноморских и эгейских регионах Турции в засушливые летние месяцы, но пожары на этой неделе являются одними из самых сильных за последние годы.
Волна жары на юге Европы, подпитываемая горячим воздухом из Африки , привело к лесным пожарам в Средиземном море, в том числе в Италии и Греции.
Пожарные в Италии заявили в субботу, что они борются с лесными пожарами на южном острове Сицилии второй день подряд. Людей заставили покинуть свои дома, а местный аэропорт временно закрыли.
Ожидается, что температура в Греции и соседних странах на юго-востоке Европы поднимется до более чем 107 градусов в понедельник во многих городах и, как ожидается, снизится только в конце недели.
Ассошиэйтед Пресс и Рейтер предоставили информацию.
Турция эвакуирует запаниковавших туристов на лодке от лесных пожаров
СТАМБУЛ (AP) — Панические туристы в Турции поспешили на берег моря, чтобы дождаться спасательных лодок в субботу после того, как им сказали эвакуировать некоторые отели на курорте Эгейского моря в Бодруме из-за создаваемых опасностей из-за близлежащих лесных пожаров, сообщают турецкие СМИ.
Подразделения береговой охраны возглавили операцию, и власти попросили частные лодки и яхты оказать помощь в эвакуации с моря, когда вспыхнули новые лесные пожары. На видео были видны клубы дыма и огня, окутывающие холм у берега моря.
Число погибших от лесных пожаров в средиземноморских городах Турции увеличилось до шести в субботу после того, как были убиты два лесных рабочих, сообщил министр здравоохранения страны. Пожары по всей Турции со среды сожгли леса и некоторые поселения, посягнув на деревни и туристические направления и вынудив людей эвакуироваться.
Российское информационное агентство Sputnik сообщило, что более 100 российских туристов были эвакуированы из Бодрума и переселены в новые отели.
МУГЛА, ТУРЦИЯ. Гостей соседнего отеля эвакуируют на лодке после того, как в четверг вспыхнул лесной пожар в районе Милас турецкой провинции Мугла. Волкан Йылдыз / Агентство Anadolu через Getty ImagesНа одном из видео пожара в Бодруме, снятом с моря, человек, помогавший с эвакуацией, был ошеломлен скоростью огня, сказав: «Это невероятно, просто невероятно. Как этот огонь появился (здесь) так быстро за 5 минут? «Его имя на видео не указано.
Министр сельского и лесного хозяйства Бекир Пакдемирли заявил в субботу, что 91 из 101 пожара, возникшего из-за сильного ветра и палящей жары, удалось взять под контроль. пять провинций объявлены зонами бедствия.
Пешеход идет сквозь дым в виде массивного лесного пожара, охватившего средиземноморский курортный регион на южном побережье Турции недалеко от города Манавгат в пятницу. AFP через Getty ImagesПрезидент Реджеп Тайип Эрдоган в субботу посетил некоторые пострадавшие районы, осматривая повреждения с вертолета.
Выступая из города Манавгат, Эрдоган объявил, что турецкое правительство покроет арендную плату для людей, пострадавших от пожара, и восстановит их дома. Он сказал, что налоги, социальное обеспечение и выплаты по кредитам будут отложены для пострадавших, а малым предприятиям будет предложен кредит с нулевой процентной ставкой.
«Мы не можем делать ничего, кроме милости Божьей за потерянные жизни, но мы можем заменить все, что было сожжено», — сказал он.
Эрдоган сказал, что количество самолетов, борющихся с пожарами, было увеличено с шести до 13, включая самолеты из Украины, России, Азербайджана и Ирана, и что тысячи турецких сотрудников, а также десятки вертолетов и беспилотников помогали в тушении пожаров.
МУГЛА, ТУРЦИЯ. Вертолет реагирует на лесной пожар, вспыхнувший в субботу в районе Мармарис в Мугле, Турция.Махмут Сердар Алакус / Агентство Anadolu через Getty ImagesВ субботу вечером в своем выступлении в Мармарисе Эрдоган сказал, что один из пожаров там был устроен детьми, и в настоящее время ведутся другие расследования.
