Юар сегодня: Ошибка 404 — РИА Новости
К борьбе с беспорядками в ЮАР привлекли армию | Новости из Германии о событиях в мире | DW
Власти Южно-Африканской Республики для оказания помощи служащим полиции и сдерживания длящихся уже несколько дней массовых беспорядков решили ввести армейские подразделения в регион Гаутенг, к которому, в частности, относятся столица страны Претория и мегаполис Йоханнесбург, а также в провинцию Квазулу-Наталь. Об этом в понедельник, 12 июля, сообщает агентство AFP.
Причиной беспорядков стала отправка в тюрьму бывшего президента страны Джейкоба Зумы. В начале июня его приговорили к 15 месяцам лишения свободы за пренебрежение судебной системой. В то время как многие южноафриканцы приветствовали такое решение суда, сочтя его доказательством верховенства закона в стране, сторонники Зумы вышли на улицы с протестами. Во многих местах протесты переросли в насилие.
В частности, подожжены общественные здания и разграблены частные дома, особенно в Квазулу-Натале, родной провинции Зумы.
Полиции пришлось применять огнестрельное оружие, чтобы разогнать толпу. В Йоханнесбурге протестующие перекрыли некоторые участки главной дороги, были подожжены десятки автомобилей. 11 июля президент Сирил Рамапоса призвал сограждан «протестовать мирно».
Обвиняется в коррупции и отмывании денег
Джейкоб Зума пришел к власти в 2009 году. Его репутация была подорвана в результате множества коррупционных скандалов. 14 февраля 2018 года он подал в отставку под давлением руководства правящей партии Африканский национальный конгресс. В марте того же года Зуме предъявили обвинения в коррупции, вымогательстве и отмывании денег.
Смотрите также:
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
С днем рождения, Нельсон Мандела!
Большинство южноафриканцев помнят его улыбающимся. Его с любовью называли Мадиба — одним из клановых имен народа коса. Во всем мире он стал символом новой Африки и борцом за толерантность и свободу. 18 июля 2018 года Нельсону Манделе исполнилось бы 100 лет.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Адвокат чернокожих
Нельсон Ролихлахла Мандела родился 18 июля 1918 г. в небольшой деревне недалеко от южноафриканского города Умтата. Закончив школу, он поступил в университет, где изучал юриспруденцию. Уже в ходе учебы Мандела был политическим активистом и боролся против апартеида. С 1952 г. он работал адвокатом в первой юридической фирме, управляемой чернокожими — восемь лет спустя здание компании было сожжено.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Апартеид
Апартеид — официальная политика жесткой сегрегации черных и белых в ЮАР — наложил отпечаток на детство и юность Манделы. При рождении он был назвал Ролихлахлой, что в переводе с языка племени коса означает «срывающий ветки дерева» или «проказник».
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Боксер Мандела
В юности Нельсон Мандела был страстным любителем бокса.
«На ринге не играют роли положение, возраст, цвет кожи и уровень благосостояния», — говорил он, описывая свою любовь к этому виду спорта. Даже сидя в тюрьме, он оставался в хорошей физической форме, каждый день делал отжимания, приседал, поднимал тяжести.Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Пожизненное лишение свободы
1964 год: полиция отгоняет людей от здания суда, где проходит процесс по делу Нельсона Манделы и других активистов в борьбе с апартеидом. По итогам процесса, известного как «Суд в Ривонии», Мандела был признан виновным в организации диверсий и преступлениях, эквивалентных государственной измене, и приговорен к пожизненному тюремному заключению.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Десятилетия в заключении
Жизнь на пяти квадратных метрах: в этой крошечной тюремной камере Мандела провел 18 из назначенных ему 27 лет заключения под номером 46664. «В это время меня знали всего лишь как номер, не более», — рассказывал он после своего освобождения.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Борьба продолжается
Пока Нельсон Мандела находился в заключении, его сторонники продолжали борьбу против апартеида — в их числе жена Манделы Винни (в центре фотографии), которая получила известность как ведущая активистка против правительства белого меньшинства в ЮАР.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Мир принимает активное участие…
…в судьбе Южной Африки. На стадионе Уэмбли в Лондоне в июле 1988 года состоялся благотворительный концент в честь 70-летия Нельсона Манделы, участники которого выступили против апартеида. На концерте, длившемся 10 часов без перерыва, присутствовали 70 тысяч зрителей, миллионы смотрели его по телевизору. Концерт транслировался в 60 странах мира.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Свободен!
11 февраля 1990 года Нельсон Мандела вышел на свободу после 27 лет заключения.
На фотографии он и его тогдашняя жена Винни приветствуют активистов в борьбе против белого апартеида.Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Назад в политику
Снова возглавив Африканский национальный конгресс (АНК), в мае 1990 года Мандела провел первые переговоры с президентом ЮАР Фредериком Виллемом де Клерком. Совместно они достигли соглашения о создании переходного правительства с участием Национальной партии и АНК. В 1993 году де Клерк и Мандела были удостоены Нобелевской премии мира.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Соратники Манделы
Оливер Тамбо (слева) и Уолтер Сисулу — одни из самых близких соратников Манделы. В 1944 году они участвовали в образовании Молодежной лиги АНК и организации массовых демонстраций против режима апартеида. В 1964 году Сисулу вместе с Манделой приговорили к пожизненному лишению свободы. Тамбо провел 30 лет в эмиграции, в основном живя в Лондоне.
После 1990 года Мандела, Тамбо и Сисулу возглавили АНК.Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Присяга президента
10 мая 1994 года в истории Южной Африки началась новая глава: в результате первых демократических выборов Нельсон Мандела стал первым черным президентом страны. Он оставался на посту главы государства до 1999 года, затем уступив эту должность своему преемнику Табо Мбеки.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Примирение вместо мести
Одна из основных заслуг Нельсона Манделы на посту президента — примирение между расами в Южной Африке. Вместе с архиепископом Десмондом Туту он создал «Комиссию правды и примирения». В ее задачи входило не только расследование преступлений режима апартеида, но и создание основы для мирного сосуществования представителей различных рас в ЮАР.
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Первый чемпионат мира на африканской земле
15 мая 2004 года ЮАР получила право на проведение чемпионата мира по футболу в 2010 году.
Это событие праздновала вся страна.Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Обратная сторона радуги
В 2008 году бедные районы южноафриканских городов захлестнула волна насилия по отношению к белому населению и мигрантам, повлекшая за собой многочисленные жертвы. Многие задавали себе вопрос: неужели созданная Манделой идея «нации радуги», в которой мирно сосуществовали представители различных рас, потерпела крах?
Нельсон Мандела: Жизнь, отданная борьбе за свободу
Последние годы жизни
В последние годы жизни Нельсон Мандела отказался от участия в общественной жизни, проводя все время в кругу семьи. На фотографии он в день своего 93-летия в окружении внучек и правнучек. 5 декабря 2013 года Нельсон Мандела скончался в возрасте 95 лет.
Автор: Людгер Шадомски, Марина Барановская
«На ринге не играют роли положение, возраст, цвет кожи и уровень благосостояния», — говорил он, описывая свою любовь к этому виду спорта. Даже сидя в тюрьме, он оставался в хорошей физической форме, каждый день делал отжимания, приседал, поднимал тяжести.
На фотографии он и его тогдашняя жена Винни приветствуют активистов в борьбе против белого апартеида.
После 1990 года Мандела, Тамбо и Сисулу возглавили АНК.
Это событие праздновала вся страна.
Действительно ли в ЮАР происходит «геноцид белых»?
Автор фото, AFP
Підпис до фото,Консервативные организации в ЮАР уже несколько лет организуют акции с требованием остановить «геноцид» белого населения
На прошлой неделе британский премьер-министр Тереза Мэй посетила Южно-Африканскую республику и даже станцевала с местными школьниками.
По случаю этого визита контроверсионная британская публицист Кэти Хопкинс написала в Twitter, что этот визит состоялся в то время, когда «белых массово мучают в Южной Африке».
Твит г-жи Хопкинс — пример глобальной кампании, изображающей белое население ЮАР, некогда доминировавшее в стране, как меньшинство-жертву, страдающую от насилия.
«Насильственная этническая чистка белых фермеров вооруженными бандами представителей негроидной расы вызывает гнев и разбивает сердце. Миру наплевать. Или по меньшей мере мейнстримным СМИ наплевать. А вам?» — сетует Кэти Хопкинс.
Ее комментарии отражают влияние информационной кампании консервативных групп африканеров — граждан ЮАР, которые происходят от голландских и немецких колонистов.
Такие консервативные группы проводят глобальные кампании, чтобы распространить представление о белых фермерах из Южной Африки, которых, согласно тезисам этой кампании, убивают, дискриминируют, а их земли забирает правительство.
Президент США Дональд Трамп уже заинтересовался этой темой. На прошлой неделе он поручил госсекретарю Майку Помпео внимательно изучить «захват земель и ферм, а также экспроприацию и высокий уровень убийств фермеров» в ЮАР.
Действительно ли в ЮАР происходит геноцид белых граждан — разбирался журналист Африканской службы ВВС Фарук Чотхиа.
За период с апреля 2016 по март 2017 года 74 человека — люди с разным цветом кожи — были убиты на фермах в Южной Африке, по данным полиции. Для сравнения в тот же период по всей стране произошло 19 тысяч убийств.
ВВС обнаружила, что нет проверенных данных, которые показали бы, что белый фермер в ЮАР может стать жертвой убийцы с большей вероятностью, чем среднестатистический гражданин.
Что же касается земельного вопроса, правительство еще не начало экспроприацию земель, но говорит, что изменит конституцию с тем, чтобы разрешить экспроприацию без компенсации.
Правительство утверждает, что это необходимо для преодоления последствий принудительного выселения черных фермеров во времена правления в стране белого меньшинства.
Земельная проблема в Южной Африке
- В 1913 году в Южной Африке приняли The Natives Land Act, который запретил представителям негроидной расы покупать и арендовать землю. Это привело к массовому насильственному выселению коренных африканцев с их земель.
- После падения режима апартеида в 1994 году правительство Африканского национального конгресса объявило, что намерено вернуть 30% земель ее предыдущим владельцам до 2014 года.
- По оценкам, перераспределение коснулось лишь 10% сельскохозяйственных земель.
«Экзистенциальный кризис»
Вмешательство Дональда Трампа было подарком AfriForum, главной южноафриканской лоббистской группе, которая защищает африканеров.
«Они не воспринимают мир, в котором кто-то делает вызов их привилегиям. Они пренебрегают историей», — считает политолог Сомадода Фикени из Университета Южной Африки.
По его мнению, через 24 года после окончания апартеида, качество жизни белых граждан ЮАР стало намного выше качества жизни их сограждан из негроидной расы.
Г-н Фикени отмечает, что вряд ли политические группы африканеров легко сдадутся.
«Африканерский национализм был построен на основе фермерского хозяйства и языка, поэтому они видят это как экзистенциальный кризис», — считает он.
Лидеры AfriForum Кали Криел и Эрнест Рутс посетили в этом году США, где встретились с представителями консервативных аналитических центров, агентства международной помощи USAID и советником президента США по национальной безопасности Джоном Болтоном, которому подарили книгу о якобы соучастии правительства Южной Африки в убийстве белых граждан в стране.
Однако наибольшее влияние на появление поручения Дональда Трампа относительно изучения ситуации в ЮАР имела программа ведущего Fox News Такера Карлсона об убийствах на фермах Южной Африки.
Он пригласил г-на Рутса выступить в эфире.
Эрнест Рутс приветствовал твит Дональда Трампа о Южной Африке — несмотря на то, что он не отражает реальных событий: экспроприации земель у белых фермеров в настоящее время нет.
«Я думаю, что наше лоббирование, безусловно, повлияло, потому что мы говорили со многими людьми, которые имели контакт с президентом Трампом, и мы говорили со многими аналитическими центрами, один из которых, например, Институт Като, избрал довольно сильную позицию незадолго до этого выступления президента Трампа», — отмечает г-н Рутс.
«Можно ли предотвратить кризис, когда существует международное давление? Если закрыть глаза, это может привести нас к ситуации как в Зимбабве. Мы не хотим, чтобы страна была разрушена», — отмечает он.
Хаотичный, а порой и насильственный захват земель белых фермеров в соседнем Зимбабве часто считают одной из причин разрушения некогда цветущей экономики этой страны.
«Преследование«
Но AfriForum — не единственная политическая организация африканеров, которая занимается лоббированием в США.
Более радикальные позиции имеет организация Suidlanders. Ее представители Симон Роше и Андре Кутзее осуществили шестимесячное путешествие по США в прошлом году. Там они встретились с одним из экс-лидеров Ку-Клукс-Клана Дэвидом Дюком и другими белыми националистами и сторонниками идей нацизма, о чем писал южноафриканский журналист Ллойд Гедье.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото,Жители негроидной расы подвергались дискриминации в ЮАР многие десятилетия, вплоть до падения режима апартеида в 1994 году
«Эта сеть позволила Suidlanders распространять свои месседжи о «геноциде белых» во всем мире», — писал этот журналист в газете Mail&Guardian.
В Австралии в этом году прошло немало протестов под лозунгами «Признайте геноцид» и «Остановите убийства в ЮАР». Среди участников было много мигрантов из Южной Африки.
В марте глава МВД Австралии Питер Датон заявил, что рассматривает возможность предоставления белым фермерам из ЮАР виз в ускоренном порядке, потому что их «преследуют» и они нуждаются в помощи «цивилизованной страны».
Заявление Датона вызвало раздражение в правительстве Южной Африки.
Г-н Фикени в комментарии ВВС отмечает, что международная поддержка белых фермеров в ЮАР не удивляет. Он связывает ее с усилением правых партий в Европе, голосованием за «брексит» и Дональда Трампа.
«Настроения против истеблишмента растут во всем мире, отчасти из-за иммиграционной нагрузки. Есть те, кто считают, что местные культуры ворвались на чужую территорию, те, кто хотят поддерживать белый цвет кожи в чистом виде», — отмечает политолог.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото,AfriForum организовал акции протеста против убийств белых фермеров в ЮАР
Почему позиция Британии отличается от американской
В Британии об угрозе геноцида белых граждан ЮАР утверждает независимый политик Дженис Аткинсон, которую ранее исключили из Партии независимости Великобритании.
В феврале она написала письмо тогдашнему руководителю МИД Борису Джонсону, призывая его оказать давление на правительство ЮАР, чтобы остановить земельную реформу.
Г-жа Аткинсон утверждала, что Южная Африка оказалась «на грани второго Зимбабве» и цитировала лидера партии африканеров «Фронт свободы плюс» Конни Малдера, что утверждал о возможности в ЮАР геноцида, подобного руандийскому.
Один из лидеров AfriForum Кали Криел считает, что поскольку Южная Африка — бывшая британская колония, Великобритания имеет «дополнительную ответственность» в давлении на правительство ЮАР с целью остановки экспроприации земель без компенсации.
Однако г-жа Мэй во время визита в Южную Африку заявила, что поддерживает законные меры и приветствовала заверения президента ЮАР Сирила Рамафосы о том, что захватов земель не будет.
Редактор британского издания Africa Confidential Патрик Смит считает комментарий Мэй рекомендацией МИД Британии, чтобы «отличать позицию Британии от позиции Трампа и его белых националистически настроенных друзей».
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото,Правительство Южной Африки уверяет, что земельная реформа не будет иметь негативных последствий для развитого сельского хозяйства страны
«Социальная справедливость»
В отличие от более радикальных групп, AfriForum не утверждает, что происходит геноцид против белых граждан ЮАР, но считает, что были «его элементы», такие как подстрекательство к насилию и жестокие убийства фермеров.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото,Верховный суд ЮАР запретил песню «Пристрели бура», которая была гимном поклонников Джулиуса Малемы — главного инициатора экспроприации земель у белых фермеров
В 2011 году Верховный суд ЮАР запретил песню Shoot the Boer («Пристрели бура»), которая стала гимном сторонников Джулиуса Малемы из радикальной организации «Фронт экономической свободы», требующей экспроприации земель у белых фермеров.
«Слова одного человека, подстрекающие других… вот так может начаться геноцид», — заявил судья Колин Ламонт, когда выносил приговор Малеме. Призывы этого политика к земельной реформе подтолкнули правительство ЮАР к более жесткой позиции в этом вопросе.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото,Для многих африканеров фермерское хозяйство — один из ключевых элементов их культуры
По словам г-на Криела, в AfriForum считают, что правительственный план земельной реформы означает отказ от пакта, достигнутого с африканерами под конец существования режима апартеида в 1994 году.
«Там предполагается существование справедливой системы, где нарушаются права человека и права собственности», — отмечает он.
А вот г-н Фикени считает, что AfriForum избирательно читает конституцию, которая определяет права всех южноафриканцев.
«Перераспределение (земли. — Ред.) нужно, чтобы исправить ошибки прошлого. Нельзя говорить о примирении и забыть о социальной справедливости», — считает он.
