Туристы во вьетнаме: Стала известна дата открытия Вьетнама для иностранных туристов
Стала известна дата открытия Вьетнама для иностранных туристов
https://ria.ru/20210720/vetnam-1742005441.html
Стала известна дата открытия Вьетнама для иностранных туристов
Стала известна дата открытия Вьетнама для иностранных туристов — РИА Новости, 20.07.2021
Стала известна дата открытия Вьетнама для иностранных туристов
Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама утвердило пилотную полугодовую программу по возобновлению приема зарубежных гостей. Планируется, что первым… РИА Новости, 20.07.2021
2021-07-20T14:28
2021-07-20T14:28
2021-07-20T14:28
туризм
сша
япония
китай
вьетнам
южная корея
германия
франция
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn22.img.ria.ru/images/07e4/06/04/1572479496_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_3c4e0a8560613da5cff268f89bc4a34c.jpg
МОСКВА, 20 июл. — РИА Новости. Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама утвердило пилотную полугодовую программу по возобновлению приема зарубежных гостей. Планируется, что первым откроется остров Фукуок, и произойдет это уже в октябре этого года, сообщает АТОР.На первом этапе, который продлится 90 дней, на острове будут принимать только чартерные рейсы. Количество туристов ограничат двумя-тремя тысячами человек в месяц. Заселять их будут в определенных районах, чтобы они не пересекались с местными жителями.Второй этап программы предусматривает прием уже от пяти до десяти тысяч гостей из-за рубежа, включая путешественников, прибывающих регулярными рейсами. География передвижения туристов и список доступных курортов расширятся.Ожидается, что за шесть месяцев Фукуок примет от 25 до 40 тысяч иностранцев. Предпочтение будет отдаваться путешественникам из Китая, Южной Кореи, Японии, США, Тайваня, Германии, России, Франции и Великобритании.В Минкультуры уточнили, что посетить Вьетнам можно будет только в рамках пакетного тура. Кроме того, отправляясь на курорт, туристам нужно иметь при себе справку о вакцинации от коронавируса препаратами, признанными в стране («Спутник V» там одобрен). Вторая прививка должна быть сделана не менее чем за 14 дней до даты въезда, но не позднее чем за 12 месяцев до прибытия.Переболевшие COVID-19 тоже смогут попасть во Вьетнам. Для этого достаточно предъявить документ, подтверждающий полное выздоровление (с момента выписки из больницы должно пройти не более 12 месяцев).Уточняется, что и привившимся, и переболевшим туристам необходимо не ранее чем за 72 часа до прибытия сделать ПЦР-тест. Результат должен быть отрицательным.
https://ria.ru/20210719/osetiya-1741079317.html
https://ria.ru/20210629/vetnam-1739016990.html
сша
япония
китай
вьетнам
южная корея
германия
франция
великобритания
тайвань
россия
остров
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn22.img.ria.ru/images/07e4/06/04/1572479496_171:0:2902:2048_1920x0_80_0_0_482b60e5794f5208da900b47b6b96eac.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
сша, япония, китай, вьетнам, южная корея, германия, франция, великобритания, тайвань, новости — туризм, ассоциация туроператоров россии (атор), туристы, россия, коронавирус covid-19, отдых, остров, курорт, куда можно лететь
МОСКВА, 20 июл. — РИА Новости. Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама утвердило пилотную полугодовую программу по возобновлению приема зарубежных гостей. Планируется, что первым откроется остров Фукуок, и произойдет это уже в октябре этого года, сообщает АТОР.На первом этапе, который продлится 90 дней, на острове будут принимать только чартерные рейсы. Количество туристов ограничат двумя-тремя тысячами человек в месяц. Заселять их будут в определенных районах, чтобы они не пересекались с местными жителями.
Второй этап программы предусматривает прием уже от пяти до десяти тысяч гостей из-за рубежа, включая путешественников, прибывающих регулярными рейсами. География передвижения туристов и список доступных курортов расширятся.
Ожидается, что за шесть месяцев Фукуок примет от 25 до 40 тысяч иностранцев. Предпочтение будет отдаваться путешественникам из Китая, Южной Кореи, Японии, США, Тайваня, Германии, России, Франции и Великобритании.
В Минкультуры уточнили, что посетить Вьетнам можно будет только в рамках пакетного тура. Кроме того, отправляясь на курорт, туристам нужно иметь при себе справку о вакцинации от коронавируса препаратами, признанными в стране («Спутник V» там одобрен). Вторая прививка должна быть сделана не менее чем за 14 дней до даты въезда, но не позднее чем за 12 месяцев до прибытия.
19 июля, 08:00ТуризмНовый маршрут для отдыха летом: чем удивит Северная ОсетияПереболевшие COVID-19 тоже смогут попасть во Вьетнам. Для этого достаточно предъявить документ, подтверждающий полное выздоровление (с момента выписки из больницы должно пройти не более 12 месяцев).
Уточняется, что и привившимся, и переболевшим туристам необходимо не ранее чем за 72 часа до прибытия сделать ПЦР-тест. Результат должен быть отрицательным.
29 июня, 11:45ТуризмВьетнам готов частично открыться для российских туристовВьетнам откроется для туристов осенью 2021 года
#НОРИЛЬСК. «Северный город» – Вьетнам планирует в скором времени возобновить прием иностранных туристов. Въезд в страну будет разрешен вакцинированным путешественникам, в том числе «Спутником V», а также переболевшим коронавирусом.
Власти страны к октябрю запланировали запустить шестимесячную программу по возобновлению приема иностранных туристов. Первым для путешественников станет доступен остров Фукуок – курорт будет принимать около двух-трех тысяч отдыхающих ежемесячно и размещать их в определенных районах. Спустя три месяца квота на прием туристов увеличится до пяти-десяти тысяч иностранцев в месяц. В то же время будет расширена география разрешенных для въезда курортов страны и территория передвижения путешественников.
Туристы смогут въехать во Вьетнам при условии прохождения полной вакцинации, в том числе и препаратом «Спутник V», либо при предъявлении справки о перенесенном заболевании (срок ее действия составит не более 12 месяцев). В любом случае путешественникам потребуется предъявить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанный не ранее чем за 72 часа до поездки. Об этом сообщается на сайте Ассоциации туроператоров России (АТОР). Пока Вьетнам предусматривает прием иностранцев только в рамках пакетных туров. При этом в стране будут строго следить за соблюдением туристами санитарных требований.
Ранее в ряде российских СМИ распространились новости о возможном закрытии границ Турции для туристов из-за распространения нового штамма «дельта». Однако уже 21 июля турецкое посольство опровергло эту информацию, назвав ее не соответствующей действительности. Как заявил министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой, пока «все идет хорошо».
«Мы рассчитываем принять в этом году 25 миллионов туристов, получив доход в 20 миллиардов долларов. Но моя личная цель – это 30 миллионов туристов и 23 миллиарда дохода», – поделился министр.
Также в последнее время, по словам вице-президента АТОР Дмитрия Горина, у россиян вырос спрос на отдых в экзотических странах: сейчас популярны туры на Мальдивы и Сейшелы. Это связано в том числе с подорожанием некоторых отечественных курортов, нехваткой там гостиниц и закрытием ряда направлений из-за пандемии. При этом на Мальдивах у туристов больше альтернатив, чем на Сейшелах, – курорт предлагает размещение не только в отелях, но и в более доступных по цене гостиницах, бунгало или виллах. Кроме того, специалист отметил, что открытие Мексики и Кубы также вызвало ажиотаж у российских туристов – по его оценкам, на кубинских курортах отдыхает не менее шести тысяч соотечественников.
Ранее «Северный город» рассказывал о том, что отдохнуть на море этим летом планируют около трети россиян, и что в России пересмотрели правила возвращения граждан из-за рубежа. А глава Крыма не исключает возможности досрочного закрытия туристического сезона из-за распространения коронавируса – инициатива, отметил Сергей Аксенов, исходит от местных жителей.
Подписывайтесь на нашу страницу новостей «Северный город Норильск» в Telegram.
Вьетнам, памятка туристу — вся информация по во Вьетнаме
ОСОБЕННОСТИ ОТДЫХА
Вьетнам, несмотря на неуловимый французский флер, тянущийся легким шлейфом со времен колонизации, пожалуй, в наибольшей степени из всех азиатских стран, сохранил свою аутентичность. Английский язык здесь не так распространен, хотя в отелях хорошего уровня персонал, безусловно, им владеет. Кухня тоже, скорее, национальная, чем привычная эклектика западных влияний. Люди приветливы и доброжелательны, и, хотя вьетнамцы ни минуты не сидят без дела, их движения лишены суетности, что действует очень успокаивающе. Эта страна прекрасно подойдет для неспешного отдыха, релакса. Изумительное море, протяженные пляжи, древние памятники и живописная природа, теплый климат круглый год и экзотика на каждом шагу в сочетании с качественным сервисом и невысокими ценами. При этом взыскательные клиенты останутся довольны выбором брендовых отелей на курортах. На севере страны находится бухта Халонг (по-вьетнамски «спускающийся дракон»), с более чем тремя тысячами островами. Легенда гласит, что эту бухту создал огромный Красный дракон, спустившийся с небес, который до сей поры живет в водах Халонга и иногда показывается на глаза людям. Попробуйте и вы отправиться на поиски чудовища, а заодно посетите загадочные пещеры и гроты на островах. Еще одна интересная достопримечательность — Дельта Меконга – обширная область к югу от Сайгона, очаровательная глубинка Вьетнама.
Самые интересные в историческом плане – это, безусловно, город Хюэ, где находятся знаменитые гробницы 13 вьетнамских императоров и Цитадель с Запретным Пурпурным городом — резиденция императоров, построенная как копия Запретного города китайских императоров в Пекине, и город-музей Хойан, долгое время являвшийся центром древнего государства Чампа, испытавшего огромное влияние Индии. Непременно посетите города Ханой и Хошимин с их причудливой смесью древних пагод и памятников и современных построек, оставшихся от времен победы идеологии. Курортные места – Фантьет, Нячанг, острова Фукуок и Кондао – полны очарования. Природа в этих местах потрясающе красива, пляжи белоснежны, дайвинг превосходен, отели хороши. Вьетнам – очень удачный выбор для спокойного пляжного отдыха в достаточно умеренном бюджете.
ВРЕМЯ
московское время +4 часа.
КЛИМАТ
Для посещения Вьетнама не имеют значения плохие или хорошие сезоны. Когда в одном регионе влажно, холодно или жарко, то всегда где-нибудь в другом регионе будет солнечно и тепло. Поэтому отдыхать во Вьетнаме можно круглый год! Территория страны вытянута с севера на юг, благодаря чему климат значительно отличается в различных областях. Примерно треть страны расположена на уровне выше 500 м над уровнем моря, поэтому климат там субтропический, а в районах выше 2000 м – умеренный.
На юге Вьетнама (от Хошимина до Фантхиета) можно выделить два сезона – влажный и сухой. Влажный сезон традиционно длится с мая по ноябрь (июнь–август – самые влажные месяцы). В этот период с утра может идти короткий освежающий дождь, а в остальное время солнечно. Сухой сезон обычно начинается в декабре и заканчивается в апреле. «Бархатные» месяцы на юге Вьетнама – январь и февраль: мягкое солнце, освежающая морская вода. С конца февраля до мая – жаркие дни без дождей.
Климат центрального Вьетнама (от курорта Нячанг до древней столицы Хюэ): с февраля до августа – ясно, дожди редки, температура +30. .+35ºС. В середине декабря – дожди, в октябре – ноябре в районе Дананга и Хюэ температура +20…+28º С. В прибрежной зоне возможны тайфуны с июля по ноябрь.
На севере страны (от Ханоя до морского курорта Халонг) зимний и летний сезоны обозначены более чётко, чем на юге. Температура зимой (примерно с ноября по апрель) может опускаться до +12..+14 С, а с мая по октябрь, в летний сезон, достигать + 38 С. В феврале и марте часто бывают моросящие дожди, которые вьетнамцы называют «дождевая пыль». В летние месяцы бывают тайфуны.