По меньшей мере пять человек погибли от пожаров в Манавгате и один погиб в Мармарисе. Оба города являются средиземноморскими туристическими направлениями. Туризм является важным источником дохода для Турции, и владельцы бизнеса надеялись, что этим летом будет намного лучше, чем в прошлом году, когда пандемические ограничения на поездки привели к резкому сокращению туризма.
Министр здравоохранения Фахреттин Коджа сказал, что 400 человек, пострадавших от пожаров в Манавгате, были доставлены в больницы и освобождены, а еще 10 человек все еще были госпитализированы из-за огнестрельных ранений. В Мармарисе 159 человек получили лечение в больнице, а один человек все еще лечился от ожогов.
В южной провинции Хатай огонь охватил населенные районы, но позже, по всей видимости, был взят под контроль.
МУГЛА, ТУРЦИЯ. Гостей соседнего отеля эвакуируют на лодке после того, как в четверг вспыхнул лесной пожар в районе Милас турецкой провинции Мугла.Волкан Йылдыз / Агентство Anadolu через Getty ImagesЛесные пожары обычны в регионах Средиземноморья и Эгейского моря Турции в засушливые летние месяцы.
Между тем волна тепла на юге Европы, подпитываемая горячим воздухом из Африки, привела к лесным пожарам в Средиземном море, в том числе в Италии и Греции.
Пожарные на итальянском острове Сицилия в субботу боролись с десятками пожаров, вызванных высокими температурами, что побудило губернатора региона обратиться за помощью к Риму. Около 150 человек, оказавшихся в ловушке в двух приморских районах города Катания, были эвакуированы поздно вечером в пятницу морем, где их подобрали на резиновых лодках и перевели на лодки береговой охраны.
В западной Греции в результате пожара, разразившегося в субботу, пожарная служба, береговая охрана и частные лодки эвакуировали четыре деревни и людей с пляжа.
На этом аэрофотоснимке показаны дома, окруженные лесным пожаром, охватившим курортный регион Средиземноморья на южном побережье Турции недалеко от города Манавгат в пятницу. AFP через Getty ImagesПожар произошел в горном лесу в 30 километрах (19 милях) к востоку от Патры, третьего по величине города Греции, сообщил поздно в субботу министр защиты граждан Михалис Хрисохоидис. Под воздействием сильного ветра огонь пронесся вниз по склонам, угрожая прибрежным деревням.
Агентство гражданской защиты отправило текстовые сообщения жителям четырех деревень — двух в горах и двух на берегу моря — с просьбой об эвакуации. Местные СМИ сообщили, что некоторые жители деревни отказались уезжать и пытались тушить пожар с помощью садовых шлангов.
Ожидается, что в понедельник во многих городах температура в Греции и соседних странах на юго-востоке Европы поднимется до 42 градусов по Цельсию (более 107 по Фаренгейту).
Документальный фильм канала CBSN «Приведи свою собственную бригаду» запечатлел ужас и героизм самой смертоносной недели лесных пожаров в истории Калифорнии и исследует причины и пути решения глобального кризиса, буквально сжигающего наш мир дотла.Смотрите фильм «Приведи свою собственную бригаду» в кинотеатры с 6 августа и транслируйте его в приложении CBS News или Paramount + 20 августа.