В беспорядках в ЮАР погибли более 30 человек
В Южно-Африканской Республике (ЮАР) уже больше недели продолжаются беспорядки, начавшиеся после приговора экс-президенту Джейкобу Зуме. Из-за всплеска насилия в ЮАР погибли уже 32 человека, резко выросло количество грабежей. Протестующие поджигают машины и магазины.
Беспорядки не утихают в двух крупных провинциях ЮАР — Гаутенг (находится на севере, включает самый густонаселенный город Йоханнесбург и Преторию, де-факто являющуюся столицей ЮАР) и Квазулу-Натал (прибрежная провинция, включает портовый город Дурбан).
THREAD CONTINUED: China Mall in Pietermaritzburg engulfed in flames pic.twitter.com/mxWJZYiGrZ
— Kobayashi’s Basilisk (@FaeceSocietatis) July 13, 2021
На фоне протестов увеличились случаи «лутинга» (от англ. «looting», означает воровство во время беспорядков). На видеозаписях, выложенных в соцсетях, видно, как люди разграбляют магазины и торговые центры. В Йоханнесбурге, в частности, ограбили пригородные ТЦ Jabulani Mall и Dobsonville Mall. Больше всего от краж страдают самые бедные поселки двух провинций, отмечает AP. На другие девять провинций ЮАР протесты пока не распространились, уточняет агентство.
https://twitter.
com/eha_news/status/1414865472118566927Чтобы подавить беспорядки, были мобилизованы 2,5 тыс. военных, так как полиция уже не справляется, пишет Reuters. На улицы вышли колонны бронетранспортеров, магазины, заправочные станции и правительственные здания стали закрываться. Протестующие на улицах забрасывают полицию камнями, те в ответ стреляют резиновыми пулями. В связи с беспорядками в республике задержано уже 757 человек. Министр полиции ЮАР Бхеки Селе заявил на пресс-конференции, что никому не будет позволено «издеваться над демократическим государством».
Напомним, бывшего президента республики 79-летнего Джейкоба Зуму приговорили к 15 месяцам заключения по делу о неуважении к суду. Сначала он отказался исполнять судебный приговор, но позднее сдался полиции и был отправлен в тюрьму. Политик уже обратился в Конституционный суд (КС) с требованием отменить приговор, КС пока не вынес решение. Джейкоб Зума возглавлял ЮАР с 2009 по 2018 год, он покинул пост после коррупционного скандала.
Экономика ЮАР переживает рецессию впервые с 2009 года
Один из лидеров развивающихся стран, ЮАР, перешел в состояние технической рецессии — экономика страны сокращается уже два квартала подряд. При этом ЮАР — единственная страна в БРИКС, которая демонстрирует снижение. В свою очередь, по России международные организации улучшили прогноз.
Южноафриканская республика вступила в техническую рецессию: экономика страны сокращалась в течение двух кварталов подряд, потеряв в первом квартале 2017 года 0,7%, а в предыдущем — 0,3%. При этом экономисты прогнозировали в январе – марте рост на 1%, отмечает Bloomberg.
Возможно, именно слабые экономические показатели стали причиной отставки министра финансов ЮАР Превина Гордхана в конце марта. Эксперты отмечают, что увольнение Гордхана, скорее всего, негативно отразится на дальнейшем росте экономики, так как оно отражает проблемы в политической жизни страны, сообщает Business Insider. Сразу после этого действия Джейкоба Зумы рейтинговые агентства S&P и Fitch понизили кредитный рейтинг страны до «мусорного».
Не менее важно, что экономический спад происходит на фоне быстрого роста в сельскохозяйственном и горнодобывающем секторах, добавляет Эшборн. Сельскохозяйственный ВВП увеличился в годовом исчислении на 22,2% по сравнению с предыдущим кварталом — это самый быстрый темп за последние 10 лет.
«Поэтому невозможно назвать плохую погоду или изменения в производстве энергозависимых секторов причиной неожиданно плохих показателей экономики. Напротив, замедление в первом квартале произошло из-за гораздо худших результатов обычно стабильных секторов, которые ориентированы на потребителя и были ключевыми факторами роста в последние годы», — поясняет Эшборн.
В конце марта президент Южной Африки Джейкоб Зума перетасовал свой кабинет, заменив министров и заместителей министров — в том числе популярного Превина Гордхана — на лояльных политических союзников.
Новым министром финансов стал Малуси Гигаба, бывший министр внутренних дел. Гигаба, которого критиковали за введение крайне жестких визовых ограничений, нанесших серьезный удар по туристической индустрии ЮАР, имеет мало опыта в экономике.
Представители главной оппозиционной партии «Демократический альянс» заявили, что будут оспаривать решения президента в суде, а граждане ЮАР в знак протеста вышли на уличные демонстрации.
И даже заместитель президента Кирилл Рамафоза, который считается вероятным преемником Зумы в качестве лидера правящей партии, назвал увольнение Гордхана «неприемлемым».
На фоне всего этого страна в течение некоторого времени борется и с другими слабыми показателями, в частности с уровнем безработицы.
В течение нескольких лет официальные данные сообщали о примерно 25%, однако в первом квартале 2017 года безработица выросла до 27,7% — самого высокого уровня с первого квартала 2004 года.
Уровень безработицы среди молодежи еще выше — 50,9%
(впрочем, в предыдущем квартале он составлял 54,2%).
Лишь около 15% студентов, которые начинают учебу в южноафриканском университете или техническом колледже, выпускаются из них. Многие не могут позволить себе платить за обучение, однако, прерывая его, они не обладают навыками, необходимыми для успешных поисков работы. В 2015 году университеты хотели увеличить стоимость образования на 10%, что привело к массовым протестам южноафриканских студентов, и в итоге от этой идеи отказались. При этом, как и во многих странах Африки, доля жителей в возрасте до 24 лет очень высока — сейчас она составляет 46,95% от общего населения страны.
Проблемы в экономике ЮАР не отразились на мировом росте — согласно последнему обзору Всемирного банка, все союзники страны по блоку БРИКС демонстрируют уверенные результаты.
По расчетам организации, развивающиеся страны в 2017 году должны вырасти на 4,1% (мировой рост в целом составит около 2,7%), причем лидером станет Индия с 7,1%, обогнав Китай с 6,5%.
В докладе особо отмечается возвращение к росту после двух лет проблем одних из крупнейших развивающихся стран: экономика России должна вырасти на 1,5%, Бразилии — на 0,3%.
7 июня вышел доклад Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), которая улучшала прогноз по росту ВВП России в 2017 году на 0,6 п.п., до 1,4%. Прогноз на 2018 год составляет 1,6%. По мнению ОЭСР, оживлению экономики будут способствовать рост цен на нефть, зарплат и снижение процентных ставок.
«Семь самых крупных развивающихся экономик — Китай, Бразилия, Мексика, Индия, Индонезия, Турция и Россия — остаются ключевым мотором для мировой экономики», — пишут экономисты Всемирного банка.
Однако Всемирный банк по-прежнему выражает озабоченность ростом задолженности и бюджетных дефицитов в странах с формирующейся рыночной экономикой, что делает их «более уязвимыми для финансовых потрясений».
Русский в ЮАР рассказал о беспорядках: «Грабят даже полицейские»
– Что происходит в ЮАР? Судя по телевизионной картинке, в стране творится какой-то ужас…
– Совсем недавно такие же картинки показывали и из США c Black Lives Matter. Такие же картинки и у нас, – рассказывает по телефону из Южной Африки Сергей Выборнов, помощник настоятеля русского православного храма преподобного Сергия Радонежского в Мидранде, неподалеку от Йоханнесбурга. – Ситуация такая, что долгое время президентом у нас был Джейкоб Зума, которого сменил президент Сирил Рамафоса, его бывший заместитель. Между ними было противостояние, и с небольшим преимуществом Зуму в 2018 году сняли с поста президента.
В ЮАР много местных племен, только государственных языков 11 (английский, африкаанс, а остальные местные), и Зума принадлежит к народу зулусов. Естественно, он пользуется поддержкой зулусов. Против Зумы велось дело о коррупции, он не являлся в суд. Недавно его все-таки приговорили и арестовали, посадили в «пятизвездочную» тюрьму. Но у него много сторонников (прежде всего зулусов). И они организовали политический протест против ареста бывшего президента. Но так же, как в случае Black Lives Matter, многих политические демонстрации интересуют не очень, а вот пограбить магазины – очень.
У нас не так давно, когда был объявлен локдаун, и в связи с пандемией закрыли многие непродовольственные магазины, запретили продажу сигарет, алкоголя, уже тогда были погромы и грабежи. И полиция не очень справлялась. А потом, у полиции менталитет тоже соответствующий. Полно кадров, как полицейские сами грузят в свои машины награбленное.
Нынешние протесты и грабежи торговых центров начались с населенной зулусами провинции Квазулу-Натал. Но, похоже, так как многим местным стало завидно, кое-кто стал думать, что и им бы неплохо устроить такое же. Все перекинулось на провинцию Гаутенг, где находятся Йоханнесбург, Претория и наш храм в Мидранде. Народ пытается найти торговые центры, которые можно разграбить.
Президент Рамафоса в среду выступил с речью и сказал, что в истории Южной Африки никогда такого не было. Про политическую демонстрацию он сказал лишь пару слов, а говорил в основном по поводу «лутинга» (сопряженное с вандализмом мародерство. – «МК»). И объявил, что вводит армию.
Чего в основном боятся многие белые (да и не только белые), живущие в более-менее благополучных районах: например, что возникнут перебои с бензином. Сегодня у меня одна из задач – это попробовать купить бензин, если он где-нибудь остался, чтобы заправиться.
У грабителей и демонстрантов кроме желания пограбить есть еще желание повеселиться, покуражиться. Тем более, многие из них под наркотиками. Вы видели, наверное, кадры, как они жгли машины. Потом догадались: зачем же их жечь, когда можно разбирать на запчасти и продавать. Говорят, что ходят по домам и предлагают купить по дешевке награбленное – телевизоры и так далее.
В благополучных районах жители скупили продукты, полки в многих магазинах пустые. А опасения насчет дефицита бензина возникли потому, что сами производители предупреждают о перебоях из-за того, что у демонстрантов любимое развлечение – поджигать бензовозы. Поэтому они не хотят выпускать бензовозы.
– А на что полагаются жители благополучных кварталов? Не создаются ли добровольческие дружины, отряды самообороны?
– Я знаю районы, куда можно попасть только через два моста. Там организовались люди с оружием, стоят – и там все спокойно. Хотя это район в провинции Квазулу-Натал. Кроме того, многие – особенно белые – имеют разрешение на оружие. Поэтому сомнительно, чтобы погромщики пошли по домам. В доме не очень много можно награбить – в магазине проще. А в доме можно получить и пулю в лоб.
Еще одна здешняя особенность – большинство населения живет в так называемых комплексах, огороженных стеной под напряжением. Есть очень большие комплексы, практически города – и у каждого из них своя охрана. Другое дело, мне непонятно, как эта охрана будет реагировать, если к воротам комплекса придет толпа. Но не думаю, что такое может произойти.
Здесь есть охранные компании, наш храм тоже подключен к охранной системе. Ведется патрулирование. У нас очень большой бизнес охранных компаний, и очень многие на них надеются.
Если чуть надавить – и, возможно, привлечение армии и является инструментом, – то происходящее должно скоро прекратиться. Но тут как в Америке – что значит «прекратиться»? Менталитет-то сразу не меняется. Многие журналисты пишут, что в ЮАР жить невозможно, реки крови, всех сразу убивают, если вышел из гостиницы, должен иметь с собой автомат. Ситуация, конечно, не такая. Есть просто правила, которым надо следовать. И районы – криминальные и некриминальные. Есть правила игры – так мы и живем.
– А ваш храм находится в безопасности в нынешних условиях?
– Мы не магазин, чтобы что-то грабить. Мы платим за охрану. Надеемся, что мы никому не нужны, а если вдруг кому-нибудь понадобимся, то приедет охранная фирма. Мы довольно крупный клиент, крупнее, чем частный дом.
Вообще, в соответствии с правилами в Южной Африке в связи с третьей волной пандемии сейчас запрещены церковные службы, поэтому храм у нас закрыт. Но мы все равно должны смотреть за территорией, семья отца Даниила (настоятеля храма) здесь живет. Поэтому нас это все волнует.
Мы надеемся на друзей в полиции, просим их, чтобы имели в виду, что если мы позвоним, прислали кого-нибудь. Есть у нас прихожанин, который тренирует – даже полицейских – рукопашному бою. Как-то договаривались (правда, никогда не пробовали еще), что если вдруг что-то произойдет, надо всем будет ехать в церковь и помогать.
– Надеюсь, до этого дело не дойдет!
– Да, наверное, через пару дней все это прекратится. Но, с другой стороны, а что будет через год? А через два? Тут все время идут разговоры про то, что будут отбирать землю, экспроприировать. И у в свое время одной из самых богатых стран здесь – как и у многих получивших независимость африканских стран – скорее всего, будет разруха.