ДЕНЬГИ
Вьетнамский донг (VND). Обменный курс составляет около 21100 донгов за 1 USD (актуально на 01 февраля 2014). 22.200-22.300 донгов за 1 USD (актуально на ноябрь 2015). Используются банкноты достоинством 500 000, 200 000, 100 000, 50 000, 20 000, 10 000, 5 000, 2 000, 1 000. Банкноты номиналом 500, 200, 100 донгов и монеты 5 000, 2 000, 1 000, 500, 200 донгов частные лица, как правило, не принимают.
ТЕЛЕФОННЫЕ РАЗГОВОРЫ
Международная связь имеется во всех отелях за дополнительную плату.
Для звонка в Россию необходимо набрать 007 (код России – 7), затем код города и номер телефона. Например, звонок в Москву: 007 – 495 – номер телефона. На мобильные телефоны просто 007 (или +7) и далее номер, начиная с кода оператора.
ДЕПОЗИТ В ОТЕЛЕ
Почти все отели во Вьетнаме при заселении попросят оставить паспорт. Если туристы не хотят оставлять паспорт, то на следующий день могут попросить его вернуть, оставив вместо этого денежный депозит (или резервацию на кредитной карте). Некоторые 5* отели, а также изредка сетевые 4*, могут попросить в любом случае оставить депозит. Размер депозита зависит от категории отеля и количества ночей, которые вы в нем проживаете (примерно 100-300$, но лучше уточнять заранее).
Если никаких дополнительных затрат не будет, депозит возвращается в полном размере при выписке из отеля. В случае, если депозит был гарантирован кредитной картой, то разблокированная при выписке сумма вернётся на счёт в течение нескольких недель.ТРАНСПОРТ
Городской транспорт хорошо развит только в крупных столичных городах: это такси, различные мото- и велорикши («сайкло» или «сикло»). В такси есть счётчик, который указывает цену проезда, а таксисты обычно немного знают английский. Стоимость проезда на такси: 7 000 – 13 500 VND за километр плюс 7 000 — 20 000 VND за посадку. Такси можно вызвать на регистрации отеля, в магазинах и ресторанах, а также «поймать» на улице. Мото- и велорикши удовольствуются около 150 000 — 200 000 VND за 15 минут поездки, однако размер оплаты следует согласовывать заранее и торговаться в этом случае просто необходимо. При выходе из отеля в город не забудьте взять с собой визитку с адресом и телефоном отеля – при необходимости ее можно показать таксисту, чтобы он доставил вас по указанному адресу.
Во Вьетнаме хорошо развита сеть автобусных маршрутов. Добраться на автобусе можно практически в любую часть страны. Между крупными городами курсируют в основном комфортабельные автобусы с кондиционером, между небольшими городками – более старые автобусы и «гуа-гуа» (микроавтобусы). Такой вид транспорта обойдется вам совсем недорого.
В некоторых городах рикши до сих пор предлагают свои услуги. Их можно найти в туристический районах Нячанга, Сайгона, Ханоя.
АРЕНДА МАШИНЫ
Аренда автомобилей во Вьетнаме недоступна иностранным гражданам – вьетнамская дорожная служба не признает международных водительских прав. Во Вьетнаме езда без действующих прав считается уголовным преступлением. Можно на месте оформить временные водительские права сроком не меньше 2-х месяцев, но гораздо проще арендовать машину с водителем (примерно 400000 VND в день). Стоимость проезда у разных компаний разная, в зависимости от марки и года выпуска машины.Повсюду в стране можно арендовать мотоцикл (порядка 80000-100000 VND в день) или велосипед (порядка 20000 VND в день). При оформлении арендного договора за них взимается депозит. Однако самостоятельно водить мотоцикл или мопед настоятельно не рекомендуется. Нередки случаи ДТП с российскими туристами, плюс у российских туристов нет местных прав, которые необходимы на мотоцикл) из-за особенностей местного движения. Иностранные граждане, арендуя мотоциклы, обязаны предъявить действующие водительские права, полученные во Вьетнаме.
ПОКУПКИ
Местный шопинг обладает двумя приятными особенностями: богатым выбором покупок и самыми низкими ценами в регионе (если, конечно, не забывать торговаться). Магазины работают практически каждый день, без выходных, с 07:30 и до 17:30 – официально, а неофициально – до позднего вечера. Из Вьетнама можно привезти изделия из бамбука, перламутра, красного и чёрного дерева, в том числе очень красивые столовые приборы и шкатулки. Другая категория удачных покупок – одежда и аксессуары из шёлка, льна и хлопка. В Хошимине можно найти весьма качественные и красивые золотые изделия – не то, чтобы по совсем бросовым, но вполне симпатичным ценам. В городах на центральных рынках можно приобрести множество разнообразных сувениров ручной работы. Также Вьетнам славится потрясающими картинами из шелка ручной работы, которые производят на фабриках XQ по всей стране.
КУХНЯ
Вьетнамская кухня славится утонченностью. Листья мяты, кориандр, лимонник, имбирь, черный перец, чеснок, базилик и рыбный соус «ныок мам» придают блюдам вьетнамской кухни своеобразный вкус и аромат. Нежные и пикантные специи, минимальное использование жиров, акцент на свежие ингредиенты, разнообразие блюд и обилие овощей, морепродуктов и риса делают вьетнамскую кухню не только вкусной, но и полезной. Она популярна как у самых искушенных гурманов, так и у приверженцев здорового питания. Местные фрукты многочисленны и разнообразны: плоды драконова дерева «Трай-тхан-лонг», арбузы «тэй-куа», лонган, мангустин, помело, водное яблоко, манго и прочая экзотика, даже не имеющая названий на русском языке. Традиционно популярен зеленый чай, а вьетнамский кофе считается весьма неплохим по качеству.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ
Культура не стоит на месте и все эти правила – не прямое руководство к действию, а то, на что стоит обратить внимание. Вьетнамцы снисходительно относятся к туристам, т.к. понимают, что у нас другая культура и менталитет.
- При входе в буддийский храм обувь необходимо оставлять за его пределами.
- Выходить из храмов можно только повернувшись лицом к священным памятникам, а обходить их нужно по часовой стрелке.
- Во время еды не следует втыкать палочки вертикально в пиалу с рисом – это вызывает ассоциации с благовониями в храме, и, следовательно, мысли о переходе в мир иной.
- Не принято есть с большой общей тарелки – сначала нужно положить кусочки в свою пиалу, и только затем отправлять их в рот.
- Суп подается в конце еды, его обычно наливают из большой общей пиалы в свою, из которой ели рис. Допустимо пить суп через край пиалы после того, как палочками выловлены из бульона кусочки мяса и лапша.
- Не принято брать себе добавку одного и того же блюда, пока не попробованы другие.
- Поскольку мясо – самая дорогая составляющая любого стола, необходимо следить за тем, чтобы после того, как вы взяли добавку, его осталось достаточно для других.
- Не стоит выбирать себе лучший кусок из общей тарелки – это оставит о вас плохое впечатление.
- Нельзя класть кусок, который был взят в свою пиалу, снова в общую тарелку.
- Не принято оставлять на тарелке вторую или третью добавку, это может быть расценено как оскорбление. Лучше заранее говорить о том, что вы уже сыты, и затем нехотя принять добавку, которую вам предлагают.
- Если вас пригласили на обед во вьетнамский дом, необходимо принести подарок. Обычно это конфеты, чай или кофе. Можно принести цветы, но только не белые. Стоит помнить, что белый цвет во Вьетнаме – цвет смерти.
- Не стоит протягивать руку первым (особенно вьетнамской женщине), лучше дождаться, когда руку протянут вам.
- Во Вьетнаме не принято громко спорить или шумно себя вести. Также не принято публично демонстрировать свой гнев, расстройство и другие отрицательные эмоции – это невежливо.
- Вьетнамцы редко представляются первыми. Называть их стоит «господин» и «госпожа» до тех пор, пока они не предложат перейти на имена.
- Не стоит прикасаться к голове местных жителей (это может рассматриваться как оскорбление или угроза), а так же трогать их за плечо.
- При разговоре у вьетнамцев не принято смотреть в глаза.
- Махать человеку рукой или манить согнутым пальцем тоже считается невежливым (в ресторане не стоит таким образом подзывать к себе официанта).
- Небольшое пожертвование или приобретение в храме палочек или цветов будет свидетельствовать об уважении к местным традициям.
- Не желательно фотографировать людей, не спросив у них предварительно разрешения.
ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
113 – полиция; 114 – пожарная служба; 115 – скорая медицинская помощь; 116, 1080 – справочные службы.
Посольство в Ханое
адрес: 191, Lathan street, Hanoi, Vietnam
телефон: +84 4 3833-69-91, +84 4 3833-69-92
Генконсульство в Дананге
адрес: 22, Tran Phu Street, Danang, Vietnam
телефон: +84 511 382-23-80, +84 511 381-85-28
Генконсульство в Хошимине
адрес: 40, Ba Huyen Thanh Quan street, Hochiminh city, Vietnam
телефон: (84-8) 3930-39-36
Власти Вьетнама рассматривают возможность открытия границы для туристов с прививками
Как пишет издание, глава администрации Нгуен Чунг Ханх заявил, что после обсуждения с компетентными ведомствами он проконсультируется с министерством культуры, спорта и туризма, чтобы сообщить правительству о возможности введения вакцинных паспортов, которые позволят принимать туристов с прививками.
«Этот шаг был предпринят после того, как многие эксперты по туризму предложили правительству рассмотреть возможность открытия границ для вакцинированных иностранных посетителей с третьего квартала 2021 года, чтобы возродить сильно пострадавшую индустрию туризма», — сообщает портал.
Как сообщал портал «Интерфакс-Туризм», многие страны мира рассматривают сейчас возможность введения вакцинных или ковид-паспортов для приема туристов. Первыми подобные паспорта ввели Китай и Израиль для внутренних путешествий. Сейчас эта мера обсуждается в Евросоюзе и США.
«Глава аппарата правительства Май Тьен Зунг заявил 11 марта, что кабмин еще не рассматривал возможность облегчения правил въезда для туристов с прививками. Сейчас гости с сертификатом о вакцинировании должны проходить обязательный 14-дневный карантин в соответствии с правилами министерства здравоохранения», — пишет издание.
Член Консультативного совета по туризму Вьетнама Луонг Хоай Нам, в свою очередь, заявил, что открытие границ для вакцинированных туристов поможет «поднять статус страны, поскольку Вьетнам не может дождаться окончания пандемии, чтобы приветствовать возвращение иностранных гостей».
При этом участники туристического рынка Вьетнама считают, что вакцинные паспорта можно будет ввести только в следующие три-четыре месяца, когда пандемия пойдет на спад, и многие сделают прививки.
«Директор компании Images Travel Нгуен Нгок Тоан считает, что в начале правительство могло бы рассмотреть возможность открытия для деловых путешественников из стран, с которыми Вьетнам имеет тесные торговые отношения, таких как Япония, Южная Корея или Сингапур. По его мнению, страна должна отменить карантин для туристов с прививкой», — пишет VNExpress.
В 2020 году Вьетнам потеряла 79% иностранных туристов снизилось на 79 процентов по сравнению с предыдущим годом из-за ограничений на поездки: страна приняла 3,83 миллиона иностранных туристов против рекордных 18 миллионов в 2019 году.
Правительство закрыло национальные границы и отменило все международные рейсы с 25 марта, в страну допускаются только граждане Вьетнама и иностранные высококвалифицированные специалисты и рабочие.
Правительство недавно дало зеленый свет возобновлению коммерческих рейсов в семь пунктов назначения в Азии, материковый Китай, Японию, Южную Корею, Тайвань, Лаос, Камбоджу и Таиланд, но вьетнамским перевозчикам по-прежнему не разрешается выполнять рейсы из-за рубежа.