Актуальные новости
Загрузите наше бесплатное приложение
Для последних новостей и анализа Загрузите бесплатное приложение CBS News
Пандемический туризм в Турции | The Economist
T НАШИ В ТУРЦИИ уже испорчены. Еда отличная, местные жители гостеприимны, а широкий выбор вариантов отдыха, от горных походов на побережье Черного моря до лодочных круизов по Эгейскому морю и полетов на воздушном шаре над Каппадокией, достаточен, чтобы продлиться несколько летних месяцев. Затяжной валютный кризис привел к укреплению доллара по отношению к лире почти на 60% всего за два года, а это означает, что отпуск в Турции обходится дешево. Номер в роскошном отеле может легко стоить дешевле, чем ограниченное предложение от Airbnb в европейской столице. Если они смогут удержаться от того, чтобы не твитнуть свои мысли о Реджепе Тайипе Эрдогане (по меньшей мере, 36 000 человек были привлечены к ответственности за оскорбление тонкокожего президента Турции за один год), иностранцев ждет угощение.
Послушайте эту историюВаш браузер не поддерживает элемент
Больше аудио и подкастов на iOS или Android.
В эти дни их тоже ждет сюрприз, хотя будет ли он долгожданным, зависит от того, насколько хорошо он отдыхает. Чтобы возродить туризм, Турция объявила отдыхающих освобожденными от карантина из-за коронавируса. Местным жителям было приказано оставаться дома с конца апреля по крайней мере до 17 мая, после всплеска инфекций и смертей, туристы оказались в стране почти в одиночестве.Иностранцы в Стамбуле идут по пустым улицам и садятся на пустые паромы. На побережье Средиземного моря они бездельничают на пустых пляжах и отправляются в долгие уединенные купания. Жандармы вытащили турок, которые делали то же самое, и оштрафовали их на 3180 лир (380 долларов), что больше минимальной месячной заработной платы. Местные жители не могут покупать алкоголь во время карантина из-за запрета правительства. Иностранцы могут свободно пить в отелях.
Все станет еще интереснее. С 15 мая путешественникам из более чем десятка стран, включая Великобританию, больше не нужно будет сдавать отрицательный тест на covid-19 по прибытии в Турцию.Между тем министр иностранных дел пообещал провести вакцинацию «всех, кого турист может увидеть», то есть сотрудников отелей и т. п., к концу месяца. Турки, которые все еще ждут своего первого выстрела и которые вряд ли окажутся в поле зрения приезжего иностранца, ощетинились. Распространение вакцины замедлилось. Из 100 миллионов доз вакцины Sinovac, которые Китай обещал отправить в Турцию, прибыло только 27 миллионов.
Турция остро нуждается в доходах от туризма. Пару лет назад отрасль приносила 34 доллара.5млн. В прошлом году из-за пандемии эта сумма сократилась до 12,6 млрд долларов, что увеличило и без того нездоровый дефицит текущего счета страны. В этом году может быть еще хуже. Доходы от туризма в период с января по март снизились на 40% по сравнению с тем же периодом прошлого года. На этой неделе Великобритания поместила Турцию в свой «красный список» для путешествий, запретив посещения для удовольствия и введя строгие правила карантина. Это решение вынудило европейскую футбольную ассоциацию UEFA перенести финал Лиги чемпионов между двумя английскими клубами, «Манчестер Сити» и «Челси», из Стамбула в Порту, Португалия.Россия, отправившая в прошлом году в Турцию больше туристов, чем любая другая страна, приостановила почти все полеты в страну до июня. Это произошло после того, как Эрдоган раскритиковал аннексию Крыма Россией и предложил поддержать планы Украины по вступлению в НАТО .
Новый карантин снизил число случаев заражения COVID-19, число которых в апреле выросло до более чем 60 000 в день, что дает некоторую надежду на восстановление туризма летом. Но закрытие страны для местных жителей при раскатывании красной ковровой дорожки для иностранцев не особо удачно.«Турция без ограничений», — гласила псевдореклама о туризме, которая ходила по Интернету и сопровождалась изображением почти безлюдного пляжа. «Теперь доступно без турок».
