Спасибо по испански произношение: Как сказать «Спасибо большое» на испанском (Muchas gracias)

Содержание

Как ответить на Спасибо на испанском

Прочее › Фразы › Красивые › На испанском

Gracias («грасиас») — спасибо. Обратите внимание на произношение, правильно именно «граСиас». Если вам говорят: «gracias!», то можно ответить: «de nada!» («де нада»), то есть «не за что».

Синонимы и ответы на «спасибо» и «пожалуйста» на разных языках:

На испанском языке «спасибо» — «gracias», а ответом на благодарность может быть «de nada» или «no hay de qué». Для выражения благодарности высшей степени используют словосочетание «muchas gracias» — «большое спасибо». Для извинений применяются фразы «lo siento» — «мне жаль», «perdón» — «простите».

В английском языке синонимы «спасибо» — «thanks», «thank you», «thanks a lot» или «thanks a million». На ответ можно использовать фразы «you’re welcome» — «пожалуйста», «my pleasure» — «рад помочь», «no problem» — «не беспокойтесь», «anytime» — «в любое время», «don’t mention it» — «не стоит благодарности».

Вместо «пожалуйста» в английском языке можно использовать фразы «please» — «пожалуйста», «kindly» — «любезно», «if you don’t mind» — «если вам не трудно», «no problem» — «нет проблем».

На французском языке «спасибо» — «merci», а ответом может быть «de rien» — «ничего страшного», «je vous en prie» — «рад помочь», «avec plaisir» — «с удовольствием».

На итальянском языке «спасибо» — «grazie», на что можно отвечать «prego» или «di niente».

На немецком языке «спасибо» — «danke», а ответом может быть «bitte» — «пожалуйста», «gern geschehen» — «с удовольствием», «keine Ursache» — «ничего страшного».

В японской культуре использование слова «спасибо» не является обязательным, вместо него используется улыбка и поклон. Но если все же используют слово «arigato», на ответе можно использовать фразы «dou itashimashite» — «пожалуйста», «iie» — «нет проблем».

В китайском языке слово «спасибо» — «xièxie», а ответом может быть «bù kèqì» — «пожалуйста», «méi guānxi» — «не стоит благодарности», «zhè shì wǒ yīng gāi zuò de» — «это было моей обязанностью».

Что ответить вместо Thank you
Что можно ответить вместо пожалуйста
Как по другому ответить спасибо
Как сказать пожалуйста в ответ на благодарность
Как жестко ответить на спасибо
Что значит по испански пор Фавор
Как поблагодарить испанца
Какие фразы нужно знать на испанском
Как отвечать американцам на спасибо

Что ответить вместо Thank you

20 способов сказать «спасибо» в английском языке:

Thanks a bunch. — Большое спасибо. / Огромное спасибо.
Thanks a lot.
Thanks a million.
Thanks for nothing.
I really appreciate it.
You’ve made my day.
You shouldn’t have.
We would like to express our gratitude… — Мы бы хотели выразить благодарность…

Что можно ответить вместо пожалуйста

Будьте добры / Будьте любезны:

Если вам надоело «пожалуйста», можно заменить его на «будьте добры» или «будьте любезны». Эти фразы мы обычно ставим перед просьбой.

Как по другому ответить спасибо

Спасибо — наречие, имеет следующие синонимы: благодарю благодарствую хорошо

Как сказать пожалуйста в ответ на благодарность

«You’re welcome» («Пожалуйста»):

Наиболее универсальный и стилистически нейтральный вариант, как ответить «пожалуйста» на английском, — «You’re welcome».

Как жестко ответить на спасибо

Был(а) рада вам помочь. Всегда к вашим услугам. Не стоит благодарностей, мне было приятно помочь вам Обращайтесь еще!:

1. Пожалуйста, мне это нетрудно.
2. С вами приятно иметь дело.
3. Для тебя — не жалко!
4. Подождите благодарить…
5. Всегда рады сотрудничеству.

Что значит по испански пор Фавор

Пожалуйста (при просьбе) ◆ Quisiera una mesa por favor — Я хотел бы заказать столик, пожалуйста. при обращении прошу прощения, разрешите, позвольте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Как поблагодарить испанца

Спасибо по-испански:

1. многих ситуациях.
2. Для выражения благодарности высшей степени в испанском языке употребляют словосочетание«muchas gracias» — большое спасибо.
3. В ответ на «gracias» или «muchas gracias» испанцы, как правило, говорят «de nada», а также «no hay de qué», что означает — «пожалуйста».