Вьетнам откроется для привитых и переболевших
20.07.2021
Во Вьетнаме озвучили предварительные сроки и условия перезапуска международного туризма. Между тем ситуация с коронавирусом на одном из самых популярных туристических направлений ЮВА продолжает ухудшаться.
ПЕРВЫМ ОТКРОЕТСЯ ФУКУОК
Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама одобрило шестимесячную пилотную программу по возобновлению приема иностранных туристов. Как сообщал ранее «Вестник АТОР», первым для зарубежных гостей откроется остров Фукуок. По планам минтуризма, это произойдет в октябре.
На первом этапе, который продлится 3 месяца, Фукуок будет принимать только чартерные рейсы. Речь идет о 2 000–3 000 туристах в месяц, которые будут размещаться в определенных районах острова, чтобы исключить пересечение с местным населением.
На втором этапе остров ежемесячно будет принимать от 5 000 до 10 000 иностранцев, включая путешественников, прибывающих регулярными рейсами. При этом список курортов и территория передвижения туристов будут расширены.
Ожидается, что за шесть месяцев пилотной программы Фукуок примет от 25 000 до 40 000 туристов. Среди приоритетных рынков въездного туризма Вьетнама, которым будет открыт доступ на Фукуок, названы Китай, Южная Корея, Япония, Тайвань, США, Германия, Великобритания, Россия и Франция.
ГРАНИЦА ОТКРОЕТСЯ ДЛЯ ПРИВИТЫХ И ПЕРЕБОЛЕВШИХ
Иностранцы смогут въехать во Вьетнам при условии прохождения полной вакцинации от коронавируса препаратами, признанными в стране («Спутник V» одобрен во Вьетнаме). Вторая прививка должна быть сделана не менее чем за 14 дней до даты въезда, но не позднее чем за 12 месяцев до прибытия.
Те, кто переболел COVID-19, должны предъявить справку о полном выздоровлении, при этом с момента выписки из больницы до въезда в страну должно пройти не более 12 месяцев.
Перенесшие коронавирус или прошедшие вакцинацию от COVID-19 также должны иметь отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее чем за 72 часа до въезда.
Посещение Вьетнама в рамках пилотной схемы будет возможно только в рамках пакетного тура, поскольку на местные принимающие компании будет возложена обязанность следить за выполнением иностранцами всех санитарных протоколов.
По сообщению вьетнамских СМИ, страна не хочет отстать от Таиланда, который уже пускает привитых туристов на Пхукет и планирует расширить «схему песочницы» еще на три островных курорта.
Напомним, Россия возобновила авиасообщение с Вьетнамом в январе 2021 года, однако прямые перелеты по-прежнему не восстановлены из-за того, что страна не принимает иностранных туристов.
ВЬЕТНАМ БОРЕТСЯ С НОВОЙ ВСПЫШКОЙ КОРОНАВИРУСА
Вьетнам борется с ростом заражений COVID-19. В понедельник, 19 июля, зафиксировано 4195 новых случаев коронавируса. В общей сложности во Вьетнаме заболело ковидом более 58 тыс. граждан, из которых 334 человека скончалось.
Локдаун введен в 16 провинциях Вьетнама. Ранее режим изоляции действовал только в крупнейшем городе страны Хошимин и близлежащих у нему провинциях. Несмотря на то что официально карантин в столице страны, Ханое, не объявлен, жителям рекомендуют оставаться дома.
Елена Мягкова
Фотография предоставлена Depositphotos.com
Вернуться назадРоссийские туристы могут первыми вернуться во Вьетнам
29.06.2021
Во Вьетнаме определились со стратегией перезапуска международного туризма. Осенью для вакцинированных иностранных туристов планируют открыть остров Фукуок, и первыми на его курорты могут вернуться россияне.
ВЬЕТНАМ ИДЕТ ПО ПУТИ ТАИЛАНДА
Открытие в июле Таиландом острова Пхукет для привитых от COVID-19 иностранцев заставляет правительство другой страны ЮВА, Вьетнама, идти по схожему пути, выбирая схему «песочницы».
По сообщению местных СМИ, пилотным регионом, который первым примет привитых иностранцев, станет остров Фукуок. В провинции Кьензянг, к которой относится Фукуок, заявили о готовности провести первую фазу вакцинации в июле и вторую – в сентябре. Если все пойдет хорошо, иностранцы могут вернуться на остров в сентябре или октябре.
Власти вьетнамской провинции Кьензянг заявили, что полностью вакцинированные российские туристы будут первыми, кому разрешат вернуться на Фукуок. Предполагается, что россияне будут прилетать чартерными рейсами, останавливаться на уединенных курортах и их передвижение по острову будет ограничено, чтобы исключить эпидемиологические риски.
Для приема зарубежных гостей островным властям необходимо расширить медицинские возможности, в том числе увеличить количество больничных коек и штат медперсонала, а также подготовить обсерваторы на случай заболевания иностранцев коронавирусом.
Выбор российского рынка в качестве приоритетного для перезапуска въездного туризма связан с большим туристическим потоком из РФ на Фукуок до пандемии, а также признанием Вьетнамом «Спутника V». Туризм является основой экономики вьетнамского острова: в 2020 году Фукуок потерял 76% иностранных гостей.
СХЕМУ ОПРОБУЮТ НА СТУДЕНТАХ
Вьетнам закрыл свои границы и отменил все международные рейсы в марте прошлого года. Россия официально возобновила авиасообщение с этой страной ЮВА, однако Вьетнам закрыт для массового туризма. С карантином в 21 день в страну пускают только репатриантов, иностранных специалистов, дипломатов и высококвалифицированных рабочих.
Пока на Фукуоке готовятся к приему привитых иностранцев, в северной провинции Куангнинь начнут тестировать въезд вакцинированных или переболевших ковидом зарубежных студентов. Им потребуется сдать ПЦР-тесты до въезда и по прибытии, а затем пройти 7-дневный карантин.
Для привитых с момента второй инъекции должно пойти от 14 дней до 12 месяцев. Тем, кто выздоровел от COVID-19, потребуется предъявить справку медучреждения, где он проходил лечение. Дата выписки должна быть в пределах 12 месяцев до даты въезда.
Елена Мягкова
Вернуться назадОтдых во Вьетнаме: туры, климат, города, отели, цены, кухня
Отдых во Вьетнаме —это шикарные курорты, низкие цены, познавательные экскурсии, пляжи, самый дешевый дайвинг, экзотическая кухня.
Сегодня Вьетнам еще не так популярен, как раскрученные мировые курорты. Но это только вопрос времени. С недавней поры эта страна старается изо всех сил, привлекая туристов не менее достойными пляжами, диковинными достопримечательностями, увлекательными и нескучными экскурсиями, причудливой кухней, а также морем развлечений, в том числе и для детей. Во Вьетнаме можно прекрасно отдохнуть, при этом, не переплачивая за «раскрученность» курорта. Мягкий и субтропический климат располагает к приятному отдыху. Местные жители сделают все, чтобы отдых во Вьетнаме запомнился как счастливое времяпровождение, и Вы вернулись сюда снова!
Что привлекает туристов во Вьетнаме
Приехав из России, Вы тут же почувствуете яркий азиатский контраст – на улицах, вместо машин, гоняют скутеры и мотоциклы. Для местныхжителей это дешевый, маневренный и практичный способ передвижения. Сразу бросается в глаза картина, как люди перевозят на крошечных скутерах целые мешки, всю свою семью и даже животных.
В этой, казалось бы, неприметной стране существует самая длинная канатная дорога длиною 3,300 км. В уютной и безопасной кабинке Вы успеете разглядеть местные природные красоты, а также прокатиться высоко над морем. Впечатлений хватит на всю жизнь. В конце поездки туристов ожидает приятный сюрприз – по доступной цене Вы сможете купить абонемент в парк развлечений Vinpearl Land и кататься бесплатно на всех каруселях. Он предназначен для отдыха всей семьи – здесь множество каруселей, как для самых маленьких, так и для взрослых-экстрималов.
Вы до сих пор не катались на слоне? Тур во Вьетнам оставит массу впечатлений, если Вы познакомитесь поближе с этим удивительным животным. Местные жители в некоторых деревнях знают все о том, как приручить диких слонов, а также покажут, как проводят с ними много времени и используют в качестве средства для передвижения.
Выбирая время отдыха во Вьетнаме, обратите внимание на наличие сезона дождей. Традиционно он длится с мая по ноябрь. Бархатными и наиболее располагающими месяцами считаются январь и февраль. Это самое время побаловать себя мягкими солнечными лучами и теплой морской водичкой.
Что нужно знать, если Вы посещаете Вьетнам впервые
1. Посещение страны сроком до 15 дней не требует оформление визы. А на острове Фукуок можно целый месяц отдыхать в безвизовом режиме при условии, если Вы не будете покидать страну.
2. Вьетнамская таможня довольно лояльна. Но местное законодательство лучше не нарушать – за перевоз наркотических средств грозит смертная казнь, а за несанкционированный вывоз антикварных предметов – огромные штрафы.
3. Вьетнам не признает водительские права российского государства. Но, не смотря на это, отчаянные туристы злоупотребляют эти правилом, и смело берут напрокат местные мото-байки.
4. Переход через дорогу иностранным туристам кажется кошмаром. Шумные мотоциклы практически никому не уступают. Но стоит присмотреться на местных жителей – и секрет перехода через дорогу станет ясным. Просто идите, и Вас объедут. Не волнуйтесь, никто никого не сбивает. Ведь местные водители – те еще умельцы.
5. Московское время отстает от вьетнамского на 4 часа.
6. Рубли прямо в аэропорту можно поменять на местную валюту – вьетнамский донг. Но жители с удовольствием примут в качестве оплаты за сувениры американский доллар.
7. В отличие от некоторых стран, чаевые оставлять здесь вовсе не принято. Исключением являются экскурсоводы, водители и работники гостиниц.
8. Перед посещением Вьетнама желательно позаботиться о получении медицинской страховки. Если же Вам захочется заняться дайвингом – без специальной страховки не обойтись.
9. Если Вы хотите попробовать экстравагантную пищу из местных забегаловок – подумайте дважды.
Тур по пляжным курортам
Если Вас интересуют шикарные морские туры, путевки во Вьетнам не вытрясут все деньги из кошелька туриста. Европейцы с радостью налетают на недорогостоящий, но достойный отдых во Вьетнаме. Особенно это заманчивое предложение для тех, кто желает полюбоваться подводными красотами. Дайвинг во Вьетнаме самый дешевый в мире. Высококлассное путешествие на глубине моря особенно популярно в Нячанге, Хойан, Кондао, Фукуок.
Самая прекрасная бухта, на берегу которой расположен Нячанг, славится известным семикилометровым широким пляжем. Это бесплатная возможность насладиться приятным песочком, понырять в освежающей чистой морской воде и понежиться на мягком солнышке. А это значит, что во Вьетнаме есть абсолютно доступное райское местечко. С помощью катера можно познакомиться с местными островками, на одном из которых расположен огромный парк аттракционов. Другие – славятся дикими обезьянками, ласточкиными гнездами и природой непередаваемой красоты. Нячанг полон развлечений и скучать на пляже не придется – поторопитесь умиляться красотой храмового комплекса По Нагар и сделать пару снимков с Буддой. Нячанг также привлекателен для беззаботной молодежи – клубы, крутые тусовки, зажигательные ди-джеи и незабываемая ночная жизнь с доступным алкоголем ждет Вас в самом центре Нячанга.
Напротив – Фукуок. Это южный курорт страны, отдых на котором полностью подходит для семейных туристов с детьми. Лазурный берег теплого моря, уютные и приветливые отели, фабрика рыбного соуса, восхитительный закат и плантации черного перца оставят незабываемые впечатления на всю жизнь. Вас также удивит приветливость и миролюбие местных жителей – они искренне рады каждому русскому гостю своей страны.