«Это просто смешно, — говорит Каан Альпан, банкир из Бодрума, популярного места отдыха на побережье Эгейского моря. «Если бы мы правильно закрылись в нужное время, мы бы уже смогли открыться». Будь он иностранцем, мистер Алпан мог бы свободно остыть в море. Как турок, больше всего он может рассчитывать на быструю поездку в бакалейную лавку.Даже некоторым туристам это не по себе. Анара, приехавшая из Казахстана, говорит, что не планирует купаться, пока ее турецкие соседи застряли дома. «Я бы не хотела так поступать с ними», — говорит она. «Это было бы несправедливо». ■
Копай глубже
Все наши истории, касающиеся пандемии и вакцин, можно найти на нашем сайте по коронавирусу. Вы также можете послушать The Jab, наш подкаст о гонке между инъекциями и инфекциями, и найти трекеры, показывающие глобальное развертывание вакцин, избыточную смертность по странам и распространение вируса по Европе и Америке.
Эта статья появилась в европейском разделе печатного издания под заголовком «Куда все делись?»
Лесные пожары в Турции подрывают надежды на оживление туризма
Волонтер из соседней деревни распыляет воду, чтобы охладить недавно обгоревшую часть леса во время лесного пожара недалеко от города Каваклидере в провинции Мугла, Турция, 5 августа 2021 года. REUTERS / Umit Bektas
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к reuters.com
Зарегистрируйтесь
СТАМБУЛ, 6 августа (Рейтер) — Первые отказы туристов, забронировавших билеты на один из круизов Озкана Сельчука у южного побережья Турции, произошли, когда леса рядом с тем местом, где он посетители, наблюдающие за черепахами, загорелись.
Спустя год после того, как глобальная пандемия COVID-19 опустошила туристическую отрасль Турции, самые страшные лесные пожары на памяти живущих на ее южном побережье нанесли новый удар по сектору, который составляет около 5% экономики Турции.
За десять дней пожары уничтожили десятки тысяч гектаров леса в провинциях Средиземноморья и Эгейского моря, восемь человек погибли, тысячи турок и туристов бежали.
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к reuters.com
Регистр
В провинции Мугла, где расположены основные туристические курорты Мармарис и Бодрум, пришлось эвакуировать не менее 36 000 человек, в том числе из некоторых прибрежных курортных городов.
Ослабление ограничений на поездки из-за COVID-19 этим летом вселило надежду на восстановление в туристической индустрии Турции, но для Сельчука и других жителей его региона лесные пожары положили конец этому.
«У меня есть еще два бронирования на субботу, но я не получаю новых заказов», — сказал Сельчук.«Я боюсь, что пожар будет продолжаться. Мы просыпаемся от пепла, падающего на наши дома и на наши лодки».
Пожарные локализовали большую часть из примерно 200 лесных пожаров, вспыхнувших за последние десять дней, но в пятницу, по официальным данным, на побережьях Средиземного моря и Эгейского моря все еще горело около 12 пожаров.
«Новых заказов нет из-за лесных пожаров. Существующие бронирования отменяются. Отели также пусты, с ранним выездом», — сказал Бюлент Бюльбюльоглу, глава Союза отельеров Южного Эгейского моря.
Решение Великобритании в среду оставить Турцию в «красном списке» COVID-19 еще на три недели — это еще один удар по отрасли.
Министр туризма Нури Эрсой заявил в пятницу, что Турция придерживается своей цели — 25 миллионов посетителей в этом году и 20 миллиардов долларов дохода от туризма — все еще далеко от 34,5 миллиардов долларов в докандемический период 2019 года.
«Мы ожидали, что британцы посетители будут возвращаться, но этого не происходит », — сказал Бюльбюльоглу.
Большинство туристов, посещающих Турцию, — британцы, за ними следуют русские и немцы.По официальным данным, в 2019 году из Великобритании прибыло более 2,5 миллиона посетителей.
По официальным данным, в 2021 году количество прибывших из-за рубежа составило 5,7 миллиона в первом полугодии, а выручка — 5,5 миллиарда долларов.
Бывший министр туризма Бахаттин Юджел заявил, что прогнозы правительства нереалистичны. «Помимо вспышки сейчас есть лесные пожары … Южному побережью Эгейского моря потребуется много времени, чтобы восстановиться», — сказал он.