Палки, толпы, жертвы: появилось видео беспорядков в ЮАР
Смотрите видео по теме
| 1 |
<h2>ВВЕДЕНИЕ</h2> <h2>ВВЕДЕНИЕ</h2> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Начиная с 1994 г., после ликвидации системы апартеида и выхода ЮАР из международной изоляции, существенно расширились ее экспортные и инвестиционные потоки в Европу, Америку и Азию. Однако, прежде всего, власти Южной Африки добиваются укрепления торгово-экономических связей с соседними странами, связывая экономические успехи страны в значительной степени с развитием Африки в целом. В частности, президент ЮАР Сирил Рамафоса подчеркнул: «Будущее Южной Африки лежит в Африке. Именно благодаря нашей торговле с остальной частью континента мы сможем развивать нашу промышленность. Африканский рынок — это то место, где наши компании будут все чаще находить торговые и инвестиционные возможности» [1]. |
Начиная с 1994 г., после ликвидации системы апартеида и выхода ЮАР из международной изоляции, существенно расширились ее экспортные и инвестиционные потоки в Европу, Америку и Азию. Однако, прежде всего, власти Южной Африки добиваются укрепления торгово-экономических связей с соседними странами, связывая экономические<strong> </strong>успехи страны в значительной степени с развитием Африки в целом. В частности, президент ЮАР Сирил Рамафоса подчеркнул: <em>«Будущее Южной Африки лежит в Африке. Именно благодаря нашей торговле с остальной частью континента мы сможем развивать нашу промышленность. Африканский рынок — это то место, где наши компании будут все чаще находить торговые и инвестиционные возможности»</em> [1]. Начиная с 1994 г., после ликвидации системы апартеида и выхода ЮАР из международной изоляции, существенно расширились ее экспортные и инвестиционные потоки в Европу, Америку и Азию. Однако, прежде всего, власти Южной Африки добиваются укрепления торгово-экономических связей с соседними странами, связывая экономические<strong> </strong>успехи страны в значительной степени с развитием Африки в целом. В частности, президент ЮАР Сирил Рамафоса подчеркнул: <em>«Будущее Южной Африки лежит в Африке. Именно благодаря нашей торговле с остальной частью континента мы сможем развивать нашу промышленность. Африканский рынок — это то место, где наши компании будут все чаще находить торговые и инвестиционные возможности»</em> [1]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 |
<h2>ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРИОРИТЕТЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЮАР</h2> <h2>ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРИОРИТЕТЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЮАР</h2> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Прежде всего, необходимо отметить, что в период с 2018 по 2019 гг. торговля Южной Африки как с остальной Африкой, так и с мировыми державами, в целом, имела тенденцию к сокращению. Этот же процесс продолжился и в 2020 г. на фоне глобальной пандемии COVID-19. |
Прежде всего, необходимо отметить, что в период с 2018 по 2019 гг. торговля Южной Африки как с остальной Африкой, так и с мировыми державами, в целом, имела тенденцию к сокращению. Этот же процесс продолжился и в 2020 г. на фоне глобальной пандемии <em>COVID</em>-19. Прежде всего, необходимо отметить, что в период с 2018 по 2019 гг. торговля Южной Африки как с остальной Африкой, так и с мировыми державами, в целом, имела тенденцию к сокращению. Этот же процесс продолжился и в 2020 г. на фоне глобальной пандемии <em>COVID</em>-19. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | В 2019 г. объем внутриафриканского экспорта ЮАР составил $24 млрд (27% всего экспорта). При этом 12% внутриафриканского экспорта ЮАР (3% мирового экспорта Южной Африки) приходится на африканские страны — не члены САДК (Сообщество развития Юга Африки)1 [2]. Например, грузовые транспортные средства, уголь, изделия из железа экспортируются, главным образом, в Кению, Нигерию, Гану и Уганду. Экспортными продуктами ЮАР являются также горюче-смазочные изделия (за исключением сырой нефти). |
В 2019 г. объем внутриафриканского экспорта ЮАР составил $24 млрд (27% всего экспорта). При этом 12% внутриафриканского экспорта ЮАР (3% мирового экспорта Южной Африки) приходится на африканские страны — не члены САДК (Сообщество развития Юга Африки)<sup>1</sup> [2]. Например, грузовые транспортные средства, уголь, изделия из железа экспортируются, главным образом, в Кению, Нигерию, Гану и Уганду. Экспортными продуктами ЮАР являются также горюче-смазочные изделия (за исключением сырой нефти). В 2019 г. объем внутриафриканского экспорта ЮАР составил $24 млрд (27% всего экспорта). При этом 12% внутриафриканского экспорта ЮАР (3% мирового экспорта Южной Африки) приходится на африканские страны — не члены САДК (Сообщество развития Юга Африки)<sup>1</sup> [2]. Например, грузовые транспортные средства, уголь, изделия из железа экспортируются, главным образом, в Кению, Нигерию, Гану и Уганду. Экспортными продуктами ЮАР являются также горюче-смазочные изделия (за исключением сырой нефти). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. САДК — торгово-экономический союз, включающий 16 стран ( <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%90%D0%A0″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%BE»>>>>></a> , Эсватини (бывш. <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4″>>>>></a> ), <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%8F»>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D0%B5″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B0″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BA»>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F»>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F»>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0″>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE»>>>>></a> , <a target=_blank href=»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B»>>>>></a> ). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | Ключевыми рынками сбыта продукции Южной Африки являются Ботсвана, Мозамбик, Намибия, Замбия и Зимбабве (см. граф.). |
Ключевыми рынками сбыта продукции Южной Африки являются Ботсвана, Мозамбик, Намибия, Замбия и Зимбабве (см. <em>граф.</em>). Ключевыми рынками сбыта продукции Южной Африки являются Ботсвана, Мозамбик, Намибия, Замбия и Зимбабве (см. <em>граф.</em>). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 |
Подпись к рисунку/медиа |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | График. Экспорт ЮАР в страны Африки, 2019 г. ($ млрд). Составлено автором по: Trading Economics (https://tradingeconomics.com/south-africa/exports-by-country) Figure. South Africa’s exports to Africa, 2019 ($ billion). |
<strong>График. Экспорт ЮАР в страны Африки, 2019 г. ($ </strong><strong>млрд</strong><strong>). </strong> Составлено автором по: Trading Economics (https://tradingeconomics.com/south-africa/exports-by-country) <strong>Figure.</strong><strong> </strong><strong>South Africa’s exports to Africa, 2019 ($ billion).</strong> <strong>График. Экспорт ЮАР в страны Африки, 2019 г. ($ </strong><strong>млрд</strong><strong>). </strong> Составлено автором по: Trading Economics (https://tradingeconomics.com/south-africa/exports-by-country) <strong>Figure.</strong><strong> </strong><strong>South Africa’s exports to Africa, 2019 ($ billion).</strong> |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | В 2019 г. объем внутриафриканского импорта составил $10,2 млрд (12% мирового импорта Южной Африки). При этом 44% внутриафриканского импорта ЮАР (5% мирового импорта) также приходится на страны — не члены САДК [3]. |
В 2019 г. объем внутриафриканского импорта составил $10,2 млрд (12% мирового импорта Южной Африки). При этом 44% внутриафриканского импорта ЮАР (5% мирового импорта) также приходится на страны — не члены САДК [3]. В 2019 г. объем внутриафриканского импорта составил $10,2 млрд (12% мирового импорта Южной Африки). При этом 44% внутриафриканского импорта ЮАР (5% мирового импорта) также приходится на страны — не члены САДК [3]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Важно отметить, что Южная Африка сохраняет за собой одну из ведущих ролей в инвестировании в страны Африки, что также подтверждает приоритетность данного направления для южноафриканского правительства (см. табл.). |
Важно отметить, что Южная Африка сохраняет за собой одну из ведущих ролей в инвестировании в страны Африки, что также подтверждает приоритетность данного направления для южноафриканского правительства (см. <em>табл</em>.). Важно отметить, что Южная Африка сохраняет за собой одну из ведущих ролей в инвестировании в страны Африки, что также подтверждает приоритетность данного направления для южноафриканского правительства (см. <em>табл</em>.). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Таблица. Основные инвесторы в страны Африки, 2019 г. Table. Main investors in Africa, 2019 |
Таблица. <strong>Основные инвесторы в страны Африки, 2019 г.</strong> Table. <strong>Main investors in Africa, 2019</strong> Таблица. <strong>Основные инвесторы в страны Африки, 2019 г.</strong> Table. <strong>Main investors in Africa, 2019</strong> |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 |
|
<table><tr><td> №</td><td> Страна</td><td> Капитал, $ млн</td></tr><tr><td> 1.</td><td> США</td><td> 30 855</td></tr><tr><td> 2.</td><td> Франция</td><td> 34 172</td></tr><tr><td> 3.</td><td> Великобритания</td><td> 17 768</td></tr><tr><td> 4.</td><td> Китай</td><td> 72 235</td></tr><tr><td> 5.</td><td> ЮАР</td><td> 10 185</td></tr><tr><td> 6.</td><td> ОАЭ</td><td> 25 278</td></tr><tr><td> 7.</td><td> Германия</td><td> 6 887</td></tr><tr><td> 8.</td><td> Швейцария</td><td> 6 432</td></tr><tr><td> 9.</td><td> Индия</td><td> 5 403</td></tr><tr><td> 10.</td><td> Испания</td><td> 4 389</td></tr></table> <table><tr><td> №</td><td> Страна</td><td> Капитал, $ млн</td></tr><tr><td> 1.</td><td> США</td><td> 30 855</td></tr><tr><td> 2.</td><td> Франция</td><td> 34 172</td></tr><tr><td> 3.</td><td> Великобритания</td><td> 17 768</td></tr><tr><td> 4.</td><td> Китай</td><td> 72 235</td></tr><tr><td> 5.</td><td> ЮАР</td><td> 10 185</td></tr><tr><td> 6.</td><td> ОАЭ</td><td> 25 278</td></tr><tr><td> 7.</td><td> Германия</td><td> 6 887</td></tr><tr><td> 8.</td><td> Швейцария</td><td> 6 432</td></tr><tr><td> 9.</td><td> Индия</td><td> 5 403</td></tr><tr><td> 10.</td><td> Испания</td><td> 4 389</td></tr></table> |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | Источник: Figure of the week: Foreign direct investment in Africa (accessed 15.10.2020) |
<em>Источник</em>: Figure of the week: Foreign direct investment in Africa (accessed 15.10.2020) <em>Источник</em>: Figure of the week: Foreign direct investment in Africa (accessed 15.10.2020) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 |
<h2>ЮАР И САДК: СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ПАРТНЕРЫ ИЛИ КОНКУРЕНТЫ?</h2> <h2>ЮАР И САДК: СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ПАРТНЕРЫ ИЛИ КОНКУРЕНТЫ?</h2> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | С одной стороны, для ЮАР страны САДК в силу географической близости, общности исторических судеб, схожести культуры, религии, языков, а также проблем, с которыми сталкиваются эти государства, являются естественными стратегическими партнерами. С другой — ЮАР и государства-члены САДК могут быть конкурентами на мировых минерально-сырьевых рынках. |
С одной стороны, для ЮАР страны САДК в силу географической близости, общности исторических судеб, схожести культуры, религии, языков, а также проблем, с которыми сталкиваются эти государства, являются естественными стратегическими партнерами. С другой — ЮАР и государства-члены САДК могут быть конкурентами на мировых минерально-сырьевых рынках. С одной стороны, для ЮАР страны САДК в силу географической близости, общности исторических судеб, схожести культуры, религии, языков, а также проблем, с которыми сталкиваются эти государства, являются естественными стратегическими партнерами. С другой — ЮАР и государства-члены САДК могут быть конкурентами на мировых минерально-сырьевых рынках. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16 | Надо, однако, иметь в виду, что, несмотря на богатую и разнообразную минерально-сырьевую базу, в ЮАР отсутствуют или имеются в незначительном количестве ряд значимых ресурсов, которые она может восполнить из стран САДК. Так, например, ЮАР не имеет запасов олова, в отличие от Демократической Республики Конго (ДРК), занимающей 8-е место в мире по его добыче [4]. За исключением тория, в Южной Африке нет редкоземельных металлов. Запасы бериллия сосредоточены в Мозамбике (3-е место в мире по его производству), ДРК, Зимбабве и на Мадагаскаре [5]. |
Надо, однако, иметь в виду, что, несмотря на богатую и разнообразную минерально-сырьевую базу, в ЮАР отсутствуют или имеются в незначительном количестве ряд значимых ресурсов, которые она может восполнить из стран САДК. Так, например, ЮАР не имеет запасов олова, в отличие от Демократической Республики Конго (ДРК), занимающей 8-е место в мире по его добыче [4]. За исключением тория, в Южной Африке нет редкоземельных металлов. Запасы бериллия сосредоточены в Мозамбике (3-е место в мире по его производству), ДРК, Зимбабве и на Мадагаскаре [5]. Надо, однако, иметь в виду, что, несмотря на богатую и разнообразную минерально-сырьевую базу, в ЮАР отсутствуют или имеются в незначительном количестве ряд значимых ресурсов, которые она может восполнить из стран САДК. Так, например, ЮАР не имеет запасов олова, в отличие от Демократической Республики Конго (ДРК), занимающей 8-е место в мире по его добыче [4]. За исключением тория, в Южной Африке нет редкоземельных металлов. Запасы бериллия сосредоточены в Мозамбике (3-е место в мире по его производству), ДРК, Зимбабве и на Мадагаскаре [5]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 | Помимо алмазов, ЮАР не богата запасами драгоценных, полудрагоценных и поделочных камней. В Танзании и на Мадагаскаре имеются месторождения агата, аквамарина, аметиста, граната, изумруда, опала и многих других [6]. Южная Африка не располагает значимыми месторождениями нефти и газа. Ангола занимает 2-е место на континенте (после Нигерии) по запасам нефти, ДРК — 5-е [7]. Мозамбик занимает 3-е место после Нигерии и Алжира по доказанным запасам природного газа. Однако открытые новые месторождения могут превратить страну в крупного поставщика сжиженного природного газа (СПГ) [8]. |
Помимо алмазов, ЮАР не богата запасами драгоценных, полудрагоценных и поделочных камней. В Танзании и на Мадагаскаре имеются месторождения агата, аквамарина, аметиста, граната, изумруда, опала и многих других [6]. Южная Африка не располагает значимыми месторождениями нефти и газа. Ангола занимает 2-е место на континенте (после Нигерии) по запасам нефти, ДРК — 5-е [7]. Мозамбик занимает 3-е место после Нигерии и Алжира по доказанным запасам природного газа. Однако открытые новые месторождения могут превратить страну в крупного поставщика сжиженного природного газа (СПГ) [8]. Помимо алмазов, ЮАР не богата запасами драгоценных, полудрагоценных и поделочных камней. В Танзании и на Мадагаскаре имеются месторождения агата, аквамарина, аметиста, граната, изумруда, опала и многих других [6]. Южная Африка не располагает значимыми месторождениями нефти и газа. Ангола занимает 2-е место на континенте (после Нигерии) по запасам нефти, ДРК — 5-е [7]. Мозамбик занимает 3-е место после Нигерии и Алжира по доказанным запасам природного газа. Однако открытые новые месторождения могут превратить страну в крупного поставщика сжиженного природного газа (СПГ) [8]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | Таким образом, можно сделать вывод, что ЮАР и страны САДК являются в бόльшей степени стратегическими партнерами, нежели конкурентами. |
Таким образом, можно сделать вывод, что ЮАР и страны САДК являются в бόльшей степени стратегическими партнерами, нежели конкурентами. Таким образом, можно сделать вывод, что ЮАР и страны САДК являются в бόльшей степени стратегическими партнерами, нежели конкурентами. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19 | В пользу укрепления сотрудничества со странами САДК необходимо отметить и тот факт, что фирмы ЮАР обладают высокой конкурентоспособностью на рынках САДК по сравнению с европейскими или азиатскими соперниками. К преимуществам стоит отнести транспортную доступность и относительную дешевизну логистики, а также знание местной специфики на основе многолетнего опыта. Южноафриканцы способны подготовить рабочую силу для конкретного проекта из местных жителей и граждан соседних государств. Южноафриканские поставщики для горнодобывающей промышленности и инфраструктурные фирмы оказывают значительное влияние на цепочку создания добавленной стоимости полезных ископаемых в странах к югу от Сахары. |
В пользу укрепления сотрудничества со странами САДК необходимо отметить и тот факт, что фирмы ЮАР обладают высокой конкурентоспособностью на рынках САДК по сравнению с европейскими или азиатскими соперниками. К преимуществам стоит отнести транспортную доступность и относительную дешевизну логистики, а также знание местной специфики на основе многолетнего опыта. Южноафриканцы способны подготовить рабочую силу для конкретного проекта из местных жителей и граждан соседних государств. Южноафриканские поставщики для горнодобывающей промышленности и инфраструктурные фирмы оказывают значительное влияние на цепочку создания добавленной стоимости полезных ископаемых в странах к югу от Сахары. В пользу укрепления сотрудничества со странами САДК необходимо отметить и тот факт, что фирмы ЮАР обладают высокой конкурентоспособностью на рынках САДК по сравнению с европейскими или азиатскими соперниками. К преимуществам стоит отнести транспортную доступность и относительную дешевизну логистики, а также знание местной специфики на основе многолетнего опыта. Южноафриканцы способны подготовить рабочую силу для конкретного проекта из местных жителей и граждан соседних государств. Южноафриканские поставщики для горнодобывающей промышленности и инфраструктурные фирмы оказывают значительное влияние на цепочку создания добавленной стоимости полезных ископаемых в странах к югу от Сахары. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 |