Полон удовольствий отдых во Вьетнаме, также возможен на таких морских побережьях:
— Вунгтау. Достопримечательностью местности является огромная статуя Иисуса Христа, широкая полоса малолюдных и ухоженных пляжей, бары с живой музыкой;
— Дананг и Хоян. Прекрасный вариант для тех, кто хочет провести познавательный отдых с пользой для души и тела. Посещая различные экскурсии, не забудьте перевести дух и поплескаться в теплой водице.
Жители Вьетнама являются долгожителями. Многие из них доживают до 140 лет! Рекорд был поставлен жителем, который дожил до 180-ти. Многие утверждают, что связанно это с местным чистым воздухом, питьевой водой и целебными термальными источниками.
Экстравагантная кухня Вьетнама
До сих пор не пробовали мясо крокодила, страуса, черепахи и скорпиона? А целиком запеченного ската пробовали?
Вьетнамская кухня, как известно, совершенно не привычна для нашего желудка, а некоторые блюда уже отпугивают одним своим видом и источником происхождения. Но пускай туристов это не смущает – большинство отелей предлагают европейскую, и нередко – русскую кухню.
Цены на продукты во Вьетнаме считаются самыми доступными. Здесь найдете самое широкое разнообразие вкусно приготовленных ползучих гадов, млекопитающих, морских обитателей и прочей диковинки. Причем как бы страшно и мерзко в природе не выглядит та или иная живность – вьетнамцы умело ее приготовят и красиво подадут. Если Вы не любите слишком острую или соленую пищу – заранее поинтересуйтесь количеством использованного перца и приправ.
Туры, путевки во Вьетнам часто ассоциируются с доступным и недорогостоящим алкоголем. Так и есть. Страна не считает нужным вводить пошлину и акциз на спиртные напитки. Вас удивит прейскурант даже самых престижных отелей – выпивка с градусом стоит приблизительно так же, как и в Duty Free. Цена на алкоголь практически равнозначна минеральной газировке.
Поездка во Вьетнам также запомнится, если Вы познакомитесь со вкусом змеиного вина. В хлебном спирте или рисовом вине местные виноделии очень ловко научились консервировать змей. Напиток не представляет никакой угрозы здоровью и жизни человека! Делают его исключительно специалисты с многолетним опытом. Считается, что чем ядовитее змея, тем больше здоровья она принесет. Рискнете? Не пожалеете!
Будучи французской колонией, Вьетнам перенял традицию по изготовлению французских багетов. Это блюдо ничем не уступает по вкусу своему французскому близнецу. От количества предложенных морепродуктов просто разбегаются глаза – такое разнообразие вкуснейших блюд невозможно перепробовать за весь уикенд.
И наконец – не забудьте полакомиться колоритными блюдами из местного риса и кофе. Это то, чем Вьетнам славится на весь земной шар. Многие деревни зарабатывают себе на жизнь исключительно выращиванием риса или кофе. Рис готовят с мясом, морепродуктами, овощами и экзотическими фруктами. Самый мягкий и вкусный вьетнамский кофе знаменит на весь мир. Готовят его в самых разнообразных вариациях – горячим и со льдом, сладким и горьким, бодрящим и расслабляющим.
На заметку:
— здесь дешевые такие экзотические фрукты, как манго, папайя, маракуй, апельсин с зеленой шкуркой, мангостины, черимойа, питахайа, рабутаны. Яблоки, абрикосы и груши – заморская редкость;
— местные дешевые забегаловки прибегают к изготовлению льда для напитков из местного речного водоема сомнительной чистоты. Заранее откажитесь от такого удовольствия. В ресторанах и отелях, безусловно, такой странности нет;
— местные не прочь полакомится стейком с кровью и считают такое блюдо готовым к употреблению. Для них это вкусно. Если Вы противник – попросите хорошенько прожарить;
— жители Вьетнама – сладкоежки. И Вам они постараются добавить сахар из фреша к жаренному соленому мясу. Если не готовы совместить соленое со сладким, проговорите это официанту.
Городские достопримечательности Вьетнама
Страшные военные события второй половины прошлого века известны всеми своими ужасающими масштабами. Сегодня до сих пор остались памятки в виде архитектуры и музеев, которые окунут Вас в трагическую боль вьетнамского народа. Но современный Вьетнам – это страна, которая давно сбросила с себя оковы военных противостояний и разрушений. Эта земля словно хочет начать все заново и старается изо всех сил понравиться каждому гостю. Посмотрите на эти пляжи, отели, города. Они так хотят быть ухоженными и привлекательными. Туристы отмечают, как теплы и радушны сердца каждого коренного жителя любого возраста, пола и благосостояния. Местные жители с улыбкой занимают почетное первое место среди местных достопримечательностей Вьетнама.
Бухта Халонг – это огромные гроты и пещеры, непревзойденные водоемы и райские острова, прекрасные парки. Особенную популярность приобрели лодочные туры и обзорные экскурсии, которые позволяют рассмотреть живописность природы.
Ханой – огромная столица. Прямо в его центре располагается древнее Озеро Возвращенного Меча, от красоты которого (особенно в вечернее время) захватывает дух. Расположенная на маленьком островке Башня Черепахи и Храм Нефритовой горы со всех ракурсов фотографируется всеми восхищенными туристами, а через красный деревянный мост Хук ежедневно переходят сотни влюбленных пар. Будучи в городе, постарайтесь посетить:
— парк Ленина;
— кафедральный собор Святого Иосифа;
— храм Куан Хтань;
— «квартал 36 улиц»;
— храм литературы,
— мавзолей Хо Ши Мина;
— президентский дворец;
— пагоду на одной колонне и пагоду Чан Куок;
— смотровую площадку SKY72 и проч.
В Нячанге Вы найдете море достопримечательностей. Туристов ожидает множество развлечений, горячие источники, священные места, музеи, океанариум, парки и пляжи, мототуры и прочее. Если Вы попадете на религиозный праздник – песни, танцы, запах благовоний и расположенность к гостям оставят на Вашем фотоаппарате сотни красочных кадров.
Сердце Вьетнама – город Хюэ. Это образовательное и культурное сердце государства. Здесь огромное количество интересных архитектурных объектов, более 300 отреставрированных сооружений, дворцов и цитаделей. У города величайшая история. Памятники Хюэ были признаны первым мировым культурным наследием во Вьетнаме и охраняемые ЮНЕСКО.
Курортный Фантьет славится Красным каньоном и белыми дюнами. Эти места особо пригляделись туристам – такое природное явление настоящая изюминка страны. Также стоит посетить Волшебный источник, остов Госпожи, затерянное море, пагоду на горе Таку, маяк Ке Га и роскошные сосновые леса. Колоритная рыбацкая деревушка угостит каждого гостя свежими и сочными морепродуктами.
Чем поражает Вьетнам туристов
Первое, что бросается в глаза – это низкорослое и субтильное население. Если рост местного жителя превышает отметку 170 см – он считается великаном. Так что приготовьтесь к тому, что на их фоне Вы будете смотреться богатырем.
Отдых на пляже может сопровождаться встречей людей, разодетых в жару на столько, что торчат одни глаза и рот. На прибережных прилавках даже продают своего рода скафандры на лицо с вырезом для глаз и рта. Это объясняется тем, что вьетнамцам не престижно выглядеть загорелыми. Они всячески прячутся от палящего солнца, а загорают одни туристы.
Если Вы относитесь к числу курящих, попробуйте лаосский табак. Одна затяжка настолько крепкая, что заменит целую пачку сигарет.
Многие жители страны вовсе не владеют знанием английского языка, поэтому остается с ними общаться через гида, переводчика или путем языка жестов. Но Вас могут удивить местные русскоговорящие «зазывалы», которые заинтересованы продать что-то по накрученной цене. Кроме торговцев и наркодиллеров, жители Вьетнама абсолютно не навязчивы. К наплыву путешествующих зевак они давно привыкли.
Местной «фишкой» считаются конусные шляпки. Оказывается, эти головные уборы придуманы для защиты от падения кокосов на голову. Раньше во Вьетнаме была большая смертность от падения райского фрукта. Его носят также для защиты от жарких солнечных лучей. Жители приспособились использовать шляпу в качестве тарелки, нею удобно ловить крабов.
В связи с историческим прошлым, коренные жители радушно встречают туристов всех национальностей, кроме китайцев, которые пытались оккупировать их территорию.
Если Вы засунули в карман местные деньги и пошли с ними купаться – будьте спокойны, они не промокнут, поскольку сделаны из пластика.
Отдыхая по окрестностям, можно случайно наткнуться на похороны вьетнамца – удивлению не будет границ. Они считают, что смерть – это счастье. На проводах в загробную жизнь все радуются и танцуют, никто горевать и не думает. Но похороны для бедняков – зрелище не для слабонервных. Сначала тело закапывают в землю, а потом откапывают с целью срезать плоть и промыть кости. Позже снова закопают.
Вы заказали фирменное блюдо «рыбный соус нуок мак», а он странно пахнет? Он не пропал. Дело в том, что он готовится из рыбы, которая девять месяцев лежит под солнцем, сок потом из которой процеживается и добавляется к блюдам. Гурманы оценят, ведь это вкусно и изысканно, но запах – сами понимаете…
Шопинг во Вьетнаме
Поездки по всем достопримечательностям, как и везде, сопровождаются множеством ларьков с мелкими сувенирами. Шопинг сравнительно недорогой, здесь полно одежды, но, в основном, размеры маленькие. Можно от первоисточника приобрести качественные ткани – кожу, замш, шелк, атлас. Популярные покупки среди туристов: косметика, кофе, чай, конфеты из арахиса и нуги, приправы, засушенные листья цветов, спиртовые настойки с гадами, прочая экзотика. Мало кто возвращается домой, не привезя с собой хотя бы маленькую бутылочку элитного алкоголя, который на родине стоит в разы дороже.
Распространенным подарком из Вьетнама считаются картины из шелка. Ручная работа очень кропотливая. Женщины, которые создают живописные изделия, не имеют права на ошибку. Присмотритесь к картинам – и Вы не увидите ни одного комочка и кривой стежки.
Отдых во Вьетнаме невозможен без приобретения жемчужин, которые местные научились ловко добывать.
Вьетнамских виз и въезд / выезд | Посольство и консульство США во Вьетнаме
В настоящее время правительство Вьетнама не отменило приостановление выдачи виз для иностранцев или приостановление въезда для иностранцев, в том числе людей с вьетнамским сертификатом об освобождении от визы. Правительство Вьетнама не объявило потенциальную дату, когда иностранцы смогут снова въехать во Вьетнам. Освобождение от въезда относится только к въезду особых категорий путешественников с действующими вьетнамскими визами, таких как дипломатические, служебные и особые случаи, включая экспертов, бизнес-менеджеров и высокотехнологичных работников предприятий, участвующих в важных проектах, как определено Правительство Вьетнама.Частные предприятия с сотрудниками с действующими визами в освобожденных категориях, упомянутых ранее, должны работать с властями Вьетнама над спонсированием своих работников и запросом исключений для въезда в страну. Посольство и Генеральное консульство США не участвуют в этом процессе и не могут осуществлять медицинское наблюдение за гражданами США во время их пребывания во Вьетнаме. Американским компаниям и гражданам, у которых есть вопросы о статусе обработки новых виз для Вьетнама, следует обратиться за информацией на национальный веб-портал Министерства общественной безопасности Вьетнама по иммиграции.Английскую версию веб-сайта можно найти здесь. На веб-сайте посольства Социалистической Республики Вьетнам в США также представлена информация о заявлениях на получение визы во Вьетнам (доступна на вьетнамском и английском языках).