Гонка Умуль, семья которой управляет пансионом в прибрежном городке Орен, надеялась, что насыщенный июль даст толчок к выздоровлению после прошлогоднего спада, но ее небольшой отель теперь пуст после того, как многие жители были эвакуированы.
«Мы были полностью забронированы на июль и даже не принимали гостей. Теперь люди звонят только для того, чтобы отменить свои бронирования», — сказал Умуль.
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к reuters.com
Зарегистрироваться
Написано Эзги Эркоюном; Под редакцией Доминика Эванса и Раисы Касоловски
Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.
Смертельные лесные пожары нанесли новый удар по турецкому туризму
Дата выдачи:
турецких пожарных добились прогресса. В пятницу произошли смертельные лесные пожары, из-за которых были эвакуированы целые деревни и отели на побережье Средиземного моря, которые уже пошатнулись от шока от пандемии коронавируса.
В результате пожара, вспыхнувшего в среду к востоку от туристической точки Анталии на живописном южном побережье Турции, официально погибли четыре человека и почти 200 получили ранения.
Но они также угрожали отпугнуть туристов, которые только начали возвращаться в Турцию в то, что президент Реджеп Тайип Эрдоган надеялся, станет благом для хрупкой экономики развивающейся страны.
Парящее пламя превратило летнее небо в темно-оранжевый в пятизвездочные отели и деревни, усеянные холмами, выжженными еще одним засушливым летом.
К вечеру четверга они распространились до Эгейского моря на западном побережье Турции и охватили регион протяженностью 300 километров (185 миль) и охватили большинство лучших курортов страны.
Местный житель Гюлен Деде Текин приехал со своей семьей в пятизвездочный отель в городе Манавгат на средиземноморском побережье в четверг утром и сначала ничего не подумал о пожарах, бушующих за холмами.
«Вечером мы поняли, насколько серьезно обстоят дела, когда в отеле отключили электричество и вентиляцию», — сказал Текин AFP.
«Сегодня утром мы проснулись от пепельного дождя».
— Аресты —
Правительство заявило, что 57 из 71 возгорания были локализованы или полностью потушены к утру пятницы.
# photo1«Ситуация улучшается во всех действующих пожарах», — сказал журналистам министр сельского хозяйства Бекир Пакдемирли во время визита в пострадавший регион.
Но он также подтвердил, что Турция больше не имеет противопожарного самолета в своем арсенале и только приобретает его по приказу Эрдогана.
Россия отправила три гигантских самолета, и исторический соперник Турции, Греция, которая не в ладах со своим соседом по широкому кругу региональных споров, заявила, что это было «прочитано, чтобы помочь».
Удар, который пожары угрожают нанести экономике Турции, зависящей от туризма, и признание того, что в стране не было самолетов для пожаротушения, оказало давление на правительство Эрдогана.
Его офис официально возложил ответственность за поджоги на поджоги и неуказанные «нападения».
Министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу объявил об аресте пяти человек по подозрению в организации одного из поджогов в южном городе Османие.
«Кто устроил эти пожары?» — спросил он в телевизионных комментариях. «У нас, как и у наших граждан, есть подозрения».
Частное информационное агентство DHA сообщило, что двое детей — одному восьми и другому 10 лет — признались на допросе в присутствии учителя, что они случайно зажгли один из пожаров, сжигая свои книги.
© AFP 2021
Турецкие курорты обеспокоены вторым потерянным летом
Дата выдачи: Изменено:
Русские, наконец, идут, но мэр этого пустого турецкого курорта сомневается, что их конвертированные рубли спасут еще одно потерянное лето.
«Мы закрыли последний туристический сезон со снижением на 75 процентов», — сказал AFP мэр Бодрума Ахмет Арас в роскошной библиотеке с видом на Эгейское море.
«Мы ожидаем восстановления с июля с началом полетов из России и Европы», но для сектора в целом «этого не произойдет еще несколько лет», — сказал он.