Какие фразы нужно знать на испанском

Если вам нужно извиниться или просто поблагодарить кого-то, вы будете часто использовать эти полезные фразы на испанском:

Gracias — [Грасиас] — Спасибо.
Por favor — [Пор фавор] — Пожалуйста.
De nada — [Дэ нада] — Не за что.
Disculpe — [Дискульпэ] — Извините.
Si — Да
No — Нет
No entiendo — [Но энтьэндо] — Я не понимаю

Как отвечать американцам на спасибо

1. «You’re welcome» («Пожалуйста»)
2. «No problem» («Без проблем»)
3. «Sure» («Без проблем»)
4. «Anytime» («Обращайся»)
5. «No worries» («Не переживай»)
6. «It’s no bother» («Мне не сложно»)
7. «Don’t mention it» («Не стоит благодарности»)
8. «Not at all» («Не за что»)

Особенности испанского языка в Андалусии

Только представьте: вы уже давно занимаетесь испанским и решили, наконец, попрактиковать его в стране изучаемого языка, а точнее, на юге этой страны (в солнечной и колоритной Андалусии/Andalucía). И вот вы приезжаете и неожиданно для себя понимаете.., что вы ничего не понимаете. Привычный вам испанский звучит как-то совсем по-другому, вы слышите слова, значение которых даже не можете найти в словаре. Какие-то «quillo», «patrás», «tapicas» и тд.

Только без паники, дело лишь в том, что в Андалусии существует свой диалект и свой сленг. Сложно понимать андалузцев бывает не только туристам. Жители Севильи (Sevilla), например, могут не понимать некоторых слов, используемых в Гранаде (Granada). А жители Кадиса (Cádiz) могут не понимать жителей Малаги (Málaga).

Очень распространены в Андалусии такие обращения, как «quillo» (уменьшительное от «chiquillo») или «pisha». Это что-то наподобие нашего «молодой человек». Иногда говорят «

jefe» (шеф). Так обычно обращаются к официантам: Jefe, traeme la cuenta. / Шеф, принеси мне счет.

Одной из особенностей андалузского диалекта, вызывающей проблемы у изучающих испанский, является намеренное сокращение некоторых слов: «patras» («hacia detrás»), «palante» («hacia delante»). Местным просто лень произносить слова полностью, да и зачем, ведь гораздо проще просто сократить слово.

Также для простоты произношения иногда одни буквы в словах заменяются другими без какой-либо логики. Например, вместо обращения «mi alma» (дословно «душа моя», — как наше «дорогой/дорогая») в Севилье говорят «mi arma». Им почему-то проще произносить звук «r» вместо «l»… Тоже примерно происходит с «armóndiga» (вместо «albóndiga»/«тефтели»).

В Андалусии можно встретить странное употребление артиклей. Например, нас учат, что слово «calor» мужского рода, поэтому необходим артикль «el».

Однако в Андалусии мы то и дело слышим «LA calor». В чем же дело? Может, андалузцы просто неграмотные? Оказывается, что оба артикля правильны. Артикль «la» обычно используют в поэзии. В Андалусии обычно так жарко (летом может быть больше 40 градусов), что жара для них — это что-то поэтическое. Так что, если вы хотите звучать, как настоящий андалуз, то говорите «LA calor».

Почти в каждом городе Андалусии существуют свои типичные «словечки», которые не всегда найдёшь в словаре или услышишь в другой части Испании.

Начнём с Гранады (Granada). Вот некоторые слова, которые необходимо знать, если вы хотите говорить, как настоящий granadino:

− Bonico/a — употребляют вместо «bonito/a». Так говорят о чём-то красивом/приятном. Например: Qué bonico es tu vestido. / Какое красивое у тебя платье.
− Encartar — используют, когда что-то вам подходит/удобно. Пример: «Si se encarta nos vemos mañana. / Если удобно, увидимся завтра.

− Bulla — можно перевести, как «быстро/спешить»: Tengo mucha bulla.

/ Я очень спешу.
В Малаге же слово «bulla» имеет совсем другое значение. Оно переводится, как «много людей/толпа».

Также в Малаге используют слово «perita» («круто/хорошо»). Например: ¡Qué perita! / Как круто!

А в городе Уэльва (Huelva) вы можете услышать такие слова, как «vaina» и «papafrita». Пример: Eres un vaina («ты глупый») или Él es un papafrita («он ничего не стоит»).

В Севилье (Sevilla) и Альмерии (Almería) используют следующие словечки:
− Chinchar — доставать/бесить кого-то.
− Botines – кроссовки (вместо привычного «zapatillas deportivas»)
− Agonioso — эгоист.
− Tapicas – тапас.

− Burrá – очень много
− Revenío/a – не свежий. Пример: Esta leche está revenía.