Члены освобожденных категорий с действующими визами для Вьетнама должны работать напрямую со своей компанией, чтобы получить разрешение от местных властей на въезд во Вьетнам. Посольство и Генеральное консульство США в этом процессе не участвуют. Однако компании, которые хотят спонсировать своих сотрудников, должны отправить письмо с запросом в провинциальный народный комитет (PPC), где сотрудник будет находиться после въезда во Вьетнам.В письме должна содержаться конкретная просьба к властям разрешить рабочему / эксперту разрешить въезд во Вьетнам и предусмотреть карантинные меры, которые должна предпринять компания (в отеле или на территории компании). Компания также должна согласовывать детали карантина, медицинского наблюдения, вариантов транспортировки и т. Д. С властями в индивидуальном порядке. После рассмотрения запроса PPC примет решение и, в случае одобрения, проинструктирует иммиграционную службу обработать въезд иностранца.
В случае утверждения все лица, въезжающие во Вьетнам, должны быть помещены в карантин на срок от пяти до четырнадцати или двадцати одного дня, в зависимости от продолжительности их поездки и конкретных обстоятельств их случаев, в назначенном правительством учреждении, на предприятии или в отеле. (если это применимо). Обратите внимание, что период карантина может быть продлен на неопределенный срок, если правительство Вьетнама сочтет это необходимым.
Кроме того, правительство Вьетнама проинформировало нас, что иностранные граждане, относящиеся к вышеупомянутым освобожденным категориям, которые подают заявление на въезд во Вьетнам, также должны соответствовать следующим требованиям:
- Посетитель из исключенной категории должен пройти тестирование на SARS-CoV-2 с использованием метода ПЦР в реальном времени в течение трех-семи дней до въезда во Вьетнам.Тест должен проводиться в государственном учреждении или учреждении, сертифицированном Всемирной организацией здравоохранения.
- Посетитель из освобожденной категории должен иметь международную медицинскую страховку, или спонсирующая организация должна гарантировать свою готовность покрыть любые потенциальные расходы, связанные с лечением COVID-19.
- Спонсирующая организация должна обеспечить соблюдение всех необходимых мер безопасности по предотвращению COVID-19 при оказании помощи посетителю из освобожденной категории при въезде во Вьетнам.
У.S. Посольство и Генеральное консульство не могут вмешиваться в ограничения на въезд и правила карантина, установленные правительством Вьетнама.
Вьетнам снова откроет курортный остров для иностранных туристов для роста экономики
Закат на курорте после того, как правительство Вьетнама ослабило изоляцию после вспышки коронавируса (COVID-19) на острове Фукуок, Вьетнам, 8 мая 2020 года. REUTERS / James Pearson
ХАНОЙ, 10 сентября (Рейтер) — Вьетнам планирует открыть в следующем месяце прибрежный остров Фукуок для иностранных туристов, заявили власти, поскольку страна ищет способы возродить экономику, страдающую от продолжительных ограничений. из-за пандемии коронавируса.
Ожидается, что остров в 10 км от побережья Камбоджи будет открыт на испытательный период в шесть месяцев, говорится в заявлении правительства, опубликованном поздно вечером в четверг.
Вьетнам, который в настоящее время закрыт для всех посетителей, кроме вернувшихся граждан и инвесторов, сумел сдержать вирус на протяжении большей части пандемии, но за последние три месяца столкнулся с всплеском инфекций, вызванных вариантом Дельта.
«Затянувшаяся пандемия нанесла серьезный ущерб индустрии туризма», — заявил министр туризма и культуры Вьетнама Нгуен Ван Хунг.
Полностью вакцинированные туристы с отрицательным результатом теста на коронавирус будут иметь право посетить Фукуок, говорится в заявлении, и добавлено, что они могут прилететь на остров чартерными или коммерческими рейсами.
Число иностранных туристов, прибывших во Вьетнам, упало с 18 миллионов в 2019 году, когда доход от туризма составлял 31 миллиард долларов, или почти 12% его валового внутреннего продукта, до 3,8 миллиона в прошлом году.
В то же время блокировки в последние месяцы вынудили компании приостановить операции. Промышленное производство в августе упало 7.4% по сравнению с годом ранее, тогда как экспорт упал на 5,4%, а розничные продажи упали на 33,7%.
Вьетнам полностью вакцинирует всех жителей Фукуока перед открытием, заявило министерство туризма, добавив, что на острове не было зарегистрировано никаких общественных инфекций и имеется достаточное количество карантинных и лечебных учреждений COVID-19.
Соседний Таиланд уже частично открылся для иностранных туристов, в том числе на курортном острове Пхукет, где требовалась вакцинация около 70% населения.
Премьер-министр Фам Минь Чинь признал в этом месяце, что Вьетнаму предстоит длительная битва с коронавирусом, который заразил более 570000 человек и убил 14400 человек, поэтому нельзя полагаться только на блокировки и карантин. читать далее
Между тем, министерство иностранных дел заявило в четверг, что Хошимин, эпицентр последней вспышки, разрешил ресторанам предлагать еду на вынос, а грузоотправителям разрешено работать более широко в условиях небольшого ослабления жестких ограничений. подробнее
Редакция Эд Дэвис
Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.
COVID-19 во Вьетнаме: обновления и ограничения на поездки
В свете недавней вспышки COVID-19 Вьетнам ввел несколько ограничений на поездки для тех, кто въезжает в страну. По состоянию на 9 сентября 2021 года во Вьетнаме было подтверждено 563 676 случаев COVID-19, из которых 14 135 умерли, из которых 325 647 пациентов выздоровели.
Тем, кто планирует поездку во Вьетнам, следует знать о последних действующих ограничениях:
- Вьетнам приостановил въезд всех иностранцев с 22 марта 2020 года до дальнейшего уведомления, чтобы ограничить распространение COVID-19.Данная мера не распространяется на дипломатов, официальных лиц, иностранных инвесторов, экспертов и квалифицированных рабочих.
- Департамент иммиграции Вьетнама объявил об автоматическом продлении визы до 30 сентября 2021 года для иностранцев, которые въехали в страну по программам безвизового режима, электронной визы или туристической визы с 1 марта. Эта мера распространяется на тех, кто въехал во Вьетнам с 1 марта, разрешая им покинуть страну без штрафных санкций и оформления документов до 30 сентября 2021 года.
- Авиационные власти Вьетнама потребовали от местных авиакомпаний прекратить продажу билетов на внутренние рейсы до дальнейшего уведомления из-за пандемии.
- Вьетнам сократил период централизованного карантина для полностью вакцинированных иностранных прибывших до 7 дней по сравнению с предыдущими 14. Прибывшие также должны иметь отрицательный результат теста на вирус в течение 72 часов до прибытия, а затем должны будут проводить самоконтроль в течение еще 7 дней после карантина. период. Кроме того, для тех, кто заражен COVID-19 и имеет сертификаты о том, что они излечились от вируса в течение шести месяцев, также будет сокращен период карантина. Правительство еще не предоставило дополнительную информацию и дату реализации.
- Власти Хошимина продлили меры социального дистанцирования в рамках строгих мер изоляции до 15 сентября. В соответствии с Директивой 16 все второстепенные предприятия запрещены, а общественный транспорт, включая автобусы и такси, приостановлен. Запрещается собираться более двух человек, и люди обязаны оставаться дома, за исключением еды, лекарств или чрезвычайных ситуаций.
- В большинстве населенных пунктов требуются тесты на COVID-19 для входа и выхода, а также централизованный карантин на 14 дней.
- Bamboo Airways, Vietjet Air и Pacific Airlines приостановили выполнение большинства регулярных рейсов с 26 июля из-за низкого спроса и мер социального дистанцирования в нескольких населенных пунктах. Вьетнамские авиалинии сократили количество рейсов на маршруте Ханой-Хошимин до двух рейсов в день.
- Министерство здравоохранения обязало всех, кто приезжает или возвращается из Хошимина, проходить домашний карантин в течение семи дней и трижды проходить тестирование.
- Ожидается, что с июля во Вьетнаме будут проводиться испытания паспортов вакцины, где вакцинированные иностранные путешественники будут помещены в карантин на 7 дней по сравнению с нынешним 21-дневным требованием.Судебный процесс будет проходить в провинции Куангнинь; однако иностранным путешественникам придется самоизолироваться еще на 7 дней после первоначального 7-дневного централизованного карантина.
- В свете недавней вспышки болезни Хошимин ввел меры социального дистанцирования с 31 мая, а Ханой вновь открыл закусочные и парикмахерские, хотя и с ограничениями.
- Министерство здравоохранения Вьетнама продлило обязательный карантинный период до 21 дня по сравнению с предыдущим 14-дневным требованием с 5 мая после того, как несколько пациентов, приехавших из-за границы, дали положительный результат после выполнения этого требования.Требование распространяется на всех прибывших из-за границы, а также на тех, кто контактировал с пациентами, инфицированными COVID-19.
- Флагманский перевозчик Vietnam Airlines с 3 апреля возобновил несколько международных рейсов, соединяющих Ханой и Хошимин с Южной Кореей, Японией и Австралией. Лоу-кост авиакомпания VietJet также возобновила полеты, в том числе в Тайвань и Таиланд. Однако только репатриированные утвержденные вьетнамские граждане и утвержденные иностранные эксперты будут допущены к въезду во Вьетнам.
- Управление гражданской авиации Вьетнама (CAAV) предложило правительству рассмотреть возможность постепенного возобновления международных полетов в три этапа в течение года.
- Вьетнам и Япония договорились отменить обязательный карантин для краткосрочных посещений бизнесменов и официальных лиц с 1 ноября. Однако это будет происходить в соответствии со строгими протоколами здравоохранения, включая тестирование и медицинское наблюдение. Подробная информация о протоколах и процедурах еще не опубликована
- Правительство 15 сентября выпустило уведомление № 330 / TB-VPCP , разрешающее вьетнамским перевозчикам возобновить международные авиалинии с шестью странами — это Гуанчжоу (Китай), Токио (Япония), Сеул (Южная Корея), Тайбэй (Тайвань). , Пномпень (Камбоджа) и Вьентьян (Лаос).Тем не менее, прибывающие путешественники должны будут предоставить отрицательный результат теста RT-PCR за три дня до отъезда и повторить тест по прибытии во Вьетнам. Однако коммерческие полеты еще не возобновлены в ожидании дальнейших указаний от государственных органов.
- Иностранным сотрудникам будет разрешено находиться в карантине на заводе компании, в штаб-квартире компании или в указанном отеле / учреждении. Кроме того, если результат теста окажется отрицательным, они могут быть освобождены и помещены на карантин по месту жительства или в штаб-квартире компании в соответствии с местными органами здравоохранения.
- В то время как Vietnam Airlines начала полеты в одну сторону в Японию 19 сентября, перевозчики выпустят специальные расписания для воздушных маршрутов после официального подтверждения от властей.
- 31 августа Минздрав отменил обязательный 14-дневный карантин для иностранных экспертов, инвесторов, менеджеров и дипломатов, находящихся в краткосрочных командировках продолжительностью менее 14 дней. Однако они должны соблюдать все другие меры по охране здоровья и следовать своему запланированному маршруту. Если через 14 дней они пожелают остаться во Вьетнаме, они могут сделать это без карантина, при условии, что их тест на вирус отрицательный.
- Вьетнамские власти будут взимать карантинный сбор со всех, кто въезжает во Вьетнам с 1 сентября. Однако лечение граждан Вьетнама в случае их заражения пандемией будет покрываться из государственного бюджета. Иностранные граждане должны сами оплачивать лечение. Прибывшие из других стран, которые решили остаться в государственных карантинных учреждениях, должны платить не менее 120 000 вьетнамских донгов (5 долларов США) в день.
- Иностранные сотрудники, которые хотят въехать во Вьетнам, должны убедиться, что у них есть спонсор, который может помочь в получении необходимых документов и быть готовым к обязательному 14-дневному карантину по прибытии во Вьетнам
- Вьетнам будет предоставлять электронные визы гражданам 80 стран с 1 июля 2020 года в соответствии с Постановлением No.79 / NQ-CP . Подробную информацию о списке стран можно найти здесь. Хотя это положительный знак, границы Вьетнама остаются закрытыми для иностранных посетителей из-за пандемии, и правительство не сделало официального заявления о том, когда границы снова откроются.