<h2>ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ГОРНОРУДНЫЕ КОМПАНИИ НА ЮГЕ АФРИКИ</h2> <h2>ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ГОРНОРУДНЫЕ КОМПАНИИ НА ЮГЕ АФРИКИ</h2> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21 | Замбия — один из пяти ведущих торговых партнеров ЮАР в САДК. Здесь работает ряд южноафриканских компаний, прежде всего, в горнодобывающем секторе и связанных с ним отраслях. Так, например, African Rainbow Minerals (ARM) эксплуатирует медный рудник Lubambe, расположенный в Коппербелте, и владеет вместе с бразильской горнодобывающей компанией Vale по 40% акций в этом проекте. Оставшиеся 20% принадлежат Zambia Consolidated Copper Mines (ZCCM) [9]. |
<strong>Замбия</strong> — один из пяти ведущих торговых партнеров ЮАР в САДК. Здесь работает ряд южноафриканских компаний, прежде всего, в горнодобывающем секторе и связанных с ним отраслях. Так, например, <em>African</em><em> </em><em>Rainbow</em><em> </em><em>Minerals</em><em> </em>(<em>ARM</em>)<strong> </strong>эксплуатирует медный рудник <em>Lubambe</em>, расположенный в Коппербелте, и владеет вместе с бразильской горнодобывающей компанией <em>Vale</em> по 40% акций в этом проекте. Оставшиеся 20% принадлежат <em>Zambia</em><em> </em><em>Consolidated</em><em> </em><em>Copper</em><em> </em><em>Mines</em><em> </em>(<em>ZCCM</em>)<em> </em>[9]. <strong>Замбия</strong> — один из пяти ведущих торговых партнеров ЮАР в САДК. Здесь работает ряд южноафриканских компаний, прежде всего, в горнодобывающем секторе и связанных с ним отраслях. Так, например, <em>African</em><em> </em><em>Rainbow</em><em> </em><em>Minerals</em><em> </em>(<em>ARM</em>)<strong> </strong>эксплуатирует медный рудник <em>Lubambe</em>, расположенный в Коппербелте, и владеет вместе с бразильской горнодобывающей компанией <em>Vale</em> по 40% акций в этом проекте. Оставшиеся 20% принадлежат <em>Zambia</em><em> </em><em>Consolidated</em><em> </em><em>Copper</em><em> </em><em>Mines</em><em> </em>(<em>ZCCM</em>)<em> </em>[9]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22 | Южноафриканская строительная компания Murray & Roberts также активно работает в Замбии, действуя из своего офиса в Китве, открытого в 2013 г., в качестве плацдарма для остальной части региона. Компания участвовала в ряде инфраструктурных проектов в стране, тесно сотрудничая с другими фирмами ЮАР [10]. |
Южноафриканская строительная компания<em> </em><em>Murray</em><em> & </em><em>Roberts</em><em><strong> </strong></em>также активно работает в Замбии, действуя из своего офиса в Китве, открытого в 2013 г., в качестве плацдарма для остальной части региона. Компания участвовала в ряде инфраструктурных проектов в стране, тесно сотрудничая с другими фирмами ЮАР [10]. Южноафриканская строительная компания<em> </em><em>Murray</em><em> & </em><em>Roberts</em><em><strong> </strong></em>также активно работает в Замбии, действуя из своего офиса в Китве, открытого в 2013 г., в качестве плацдарма для остальной части региона. Компания участвовала в ряде инфраструктурных проектов в стране, тесно сотрудничая с другими фирмами ЮАР [10]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23 | Горнодобывающие компании Южной Африки весьма энергично действуют в Зимбабве. |
Горнодобывающие компании Южной Африки весьма энергично действуют в <strong>Зимбабве</strong>. Горнодобывающие компании Южной Африки весьма энергично действуют в <strong>Зимбабве</strong>. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 | С 1993 г. до 2006 гг. De Beers через свою 100%-ную дочернюю компанию DebZim занималась разведкой алмазов [13]. Anglo American приобрела мощности по добыче платины в районе Великой Дамбы (Great Dyke) и через свою дочернюю компанию Anglo American Platinum владеет рудником Unki, на базе которого в 2019 г. был открыт плавильный завод [11]. Южноафриканская холдинговая компания Impala Platinum Holdings Limited (Implats) управляет Zimplats — компанией по добыче и ведущим производителем платины в регионе, а также имеет совместное предприятие с южноафриканской Sibanye-Stillwater в Mimosa Platinum mine — старейшем платиновом руднике в Зимбабве [12]. |
С 1993 г. до 2006 гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> через свою 100%-ную дочернюю компанию <em>DebZim</em><em> </em>занималась разведкой алмазов [13]. <em>Anglo</em><em> </em><em>American</em><em><strong> </strong></em>приобрела мощности по добыче платины в районе Великой Дамбы (<em>Great</em><em> </em><em>Dyke</em><em>) </em>и через свою дочернюю компанию <em>Anglo</em><em> </em><em>American</em><em> </em><em>Platinum</em> владеет рудником <em>Unki</em>, на базе которого в 2019 г. был открыт плавильный завод [11]. Южноафриканская холдинговая компания <em>Impala</em><em> </em><em>Platinum</em><em> </em><em>Holdings</em><em> </em><em>Limited</em> (<em>Implats</em>) управляет <em>Zimplats</em> — компанией по добыче и ведущим производителем платины в регионе, а также имеет совместное предприятие с южноафриканской <em>Sibanye-Stillwater</em> в<em> </em><em>Mimosa</em><em> </em><em>Platinum</em><em> </em><em>mine</em><em> — </em>старейшем платиновом руднике в Зимбабве [12]. С 1993 г. до 2006 гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> через свою 100%-ную дочернюю компанию <em>DebZim</em><em> </em>занималась разведкой алмазов [13]. <em>Anglo</em><em> </em><em>American</em><em><strong> </strong></em>приобрела мощности по добыче платины в районе Великой Дамбы (<em>Great</em><em> </em><em>Dyke</em><em>) </em>и через свою дочернюю компанию <em>Anglo</em><em> </em><em>American</em><em> </em><em>Platinum</em> владеет рудником <em>Unki</em>, на базе которого в 2019 г. был открыт плавильный завод [11]. Южноафриканская холдинговая компания <em>Impala</em><em> </em><em>Platinum</em><em> </em><em>Holdings</em><em> </em><em>Limited</em> (<em>Implats</em>) управляет <em>Zimplats</em> — компанией по добыче и ведущим производителем платины в регионе, а также имеет совместное предприятие с южноафриканской <em>Sibanye-Stillwater</em> в<em> </em><em>Mimosa</em><em> </em><em>Platinum</em><em> </em><em>mine</em><em> — </em>старейшем платиновом руднике в Зимбабве [12]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | ЮАР остается главным торговым партнером Мозамбика, ее доля в его импорте составляет 26% и оценивается в $1,7 млрд, что делает Преторию крупнейшим торговым партнером Мапуту [14]. Министерство промышленности, торговли и конкуренции ЮАР поощряет инвестиции в сельскохозяйственный, инфраструктурный, сталелитейный и горнодобывающий секторы Мозамбика и поддерживает южноафриканские фирмы через программу содействия экспортному маркетингу и инвестициям (Export Marketing and Investment Assistance scheme, EMIA), нацеленную на увеличении экспорта промышленных товаров в эту страну. |
ЮАР остается главным торговым партнером <strong>Мозамбика</strong>, ее доля в его импорте составляет 26% и оценивается в $1,7 млрд, что делает Преторию крупнейшим торговым партнером Мапуту [14]. Министерство промышленности, торговли и конкуренции ЮАР поощряет инвестиции в сельскохозяйственный, инфраструктурный, сталелитейный и горнодобывающий секторы Мозамбика и поддерживает южноафриканские фирмы через программу содействия экспортному маркетингу и инвестициям (<em>Export</em><em> </em><em>Marketing</em><em> </em><em>and</em><em> </em><em>Investment</em><em> </em><em>Assistance</em><em> </em><em>scheme</em><em>, EMIA</em>), нацеленную на увеличении экспорта промышленных товаров в эту страну. ЮАР остается главным торговым партнером <strong>Мозамбика</strong>, ее доля в его импорте составляет 26% и оценивается в $1,7 млрд, что делает Преторию крупнейшим торговым партнером Мапуту [14]. Министерство промышленности, торговли и конкуренции ЮАР поощряет инвестиции в сельскохозяйственный, инфраструктурный, сталелитейный и горнодобывающий секторы Мозамбика и поддерживает южноафриканские фирмы через программу содействия экспортному маркетингу и инвестициям (<em>Export</em><em> </em><em>Marketing</em><em> </em><em>and</em><em> </em><em>Investment</em><em> </em><em>Assistance</em><em> </em><em>scheme</em><em>, EMIA</em>), нацеленную на увеличении экспорта промышленных товаров в эту страну. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 | В Мозамбике действуют более 300 южноафриканских фирм [15]. Например, предприятие Mozal, 24% акций которого принадлежит Корпорации промышленного развития Южной Африки (Industrial Development Corporation of South Africa Limited), — крупнейший работодатель в области промышленного производства в стране [16]. |
В Мозамбике действуют более 300 южноафриканских фирм [15]. Например, предприятие <em>Mozal</em><em>, </em>24% акций которого принадлежит Корпорации промышленного развития Южной Африки<em> </em>(<em>Industrial</em><em> </em><em>Development</em><em> </em><em>Corporation</em><em> </em><em>of</em><em> </em><em>South</em><em> </em><em>Africa</em><em> </em><em>Limited</em>)<em>, -</em> крупнейший работодатель в области промышленного производства в стране [16]<em>.</em> В Мозамбике действуют более 300 южноафриканских фирм [15]. Например, предприятие <em>Mozal</em><em>, </em>24% акций которого принадлежит Корпорации промышленного развития Южной Африки<em> </em>(<em>Industrial</em><em> </em><em>Development</em><em> </em><em>Corporation</em><em> </em><em>of</em><em> </em><em>South</em><em> </em><em>Africa</em><em> </em><em>Limited</em>)<em>, -</em> крупнейший работодатель в области промышленного производства в стране [16]<em>.</em> |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 | Продолжает активно работать южноафриканская компания Sasol, еще в 2000 г. подписавшая с правительством Мозамбика соглашение о разработке запасов природного газа, а затем в 2002 г. в качестве единственного инвестора в ROMPCO начинает строительство газопровода2 [17]. |
Продолжает активно работать южноафриканская компания <em>Sasol</em><em>, </em>еще в 2000 г. подписавшая с правительством Мозамбика соглашение о разработке запасов природного газа, а затем в 2002 г. в качестве единственного инвестора в <em>ROMPCO</em> начинает строительство газопровода<sup>2</sup> [17]. Продолжает активно работать южноафриканская компания <em>Sasol</em><em>, </em>еще в 2000 г. подписавшая с правительством Мозамбика соглашение о разработке запасов природного газа, а затем в 2002 г. в качестве единственного инвестора в <em>ROMPCO</em> начинает строительство газопровода<sup>2</sup> [17]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. <em>ROMPCO</em><em> </em>(<em>Republic</em><em> </em><em>of</em><em> </em><em>Mozambique</em><em> </em><em>Pipeline</em><em> </em><em>Company</em>) — трубопроводная компания Мозамбика — совместное предприятие с тремя акционерами: <em>South</em><em> </em><em>African</em><em> </em><em>Gas</em><em> </em><em>Development</em><em> </em><em>Limited</em><em> </em>(<em>iGas</em>)<em>, </em><em>Companhia</em><em> </em><em>Limitada</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Gasoducto</em><em> </em>(<em>CMG</em>) и <em>Sasol</em><em> </em><em>Gas</em><em> </em><em>Holdings</em> (<em>прим. авт.</em>). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28 | После того как в конце 2018 г. были получены лицензии на разведку, Sasol (25,5%) совместно с итальянской компанией Eni (34%), Qatar Petroleum (25,5%) и мозамбиканской государственной компанией Empresa Nacional de Hidrocarbonetos (ENH) (15%) подготовку к геологоразведочным работам на совершенно неисследованной морской территории напротив района Ангоче в центральном Мозамбике [18]. |
После того как в конце 2018 г. были получены лицензии на разведку, <em>Sasol</em><em> </em>(25,5%)<em> </em>совместно с итальянской компанией <em>Eni</em><em> </em>(34%)<em>, </em><em>Qatar</em><em> </em><em>Petroleum</em><em> </em>(25,5%)<em> и </em>мозамбиканской государственной компанией<em> </em><em>Empresa</em><em> </em><em>Nacional</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Hidrocarbonetos</em><em> </em>(<em>ENH</em>)<em> </em>(15%) подготовку к геологоразведочным работам на совершенно неисследованной морской территории напротив района Ангоче в центральном Мозамбике [18]. После того как в конце 2018 г. были получены лицензии на разведку, <em>Sasol</em><em> </em>(25,5%)<em> </em>совместно с итальянской компанией <em>Eni</em><em> </em>(34%)<em>, </em><em>Qatar</em><em> </em><em>Petroleum</em><em> </em>(25,5%)<em> и </em>мозамбиканской государственной компанией<em> </em><em>Empresa</em><em> </em><em>Nacional</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Hidrocarbonetos</em><em> </em>(<em>ENH</em>)<em> </em>(15%) подготовку к геологоразведочным работам на совершенно неисследованной морской территории напротив района Ангоче в центральном Мозамбике [18]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29 | Укрепляются и торгово-экономические связи ЮАР с Танзанией. Это, в частности, выражается в росте двусторонней торговли, объем которой в 2018 г. составил $1,16 млрд по сравнению с $1,07 млрд в 2017 г. Здесь работают 228 южноафриканских компаний, обеспечивая занятостью порядка 21 000 человек [19]. |
Укрепляются и торгово-экономические связи ЮАР с <strong>Танзанией</strong>. Это, в частности, выражается в росте двусторонней торговли, объем которой в 2018 г. составил $1,16 млрд по сравнению с $1,07 млрд в 2017 г. Здесь работают 228 южноафриканских компаний, обеспечивая занятостью порядка 21 000 человек [19]. Укрепляются и торгово-экономические связи ЮАР с <strong>Танзанией</strong>. Это, в частности, выражается в росте двусторонней торговли, объем которой в 2018 г. составил $1,16 млрд по сравнению с $1,07 млрд в 2017 г. Здесь работают 228 южноафриканских компаний, обеспечивая занятостью порядка 21 000 человек [19]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | Южноафриканские фирмы занимают видное место в целом ряде отраслей, в т.ч. в горнорудной промышленности. AngloGold Ashanti владеет золотым рудником Geita и является важнейшим источником занятости и доходов для правительства Танзании (общая сумма выплат составила $1,1 млрд). Также AngloGold Ashanti завершила строительство электростанции мощностью 40 МВт, обеспечивая, в частности, электроэнергию для горных работ [20]. ЮАР участвует в расширении порта в Дар-эс-Саламе и в проектах, связанных с открытием газа на шельфе [21]. |
Южноафриканские фирмы занимают видное место в целом ряде отраслей, в т.ч. в горнорудной промышленности. <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> владеет золотым рудником <em>Geita</em><em> </em>и<em> </em>является важнейшим источником занятости и доходов для правительства Танзании (общая сумма выплат составила $1,1 млрд). Также <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> завершила строительство электростанции мощностью 40 МВт, обеспечивая, в частности, электроэнергию для горных работ [20]. ЮАР участвует в расширении порта в Дар-эс-Саламе и в проектах, связанных с открытием газа на шельфе [21]. Южноафриканские фирмы занимают видное место в целом ряде отраслей, в т.ч. в горнорудной промышленности. <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> владеет золотым рудником <em>Geita</em><em> </em>и<em> </em>является важнейшим источником занятости и доходов для правительства Танзании (общая сумма выплат составила $1,1 млрд). Также <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> завершила строительство электростанции мощностью 40 МВт, обеспечивая, в частности, электроэнергию для горных работ [20]. ЮАР участвует в расширении порта в Дар-эс-Саламе и в проектах, связанных с открытием газа на шельфе [21]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31 | Южная Африка и Демократическая Республика Конго имеют давнюю историю экономического сотрудничества. ЮАР исторически была главным поставщиком для горнодобывающей промышленности ДРК, и бόльшая часть минерального богатства последней была вывезена из Африки через порт Дурбана [22]. |
Южная Африка и <strong>Демократическая Республика Конго</strong> имеют давнюю историю экономического сотрудничества. ЮАР исторически была главным поставщиком для горнодобывающей промышленности ДРК, и бόльшая часть минерального богатства последней была вывезена из Африки через порт Дурбана [22]. Южная Африка и <strong>Демократическая Республика Конго</strong> имеют давнюю историю экономического сотрудничества. ЮАР исторически была главным поставщиком для горнодобывающей промышленности ДРК, и бόльшая часть минерального богатства последней была вывезена из Африки через порт Дурбана [22]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 32 | ЮАР является вторым (после Китая) по значимости экспортером промышленных товаров и услуг в ДРК. В 2018 г. доля ЮАР в импорте ДРК составляла 20,2% ($1,41 млрд) против 25,2% Китая ($1,76 млрд) [23]. |
ЮАР является вторым (после Китая) по значимости экспортером промышленных товаров и услуг в ДРК. В 2018 г. доля ЮАР в импорте ДРК составляла 20,2% ($1,41 млрд) против 25,2% Китая ($1,76 млрд) [23]. ЮАР является вторым (после Китая) по значимости экспортером промышленных товаров и услуг в ДРК. В 2018 г. доля ЮАР в импорте ДРК составляла 20,2% ($1,41 млрд) против 25,2% Китая ($1,76 млрд) [23]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33 | Горнодобывающая компания AngloGold Ashanti работает в ДРК с середины 1990-х гг., ей в рамках совместного предприятия на золотодобывающем руднике Kibali принадлежит 45%, еще 45% имеет Barrick Gold (после сделки с Randgold Resources) и оставшиеся 10% принадлежат государственной золотодобывающей компании Société Minière de Kilo-Moto (SOKIMO) [24]. AngloGold Ashanti имеет золотые рудники еще в четырех африканских странах — в Гане, Гвинеи, Мали и Танзании [25]. |
Горнодобывающая компания <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> работает в ДРК с середины 1990-х гг., ей в рамках совместного предприятия на золотодобывающем руднике <em>Kibali</em><em> </em>принадлежит 45%, еще 45% имеет <em>Barrick</em><em> </em><em>Gold</em> (после сделки с <em>Randgold</em><em> </em><em>Resources</em>) и оставшиеся 10% принадлежат государственной золотодобывающей компании <em>Société</em><em> </em><em>Minière</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Kilo-Moto</em><em> </em>(<em>SOKIMO</em>) [24]. <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> имеет золотые рудники еще в четырех африканских странах — в Гане, Гвинеи, Мали и Танзании [25]. Горнодобывающая компания <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> работает в ДРК с середины 1990-х гг., ей в рамках совместного предприятия на золотодобывающем руднике <em>Kibali</em><em> </em>принадлежит 45%, еще 45% имеет <em>Barrick</em><em> </em><em>Gold</em> (после сделки с <em>Randgold</em><em> </em><em>Resources</em>) и оставшиеся 10% принадлежат государственной золотодобывающей компании <em>Société</em><em> </em><em>Minière</em><em> </em><em>de</em><em> </em><em>Kilo-Moto</em><em> </em>(<em>SOKIMO</em>) [24]. <em>AngloGold</em><em> </em><em>Ashanti</em> имеет золотые рудники еще в четырех африканских странах — в Гане, Гвинеи, Мали и Танзании [25]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 34 | Group Five и Minopex — это лишь некоторые из южноафриканских промышленных фирм в ДРК, причем бόльшая часть их работы связана с горнодобывающей промышленностью [26]. |