Обычных жителей Кадиса (Cádiz) называют «gaditanos». А тех, кто по-настоящему влюблён в свой город, — «gaditos». Хотите говорить, как gadito, используйте, например, такие слова, как «fullero» (обманщик) или «chuchurrío» (слабый/слабак).

Ну, а в Кордове (Córdoba) говорите «cucha» вместо «escucha» («Слушай!»), «burracona» (о ком-то/чём-то некрасивом) или «estar maluscón/a» (если вы заболели).

Вот, пожалуй, и все основные выражения андалузского сленга. Зная заранее особенности испанского в Андалусии, вам будет гораздо легче при поездке в эту часть Испании.

А пока посмотрите выпуск новостей. Сколько слов смогли услышать? 🙂

Текст: Людмила Казакова

16 способов сказать «спасибо» по-испански: официальное и неформальное использование

Как сказать «спасибо» по-испански?

При изучении нового языка хорошей отправной точкой является понимание того, как сказать «спасибо», чтобы почувствовать язык. Умение быть вежливым на новом языке также является огромным бонусом, носители языка это оценят!

Испанский язык является одним из многих романских языков и чаще всего его путают с итальянским языком, хотя между итальянским и испанским есть некоторые различий .

В этой статье мы обсудим множество способов сказать «спасибо» по-испански и какие случаи подходят для каждого из них!

Теперь давайте обсудим, как сказать «Спасибо» по-испански неформально и официально.

Неофициальные способы сказать спасибо по-испански

Неофициальные или случайные случаи включают выражение благодарности вашим друзьям, семье или людям моложе вас.

Спасибо/Спасибо – Gracias

Самый распространенный способ сказать «спасибо» на испанском языке. Обычно это означает «Спасибо», но также может восприниматься как «Спасибо».

Большое спасибо – Много благодарностей

Добавление «Очень много» или благодарностей перед словом «спасибо» или благодарностей увеличивает уровень вашей благодарности!

Большое спасибо – Muchísimas gracias

Аналогично предыдущему, только с muchísimas или «много».

A

тысяч благодарностей – Mil gracias

Лучше, чем сказать gracias тысячу раз.

Благодарю вас от всего сердца – Te lo agradezco de todo corazón

Немного банальный способ сказать «Спасибо» по-испански, но он работает так же хорошо!

Не знаю, что бы я делал без вас – No sé qué haría sin tí

Эта фраза помогает поблагодарить людей и заставить их чувствовать себя полезными.

Я вам должен – Te debo una

Используйте эту фразу только в том случае, если вы готовы помочь этому человеку в будущем.

Официальные способы сказать спасибо по-испански

Официальные случаи — это когда вы благодарите людей, с которыми вы не знакомы, коллег, старших или людей с более высоким социальным/рабочим статусом, чем вы (Ваш начальник, президент и др.).

Я ценю это – Te lo agradezco

Вы цените то, что они сделали для вас.

Я очень ценю это – Realmente lo aprecio

Более экстремальная версия предыдущей фразы.

Я очень благодарен –

Estoy muy agradecido

Аналогично предыдущей фразе; вы благодарны.

Вы так добры – Eso es muy amable de tu parte

Потому что помощь кому-то – это форма доброты!

Я ценю вашу помощь в этом вопросе. –

Agradezco su ayuda en este asunto.

Самый формальный способ сказать «Спасибо» на испанском языке. Вы, вероятно, найдете их в заключении официального электронного письма!

Использование глаголов для выражения благодарности на испанском языке

Вы можете использовать глаголы для выражения благодарности на испанском языке. Хотя это обычно не используется, это важно знать. Вот несколько примеров использования глаголов.

Выразить благодарность –

Agradecer

Неправильный глагол, поэтому он не подчиняется правилам спряжения. Ниже приведена таблица изменения глагола в зависимости от личного местоимения, используемого в настоящем времени:

9015 1 Аградеско

Местоимение	Спряжение
Yo (me)
Ту (вы)	Agradeces
Él, ella, usted (он, она, ты, формальный)	Agradece
Nosotros (Мы)	Agradecemos
Ellos, ellas, ustedes (они/вы все формально)	Agradecen

Примеры предложений:

Yo te lo agradezco (I спасибо)
Nosotros te agradecemos (Мы благодарим вас)

Ценить –

Apreciar 9 0002 Правильный глагол, поэтому проблем с определением спряжения не возникает.