- Департамент иммиграции Вьетнама 18 мая объявил об автоматическом продлении визы до 30 июня для иностранцев, въехавших в страну по безвизовым программам, электронной визе или туристической визе с 1 марта.
- Иностранцы, въехавшие в страну до 1 марта, в том числе имеющие временный вид на жительство, также будут иметь право на продление до 30 сентября, но должны предоставить доказательства документов, таких как медицинские декларации и официальные документы из посольств.Для получения помощи заявители могут позвонить по телефону доверия иммиграционной службы 0243.9387320.
- Путешественники, которые все еще находятся во Вьетнаме, могут позвонить в службу поддержки туристов по телефону +84378173371, чтобы получить информацию о визах, проживании, больницах, посольствах или консульствах. Телефон доверия работает с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:30. местное время.
- Вьетнам отменил меры социальной изоляции 23 апреля, и большинство предприятий возобновили свою деятельность. Тем не менее, такие меры, как ношение масок и соблюдение строгих гигиенических норм, остаются в силе.
- С 12:00 15 марта Вьетнам приостановил действие всех виз и откажет во въезде путешественникам из Великобритании и 26 стран Шенгенского соглашения; сюда входят путешественники, которые посетили эти страны или проехали через них в течение последних 14 дней. Это будет действовать в течение 30 дней.
- Кроме того, Вьетнам приостановил получение визы по прибытии для всех иностранных граждан, за исключением тех, кто находится в официальных или дипломатических поездках. Те, у кого в настоящее время есть визы для въезда во Вьетнам, должны будут пройти проверку и могут быть помещены в карантин при въезде в страну.
- С 7 марта все путешественники, прибывающие во Вьетнам, должны будут по прибытии предоставить декларацию о состоянии здоровья. Пассажиры могут заполнить эту декларацию в аэропорту или отправить ее онлайн по этой ссылке (рисунок ниже).
- Те, у кого выявлены симптомы эпидемии, будут переведены в определенные медицинские учреждения для изоляции.
- Введен временный запрет для путешественников с историей путешествий в материковый Китай, за исключением тех, кто находится в официальных или дипломатических миссиях.
- Мы также слышали о том, что путешественникам, пересекающим более удаленные границы во Вьетнаме, отказывают во въезде, если в их паспорте есть история визы в Китай. Если требуется поездка, мы рекомендуем использовать основные пункты въезда-выезда на границе.
- Не путешествуйте, если вы больны; те, кто путешествуют во время болезни, рискуют попасть в карантин и пройти обследования.
- Безвизовый режим был приостановлен для граждан Южной Кореи и Италии, а также этнических вьетнамцев из этих стран.Кроме того, путешественникам, прибывающим из Тэгу и Кёнсанбук в Южной Корее или проезжавшим через них транзитом за последние 14 дней, будет отказано во въезде.
- Кроме того, с 9 марта приостановлен безвизовый режим для восьми стран: Дании, Финляндии, Франции, Германии, Норвегии, Испании, Швеции и Великобритании.
- Путешественники из Китая, которым разрешен въезд во Вьетнам, а также из Южной Кореи, Ирана и Италии, должны пройти 14-дневный карантин при въезде.
- Полеты и пассажирские поезда, а также различные пограничные переходы с материковым Китаем остаются приостановленными.
- Все вьетнамские перевозчики приостановили полеты в Южную Корею, в то время как другие иностранные авиакомпании значительно сократили количество рейсов между Вьетнамом и Южной Кореей.
- Рейсы в Гонконг, Тайвань и Макао продолжают работать, хотя их пропускная способность снижена.
- Для путешественников, возвращающихся в страну происхождения, возможны дополнительные ограничения, включая ограничения на въезд и карантин.
1 февраля правительство Вьетнама официально объявило COVID-19 эпидемией, и власти приняли быстрые и строгие меры по сдерживанию распространения вируса.
Несколько вьетнамских предприятий, жилых комплексов и ресторанов ввели собственные превентивные меры для обеспечения безопасности клиентов.
В связи с эпидемией путешественники должны следить за ограничениями и соблюдать рекомендации местных и национальных властей.
Министерство здравоохранения Вьетнама обновляет информацию об эпидемии здесь, а Министерство туризма также перечисляет здесь информацию о поездках.
Кроме того, основные меры предосторожности, которые можно предпринять для снижения риска заражения коронавирусом в соответствии с рекомендациями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ):
- Вымойте руки водой с мылом или средством для протирания рук на спиртовой основе;
- При кашле или чихании прикрывайте нос и рот салфеткой или внутреннюю часть локтя;
- Избегайте тесного контакта с кем-либо с симптомами простуды или гриппа;
- Тщательно приготовить мясо и яйца; и
- Избегайте незащищенного контакта с живыми дикими или сельскохозяйственными животными.
Образец формы медицинской декларации:
Примечание. Эта статья была впервые опубликована 9 марта и была обновлена с учетом последних разработок.
О нас
Вьетнамский брифинг подготовлен Dezan Shira & Associates. Фирма помогает иностранным инвесторам по всей Азии из офисов по всему миру, в том числе в Ханое и Хошимине. Читатели могут писать на vietnam @ dezshira.com для получения дополнительной поддержки по ведению бизнеса во Вьетнаме.
Новый взгляд на туризм: как Вьетнам может ускорить восстановление после путешествий
Эта статья является частью текущей серии статей «Будущее Вьетнама», в которой исследуются ключевые темы, которые будут определять будущий рост страны. В отдельных статьях обсуждается восстановление экономики Вьетнама после COVID-19, его долгосрочные надежды на рост и способы, которыми игроки экосистемы могут победить во Вьетнаме.
Скачать перевод на вьетнамский (PDF — 2,4 МБ).
Аудио
Послушайте эту статьюДля большинства игроков индустрии путешествий идея отдыхающих на пляже за тысячи миль от дома или плавания в открытом море кажется далеким воспоминанием. В мировом масштабе расходы на туризм в прошлом году снизились на 35-48 процентов по сравнению с 2019 годом.Вьетнам с его закрытием на десять месяцев международной границы не освобожден.
Туризм вносит значительную долю в ВВП Вьетнама, и экономика полагалась на внутренние поездки для поддержки сектора. Местный туризм возобновился вскоре после того, как страна закончила относительно кратковременную изоляцию — как раз к сезону летних отпусков 2020 года. Наш анализ показывает, что спрос на внутренние поездки во Вьетнаме будет продолжать расти и относительно быстро восстанавливаться из-за роста внутренних расходов: отдыхающие, которые еще не могут выезжать за границу, перенаправляют свои деньги локально, на более высоком уровне, чем в 2019 году.
По мере того, как туристический сектор Вьетнама продолжает развиваться, а перспективы международных поездок становятся все более осуществимыми с развертыванием вакцинации, участникам путешествий и туризма приходится приспосабливаться, чтобы выжить. В этой статье дается обзор состояния туристического сектора Вьетнама, рассматриваются перспективы восстановления этой отрасли и намечены пути развития туристических компаний страны.
Состояние путешествий во Вьетнаме сегодня: оставаться на плаву
Туристический сектор Вьетнама в значительной степени зависит от международных поездок, которые в прошлом году резко упали.В октябре 2020 года количество международных рейсов сократилось на 80 процентов по сравнению с тем же периодом годом ранее (Иллюстрация 1). Отели, в свою очередь, заполняли только 30 процентов своих номеров.
Приложение 1
Мы стремимся предоставить людям с ограниченными возможностями равный доступ к нашему сайту. Если вам нужна информация об этом контенте, мы будем рады работать с вами. Напишите нам по адресу: [email protected]Резкое сокращение числа иностранных путешественников оказало огромное влияние на расходы на туризм — и на экономику Вьетнама в целом, — потому что они тратят значительно больше, чем их местные коллеги.В 2019 году, когда на индустрию туризма приходилось 12 процентов ВВП страны, Международные путешественники составляли лишь 17 процентов от общего числа туристов во Вьетнаме, но при этом на них приходилось более половины всех расходов на туризм — в среднем 673 доллара на одного путешественника по сравнению с 61 долларом, которые в среднем тратили внутренние путешественники (Иллюстрация 2). В период с 2014 по 2019 год в туристическом секторе было создано 660 000 рабочих мест, и это резкое сокращение расходов также остановило производство продуктов питания и напитков и розничную торговлю.
Приложение 2
Мы стремимся предоставить людям с ограниченными возможностями равный доступ к нашему сайту. Если вам нужна информация об этом контенте, мы будем рады работать с вами. Напишите нам по адресу: [email protected]Поскольку возврат международного туризма к уровням, существовавшим до COVID-19, может быть далеким, краткосрочное возрождение туристического сектора может зависеть от местного туризма. В 2019 году вьетнамские туристы потратили 15 долларов.5 миллиардов, из которых 5,9 миллиарда долларов ушли за границу. Большинство туристов не могут покинуть страну, поэтому они ищут внутри страны, чтобы избавиться от туристического зуда. Поэтому туристические компании должны соответствовать случаю и извлекать выгоду из этой возможности.
Заглядывая в будущее: индустрия туризма Вьетнама может восстановиться к 2024 году, если будет реализована концепция «нулевого случая»
Даже при благоприятном попутном ветре, обусловленном внутренним туризмом, Вьетнам будет зависеть от международных рынков, расходы на которые составляют около 12 миллиардов долларов.Большинство международных туристов Вьетнама приезжают из азиатских стран, причем на туристов из Китая, Японии, Южной Кореи и Тайваня приходится около 80 процентов расходов Вьетнама на иностранный туризм. Сильные экономические связи Вьетнама с этими странами могут привести к относительно быстрому восстановлению индустрии туризма по сравнению с другими ключевыми туристическими направлениями в Европе и Северной Америке (Иллюстрация 3).
Приложение 3
Мы стремимся предоставить людям с ограниченными возможностями равный доступ к нашему сайту.Если вам нужна информация об этом контенте, мы будем рады работать с вами. Напишите нам по адресу: [email protected]Чтобы максимально использовать эти связи, Вьетнам с самого начала пандемии придерживается стратегии «нулевой случай — первый». Эта стратегия связана с рынками, на которых скорость передачи COVID-19 низка и, как следствие, доверие путешественников, по крайней мере, на внутреннем уровне, относительно высокое.
За счет реализации подхода «нулевой случай — первый» и с учетом устойчивой в настоящее время местной экономики Вьетнама и активных государственных кампаний туристический сектор Вьетнама может восстановиться до докризисного уровня в 2024 году (Иллюстрация 4).
Приложение 4
Мы стремимся предоставить людям с ограниченными возможностями равный доступ к нашему сайту. Если вам нужна информация об этом контенте, мы будем рады работать с вами. Напишите нам по адресу: [email protected]Согласно этому сценарию, три парадигмы меняют то, как туристические компании планируют восстановление Вьетнама:
- Изменения в туристическом поведении могут привести к высококлассным внутренним поездкам. В связи с тем, что границы остаются закрытыми для выездных поездок, может произойти увеличение внутренних поездок на роскошных условиях, поскольку путешественники перераспределяют свои бюджеты. Конечно, как отмечалось выше, покупательная способность отечественных туристов ниже, чем у иностранных туристов, поэтому этот тип путешествий не может полностью заполнить пробел, образовавшийся из-за нехватки международных путешественников.
- Снижение цен может использоваться для стимулирования спроса, но не является устойчивым в долгосрочной перспективе. Многие туристические компании предлагали скидки сразу после кризиса, чтобы конкурировать за бизнес и стимулировать спрос.Это может привести к размыванию цен, особенно для отелей по всей стране, и, следовательно, не может быть устойчивой стратегией в долгосрочной перспективе.