<em>Group</em><em> </em><em>Five</em> и <em>Minopex</em> — это лишь некоторые из южноафриканских промышленных фирм в ДРК, причем бόльшая часть их работы связана с горнодобывающей промышленностью [26]. <em>Group</em><em> </em><em>Five</em> и <em>Minopex</em> — это лишь некоторые из южноафриканских промышленных фирм в ДРК, причем бόльшая часть их работы связана с горнодобывающей промышленностью [26]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | Отношения между двумя странами имеют значение в плане освоения гидроэнергетического потенциала ДРК. Проект строительства плотины Grand Inga III (на реке Конго), стоимостью, по оценкам ВБ, $14 млрд, представляет значительные возможности для инфраструктурных компаний ЮАР. В 2014 г. Южная Африка подписала с ДРК соглашение о своем участии в мега-проекте (Grand Inga Treaty — Большой договор), согласно которому ЮАР будет направлять прямые инвестиции в размере 5% (подр. cм.: [27]). Однако в настоящее время этот проект весьма далек от реализации [28]. |
Отношения между двумя странами имеют значение в плане освоения гидроэнергетического потенциала ДРК. Проект строительства плотины <em>Grand</em><em> </em><em>Inga</em><em> </em><em>III</em><em> </em>(на реке Конго)<em><strong>, </strong></em>стоимостью, по оценкам ВБ, $14 млрд, представляет значительные возможности для инфраструктурных компаний ЮАР. В 2014 г. Южная Африка подписала с ДРК соглашение о своем участии в мега-проекте (<em>Grand</em><em> </em><em>Inga</em><em> </em><em>Treaty</em> — Большой договор), согласно которому ЮАР будет направлять прямые инвестиции в размере 5% (подр. cм.: [27]). Однако в настоящее время этот проект весьма далек от реализации [28]. Отношения между двумя странами имеют значение в плане освоения гидроэнергетического потенциала ДРК. Проект строительства плотины <em>Grand</em><em> </em><em>Inga</em><em> </em><em>III</em><em> </em>(на реке Конго)<em><strong>, </strong></em>стоимостью, по оценкам ВБ, $14 млрд, представляет значительные возможности для инфраструктурных компаний ЮАР. В 2014 г. Южная Африка подписала с ДРК соглашение о своем участии в мега-проекте (<em>Grand</em><em> </em><em>Inga</em><em> </em><em>Treaty</em> — Большой договор), согласно которому ЮАР будет направлять прямые инвестиции в размере 5% (подр. cм.: [27]). Однако в настоящее время этот проект весьма далек от реализации [28]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 36 | В Анголе De Beers работает с начала 1970-х гг. De Beers и Diamang создали совместное предприятие Condiama, в период с 1971 по 1975 гг. активно занимавшееся разведкой ангольской территории. Были открыты новые кимберлитовые и аллювиальные залежи, накоплен объем данных разведки на ранних стадиях. Затем компания Анголы была национализирована правительством МПЛА, после чего исключительные права на ангольские алмазы были переданы государству3. |
В <strong>Анголе</strong> <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> работает с начала 1970-х гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> и <em>Diamang</em> создали совместное предприятие <em>Condiama</em><em>, </em>в период с 1971 по 1975 гг. активно<em> </em>занимавшееся разведкой ангольской территории. Были открыты новые кимберлитовые и аллювиальные залежи, накоплен объем данных разведки на ранних стадиях. Затем компания Анголы была национализирована правительством МПЛА, после чего исключительные права на ангольские алмазы были переданы государству<sup>3</sup>. В <strong>Анголе</strong> <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> работает с начала 1970-х гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> и <em>Diamang</em> создали совместное предприятие <em>Condiama</em><em>, </em>в период с 1971 по 1975 гг. активно<em> </em>занимавшееся разведкой ангольской территории. Были открыты новые кимберлитовые и аллювиальные залежи, накоплен объем данных разведки на ранних стадиях. Затем компания Анголы была национализирована правительством МПЛА, после чего исключительные права на ангольские алмазы были переданы государству<sup>3</sup>. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. Согласно Конституции Анголы, природные ресурсы являются собственностью государства, которое определяет, как и кем они будут использоваться (<em>прим. авт.</em>)<em>.</em> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37 | В 1978-1984 гг. De Beers продолжила разведку в рамках горно-технического соглашения с новым правительством. Однако в 1985 г. она расторгла контракт после того, как повстанческое движение УНИТА начало угрожать алмазным рудникам и срывать работу. |
В 1978-1984 гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> продолжила разведку в рамках горно-технического соглашения с новым правительством. Однако в 1985 г. она расторгла контракт после того, как повстанческое движение УНИТА начало угрожать алмазным рудникам и срывать работу. В 1978-1984 гг. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em> продолжила разведку в рамках горно-технического соглашения с новым правительством. Однако в 1985 г. она расторгла контракт после того, как повстанческое движение УНИТА начало угрожать алмазным рудникам и срывать работу. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 38 | De Beers добывала алмазы в период с 2005 по 2012 гг., В настоящий момент ведутся переговоры о возращении De Beers в страну. |
<em>De</em><em> </em><em>Beers</em><em> </em>добывала алмазы в период с 2005 по 2012 гг., В настоящий момент ведутся переговоры о возращении <em>De</em><em> </em><em>Beers</em><em> </em>в страну. <em>De</em><em> </em><em>Beers</em><em> </em>добывала алмазы в период с 2005 по 2012 гг., В настоящий момент ведутся переговоры о возращении <em>De</em><em> </em><em>Beers</em><em> </em>в страну. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 39 | Еще одна южноафриканская алмазная компания — Trans Hex, основанная в 1965 г., продолжает деятельность в этой стране [29]. Компания эксплуатирует шахту Somiluana в 1 000 км к северо-востоку от Луанды. Trans Hex владеет 33% акций, в то время как государственная компания Endiama — 39% акций; остальные акции в совокупности принадлежат трем местным фирмам. |
Еще одна южноафриканская алмазная компания — <em>Trans</em><em> </em><em>Hex</em><em><strong>, </strong></em>основанная в 1965 г.,<em><strong> </strong></em>продолжает деятельность в этой стране [29]. Компания эксплуатирует шахту <em>Somiluana</em> в 1 000 км к северо-востоку от Луанды.<em> </em><em>Trans</em><em> </em><em>Hex</em> владеет 33% акций, в то время как государственная компания <em>Endiama</em> — 39% акций; остальные акции в совокупности принадлежат трем местным фирмам. Еще одна южноафриканская алмазная компания — <em>Trans</em><em> </em><em>Hex</em><em><strong>, </strong></em>основанная в 1965 г.,<em><strong> </strong></em>продолжает деятельность в этой стране [29]. Компания эксплуатирует шахту <em>Somiluana</em> в 1 000 км к северо-востоку от Луанды.<em> </em><em>Trans</em><em> </em><em>Hex</em> владеет 33% акций, в то время как государственная компания <em>Endiama</em> — 39% акций; остальные акции в совокупности принадлежат трем местным фирмам. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 |
<h2>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</h2> <h2>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</h2> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 41 | Как видим из приведенных примеров, правительство ЮАР и южноафриканские фирмы проявляют повышенный интерес к сотрудничеству с государствами Африки, в первую очередь — со странами САДК. Безусловно, компании из Южной Африки предпринимают попытки получить доступ к богатейшим источникам сырья этих стран, а также участвовать в осуществлении инфраструктурных проектов. К этому же стремятся китайские и западные инвесторы, поэтому компании из ЮАР сталкиваются с жесткой конкуренцией. |
Как видим из приведенных примеров, правительство ЮАР и южноафриканские фирмы проявляют повышенный интерес к сотрудничеству с государствами Африки, в первую очередь — со странами САДК. Безусловно, компании из Южной Африки предпринимают попытки получить доступ к богатейшим источникам сырья этих стран, а также участвовать в осуществлении инфраструктурных проектов. К этому же стремятся китайские и западные инвесторы, поэтому компании из ЮАР сталкиваются с жесткой конкуренцией. Как видим из приведенных примеров, правительство ЮАР и южноафриканские фирмы проявляют повышенный интерес к сотрудничеству с государствами Африки, в первую очередь — со странами САДК. Безусловно, компании из Южной Африки предпринимают попытки получить доступ к богатейшим источникам сырья этих стран, а также участвовать в осуществлении инфраструктурных проектов. К этому же стремятся китайские и западные инвесторы, поэтому компании из ЮАР сталкиваются с жесткой конкуренцией. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 | Вместе с тем, у южноафриканских фирм имеются существенные преимущества по сравнению с западными и азиатскими компаниями в плане лучшего знания специфики ведения бизнеса, понимания политической обстановки в сопредельных государствах, подготовки необходимых кадров, а также наличия собственных высококвалифицированных специалистов. Все это наряду с общностью истории и культуры, членством в одних и тех же сообществах и объединениях дает им больше шансов закрепиться в соседних государствах. |
Вместе с тем, у южноафриканских фирм имеются существенные преимущества по сравнению с западными и азиатскими компаниями в плане лучшего знания специфики ведения бизнеса, понимания политической обстановки в сопредельных государствах, подготовки необходимых кадров, а также наличия собственных высококвалифицированных специалистов. Все это наряду с общностью истории и культуры, членством в одних и тех же сообществах и объединениях дает им больше шансов закрепиться в соседних государствах. Вместе с тем, у южноафриканских фирм имеются существенные преимущества по сравнению с западными и азиатскими компаниями в плане лучшего знания специфики ведения бизнеса, понимания политической обстановки в сопредельных государствах, подготовки необходимых кадров, а также наличия собственных высококвалифицированных специалистов. Все это наряду с общностью истории и культуры, членством в одних и тех же сообществах и объединениях дает им больше шансов закрепиться в соседних государствах. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 | Одновременно нужно понимать, что конечными получателями прибылей являются транснациональные компании, поскольку именно они в силу исторических особенностей формирования южноафриканской горнорудной отрасли (подробнее см.: [30]) составляют ядро предприятий, выходящих на региональные и/или международные рынки. Несмотря на проводимые южноафриканским правительством реформы, кардинальных изменений, чтобы повлиять на эту ситуацию пока не происходит. |
Одновременно нужно понимать, что конечными получателями прибылей являются транснациональные компании, поскольку именно они в силу исторических особенностей формирования южноафриканской горнорудной отрасли (подробнее см.: [30]) составляют ядро предприятий, выходящих на региональные и/или международные рынки. Несмотря на проводимые южноафриканским правительством реформы, кардинальных изменений, чтобы повлиять на эту ситуацию пока не происходит. Одновременно нужно понимать, что конечными получателями прибылей являются транснациональные компании, поскольку именно они в силу исторических особенностей формирования южноафриканской горнорудной отрасли (подробнее см.: [30]) составляют ядро предприятий, выходящих на региональные и/или международные рынки. Несмотря на проводимые южноафриканским правительством реформы, кардинальных изменений, чтобы повлиять на эту ситуацию пока не происходит. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Динамика курса южноафриканского рэнда (ZAR) к рублю, доллару, евро, график изменений колебания курса южноафриканского рэнда за неделю, месяц и за 2021 год, конвертер, котировки валюты на сегодня, прогноз на завтра
Южноафриканский рэнд – официальная валюта Южно-Африканской Республики, а также ряда государств, входящих в Единую валютную зону с ЮАР – Лесото и Свазиленда. Кроме того, к курсу рэнда привязан намибийский доллар – до 1993 года в валютный союз также входила Намибия. Банковский код – ZAR. 1 южноафриканский рэнд равен 100 центам. Номиналы действующих банкнот: 200, 100, 50, 20 и 10 рэндов. Монеты в обращении: 5, 2, 1 рэнд, 50, 20, 10, 5 центов, монеты в 2 и 1 цент не чеканятся с 2002 года, но до настоящего времени признаются законным платежным средством.
На сегодняшних банкнотах ЮАР изображена так называемая «большая пятерка» животных Африканского континента: на лицевой стороне монеты достоинством в 10 рэндов – голова белого носорога, 20 рэндов – африканский слон, 50 рэндов – голова льва, 100 рандов – буйвол, 200 рэндов – леопард. Оборотная сторона монет украшена изображением природных и промышленных ландшафтов. В феврале 2012 года президент страны Джейкоб Зума объявил о предстоящем переходе на новые купюры, на которых будет изображен первый темнокожий президент ЮАР, посвятивший свою жизнь борьбе за расовое равноправие в стране, – Нельсон Мандела.
На аверсе южноафриканских монет размещены герб, год чеканки и название страны на одном из языков коренных народов: ндебеле, тсонга, свази, сото, коса, а также на африкаанс и английском (в зависимости от года выпуска). А на реверсе изображены животные, птицы или растения ЮАР: на монете номиналом в 1 цент – два воробья на ветке мимозы, 2 цента – африканский орлан-крикун, 5 центов – райский журавль, 10 центов – цветок каллы, 20 центов – цветок королевской протеи, одного из национальных символов страны, 50 центов – стрелиция королевская, 1 рэнд – антилопа спрингбок, 2 рэнда – антилопа куду и 5 рэндов – антилопа гну.
Денежное обращение появилось на этих территориях в 1652 году с приходом голландских колонистов. В XVII-XVIII веках сюда прибывали переселенцы не только из Нидерландов, но и из Франции, Германии и других стран Европы. А в 1797 году в результате англо-голландской войны юг Африки стал британской колонией. С 1825 года Великобритания проводила политику использования фунта стерлингов во всех своих владениях в качестве основной и единственной валюты, и официальной денежной единицей региона стал фунт.
В то же время Великобритания контролировала юг Африки не полностью. На востоке региона на землях, занимаемых бурами, были созданы Республика Трансвааль и Оранжевое Свободное Государство. Здесь выпускались собственные деньги, именуемые южноафриканскими фунтами.
В 1910 году в результате длительных переговоров независимые территории объединились в Южно-Африканский Союз, который оставался доминионом Британской империи. В 1920 году Казначейство выпустило в обращение золотые сертификаты, а в 1921-м был учрежден Резервный банк ЮАР – главное кредитное учреждение страны, отвечавшее за эмиссию денег.
Южноафриканский фунт был равен одному английскому фунту на протяжении всего периода своего существования, за исключением одного единственного периода – с 1930 по 1933 год, когда Великобритания отказалась от золотого обеспечения своей валюты.
В 1961 году была создана Южно-Африканская Республика, которая вышла из состава Содружества наций – организации, объединяющей бывшие колонии Великобритании, и получила полную независимость. Справедливости ради необходимо отметить, что это произошло по большей части под влиянием других участников Содружества, для которых проводимая в ЮАР политика апартеида – расовая дискриминация коренного африканского населения – представлялась неприемлемой. 14 февраля 1961 года была выпущена новая валюта – южноафриканский рэнд.
До начала 80-х годов XX в. один рэнд стоил более 1,4 доллара США. Однако в 1982 году международное сообщество ввело ряд санкций против ЮАР из-за расовой политики, и национальная валюта начала снижение. В 1994 году был пройден уровень паритета, и курс составил 1,30 рэнда за доллар, а в феврале 1995-го – 2 рэнда. Руководство страны было вынуждено приостановить торги на несколько дней, для того чтобы сдержать неконтролируемую девальвацию. В 1998-м курс составил 2,4 рэнда за доллар, в 1992-м – 3 рэнда.
Первые демократические выборы 1994 года, когда президентом стал Нельсон Мандела, не укрепили рэнд. Экономисты объясняют это проводимой социальной политикой и реформами, которые многократно увеличили государственные расходы и бюджетный дефицит. Рэнд продолжил свое снижение вплоть до 2001 года, когда после терактов в США он достиг своего исторического минимума в 13,84 рэнда за доллар. Однако после этого произошла стабилизация и даже укрепление валюты.
На сегодняшний день южноафриканский рэнд является ограниченно конвертируемой валютой, курс которой на ноябрь 2017 года составляет 14,05 рэнда за доллар, 16,56 рэнда за евро. Один рэнд можно купить за 4,22 российского рубля.
Южноафриканский рэнд является одной из валют «второго эшелона», торгуемой на Forex. Участников рынка привлекают, с одной стороны, достаточно большие колебания курса, позволяющие заработать максимум прибыли, правда, при соответствующем риске. А с другой стороны, рэнд обеспечен развитой экономикой страны. На сегодняшний день ЮАР считается одной из успешно развивающихся стран, богатой природными ресурсами, что делает ее привлекательной для инвесторов.
Ввоз валюты в ЮАР не ограничен, но требуется декларация. Вывезти из страны туристы могут только то, что ими было задекларировано при въезде. Для экспортеров из ЮАР действует ряд валютных ограничений, схожих с российским валютным контролем.
коз и газировка:
NPRЖители ждут регистрации на пункте массовой вакцинации в Йоханнесбурге 8 июля. Уолдо Свигерс / Блумберг через Getty Images скрыть подпись
переключить подпись Уолдо Свигерс / Блумберг через Getty ImagesЖители ждут регистрации на пункте массовой вакцинации в Йоханнесбурге 8 июля.
Уолдо Свигерс / Блумберг через Getty ImagesЧто касается COVID-19 в Африке, то в четверг из Африки поступили смешанные сигналы.
Всемирная организация здравоохранения сообщает, что после восьми недель подряд роста числа случаев заболевания по всему континенту, наконец, произошел перелом. Общее количество подтвержденных новых случаев в Африке за последнюю неделю снизилось на 1,7% до почти 282 000. И стоит отметить, что это всего 8% новых случаев во всем мире.