Пандемия ограничения поездок подорвала экономику Турции, лишив ее иностранных доходов для финансирования долга и поддержки лиры.
Отсутствие туристов сыграло большую роль в снижении курса лиры с шести до доллара в марте 2020 года до примерно 8.7 сейчас.
Правительство президента Реджепа Тайипа Эрдогана нуждалось в срочном решении, чтобы подавить общественное недовольство.
Он пытался уговорить туристов посетить турецкие пляжи с освобождением от комендантского часа по выходным и других правил, касающихся коронавируса.
Но карантин, наложенный на путешественников, возвращающихся из Турции, перечеркнул планы правительства.
В 2019 году аэропорт Бодрума принял рекордные 4,34 миллиона туристов в городе, получившем название «турецкий Сен-Тропе».
Однако в прошлом году пассажиропоток сократился на две трети, и с января по май в аэропорт прибыло всего 350 000 человек.
Дела наконец налаживаются, и турецкие лидеры скрестили пальцы.
«Даст Бог, мы дадим импульс развитию туризма и получим туристический толчок», — сказал Эрдоган в этом месяце.
— «Ходячие мертвецы» —
На этой неделе Россия сняла запрет на поездки в Турцию, который был официально введен из-за коронавируса, но совпал с резким ростом геополитической напряженности.
И еще больше людей ожидается после того, как 1 июля будут смягчены правила путешествий по ЕС.
Но живописный город, простирающийся от моря до холмов, мало чем напоминает игровую площадку эстонцев и богатых стамбульцев в прошлом.
# photo1«Вы видите все лодки, стоящие на берегу, может быть, одна из них отправляется в тур в день», — посетовал организатор гидов Барис Касал.
«Мы сказали, что последний сезон был« мертвым ». Мы называем его« ходячими мертвыми »», — пошутил он.
«Было небольшое движение, но оно очень, очень слабое».
Россияне составляют наибольшую долю туристов, потому что Турция — одно из основных мест отдыха, куда они могут добраться без визы.
Операционный менеджер аэропорта Бодрума Иклал Каяоглу сказал, что в 2019 году он обслужил лишь десятую часть пассажиров.
«В первую очередь приезжают русские и британцы», — сказала она AFP.
— «Как в шутку» —
Русские нашли способ проникнуть внутрь, даже когда Кремль запретил передвижение.
Число прибывших из Польши резко возросло после того, как они выбрали обходной маршрут.
Тем не менее, владельцы магазинов говорят, что бизнес, который набирают эти отдыхающие, едва покрывает долги и государственные займы, которые они взяли, чтобы выжить прошлым летом.
# photo2«Прошлый год был похож на шутку, но мы думали, что это был только один раз, и что мы справимся с этим», — сказал владелец кожевенного магазина Энгин Эркан.
«Но у нас уже второй год. Мы недостаточно сильны, чтобы устоять».
Председатель правления Торговой палаты Бодрума Махмут Сердар Коджадон сказал, что не ожидает, что уровень туризма вернется к уровню до пандемии еще как минимум два года.
Выручка местного бизнеса снизилась на 80% по сравнению с максимумом 2019 года, сказал он.
«Мы достигли точки, когда предприятия стоят на грани банкротства», — сказал Коджадон AFP.
— «Европа закрыта» —
В 2019 году Турцию посетило 45 миллионов туристов.
Министр туризма снизил цель до 30 миллионов после того, как в конце апреля страна ввела полную изоляцию, чтобы спасти свой летний сезон, но сейчас мало кто думает, что эта цель будет достигнута.
Присутствующие здесь туристы — многие из них украинцы и представители других восточноевропейских стран — рады видеть солнце в одиночестве.
«В прошлом году мы не ездили, но в этом году решили поехать на море», — сказал украинец Михаил Грунный, отдыхая с женой и дочерью.
«Для Украины Европа сейчас закрыта.