9 0151 Tú (ты)

Местоимение	Спряжение
Yo (me)	Aprecio
Aprecias
Él, ella, usted (он, она, ты формальный)	Aprecia
Nosotros (We)	Apreciamos
Ellos, ellas, ustedes (они, вы все формальные)	Apreciano 9 0152

Примеры предложений:

Элла te aprecia (Она ценит тебя)
¿ Tú me aprecias ? (Вы меня цените?)

Дарить –

Dar

Правильный глагол. В данном контексте это означает «благодарить» или выражать признательность.

9 0151 Ту (вы) 9015 1 Ellos, ellas, ustedes (они, вы все формальные)

Местоимение	Спряжение
Йо (я)	Дой
Дас
Él, ella, usted (он, она, ты формальный)	Da
Nosotros (We)	Damos
Дэн

Примеры предложений:

Yo te doy mi agradecimiento (благодарю вас)
9 0024 Ellas te dan las gracias (Они (женщины) дают вам свои спасибо)

Tener (иметь)

Еще один неправильный глагол, так что потребуется время, чтобы его освоить. В данном контексте это означает, что вы «принимаете» мою благодарность.

9 0151 Tú (ты)

Местоимение	Спряжение
Yo (me)	Tengo
Tienes
Él, ella, usted (он, она, ты формальный)	Тиене
Носотрос (Мы)	Тенемос
Ellos, ellas, ustedes (они, вы все формальные)	Tienen

Примеры предложений:

Tú 90 007 tengo mi agradecimiento (примите мое (меня) спасибо)
Tú tienes nuestro aprecio (У вас есть наше (мы) спасибо)

Как насчет Добро пожаловать на испанском языке?

Как вы отвечаете, если кто-то благодарит вас?

Ответ: de nada , самый распространенный способ сказать «Добро пожаловать». Кроме того, есть много способов сказать добро пожаловать на испанском языке в зависимости от того, является ли ситуация формальной или неформальной. Это должно стать следующей темой для обсуждения!

Часто задаваемые вопросы о том, как сказать «Спасибо» по-испански

Как небрежно сказать «Спасибо» по-испански?

Подойдет и простой Грасиас. Вы также можете сказать Te lo agradezco de todo corazón . (Благодарю вас от всего сердца.) Или я вам должен – Te debo una — это также хороший случайный способ сказать «Спасибо» по-испански.

Как сказать Большое спасибо по-испански?

Как мы знаем, gracias в переводе с испанского означает «спасибо». Добавление слов muchísimas или muchos преобразует его в: Muchísimas gracias или Mucho gracias, w , что означает «Большое спасибо».

Скажи спасибо по-испански, как профессионал!

Теперь вы знаете, как сказать «Спасибо» по-испански! Важно научиться говорить «Спасибо» при изучении нового языка! Это включает все языки, такие как «спасибо» по-французски или «спасибо» по-итальянски !

Если у вас проблемы с языком, онлайн-репетитор — это то, что вам нужно! Онлайн-репетиторы по телефону AmazingTalker с большим разнообразием настраиваемых уроков для разных языков помогут вам достичь вашей мечты о свободном владении языком!

13 разных способов сказать «Спасибо» по-испански0002 13 испанских фраз, которые нужно знать, чтобы сказать СПАСИБО (+1 очень ДРАМАТИЧНАЯ) 👍 [УРОК ИСПАНСКОГО 3]

Посмотрите это видео на YouTube

В этой статье вы узнаете, как сказать спасибо по-испански и как ответить на спасибо на испанском языке! Как говорится, «Мода приходит и уходит», но los buenos modales nunca pasan de moda (хорошие манеры никогда не выходят из моды). Итак, если вы хотите быть вежливым и казаться благодарным по-испански, за эту статью вы захотите поблагодарить меня.

Содержание

Основные способы сказать спасибо по-испански (Gracias, Muchas Gracias и др.)

Быть благодарным — это признак хороших манер и признательности по отношению к другому человеку, а также отличный способ сделать кого-то немного счастливее. Испанский язык богат выражениями благодарности, и многие из них вращаются вокруг одного слова: Gracias (Спасибо).

Gracias буквально означает «милость», потому что по-испански люди благодарят вас, желая вам милости. Одна из теорий состоит в том, что оно происходит от библейского выражения «te doy la gracia de Dios» (Я даю вам милость Божью), но с течением истории, я думаю, говорящие на испанском языке стали немного менее драматичными, и поэтому выражение трансформировалось в просто Gracias .

Но я не думаю, что вы бы использовали такое же выражение «спасибо» para cualquier ocasión, verdad? (на всякий случай, да?). Давайте посмотрим, как можно сказать спасибо по-разному:

Большое спасибо (Большое спасибо) — буквально большое спасибо
¡Muchísimas gracias! (Большое спасибо!) — буквально огромное спасибо
¡Mil gracias! (Тысяча благодарностей!)