Но, как и в случае с этой пандемией, эти хорошие новости сопровождаются большой долей осторожности. На пресс-конференции в четверг региональный директор ВОЗ по Африке д-р Матшидисо Моэти отметил, что замедление темпов распространения инфекций почти полностью является результатом резкого снижения заболеваемости только в одной стране: Южной Африке, на которую приходится около трети заболеваемости. В Африке зарегистрировано более 104 000 новых случаев заболевания в неделю.
Если исключить Южную Африку из уравнения, станет ясно, что на большей части остального континента число случаев заболевания все еще резко возрастает, сказал Моэти.«Двадцать одна страна переживает возрождение».
Страны, возглавляющие этот список, включают Алжир с примерно 2500 новыми случаями ежедневно, Мозамбик с 1700 и Руанду с более чем 900.
Между тем, по словам Моэти, «успехи в Южной Африке также сомнительны». На прошлой неделе страну раздирали ожесточенные политические протесты. «Это помешало ключевым мероприятиям по реагированию на COVID, таким как наблюдение и тестирование», — сказал Моэти. «Есть также реальные опасения, что массовые собрания могут спровоцировать новый рост числа случаев заболевания в Южной Африке.»
Дополнительную озабоченность вызывают свидетельства того, что нынешняя волна в Африке в значительной степени была вызвана вариантом» Дельта «, впервые выявленным в Индии. По данным ВОЗ, вариант» Дельта «в настоящее время обнаружен в 26 африканских странах. Дельта-вариант примерно в два раза более распространен, чем исходный штамм COVID, который оказался разрушительным в Индии, способствуя беспрецедентной нагрузке на больницы, а также повсеместной смерти.
Как и в случае с подтвержденным количеством случаев COVID в Африке, до сих пор количество смертей на континенте — в настоящее время около 840 в день — остается низким по сравнению с наиболее пострадавшими регионами мира.Отчасти это может быть отражением относительной молодости населения Африки.
Тем не менее, официальные лица здравоохранения нескольких африканских стран указывают на признаки того, что больницы уже начинают разрушаться. На пресс-конференции, организованной ВОЗ на прошлой неделе, д-р Исмаэль Катжитае из Министерства здравоохранения и социальных служб Намибии отметил, что около половины из 500 госпитализированных пациентов Намибии в настоящее время сосредоточены в небольшой группе больниц в столице Виндхука.
«Столица, — объясняет Катжитаэ, — обладает высочайшим уровнем опыта в интенсивной терапии и служит основным справочным центром для большинства регионов страны.Это привело к очень высокому уровню занятости койко-мест, с которым системы здравоохранения не справляются ».
« Связанный с этим всплеск смертности [от COVID] составил около 1000 смертей за последний месяц », — добавляет Катжитаэ.
Точно так же в четверг Моэти отметил, что недавний анализ, проведенный некоммерческой группой PATH, показал, что 13 стран Африки теперь нуждаются в большем количестве медицинского кислорода из-за резкого увеличения числа случаев заболевания, что усугубляет нехватку кислорода, от которой страдали многие страны задолго до пандемии.
На более обнадеживающей ноте, сказала Моэти, она ожидает, что в ближайшие недели Африка получит около 60 миллионов доз вакцины против COVID. Тем не менее, в настоящее время Африка остается крайне незащищенной — менее 2% из более чем миллиарда человек на континенте полностью вакцинированы.
Короче говоря, сказал Моэти, «не будем питать иллюзий». Нынешняя волна COVID в Африке «абсолютно не закончилась».
Число погибших в результате беспорядков в Южной Африке превысило 300 | Новости Джейкоба Зумы
Правительство сообщает, что число смертей в результате жестокого обращения увеличилось до 79 в провинции Гаутенг и 258 в Квазулу-Натале.
Беспорядки в Южной Африке в этом месяце унесли жизни 337 человек, заявило в четверг правительство, что означает дальнейший рост числа погибших по сравнению с 276, объявленными накануне.
«Южноафриканская полиция пересмотрела общее количество смертей в Гаутенге [провинция] до 79 и в Квазулу-Натале до 258 в связи с беспорядками», — сказал Кумбудзо Нцхавени, министр в канцелярии президента.
Она добавила, что в последнее время погибли люди, получившие травмы во время беспорядков.
Массовые грабежи и поджоги предприятий произошли в начале этого месяца, на следующий день после того, как бывший президент Джейкоб Зума начал отбывать 15-месячный тюремный срок за игнорирование расследования коррупции.
Насилие переросло в самые серьезные беспорядки с момента падения апартеида, что побудило президента Сирила Рамафоса назвать это попыткой «восстания».
Насилие распространилось по провинции Квазулу-Натал и Гаутенг, где проживает Зума, — двум самым густонаселенным провинциям, на долю которых в совокупности приходится половина экономического производства Южной Африки.
В четверг Зуме разрешили ненадолго покинуть тюрьму в юго-восточном городе Эсткур, чтобы присутствовать на похоронах своего брата Майкла, который умер от болезни через несколько дней после того, как экс-президент был заключен за решетку.
Насилие утихло, шесть человек, в том числе радио-ди-джей, на данный момент арестованы по обвинению в подстрекательстве к общественному насилию.
Еще несколько тысяч задержаны за грабежи и поджоги.
Масштабы разрушений и гибели людей, подпитываемые нищетой и неравенством, сохранявшимися на протяжении почти трех десятилетий с момента окончания апартеида в 1994 году, все еще становятся очевидными.
Властям удалось взять насилие под контроль. Но только в провинции Квазулу-Натал экономические издержки оцениваются в 20 миллиардов рандов (1,36 миллиарда долларов), поскольку были серьезно повреждены 161 торговый центр, 11 складов и восемь фабрик.
Размер ущерба в Гаутенге все еще определяется.
Лайонс — Южная Африка прямая трансляция: как смотреть онлайн-тесты Springboks Tests
Британские и ирландские львы встретятся сегодня с Южной Африкой на стадионе Кейптауна.«Львы» выиграли свои последние часы разминки, но первый из трех тестов против «Спрингбоксов» окажется гораздо более сложной задачей. Поклонники регби: убедитесь, что вы знаете, как смотреть прямую трансляцию Lions vs South Africa из любой точки мира .
Новости команды уже в курсе, и Алан Вин Джонс будет капитаном «Львов», оправившись от вывиха плеча. Маро Итодже (сарацины, Англия) забирает свой четвертый подряд кепку Lions Test, а схватка Али Прайс (Glasgow Warriors, Шотландия) присоединяется к No.10 Дэн Биггар (Нортгемптон Сэйнтс, Уэльс) после впечатляющих результатов на прошлой неделе. В шоке Джош Адамс остался в стороне после «эмоциональной недели».
Лайонс — Южная Африка прямая трансляция
Дата: Суббота, 24 июля 2021 г.
Время начала : 17:00 BST
Место проведения: Кейптаунский стадион
США трансляция: Павлин (7- дневная бесплатная пробная версия)
Смотрите где угодно: попробуйте ExpressVPN без риска сегодня
AUS stream: Stan (7-дневная бесплатная пробная версия)
UK stream: Now (10 фунтов стерлингов) / день)
Тем временем Сия Колиси оправился от COVID-19 как раз вовремя, чтобы управлять спрингбоками.Хандре Поллард (полузащитник) выигрывает свой 50-й матч за сборную; Маказоле Мапимпи (крыло), Бонги Мбонамби (проститутка) и Вол Нче (болвана) также получают одобрение. Квагга Смит стартует под номером 8.
Главный тренер Lions Гатланд похвалил «интенсивность» тренировок своей команды:
«На карту поставлено многое для обеих сторон, и мы должны убедиться, что мы привнесем эту физическую форму, но контролируемую физическую форму. … В 2009 году было много парней, которые набегали, толкались и толкались — мы обратились к этому как к команде и сказали, что больше не будем терпеть.«
:« Мы умно подходим к этому и управляем, и осознаем, когда у нас действительно есть возможности и время на мяч », — добавил Гатланд.
«Львы» проиграли только один из своих пяти матчей разминки — против южноафриканской стороны «А», которая поразительно похожа на спрингбоксов. Действительно, девять из ЮАР «А» XV будут стартовать в субботу. Столкновение в Кейптауне.
«Мы с нетерпением ждали этих матчей с тех пор, как завершился чемпионат мира по регби, и мы сделали свою домашнюю работу, так что это случай сделать все на 100 процентов и придерживаться наших структур», — сказал руководитель Спрингбокса. тренер Жак Ниенабер.
Поклонники регби в США могут транслировать первый тест British & Irish Lions 2021 года на Peacock TV всего за 4,99 доллара в месяц (вы даже получаете 7-дневную бесплатную пробную версию ) . Убедитесь, что вы знаете, как смотреть прямую трансляцию Lions vs South Africa из любой точки мира.
Смотрите прямую трансляцию Lions vs South Africa бесплатно. дневная бесплатная пробная версия
.Нет контракта, отменить в любое время. Это чуть ли не самый дешевый способ посмотреть прямую трансляцию Lions vs South Africa.Еще хорошие новости: Стэн имеет право транслировать Тест в Австралии. Подписка на Stan стоит 10 австралийских долларов в месяц, с необходимым дополнением Sport еще 10 долларов. Новые пользователи получают 7-дневную бесплатную пробную версию дополнения Sport.
Конечно, если вы находитесь вдали от дома, вам нужно использовать VPN для доступа к вашей локальной потоковой службе без географической блокировки.Мы рекомендуем ExpressVPN, поскольку он поставляется с безрисковой 30-дневной гарантией возврата денег.
Смотрите прямую трансляцию Lions vs South Africa из любого места с помощью VPN
Даже если вы подписались на соответствующих правообладателей Lions vs South Africa, вы не сможете получить к ним доступ, находясь за пределами своей страны. Сервис будет знать ваше местоположение на основе вашего IP-адреса и автоматически заблокирует ваш доступ.
Виртуальная частная сеть (VPN) поможет вам обойти это препятствие.VPN — это пустяк в использовании и создании частного соединения между вашим устройством и Интернетом. Вся информация, передаваемая туда и обратно, полностью зашифрована.
Есть много провайдеров VPN, некоторые из которых более надежны и безопасны, чем другие. Как правило, мы предлагаем платную услугу, например ExpressVPN, которая предлагает 100-процентную безрисковую гарантию возврата денег. Если вас не устраивает обслуживание в течение первых 30 дней, вы можете отменить его вообще без штрафных санкций.
Попробуйте ExpressVPN без риска в течение 30 дней
ExpressVPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег с помощью своего сервиса VPN.Вы можете использовать его для просмотра на своем мобильном телефоне, планшете, ноутбуке, телевизоре, игровой консоли и т. Д. Служба поддержки клиентов работает круглосуточно и без выходных, а при регистрации три месяца бесплатно. Попробуйте — вы удивитесь, насколько это просто.
Смотрите прямую трансляцию матча «Лайонс против ЮАР» в США.
NBC Sports обладает исключительными правами на показ британского и ирландского тура львов 2021 года в США. В эту субботу сеть будет транслировать в прямом эфире Peacock TV встречу Львов и ЮАР в прямом эфире. Премиум подписка стоит 4 доллара.99 в месяц (или 9,99 доллара без рекламы). Это выгодная сделка, если сравнить ее с ценой, которую платят британские фанаты. А еще лучше, новые пользователи получают 7-дневную бесплатную пробную версию .
Помните, что вам нужно использовать VPN для доступа к Peacock, если вы находитесь за пределами США во время тура Lions.
Peacock TV Premium: бесплатно в течение 7 дней, затем 4,99 доллара в месяц
Хотите транслировать трансляцию регби British and Irish Lions Tour 2021 в прямом эфире в США? Попробуйте Peacock Premium для освещения (с рекламой) и множества других высококачественных спортивных состязаний в прямом эфире, включая Олимпийские игры в Токио.За менее пяти долларов в месяц было бы почти грубо не делать этого. View Deal
Peacock Premium дает вам прямую трансляцию британских и ирландских львов, превосходное освещение Олимпийских игр в Токио и футбол Премьер-лиги, а также тонны американских бокс-сетов, включая Office и тысячи популярных фильмов, таких как Apollo 13 . Всего за 4,99 доллара в месяц — это настоящая кража.
Смотрите прямую трансляцию Lions против Южной Африки в Австралии
(Изображение предоставлено Stan Sport)Если вы готовы к ранним утренним стартам, вы можете посмотреть прямую трансляцию Lions против Южной Африки на Stan.
Услуга потоковой передачи Aussie стоит 10 долларов в месяц, плюс вам понадобится надстройка Sport за дополнительные 20 долларов в месяц. Но — хорошие новости — дополнение Sport бесплатно в течение первых 7 дней.
Помните, что вам нужно использовать VPN для доступа к Стэну, если этим летом вы не приедете из страны Оз.
Смотрите прямую трансляцию матча «Львов против Южной Африки» в Великобритании.
Sky Sports имеет права на восьмиматчевый тур британских и ирландских львов по Южной Африке. Вот лучшие предложения Sky TV.
Однако даже без полной подписки Sky фанаты могут смотреть прямую трансляцию Lions vs South Africa с абонементом Now Day (9,99 фунтов стерлингов) или месячным абонементом (33,99 фунтов стерлингов). Убедитесь, что у вас под рукой есть VPN, если вы застряли за границей.
Now Sky Sports Pass Купить сейчас от £ 9,99 / месяц
Смотрите тур British & Irish Lions с абонементом Now Sports. Для доступа к Smart TV используйте дневной абонемент (9,99 фунтов стерлингов) или месячный абонемент (33,99 фунтов стерлингов). Добавьте Boost Pass за 3 фунта стерлингов в месяц, чтобы получить разрешение Full HD 1080p. 5.1 Объемный звук Dolby и просмотр на трех экранах одновременно. Просмотр сделки
Смотрите прямую трансляцию матча Lions vs South Africa в Южной Африке
Как всегда, SuperSport — это место, где можно посмотреть тур British & Irish Lions Tour в Южной Африке, Нигерии и Демократическая Республика Конго. Африканский спортивный онлайн-канал будет транслировать игры через свою спутниковую платформу DStv в Южной Африке. Вы можете зарегистрироваться в DStv здесь. В противном случае отправляйтесь в любой местный спорт-бар, чтобы понаблюдать за Springboks в действии.
Один из крупнейших африканских спортивных онлайн-каналов, DStv также показывает в прямом эфире Кубок Англии, Лигу чемпионов, Ла Лигу, а также регби, теннис, гольф, автоспорт и крикет.
Расписание матчей British and Irish Lions Tour 2021
07.03.2021 (разминка)
Прямая трансляция British & Irish Lions — Sigma Lions — Эллис Парк, Йоханнесбург
Начало: 17:00 BST
07.07.2021 (разминка)
Cell C Sharks vs British & Irish Lions — Эллис Парк, Йоханнесбург
Начало: 19:00 BST
10.07.2021 (разминка)
Cell C Sharks vs British & Irish Lions — Претория Лофтус Версфельд
Начало: 17:00 BST
14.07.2021 (разминка)
ЮАР «А» против British & Irish Lions — Кейптаунский стадион
Начало: 19:00 BST
17.07.2021 ( разминка)
DHL Stormers vs British & Irish Lions — Стадион Кейптауна
Начало: 17:00 BST
24.07.2021 — 1-й тест
Springboks vs British & Irish Lions — 1-й тест, стадион Кейптауна
Начало: 17:00 BST
31.07.2021 — 2-й тест
Springboks vs British & Irish Lions — 2-й тест, Johannesburg FN Стадион B
Начало: 17:00 BST
07.08.2021 — 3-й тест
Springboks vs British & Irish Lions — 3-й тест Йоханнесбургский стадион FNB
Начало: 17:00 BST
Команда британских и ирландских львов на 2021 год
Тадг Бейрн (Ирэ), Джек Конан (Ирэ), Люк Коуэн-Дики (англ.), Том Карри (англ.), Зандер Фагерсон (Sco), Таулупе Фалетау (Вал), Тадг Ферлонг (Ирег), Джейми Джордж (англ.), Иэн Хендерсон (Ирэ), Джонни Хилл (Англия), Маро Итодже (Англия), Вин Джонс (Вал), Кортни Лоус (Англия), Кен Оуэнс (Вал), Сэм Симмондс (Англия), Кайл Синклер (Англия) *, Рори Сазерленд (Sco), Джастин Типурик (Wal), Мако Вунипола (Eng), Хэмиш Уотсон (Sco), Джош Адамс (Wal), Bundee Aki (Ire), Дэн Биггар (Wal), Эллиот Дейли (Eng), Гарет Дэвис ( Уол), Оуэн Фаррелл (англ.), Крис Харрис (Sco), Робби Хеншоу (Ire), Стюарт Хогг (Sco), Конор Мюррей (Ire), Али Прайс (Sco), Луи Рис-Заммит (Wal), Финн Рассел ( Sco), Духан ван дер Мерве (Sco), Энтони Уотсон (Eng), Лиам Уильямс (Wal).