- Пузыри международных путешествий следует изучать с осторожностью. В настоящее время во Вьетнаме действуют строгие ограничения на поездки и разрешено только определенное количество еженедельных международных рейсов для экспертов и дипломатов, которые по прибытии подлежат обязательному карантину. Вьетнаму необходимо сохранить статус-кво, в котором уровень заболеваемости COVID-19 близок к нулю, и он не может рисковать свободно открывать свои границы до тех пор, пока не будет достигнут коллективный иммунитет, скорее всего, посредством массовых вакцинаций.Таким образом, может пройти некоторое время, прежде чем въездной иностранный туризм станет масштабным. Тем временем может появиться некоторая возможность для принятия более постепенных и менее рискованных мер. Например, ведутся дискуссии о создании пузырей путешествий, позволяющих путешествовать между другими странами с нулевым или почти нулевым уровнем передачи, такими как Австралия, Китай и Сингапур. Туристическим компаниям следует быть готовыми к двум сценариям: в одном из которых пузыри путешествий открываются для притока иностранных туристов, а во втором — внутренний туризм остается основным фактором роста стоимости.
Шесть действий для ускорения восстановления туризма во Вьетнаме
По мере того, как туристические компании пересматривают свои пути к выздоровлению, важно устранять риски и опасения, связанные с COVID-19, а также устранять болевые точки и тенденции, которые существовали до кризиса. Ниже приведены шесть шагов, которые Вьетнам и другие страны, использующие рыночный подход, основанный на принципах нулевого случая, могут предпринять, вступая на этот путь. к выздоровлению.
Ориентация на внутренних путешественников
Местный спрос можно оживить, сосредоточив внимание на новых направлениях в сотрудничестве с местными органами власти, онлайн-туристическими агентствами, достопримечательностями, отелями и авиакомпаниями.Открытый туризм, связанный с солнцем, пляжами, горами и природой, был одним из лучших вариантов для вьетнамских путешественников после того, как в середине мая прошлого года была снята изоляция, а аэропорты в двух крупных туристических центрах Хошимина и Ханоя были загружены. Чтобы и дальше использовать внутренние возможности, операторам придется сосредоточиться на доступности, стремясь при этом поддерживать высокое качество продукции и опыта.
Рассмотрите новые модели ценообразования для восстановления спроса
Восстановление спроса и увеличение объема продаж за счет скидок и предпродажной подготовки — это ключевая тактика на ранних этапах восстановления, особенно для операторов высокого класса, которые не смогут удовлетворить международный спрос в течение некоторого времени.Однако кризис также вынудил операторов отказаться от существующих коммерческих сценариев. Исторические модели и тенденции резервирования, обычно используемые в качестве ключевых ориентиров для оптимизации цен и управления доходностью, могут больше не иметь значения. В этом контексте истощенного спроса парадокс состоит в том, что, хотя снижение цен необходимо, оно также может быть опасным. В этом свете компании могут также изучить возможности объединения продуктов, которые могут предлагать возможности дополнительных и перекрестных продаж, а также диверсифицировать поток своих доходов и улучшить премиальный продукт и цены.
Пятизвездочные отели в Ханое и Хошимине, например, могут предоставить полный пакет услуг по проживанию для семей с доставкой домой на роскошном автомобиле, люксом и скидками на еду и напитки. Туристические компании и отели могли бы работать вместе, чтобы предоставлять комплексные туристические пакеты, которые включают авиабилеты, билеты на поезд, лимузины и автобусы, а также проживание. Другие компании могут извлечь выгоду из растущего спроса на предметы роскоши и мероприятия на свежем воздухе, такие как туры на яхте или проживание на фермах.
По мере роста спроса и уверенности операторы, естественно, будут склонны вернуться к более динамичной модели ценообразования, основанной на таких показателях, как заполняемость отелей и количество пассажиров, совершающих внутренние перелеты, а также их рост в направлении достижения докандемического уровня. Это даст компаниям возможность усовершенствовать механизмы оптимального ценообразования, особенно в период ключевых национальных праздников, таких как Тет (вьетнамский Новый год). Не все страны понимают это правильно. Например, многие отели в Германии упустили возможности ценообразования или управления доходами, когда в прошлом году вновь возник спрос на летние поездки.
В будущем необходимо будет пересмотреть динамические модели ценообразования и функцию управления доходами, основываясь на трех новых аксиомах: сегменты путешественников не будут одинаковыми в течение длительного периода времени и будут более сильным и разнообразным внутренним составом; эластичность спроса будет другой, а проблемы со здоровьем будут играть более важную роль в принятии решений; и спрос останется очень нестабильным, как это было во Вьетнаме во время праздника Тет в этом году, когда небольшой всплеск случаев COVID-19 привел к значительному падению количества бронирований и спроса на поездки по всей стране.
Время цифровых технологий (на самом деле) сейчас
Еще до пандемии доверие потребителей к цифровым технологиям при бронировании путешествий росло. В 2018 году туристическая онлайн-активность составила 19 процентов от общего объема рынка туров и мероприятий. Пандемия сделала внедрение мобильных и цифровых инструментов еще более важным. Стратегическое сотрудничество, такое как онлайн-туристические агентства, предоставляющие услуги бронирования билетов через обмен мгновенными сообщениями и платформы социальных сетей, может предоставить возможность для более широкого проникновения на рынок.
В то же время туристическим компаниям следует обновить свои точки взаимодействия и взаимодействия в Интернете, чтобы улучшить качество обслуживания клиентов. Это уже начало происходить: на веб-сайте Вьетнамской национальной администрации туризма (VNAT) есть виртуальные туры по наиболее популярным направлениям, а некоторые гиды организовали онлайн-туры для международных клиентов в режиме реального времени. Кроме того, в октябре 2020 года по CNN транслировался рекламный ролик под названием «Почему бы не Вьетнам», чтобы привлечь международный трафик на веб-сайт, а на внутреннем уровне одноименное реалити-шоу предлагало еженедельные онлайн-конкурсы фотографий путешествий для привлечения зрителей.
Кроме того, компании могут подумать о размещении цифровых инструментов в новых местах на пути к покупке. Они должны признать, что факторы, способствующие лояльности клиентов, могли измениться; краткосрочная неопределенность может означать, например, что возможность отменить бронирование имеет большее значение, чем выбор бренда или цены. Принимая это во внимание, компании могут дать клиентам возможность строить свои собственные маршруты с использованием подключенных цифровых инструментов, которые облегчат им изменение или отмену своих планов.Решения и политики, обеспечивающие выбор и контроль, помогут укрепить долгосрочное доверие и уверенность, необходимые для возвращения путешественников в путь и в воздух.
Заложить основу для внутреннего спроса
Чтобы уловить ранний исходящий спрос, туристам было бы полезно отслеживать развитие пузырей путешествий. Это особенно актуально для Вьетнама, поскольку большинство туристов во Вьетнам приезжают из близлежащих регионов с сильными экономическими связями и относительно низкими скоростями передачи.Как указывалось ранее в этой статье, наш анализ показывает, что соседние страны, такие как Китай, Малайзия и Таиланд, могут обеспечить рост входящих расходов как минимум на среднегодовой темп роста в период с 2020 по 2025 год (Иллюстрация 3).
В этом контексте туристическим компаниям необходимо проявлять гибкость и ловкость, чтобы улавливать ранний спрос на международные поездки, и они должны быть готовы к внедрению строгих протоколов по охране здоровья и безопасности, которые соответствуют положениям политики безопасности как внутри страны, так и в пункте назначения. Тем не менее, ставки на туристические пузыри сами по себе не могут быть стратегией в краткосрочной перспективе, поскольку ожидается, что в 2021 году количество международных прибытий останется низким, а внешний спрос не вернется к уровням 2019 года до 2025 года.
Измените опыт путешественника, не ограничиваясь размещением — и «перераспределите» инвестиции в туризм в пользу нетрадиционных и более разнообразных направлений
Во всем мире путешественники персонализируют свои поездки, путешествуя по направлениям. Расходы на туризм смещаются от размещения к мероприятиям — тенденция, которая верна для Вьетнама. Согласно отчету, опубликованному Главным статистическим управлением Вьетнама, в последние несколько лет вьетнамские путешественники выделяли меньшие бюджеты на проживание, на них приходилось примерно 15 процентов командировочных расходов в 2019 году по сравнению с 23 процентами в 2011 году.
Вместо того, чтобы тратить деньги на роскошное жилье, путешественники экономят деньги на впечатлениях от места назначения. Многие туристы заказывают мероприятия перед поездкой, что говорит о том, что опыт пребывания в месте назначения имеет большее влияние на общий процесс принятия туристических решений. Многие приключенческие мероприятия, такие как открытие пещер, походы в горы, пребывание на уединенных островах, водные виды спорта и кулинарные фестивали, стали основной причиной для путешественников посетить какое-либо место.
Во Вьетнаме недавно появились примеры усилий, направленных на развитие особого опыта, а не конкретной инфраструктуры, такие как развитие «ночной экономики» Хошимина и диверсифицированный маркетинг из провинции Бинь Зыонг, чтобы привлечь внимание к своим фестивалям как основные достопримечательности.Компания VNAT также участвует в этих усилиях, в частности, делая фермерские хозяйства в горных районах осью для развития местного опыта. Между тем, другие регионы также продвигают уникальный опыт: Далат продвигает свои походы и кемпинги, Муйне — гольф и водные виды спорта, а Нинь Бинь и Фонг Нха-Кебанг — свои природные развлечения.
Местные операторы, которые часто отстают от крупных туристических компаний с точки зрения ресурсов, но более гибки в организации персонализированной деятельности, могут использовать все более популярных онлайн-игроков, чтобы напрямую связываться с клиентами и предоставлять эти возможности.Международные онлайн-туристические агентства, такие как TripAdvisor, а также более близкие к дому игроки, такие как Traveloka и Triip.me, создают специальные платформы для «впечатлений», чтобы вдохновлять пользователей и позволять им выбирать наиболее подходящие туры, предоставляя ряд привлекательные варианты для приключений в пункте назначения. Туристические компании могут сместить свои усилия с строительства курортов и продажи экскурсионных билетов на разработку исключительных мероприятий и использовать эти платформы, чтобы воспользоваться преимуществами тенденций в сфере путешествий.
Переосмыслить роль правительства в туризме
В большинстве стран переосмысление туристической индустрии потребует участия профессионалов отрасли, работающих совместно с отраслевыми группами и правительствами. У вьетнамских администраторов туризма есть захватывающая возможность переосмыслить свою роль и возглавить сектор через восстановление и за его пределами — во-первых, за счет увеличения внутреннего спроса, чтобы компенсировать потерянный доход от международных путешественников, а во-вторых, за счет продвижения имиджа Вьетнама как страны, которая сумела пандемия довольно хорошо.Для этого должны произойти три вещи:
- В краткосрочной перспективе правительству и отраслевым ассоциациям необходимо обеспечить выживание операторов. Правительство может экспериментировать с новыми и устойчивыми вариантами финансирования, такими как объединение доходов от отелей, при котором подмножество отелей, работающих с более высокими показателями заполняемости, делят доходы с другими. Это позволит отелям оптимизировать переменные затраты и снизить потребность в государственных планах стимулирования.
- В среднесрочной перспективе необходима поддерживаемая государством цифровая и аналитическая трансформация, особенно для того, чтобы уравнять правила игры для малых и средних предприятий, которые в 2018 году составляли более 50 процентов поставщиков туристических услуг.Поощрение и помощь местным операторам в адаптации к спросу на онлайн-туристические услуги имеет решающее значение для сохранения конкурентоспособности. Правительство может играть жизненно важную роль в качестве сватовства, связывая поставщиков с дистрибьюторами и посредниками для создания пакетов, привлекательных для определенного сегмента туристов, а затем использовать привлечение туристов для предоставления дополнительных аналитических сведений туристическим посредникам. Эта возможность позволяет онлайн-турагентам разнообразить свои предложения, предлагая больше впечатлений от проторенных дорог.Платформы Сингапурской туристической аналитической сети (STAN) и Австралийской туристической биржи (TXA) являются примерами того, как этот механизм может работать в масштабе.