Глагол

Agradecer (быть благодарным)

Вы также можете звучать как Elegante y educado (элегантный и вежливый) с помощью глагола agradecer. Ученик означает «быть благодарным за что-то», поэтому вы обнаружите, что это сочетание используется разными способами для выражения благодарности.

Его можно использовать двумя способами.

Te agradezco por / Le agradezco por

Это означает «Я благодарю вас за». Знаете ли вы разницу между te и le ? Один формальный, а другой неформальный. ¿Quieres sabre cuál es cuál? (Хотите узнать, что есть что?) Вам нужно посмотреть весеннее испанское видео, где мы все прекрасно объясняем!

Estoy agradecido por / Estoy agradecido por

Это означает «Я благодарен за». Помните, что agradecido — мужской род, а agradecida — женский!

Чтобы эти выражения имели смысл, вы должны добавить то, за что вы кого-то благодарите.

Пример времени!

¡Te agradezco por tu ayuda, Хосе! (Спасибо за помощь, Хосе!)
Estoy agradecido por la cena, abuela. ¡Муи Рико! (Спасибо за ужин, бабушка. Очень вкусно!)
Le agradezco las direcciones, oficial. (Спасибо за указания, офицер. )

Ответ на слова «спасибо»

Итак, как вы отвечаете, когда кто-то благодарит вас по-испански? Одним из наиболее распространенных и общепринятых выражений благодарности в Латинской Америке является « De nada». Это означает что-то вроде «это было ничего», но в зависимости от контекста и местоположения, vas agradecer tener otras opciones (вы будете благодарны за другие варианты):

¡Con gusto ! (С удовольствием!)
Топливо и россыпь. (Было приятно)
¡No hay por qué! (Не за что меня благодарить)

Географические различия

Есть некоторые исключения в отношении того, как люди говорят «добро пожаловать» в некоторых странах. В таких местах, как Венесуэла или Колумбия, люди часто используют « A la orden ». Это означает что-то вроде «к вашим услугам» и используется, чтобы показать, насколько мы обслуживаем и доступны в качестве признака хороших манер.

Всякий раз, когда вы говорите Gracias , мои мексиканские друзья отвечают «Las que te adornan» , что является своего рода забавным возвращением, означающим что-то вроде «граций, которые украшают вас».

Пожалуйста, имейте в виду, что если вы когда-нибудь встретите argentinos или uruguayos и поблагодарите вас, они обычно ответят: « нет, прошу вас!» или просто « ¡нет!». Если вы к этому не привыкли, это может показаться грубым или странным, но на самом деле это способ сказать: «Не волнуйтесь, ничего страшного, пожалуйста!»

Резюме

Прежде чем вы выйдете и начнете благодарить всех на испанском языке, давайте немного подведем итоги, не так ли?

Вот несколько фрагментов (так мы называем фразы/выражения здесь, в Spring Spanish), чтобы сказать спасибо:

Gracias.
Большое спасибо.
¡Muchísimas gracias!
Милостиво спасибо!
Te agradezco por / le agradezco por
Estoy agradecido por / estoy agradecida por

А вот несколько фрагментов, которые вы можете выучить наизусть, чтобы сказать «добро пожаловать»:

De nada.
¡С удовольствием!
Топливо и россыпь.
¡Нет сена por qué!
A la orden (в основном Венесуэла и Колумбия)
Нет, пожалуйста! (Аргентина и Уругвай)
Las que te adornan (мексиканский и очень неформальный)

БЕСПЛАТНОЕ обучение испанскому языку

¡Muy bien! Теперь вы знаете, как и когда сказать « Gracias » (спасибо) и « de nada » (добро пожаловать) на испанском языке! Все, что осталось сказать, это: « Muchas gracias » для изучения испанского языка со мной сегодня и не стесняйтесь смотреть видео на нашем канале YouTube!

Теперь, если вы хотите изучать испанский более структурированным способом, на нашем веб-сайте есть бесплатное обучение испанскому языку, где вы узнаете о методе, который мы используем в нашей Весенней испанской академии, чтобы научить студентов бегло говорить по-испански. Вы также получите несколько бесплатных пробных уроков испанского языка, взятых прямо из нашей Академии!

Хуан

Хуан венесуэльский учитель, инженер, писатель и музыкант из Буэнос-Айреса, Аргентина. Он увлекается путешествиями, музыкой, видеоиграми, фильмами и поп-культурой в целом. Он участник группы Santa Fuego и живет со своей женой Лией и своим сиба-ину Оками 9.0003