Британские и ирландские львы: история и факты
«БИЛ» — симпатичный талисман льва, который путешествует повсюду вместе с британскими и ирландскими львами. Самому молодому члену отряда поручено присматривать за БИЛом, и он не должен выпускать его из поля зрения ни при каких обстоятельствах. В 2017 году настала очередь Маро Итохе. Он быстро проиграл BIL и столкнулся с рядом «фальсификаций». Позже БИЛ оказался невредимым.
1971 год часто называют «величайшим туром в истории». Барри Джон завоевал статус суперзвезды благодаря разнообразию своего репертуара ногами и манере, в которой он пробивался сквозь защиту противника.188 очков легендарного валлийского полузащитника остаются рекордом Львов для одного тура. Сейчас ему 76 лет, и он все еще не может пойти в паб, чтобы его не узнали.
Исторический первый тур Lions Tour прошел в Отаго, Новая Зеландия. Туристы выиграли 8: 3 на глазах у 10 000 болельщиков. Затем последовали еще 18 игр в Новой Зеландии и 16 в Австралии. Также было сыграно 19 матчей по Викторианским правилам (теперь они называются австралийскими правилами), чтобы оплатить стоимость тура.
Начиная с первого тура 1888 года, 835 игроков представляли British & Irish Lions.От Джека Андертона в 1988 году (номер 1) до Финна Рассела в 2017 году (номер 835) — каждый игрок оставил свой след в истории Львов. В целом, «Львы» сыграли 117 матчей, выиграли 47, проиграли 59 и сыграли вничью 11.
Британские и ирландские львы в начале тура 2021 года против Японии сыграют перед 16 500 болельщиками в Эдинбурге после того, как правительство Шотландии подписало планы. Ожидайте море красного.
- Просмотрите сегодняшние лучшие предложения телевизоров и купите дешевый телевизор 4K, OLED или QLED
Олимпийский тренер из Южной Африки расстроен тем, что другие заклеймили команду из-за COVID
COVID проник в Олимпийскую деревню Токио и команду США
Что произойдет теперь, когда COVID сделал свое, так это в олимпийской сборной США
SportsPulse, США СЕГОДНЯ
ТОКИО — Судья дал свисток, обозначив победу Японии над ЮАР со счетом 1: 0, завершив первую ночь игры мужских футбольных групп на пустом стадионе Токио в четверг, примерно за 24 часа до церемонии открытия Олимпийских игр в Токио.
Раздалось несколько аплодисментов от ограниченного числа присутствующих, в первую очередь официальных лиц и волонтеров, но наиболее важные действия продолжились на поле.
Японские игроки ударили кулаками и дали пять своим южноафриканским коллегам — игроки, которые провели последние несколько дней в изоляции в качестве двух игроков и одного сотрудника, стали первыми случаями в Олимпийской деревне, у которых был положительный результат на COVID-19.
Тренер ЮАР Дэвид Нотоан, безусловно, оценил эти жесты.
«Я думаю, что реакция японской команды под конец была хорошей», — сказал он. «Мы ожидали, пожалуй, самого худшего. Но я думаю, что игра велась в духе того, что мы тоже здесь ради солидарности. Мы здесь для единого движения, как народ ».
ПРОБЛЕМЫ COVID: случаев COVID-19 в Олимпийской деревне стали проверкой протоколов
Не все относились к своей команде с таким же уважением, сказал Нотоане.
«Единственное, что я хотел упомянуть — & mldr; проблема стигматизации », — сказал он на послематчевой пресс-конференции.«Потому что часто, когда люди сталкиваются с нами, вы видите, как люди убегают. Я считаю это неуважением. COVID — это то, с чем мы живем всю свою жизнь за пределами турнира, поэтому это очень удивительно ».
В течение последних пяти дней члены южноафриканской группы проводили большую часть своих дней в своих комнатах, уходя только на еду. Все остальные, связанные с командой, дали отрицательный результат с момента первого раунда положительных результатов, в течение пяти дней, сказал Нотоане.
Он не сетовал на правила, установленные организаторами Игр.«Правила есть правила», — сказал он.
Хотя отношение к его отряду могло быть лучше.
«Я думаю, обращайтесь с нами немного гуманно. Когда люди начинают убегать от вас, когда вы приближаетесь к ним, они думают, что с нами что-то не так », — добавил тренер. «Дело в том, что с нами все в порядке. Как я уже сказал, мы тестировали пять дней. Мы отрицательны. Это могло случиться с кем угодно.
«Психологически очень сложно застрять в своей комнате.
Южная Африка продолжала играть в нулевом поединке, пока Такефуса Кубо не забил гол за сборную Японии благодаря классному удару в заднюю штангу на 71-й минуте. Нотоане высоко оценил усилия своей команды как морально, так и физически, учитывая отсутствие физической подготовки на этой неделе.
«Даже с учетом ситуации с южноафриканской командой (мы) смогли оставаться спокойными и уравновешенными. И (мы) благодаря этому смогли одержать победу, хотя были некоторые трудности », — сказал тренер сборной Японии Хадзиме Мориясу.
Игроки Табисо Моньяне, Камохело Махлаци и видеоаналитик Марио Маш дали положительный результат в воскресенье.Пятничный матч между Японией и Китаем даже не был гарантией того, что его сыграют; Организаторы объявили за несколько часов до того, как мероприятие состоится по расписанию.
В следующий раз Южная Африка сыграет с Францией, которая проиграла Мексике со счетом 4: 1, так как в воскресенье игра продолжается. Япония сразится с Мексикой.
Следите за сообщениями Криса Бумбаки в Twitter @BOOMbaca.
Голы и лучшие моменты Франция — ЮАР (4-3) | 25.07.2021
6:52 13 часов назадКОНЕЦ
50 ‘Кевин Ортега указывает на центр поля, и Франция одерживает свою первую победу на Олимпийских играх 2020 года в Токио!
6:52 13 часов назадНевероятный шанс для ЮАР
48 ‘После прострела справа Флерс освобождает мяч в штрафной площади, но тот слишком низко опускает мяч и отправляет его над воротами.Игрок недоверчиво прячет голову за рубашку.
6:50 13 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ФРАНЦИЯ!
47 ‘ SAVANIER ! Жиру выходит из штрафной и делает кросс, мяч достигает 11-го, который убивает его в грудь и попадает в правый угол Уильямса, который растягивается и ничего не находит. Возвращение на стадион Сайтама!
6:47 13 часов назадВремя травмы
45 ‘Осталось пять минут
6:47 13 часов назадWilliams!
45 ‘Саванье навешивает на Жиньяка слева, нападающий пробивает почти без угла, вратарь спасает
ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ФРАНЦИЯ!
40 ‘ GIROUD ! При ударе левой ногой из правого угла у вратаря нет шансов спастись.
6:45 13 часов назадЖелтая карточка
39 ‘Ронвен Вильямс, вратарь ЮАР, за пенальти
6:44 13 часов назадШТРАФ ЗА ФРАНЦИЮ
39 ‘Мяч брошен в сторону Нордина, Вильямс замыкает угол и делится с нападающим, который падает, и судья получает пенальти.
6:38 14 часов назадДвойная замена в ЮАР
38 ‘Мукумела и Моньяне вместо Фрослера и Мокоэны
6:33 14 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЮЖНАЯ АФРИКА!
37 ‘ МОКОЕНА ! Удар головой Сингха отражается от головы вратаря, и мяч достигает отметки №4, который из-за пределов штрафной попадает в левый угол вратаря.
6:32 14 часов назадФранция хочет большего
34 ‘Nkounkou Recebe de Caci e solta a canhota, mas bate direto pra fora
6:29 14 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ФРАНЦИЯ!
33 ‘ GIGNAC ! Мишлен простреливает, центральный нападающий наносит точный удар головой и сравнял счет
6:28 14 часов назадЗамена в ЮАР
33 ‘Мозеле заменяет Кодисанга
6:28 14 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЮЖНАЯ АФРИКА!
28 ‘ MAKGOPA ! Индивидуальная игра Кодисанга на левой стороне поля, он пересекает мяч, и цифра 9 отражает его у ближней штанги, чтобы вернуть африканцев вперед.
6:28 14 часов назадШанс для ЮАР
24 ‘Селе пробует из-за пределов штрафной, но попадает мимо
6:27 14 часов назадЗамена во Франции
23 ‘На поле выходят Нордин и Бека Бека, Тусар и Товен покидают поле.
6:26 14 часов назадЗамена в ЮАР
20 ‘Махлатси выходит на поле вместо Нгкобо.
6:26 14 часов назадЗамена во Франции
16 ‘Ли Фи занимает место Мбуку
6:26 14 часов назадWilliams!
14 ‘Мбуку получает удар от Нкоукоу и наносит удар из-за пределов штрафной площади, вратарь спасает мяч.
6:25 14 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ФРАНЦИЯ!
6:24 14 часов назадОчень близко
56 ‘Мохамме навешивает из-за пределов штрафной, мяч уходит слева от ворот Пола Бернардони.
6:23 14 часов назадЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЦЕЛЬ! ЮЖНАЯ АФРИКА!
8 ‘ KODISANG ! Запуская нападающего №18, он убирает отметку с Клемента Мишлена и забивает ее вплотную к левому углу вратаря
6:20 14 часов назадИгра остановлена
5 ‘Медицинская бригада Южной Африки приходит, чтобы помочь Табо Селе, который упал. после бального спора с Муани
6:18 14 часов назадChance of France
4 ‘Жиньяк попадает в центр штрафной и бьет, Уильямс спасает
6:17 14 часов назадOut
3 ‘Сингх ставит Магкопа на линию, он пробивает из-за пределов штрафной правой ногой, но промахивается.
6:15 14 часов назадИГРА ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ
00 ‘Начало второго тайма
5:42 15 часов назадПерерыв
47 ‘Конец 1-го тайма
5:40 15 часов назадВремя травмы
45 ‘Две минуты
5:39 15 часов назадОТСУТСТВУЕТ!
41 Лютер Сингх забивает правую ногу, но мяч касается стойки и проходит мимо
5:39 15 часов назадPENALTY KICK
40 Тоусар сбивает Кодисанга в штрафной, и судья указывает на свисток
5:38 15 часов назадРонвен Уильямс!
32 ‘Жиньяк бьет из-за пределов штрафной, вратарь вытягивается и делает сейв
5:38 15 часов назадОфсайд
29 ‘Товен подбрасывает мяч Жиньяку, ассистент поднимает флажок.
5:37 15 часов назадУххххх
23 ‘Макгопа получает удар от Сингха и стреляет справа, мяч разрывается на правой штанге.
5:37 15 часов назадЖелтая карточка
15 ‘Нкуку, Франция, за фол против Сингха
5:36 15 часов назадШанс для ЮАР
15 ‘Кодисанг идет вперед, чтобы атаковать, в последовательности Сингх бьет издалека, добиваясь левого угла, вратарь ловит
5:35 15 часов назадOut
12 ‘Мишлен играет на Жиньяка, который попадает справа и не попадает в створ.
5:35 15 часов назадШанс для Франции
4 ‘Саванье проверяет вратаря ударом из-за пределов штрафной площади, но спасает в середине ворот
5:34 15 часов назадФранция атакует
2′ Жиньяк пробивает из-за пределов штрафной, но мяч уходит
5:33 15 часов назадначальный удар
00 ‘Начался 1-й тайм
5:31 15 часов назадНАЧАЛО XI
ФРАНЦИЯ : Бернардони; Мишлен, Калулу, Качи, Нкоункоу; Товен, Тузар, Саванье; Коло Муани, Жиньяк, Мбуку.
ЮЖНАЯ АФРИКА : Уильямс; Мохамме, Флерс, Фрослер, Малепе; Мокоена, Селе, Нгкобо, Сингх, Кодисанг; Макгопа.
Как смотреть прямые трансляции между Францией и Южной Африкой по телевидению и в Интернете?
Событие: Олимпийские игры 2020 года в Токио
Место проведения: стадион Сайтама (Япония)
Время начала: 03:30 по восточному времени
Где смотреть: Canais Globo (Бразилия), Eurosport 2 — France 4 France), RTVE (Испания) , NBC Sports (США)
Когда будет матч между Францией и Южной Африкой и как смотреть его в прямом эфире и в реальном времени?
Действительно для группы A, поединок между французами и японцами открывает 2-й раунд группы в воскресенье (25), в 5 утра (GMT) на стадионе Saitama Stadium , и будет показан DStv.com / DStv Now App (онлайн-трансляция), Canais Globo (Бразилия), NBC Sports (США), Eurosport 2 — France 4 (Франция). Вы также можете следить за информацией до, во время и после игры здесь, в VAVEL в реальном времени.
4:51 15 часов назадКто будет судьей и помощниками?
Судья: Кевин Ортега (Перу)
Помощник судьи 1: Майкл Ору (Перу)
Помощник судьи 2: Хесус Санчес (Перу)
4-й судья: Леодан Гонсалес (Уругвай)
Комиссар матча: Генерал Пария Шахрияри (Иран)
: Ман Гил Шин (Южная Корея)
Ассистент рефери (VAR): Андрес Кунья (Уругвай)
Ассистент VAR (AVAR): Марко Гуида (Италия)
Южная Африка: возможный состав
Ронвен Уильямс; Флерс, Мукумела, Малепе, Мабилисо; Селе, Моселе, Мокоена; Сингх; Макгопа .
Главный тренер: Дэвид Нотоан
Франция: возможный состав
Поль Бернардони; Бард, Саньян, Калулу, Мишлен; Саванье, Тусар, Бека Бека; Thauvin, Kolo Muani, Gignac .
Главный тренер: Сильвен Риполь .
Бафана Бафана идет
4:31 16 часов назадВы его помните?
4:26 16 часов назадСостав ЮАР
Вратари : Ронвен Уильямс, Мондли Мпото, Сифисо Млунгвана.
Защитники : Джеймс Моньяне, Катлего Мохамме, Тебохо Мокоена, Люк Флуерс, Тендо Мукумела, Сибусисо Мабилисо, Репо Малепе.
Полузащитники : Камохело Махлаци, Нкосингифиле Нгкобо, Табо Селе, Сифо Мбуле, Лайл Фостер, Гудман Моселе, Кобамело Кодисанг.
Злоумышленники : Доказательства Магкопа, Лютер Сингх, Фагри Лакаи.
Главный тренер: Дэвид Нотоан .
Футбольная таблица
4:11 16 часов назадУстановите будильник
Одно из изменений на этих Олимпийских играх по сравнению с Рио-2016 — часовой пояс, поэтому сделайте отметку в своем календаре и установите Ваши часы, потому что раунд начинается в 3:30 утра по восточному времени в воскресенье, 25 июля.
4:06 16 часов назадВремя начала матча Франция — Южная Африка в прямом эфире
4:01 16 часов назадДобро пожаловать в репортаж VAVEL.com о матче Олимпийских игр 2020 года: Франция — Южная Африка в прямом эфире!
Всем привет! Мы подошли к третьему дню Олимпийских игр в Токио и ко второму раунду футбола, так что идите с нами, потому что сегодня состоятся еще восемь игр, в том числе Франция и Южная Африка, за которыми вы можете следить каждую минуту здесь, на VAVEL. Меня зовут Биа Палумбо, и я буду вашим ведущим в этой игре.Мы будем предоставлять вам анализ перед игрой, обновления результатов и новости, как это происходит в прямом эфире здесь, на VAVEL.
Сегодня нам больше, чем когда-либо, нужен пример Нельсона Манделы. Как радикальное сочувствие южноафриканского лидера может помочь США сегодня
«А, здравствуйте, генерал», — сказал Мандела, приветствуя Вилджоена с широкой улыбкой. «Как приятно вас видеть. Я так много слышал о вас. Большое вам спасибо за то, что приняли мое приглашение».
Как Мандела изменил мнение человека, которого когда-то называли «абсолютным расистом»? Ответ на этот вопрос преподнесет некоторые важные уроки для предательской политической среды в США сегодня.Поскольку в это воскресенье мир отмечает 103-ю годовщину со дня рождения Манделы, это идеальное время для изучения того, как Мандела помог Южной Африке преодолеть те же расовые и политические разногласия, которые охватывают сегодня США.
«Он взял на вооружение политическое и расовое разделение, которые выходят далеко за рамки того, что вы сейчас живете в США, и ему удалось построить мост», — говорит Джон Карлин, автор трех книг о Манделе и журналист, который подружился с ним. Мандела. «Для тех людей в Америке, которые хотели бы изучить, как наводить мосты через пропасти, которые становятся все шире в Америке, он достоин изучения», — говорит Карлин, автор книг «Познав Манделу» и «Инвиктус», которые были созданы. в голливудский фильм.Стандартное объяснение успеха Манделы состоит в том, что он простил своих бывших похитителей, сверкнул светлой улыбкой и покорил их порядочностью. На самом деле все сложнее, и Мандела тоже.
Мы можем многое узнать о том, как действовал Мандела, изучив три важных решения, которые он принял, столкнувшись с некоторыми из тех же проблем, которые разделяют Америку сегодня.
Он превратил сочувствие в политическое оружиеЕсли вы думаете, что сегодня в США уродливые настроения, подумайте о стране, которую Мандела пытался возглавить в начале 1990-х.