- Наконец, у Вьетнама есть отличная возможность повысить свой статус в качестве места для приключений. Правительства и отраслевые ассоциации могут использовать общий импульс развития страны, а также ожидаемое возвращение международных путешествий для повышения спроса. Наш анализ показывает, что в Азиатско-Тихоокеанском регионе приключения остаются ведущей тенденцией путешествий, которую ищут путешественники, поэтому Вьетнам имеет все возможности для использования этой тенденции.Точно так же ожидается смещение инвестиций от мегапроектов развития, таких как Фукуок и Нячанг, к малым и средним проектам и городам, которые предлагают специализированные предложения, такие как спортивный туризм, медицинский туризм и даже сельскохозяйственный туризм.
Туристы во Вьетнаме могут стремиться ускорить восстановление отрасли, используя новые возможности роста внутри страны, постепенно восстанавливая уверенность международных путешественников. Наши шесть шагов должны направить заинтересованные стороны туристической индустрии Вьетнама в правильном направлении и помочь им добиться успеха в экономике туризма будущего.
Фукуок, Израиль вновь открывается для вакцинированных туристов из США
ЕС исключает США из списка безопасных стран, поскольку число случаев COVID растет .
Newsy, Newsy
Растущее число стран ограничивает въезд или полностью запрещает въезд туристов в Соединенные Штаты в связи с последним всплеском COVID-19, но есть некоторые направления, которые продвигаются вперед с планами открытия.
Согласно заявлению правительства Вьетнама, остров Фукуок в Сиамском заливе примерно в 6 милях от побережья Камбоджи может быть открыт для полностью вакцинированных иностранных посетителей в следующем месяце.
В июле правительство Вьетнама объявило о шестимесячной пилотной программе. На первом этапе остров будет принимать от 2000 до 3000 посетителей в месяц в течение трех месяцев чартерными рейсами из выбранных мест. На втором этапе количество посещений увеличится до 5 000–10 000 в месяц в течение следующих трех месяцев, при этом пассажиры будут прилетать коммерческими рейсами.
Только посетители, которые были полностью вакцинированы или могут предъявить доказательства выздоровления от COVID-19, будут допущены к прилету, и путешественникам необходимо будет сдать тест на вирус перед входом.
Границы Вьетнама закрыты для иностранных путешественников с марта 2020 года, и власти надеются, что к концу года программа сможет привлечь до 3 миллионов туристов.
В пятницу правительство объявило, что премьер-министр Фам Минь Чин согласился продолжить пилотную программу.
Американские туристы, направляющиеся на материковый Вьетнам, должны получить въездную визу для въезда, но Фукуок предлагает 30-дневный отказ от визы, чтобы привлечь больше туристов. На остров, расположенный недалеко от дельты Меконга, можно быстро добраться на самолете из Хошимина. Здесь есть пляжи и роскошные курорты.
Хюинь Куанг Хунг, председатель Народного комитета острова Фукуок, сообщил, что на острове нет людей, инфицированных COVID-19, и сообщил, что 35% взрослого населения были вакцинированы первой дозой вакцины против COVID-19.
Центры США по контролю и профилактике заболеваний определили Вьетнам как страну с высоким риском COVID-19 и предупреждают путешественников, чтобы они полностью прошли вакцинацию перед поездкой в пункт назначения.
► Какие страны ЕС открыты ?: Разбивка ограничений на поездки в ЕС по странам
► Поездка в Гонолулу ?: Приготовьтесь показать вакцину COVID-19 или отрицательный результат теста в ресторанах, барах
Израиль открыт для group travel
Израиль также планирует вновь открыться для иностранных гостей, несмотря на то, что он борется с одним из самых высоких в мире показателей заражения коронавирусом.
Министерство туризма страны заявило в воскресенье, что начнет разрешать организованные туристические группы в страну с 19 сентября. В настоящее время граждане США, не являющиеся гражданами или резидентами Израиля, должны подавать заявление о разрешении на въезд в страну.
Согласно новым протоколам туристы должны будут пройти вакцинацию от коронавируса, предъявить отрицательный результат ПЦР перед вылетом и пройти ПЦР и серологическое тестирование по прибытии. Посетители должны будут находиться в карантине в своих отелях до тех пор, пока не будут получены результаты тестов, а это, как ожидается, займет не более 24 часов.
Туристам из горстки «красных» стран с высоким уровнем заражения, включая Турцию и Бразилию, не разрешат посетить. Соединенные Штаты классифицируются Израилем как «оранжевые» или «подверженные риску» страны.
Израиль запустил аналогичную программу в мае после вакцинации большей части населения в начале этого года. Но в августе программа была приостановлена из-за распространения дельта-варианта коронавируса.
В последние недели в стране начали делать ревакцинации всем, кто был вакцинирован более пяти месяцев назад.Кампания показала признаки контроля над вспышкой дельты, что позволило правительству начать разрешать туристам возвращаться.
CDC назвал Израиль регионом с очень высоким риском COVID-19 и говорит, что всем путешественникам следует избегать Израиля, Западного берега и сектора Газа, независимо от статуса вакцинации.
Содействие: Ассошиэйтед Пресс. Следите за сообщениями корреспондента USA TODAY Бейли Шульц в Twitter: @bailey_schulz.
Туризм во Вьетнаме
Вьетнам в 2019 году зарегистрировал в общей сложности 18 млн туристов, заняв 28-е место в мире в абсолютном выражении.Тот факт, что более крупные страны регулярно показывают лучшие результаты по сравнению с абсолютным количеством гостей, очевиден. Если сопоставить количество туристов с населением Вьетнама, то получится гораздо более сопоставимая картина: с 0,19 туристов на одного жителя Вьетнам занимает 132-е место в мире. В Юго-Восточной Азии он занял 7-е место.
Вьетнам принес около 11,83 млрд долларов США только в туристическом секторе. Это соответствует 4,4 процента валового внутреннего продукта и примерно 9 процентов всех доходов от международного туризма в Юго-Восточной Азии.
Глобальное сравнение можно найти здесь ›Международный туризм
Назад к обзору: Вьетнам
Самые популярные направления во Вьетнаме
Не менее 4 городов Вьетнама входят в 100 самых популярных направлений в мире. В 2019 году Хошимин занял 30-е место с 8,21 млн туристов. По данным Euromonitor, были учтены все иностранные туристы, остановившиеся хотя бы на одну ночь.В среднем каждый из прибывших в 2019 году туристов потратил около 575 долларов США.
Развитие туристического сектора во Вьетнаме с 1995 по 2019 год
На следующей диаграмме показано количество ежегодно регистрируемых туристов во Вьетнаме. Туристом считается любой, кто проведет в стране хотя бы одну ночь, но не проживает там более 12 месяцев. Поскольку обследование включало цель поездки, деловые поездки и другие цели, не связанные с туризмом, уже были исключены. Количество людей, проходящих в течение одного дня, и e.грамм. члены экипажей кораблей или рейсов также не считаются туристами в большинстве стран. Если один и тот же человек приезжает и уезжает более одного раза в течение одного года, каждое посещение засчитывается заново.Данные в таблице приведены в миллионах туристов. Красная линия представляет собой среднее значение по всем 11 странам Юго-Восточной Азии.
Доходы от туризма
В 2003 году доходы от туризма составили 1,40 млрд долларов США, или около 3,5 процента валового национального продукта. Это соответствовало примерно 2.43 миллиона туристов на тот момент и примерно 576 долларов на человека. За 16 лет зависимость страны от туризма заметно выросла. В последний год исследования выручка составила 11,83 миллиарда долларов, что составляет 4,5 процента валового национального продукта. Каждый посетитель теперь тратит в среднем 657 долларов на отдых во Вьетнаме.Все данные по Вьетнаму подробно
Все данные соответствуют информации Всемирной туристской организации.
Качество жизни Сравните качество жизни по всему миру: в каких странах жизнь приятна, безопасна и здорова? Туризм в Австралии Международные путешественники и доходы туристического сектора Австралии за 1995-2019 гг., Включая сравнение с другими странами в Австралии / Новой Зеландии• Вьетнам: ежедневные расходы международных туристов
• Вьетнам: ежедневные расходы иностранных туристов | StatistaПожалуйста, создайте учетную запись сотрудника, чтобы иметь возможность отмечать статистику как избранную.Затем вы можете получить доступ к своей любимой статистике через звездочку в заголовке.
Зарегистрируйтесь сейчасПожалуйста, авторизуйтесь, перейдя в «Моя учетная запись» → «Администрирование». После этого вы сможете отмечать статистику как избранную и использовать персональные статистические оповещения.
АутентифицироватьСохранить статистику в формате.Формат XLS
Вы можете загрузить эту статистику только как премиум-пользователь.
Сохранить статистику в формате .PNG
Вы можете загрузить эту статистику только как премиум-пользователь.
Сохранить статистику в формате .PDF
Вы можете загрузить эту статистику только как премиум-пользователь.
Показать ссылки на источники
Как премиум-пользователь вы получаете доступ к подробным ссылкам на источники и справочной информации об этой статистике.
Показать подробные сведения об этой статистике
Как премиум-пользователь вы получаете доступ к справочной информации и сведениям о выпуске этой статистики.
Статистика закладок
Как только эта статистика будет обновлена, вы сразу же получите уведомление по электронной почте.
Да, сохранить как избранное!
… и облегчить мою исследовательскую жизнь.
Изменить параметры статистики
Для использования этой функции вам понадобится как минимум Единственная учетная запись .
Базовая учетная запись
Познакомьтесь с платформой
У вас есть доступ только к базовой статистике.
Эта статистика не учтена в вашем аккаунте.
Единая учетная запись
Идеальная учетная запись начального уровня для индивидуальных пользователей
- Мгновенный доступ от до 1 млн статистики
- Скачать в формате XLS, PDF и PNG
- Подробные ссылок
$ 59 $ 39 / месяц *
в первые 12 месяцев
Корпоративный аккаунт
Полный доступ
Корпоративное решение, включающее все функции.
* Цены не включают налог с продаж.
Самая важная статистика
Самая важная статистика
Самая важная статистика
Самая важная статистика
Самая важная статистика
самая важная статистика Самая важная статистика
Самая важная статистика
Дополнительная статистика
Узнайте больше о том, как Statista может поддержать ваш бизнес.
Главное статистическое управление Вьетнама. (5 августа 2020 г.). Среднесуточные расходы иностранных туристов во Вьетнаме с 2005 по 2019 год (в долларах США) [График]. В Statista. Получено 21 сентября 2021 г. с сайта https://www.statista.com/statistics/1211631/vietnam-international-tourist-daily-average-expenditure/
General Statistics Office of Vietnam. «Среднесуточные расходы иностранных туристов во Вьетнаме с 2005 по 2019 год (в долларах США)». Диаграмма. 5 августа 2020.Statista. По состоянию на 21 сентября 2021 г. https://www.statista.com/statistics/1211631/vietnam-international-tourist-daily-average-expenditure/
Главное статистическое управление Вьетнама. (2020). Среднесуточные расходы иностранных туристов во Вьетнаме с 2005 по 2019 год (в долларах США). Statista. Statista Inc .. Дата обращения: 21 сентября 2021 г. https://www.statista.com/statistics/1211631/vietnam-international-tourist-daily-average-expenditure/
Управление общей статистики Вьетнама.«Среднесуточные расходы иностранных туристов во Вьетнаме с 2005 по 2019 год (в долларах США)». Statista, Statista Inc., 5 августа 2020 г., https://www.statista.com/statistics/1211631/vietnam-international-tourist-daily-average-expenditure/
Управление общей статистики Вьетнама, Среднесуточные расходы иностранных туристов во Вьетнаме с 2005 по 2019 год (в долларах США) Statista, https://www.statista.com/statistics/1211631/vietnam-international-tourist-daily-average-expenditure/ (последнее посещение — 21 сентября 2021 г.