Толпа вооруженных белых граждан штурмовала самый важный политический объект в стране, когда законодатели спасались бегством в попытке сорвать предстоящие выборы. Белые граждане складировали оружие. Недобросовестные политические лидеры подстрекали уличное насилие к себе, чтобы поднять свой авторитет и привлечь последователей. В некотором роде это выглядело как предварительный просмотр восстания 6 января в Капитолии США.Страна, построенная на превосходстве белых, пыталась стать многорасовой демократией, и многие наблюдатели не думали, что у них это получится.
В центре большей части насилия был страх перед тем, что африканеры — доминирующая белая этническая группа в Южной Африке — называли «черной опасностью» или «Swart Gevaar». Апартеид лишал 85% населения темнокожих рожденных в какой-либо политической власти. Черные не могли голосовать, соревноваться с белыми на рабочем месте; не могли пользоваться теми же общественными туалетами, автобусами, пляжами, и многие жили в нищете.«Белые южноафриканцы были самыми привилегированными людьми в мире в 1990-е годы», — говорит Карлин.«Даже если бы вы были белым парнем из рабочего класса на фабрике, у вас, возможно, были две [черных] горничной и бассейн».
Манделе пришлось продать демократию народу, который извлек из этого огромную выгоду. Эта сделка стала еще труднее 10 апреля 1993 года, когда сторонник превосходства белых убил Криса Хани, любимого лидера чернокожих южноафриканцев. Хани, которого многие считают наследником Манделы, был суррогатным сыном Манделы.Но именно тогда Мандела принял решающее решение, которое остановило Южную Африку от того, что он назвал «гранью катастрофы».
Мандела выступил по национальному радио и телевидению, призывая к спокойствию. Он не просто сосредоточился на стороннике превосходства белых, убившем Хани, он выделил белого героя, белую женщину, ставшую свидетелем убийства, и помог властям идентифицировать убийцу. записывает номерной знак автомобиля, на котором убегал убийца.
«Белая женщина африканерского происхождения рискнула своей жизнью, чтобы мы могли узнать об этом убийце и привлечь его к ответственности», — сказал Мандела.Африканеры причинили Манделе душевные страдания на всю жизнь.Их режим приговорил его к пожизненному заключению в 1964 году. Они забрали его от семьи и жены. Они пытали и убивали его ближайших друзей.
И все же в тот момент он выбрал изюминку порядочности женщины-африканера, которую никогда не встречал.
«Я знаю, что, если бы его не было рядом, страна фактически развалилась бы на части», — сказал архиепископ Десмонд Туту о поведении Манделы после убийства Хани во время интервью PBS. политические противники в этой стране.В социальных сетях становятся вирусными видео, в которых комментаторы «уничтожают» своих политических оппонентов. Опросы показывают, что в то время как американцы более открыты для межрасовых браков и брачного равенства, многие сейчас также выступают против «межполитических» союзов или браков с кем-то из другой политической партии. Но Мандела превратил сочувствие в политическое оружие. Он использовал его не только для разглаживания национального кризиса, но и для того, чтобы выжить в тюрьме. Мандела установил такие тесные отношения с Кристо Брандом, его Белым тюремщиком, что Бранд однажды тайком затащил своего маленького сына в тюрьму, чтобы Мандела мог держать своего сына на руках.Те, кто знал Манделу в молодости, говорят, что он был вспыльчивым и вспыльчивым, но тюрьма изменила его. Он развил радиальную форму сочувствия, выходящую за рамки политической целесообразности.
«Тюрьма закалила его, но многих сломила», — писал Ричард Стенгель, автор книги «Путь Манделы: пятнадцать уроков жизни, любви и отваги». «Понимание, которое сделало его более чутким, а не менее. Он никогда не властвовал над теми, кто не мог этого принять. Он никогда не обвинял никого в уступке. С годами он развил радар и глубоко сочувствовал человеческим слабостям.» Он обратился к сердцам, а не к уму своих противников.Профессиональные спортсмены отказываются исполнять государственный гимн. Протестующие сталкиваются из-за сноса памятников Конфедерации. Люди до сих пор спорят о том, как преподавать расизму в классе
Мандела столкнулся со многими из тех же проблем, когда 27 апреля 1994 года он стал первым демократически избранным президентом Южной Африки.Он должен был решить, как Южная Африка примирилась с расистскими символами своего прошлого.
Дебаты по поводу государственного гимна Южной Африки показали, как Мандела ловко справился с этой задачей.
Лидеры Африканского национального конгресса, возглавляемой Манделой, проголосовали за отмену гимна. Его считали расистским пережитком, потому что он беззастенчиво прославлял завоевание и покорение черных людей белыми. Они проголосовали за то, чтобы заменить ее на Nkosi Sikelel iAfrika, величественную и проникновенную балладу, любимую чернокожими южноафриканцами. Когда Мандела услышал об этом решении, он был в ярости.«Прошу прощения.Я не хочу показаться грубым, — начал Мандела. — Эта песня, к которой вы так легко относитесь, сдерживает эмоции многих людей, которых вы еще не представляете. Одним росчерком пера вы бы приняли решение разрушить ту самую — единственную — основу, на которой мы строим: примирение ».
Мандела предложил вместо этого, чтобы Южная Африка имела два государственных гимна. Белый и Черный Юг Гимны африканцев будут петь один за другим на официальных церемониях и других публичных мероприятиях. Его предложение было единогласно принято осужденным руководством АНК.Гимн был трудным выбором, но он помог, — говорит преподобный Нонтомби Наоми Туту, правозащитница, спикер и дочь епископа Демонда Туту, лауреата южноафриканской Нобелевской премии мира. «Я все еще борюсь с этим», — говорит Туту, который также является заместителем ректора епископальной церкви в Беверли-Хиллз, Калифорния. «Когда я дохожу до партии Die Stem [белого национального гимна], мне все равно приходится делать глубокий вдох, прежде чем я начну петь, но я понимаю, что это была попытка сказать, что все это часть истории нашей страны.Существует законная дискуссия о сохранении расистских памятников. Мандела, например, никогда не говорил, что все реликвии из прошлого апартеида должны быть сохранены. Однако важно то, что он понял, что культурные символы африканеров — их гимн, их любовь к регби (который многие чернокожие южноафриканцы презирали, потому что он считался спортом их угнетателей) и их памятники — это не просто проблемы, о которых можно было спорить. Это давало возможности достичь их.
Вот почему Мандела часто говорил несколько слов на африкаанс в начале его выступлений.Именно поэтому он публично поддержал финал чемпионата ЮАР по регби 1995 года, увлекательную спортивную историю, по которой сняли голливудский фильм. И именно поэтому, как позже объяснил Мандела, он провел годы в тюрьме, изучая африкаанс, язык своего угнетателя, изучая их историю и читая их любимых поэтов.
Мандела однажды сказал о том, как убедить многих африканеров принять его как своего лидера:
«Вы не обращаетесь к их мозгу, вы обращаетесь к их сердцам.
Таким подходом он разоружил Вилджоена, южноафриканского генерала, который посетил его дом, говорит автор Карлин. Многие чернокожие южноафриканцы считали Вилджоэна расистом и преступником. Карлин называл его «высшим проводником» апартеида, потому что Система была построена на грубой силе южноафриканских вооруженных сил. Вилджоен был самым опасным противником Манделы, потому что он мог мобилизовать силы из 30 000 белых южноафриканских солдат, которые были готовы вести войну за свою родину.Но Мандела очаровал Вилджоэна тем, что заговорил с ним на африкаанс, родном языке генерала, рассказывая притчи о фермерах-африканерах, которые были жесткими, но справедливыми по отношению к чернокожим. Однако он также прямо говорил Вилджоену о своем гневе, потому что знал, что прямота — это черта, которую ценят африканеры. Мандела знал, какие ноты использовать, потому что он провел практически 30 лет, обращаясь к сердцам африканеров, заключивших его в тюрьму.
«Он знает генерала лучше, чем генерал его знает», — говорит Карлин об этой встрече.
Некоторые могут уменьшить очарование Манделы. Наступление было политическим манипулированием, но Карлин и другие говорят, что оно зашло еще глубже. Они говорят, что Мандела обладал способностью Линкольна апеллировать к лучшим ангелам в натуре своего политического оппонента. Он относился к ним не как к оскорбляемым во всем мире приспешникам преступного режима, основанного на расизме, но также как к лидерам, которые могут выйти за рамки своего прошлого.
На каком-то уровне он знал, что они хотят, чтобы их считали чем-то большим, чем монстры, и открывал перед ними возможности для этого.
«Мандела понимал на каком-то глубоком уровне, что в конечном итоге, независимо от того, черный вы или белый, правое или левое крыло, это в конечном итоге является функцией изменения вещей, которые вы не можете контролировать», — говорит Карлин. «Политические взгляды подобны одежде, которую вы носите, но под ними — человеческое существо из плоти и крови. Если вы пробьетесь сквозь них и начнете находить сердце и взывать к их щедрости, вы заставите их почувствовать себя лучше».
Вот почему Карлин и другие наблюдают любопытную закономерность, когда некоторые из самых жестких силовиков апартеида рассказывают о своих отношениях с Манделой.Многие из них плачут.
Туту говорит, что Мандела на каком-то уровне заставил мужчин понять, что апартеид также стал их жертвой.
«Они признали, что дегуманизация черных южноафриканцев также привела к дегуманизации белых южноафриканцев», — говорит она. «Они не могли полноценно жить как люди в системе, дегуманизирующей подавляющее большинство южноафриканцев».
Он показал, что порядочность лидера имеет значение.Никакое сочувствие или чувствительность Манделы к культуре своего врага не имело бы никакого значения, если бы он не обладал другим качеством.Калин называет это «алмазоподобной» целостностью.
Современная политическая сцена заполнена скользкими лидерами, которые источают нечестность и моральную трусость. Бывший президент попадает в Белый дом, несмотря на то, что он постоянно лжет. Крупная политическая партия признает «большую ложь» о том, что президентские выборы были украдены. Непрекращающийся поток скандалов обычно показывает разрыв между публичными заявлениями политиков и их личным поведением.
Но многие говорят, что между частным и публичным Мандела было мало разделения.Конечно, он мог разоружить политических оппонентов публичным проявлением сочувствия. Но он делал то же самое наедине, относясь ко всем с тем, что он называл «обычным уважением».
После того, как Мандела покинул свой пост, он услышал, что теперь уже взрослый сын его бывшего тюремщика погиб в автокатастрофе. Младенца, которого он когда-то держал в тюремной камере, когда он прослезился, исчез. По словам Карлина, он прилетел в дом своего бывшего тюремщика и провел день, утешая его.
«Это не принесло политической выгоды, — говорит Карлин.«Он просто сделал это из доброты и преданности».
Непорочность Манделы заставила его политических оппонентов казаться ничтожными. В 1985 году, когда руководство Южной Африки почувствовало давление растущей международной кампании по освобождению Манделы, они предложили ему сделку. Отвергните насилие как тактику борьбы с апартеидом, соблюдайте законы страны о безопасности, и мы освободим вас.
Мандеа отказался. Он составил ответ на их предложение, которое зачитала одна из его дочерей на многолюдном митинге на стадионе в Соуэто, Южная Африка.«Я очень дорожу своей свободой, но еще больше забочусь о вашей свободе», — написал Мандела. «Я не могу и не буду брать на себя никаких обязательств в то время, когда я и вы, люди, не свободны. Ваша свобода и моя не могут быть разделены».
Ложь может принести политикам краткосрочную выгоду, но честность Манделы сыграла важную роль в одном из его величайших триумфов. Когда Вилджоэна, южноафриканского генерала, попросили определить решающий фактор, который убедил его отказаться от руководства восстанием, он процитировал одного человека.
«Характер противника — можете ли вы ему доверять, верите ли вы, что он искренне за мир», — сказал Вилджоен Карлину в книге «Invictus». Когда вы садитесь и ведете переговоры с врагом, важным является характер людей, сидящих за вами за столом, и то, несут ли они поддержку своего народа. У Манделы было и то, и другое ».
Вильджоен отдал еще одну публичную дань уважения, когда Мандела добровольно отказался от власти после одного срока в качестве первого демократически избранного президента Южной Африки.Он произнес речь в парламенте, восхваляя Манделу. На этот раз он говорил на родном языке Манделы коса.«Идите и отдохните заслуженно, господин президент», — сказал Вилджоен, глядя на Манделу. «Иди и ляг в тени высокого дерева».
Мандела умер в 2013 году в возрасте 95 лет. То, что он сделал и бесчисленное множество других южноафриканцев, сегодня кажется чудом. Их страна по-прежнему страдает от многих социально-экономических противоречий, оставшихся со времен апартеида. Но уже мало кто говорит о вооруженных восстаниях и расколе страны.Но сегодня в США ссылаются на эти сценарии. Многие комментаторы говорят, что в округе идет политическая и культурная гражданская война. Директор ФБР недавно заявил, что превосходство белых представляет собой самую большую террористическую угрозу для страны. Будущее выглядит пугающим, как когда-то в Южной Африке.Пример Манделы нужен нам больше, чем когда-либо.
5 важных событий, происходящих сегодня в Южной Африке
Вот что происходит в Южной Африке и влияет на нее сегодня:
Коронавирус : В Южной Африке было зарегистрировано 14 858 новых случаев Covid-19, в результате чего общее число зарегистрированных случаев достигло 2342 330.Смертность достигла 68 625 (+433), в то время как выздоровление возросло до 2 109 820, в результате чего в стране осталось 163 885 активных заболевших. Общее количество введенных вакцин составляет 6 085 108 (+253 719).
- Соответствует требованиям : Исполняющая обязанности министра здравоохранения Ммамолоко Кубайи-Нгубане хочет перевести развертывание вакцины в Южной Африке с вакцины, ориентированной на конкретные люди и секторы, на более упрощенную систему, основанную на возрастных ценностях. Текущая система нацелена на такие секторы, как основные работники и наиболее подверженные риску получения вакцины, но это оказалось сложной задачей, и многие отрасли выдвигают аргументы в пользу того, почему они должны быть следующими в очереди.Тем временем правительство в любом случае медленно перешло к системе, основанной на возрасте, сначала открывая прививки для людей старше 50, а вскоре и для тех, кто старше 35. К декабрю оно нацелено на вакцинацию 35 миллионов человек. [BusinessLive — платный доступ]
- Подсчет затрат: Экономисты, аналитики и даже Резервный банк говорят, что еще не ясно, во сколько неделя беспорядков и разрушений в Южной Африке будет стоить экономике или как это повлияет на ставки, налоги и бизнес — но предупреждающие знаки есть, и за это придется заплатить.Однако есть некоторые налоговые последствия, которые становятся более очевидными: предприятия потеряли товарные запасы, которые необходимо заменить. Потерянные запасы повлияют на НДС. Потеря рабочих мест также повлияет на налоги на заработную плату и налоги на прибыль, а разрушение машин и прочего имущества повлияет на определенные вычеты. Это добавит к ущербу, причиненному беспорядками, сверх первоначальных затрат на страхование. [Moneyweb]
- Беспорядки: Число погибших, связанных с недавними беспорядками в Южной Африке, в настоящее время достигло 337, из которых 79 — в Гаутенге, а 258 — в Квазулу-Натале.Пересмотр числа произошел по причине того, что некоторые из них скончались от ран, полученных во время беспорядков. Полиция возбудила 213 дел об убийствах, связанных с событиями, а в КЗН возбуждено 132 дела о поджогах. Никаких обновлений об арестах подстрекателей не поступало, хотя четыре так называемых «вдохновителя», которые организовали события, остаются под стражей. Министр при президенте Кумбудзо Нцхавени заявил, что все подстрекатели, будь то 12 или более человек, будут арестованы и столкнутся со всей мощью закона. [Daily Maverick]
- Зума : Премьер KZN Сихле Зикалала считает, что президент Сирил Рамафоса «правильно» помилует Джейкоба Зума президентским помилованием.Зума получил отпуск из тюрьмы по милосердию, чтобы присутствовать на похоронах своего брата, однако теперь он снова находится под стражей, чтобы отбыть свой 15-месячный срок за неуважение к постановлению Конституционного суда. Вину за беспорядки на прошлой неделе возложили на его сторонников, которые призывали к его освобождению. Зума находится в тюрьме, потому что он проигнорировал приказ ConCourt принять участие в государственной комиссии по захвату, где более 40 человек назвали его ядром сети.[EWN]
- Рынки : Акции и валюты развивающихся стран восстановились после недавнего падения в четверг на фоне оптимизма по поводу сезона отчетности за второй квартал, при этом ранд ЮАР вырос на 0,4% в преддверии заседания центрального банка. Резервный банк проголосовал за сохранение ставки репо на уровне 3,5%, что приветствовалось большинством комментаторов. Рэнд немного отодвинулся после встречи. В пятницу ранд стоил 14,73 ранда за доллар, 17,33 ранда за евро и 20,27 ранда за фунт стерлингов. [Reuters]
