Слова на испанском с переводом: Недопустимое название
все основные фразы|Lily and Spain
Только начали изучение испанского и хотите выучить самые основные фразы на испанском?
Написав пост на тему испанских идиом, я вспомнила о тех, кто только начал (или хочет начать) путешествие в мир испанского языка. Поэтому мой сегодняшний пост будет посвящен основам основ — приветствиям, прощаниям и фразам, которые мы употребляем практически каждый день.
Основные фразы испанского языка
Приветствия на испанском:Hola — привет, здравствуйте
Buenos días — доброе утро
Buenas tardes — добрый день
Buenas noches — добрый вечер, спокойной ночи
Adios — пока, до свидания
Hasta luego — до свидания
Hasta mañana — до завтра
Hasta pronto — до скорого
Hasta ahora — до скорого
¿Qué tal?
¿Cómo estás? при обращении на «ты»
¿Cómo está? при обращении на «Вы»
Fenomenal — замечательно
Muy bien — отлично
Bien — хорошо
Regular — нормально, как обычно
Más o menos — так себе
Así así — так себе
Mal — плохо
Muy mal — очень плохо
Fatal — ужасно
Gracias — спасибо
Muchas gracias — большое спасибо
De nada — не за что
Por favor — пожалуйста
Perdone — извините
Lo siento — простите
Видео: базовые испанские фразы
Если Вы только начали учить испанский язык, и не знаете как правильно произносить перечисленные выше базовые фразы испанского языка, советую просмотреть видео на YouTube:
youtube.com/embed/49n5IWK5IQs?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»/>
Базовые испанские фразыВам также будет полезно прочитать:
Вам интересно изучение испанского языка в Испании? Читайте мою статью по выбору языковой школы в разных городах Испании.
Месяцы и дни недели на испанском
Фразы на испанском в ситуации знакомства
20 основных глаголов в испанском языке
Еще больше контента об Испании — подписывайтесь!Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране
Основные фразы испанского языка, которые спасут вашу жизнь
Собираясь в путешествие на Пиренеи, не думай, что обойдешься знаниями английского — этим языком владеет очень малый процент испанцев, поэтому путешественники часто попадают в ситуации, как в том анекдоте «моя твоя не понимает».
Надеемся, наши читатели в такую передрягу точно не попадут, ведь tochka.net подготовила для них небольшой словарик.
- Основные фразы испанского языка — общие правила
Никогда не стесняйся говорить с испанцами на испанском, даже если твои знания языка сводятся к примитивному минимуму. Даже простых слов «привет-пока» или «как твои дела, друг» будет достаточно, чтобы расположить испанцев к себе. Помни, что в испанском языке отсутствует редукция звуков, т.е. все гласные звуки надо произносить четко, независимо от того, ударные они или нет. Иначе тебя могут не понять или понять не так, как бы ты того хотела.
- Также помни, что звук буквы «Н» (аче) в испанском языке не произносится. Например, приветствие hola произносится как «ола».
- Буква v в испанском языке читается как «б», а точнее нечто среднее между «б» и «в».
Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране © gettyimages. com
- Основные фразы испанского языка — приветствия и вежливые слова
- hola («ола») — привет, здравствуйте. Иногда может показаться, что испанцы родились с этим словом на устах. Они здороваются постоянно и со всеми: знакомыми, незнакомыми, в магазине, кафе и т.д.
- por favor («пор фавор») — пожалуйста. Любая просьба воспитанного человека по испанским меркам этикета должна сопровождаться этой фразой.
- gracias («грасиас») — спасибо. Обрати внимание на произношение, правильно именно «граСиас».
- si («да»), no («нет»). В этой стране принято употреблять «но, грасиас», «си, пор фавор».
- vale («бале») — окей, подходит
- adios («адьёс») — до свидания, пока. В Испании принято всегда и со всеми прощаться этим словом. Часто также используют hasta luego («аста луего»). «Аста ла виста» сейчас в большинстве регионов не употребляется, хотя его и понимают все.
Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране © gettyimages.com
- Основные фразы испанского языка — в ресторане
- la carta («ла карта») — меню, список блюд. Если скажешь «меню, пор фавор», могут понять неправильно и принести комплексный обед.
- sin hielo («син йело») — без льда. Очень полезная и важная фраза. Так, если не уточнить, тебе, вероятнее всего, подадут напиток со льдом, который будет занимать от трети до половины объема стакана. Поэтому сразу при заказе уточняй: «уна кола син йело, пор фавор» — колу без льда, пожалуйста.
- cerveza («сэрвэса») — пиво. Слово jarra («харра») означает кружку. Однако, если скажешь, например, «уна харра гранде, пор фавор», это сразу подразумевает, что ты заказываешь большую кружку пива. Если же официант не очень тебе понимает, скажи «уна харра де сэрвэса, пор фавор» — кружку пива, пожалуйста.
- vino («вино») — вино (ударение на первый слог). Если не уточняется какое, по умолчанию красное. Например, «уна копа де вино, пор фавор!» — бокал вина, пожалуйста. «Дос копас» — два бокала.
- cenicero («сенисеро») — пепельница. Попроси официанта: «эль сенисеро, пор фавор» — будьте добры, принесите пепельницу.
- servicios («сервисиос») — туалет. Чтобы знать, как спросить «где здесь туалет», выучи следующее «лос сервисиос, пор фавор?» Также слова «туалет» означают lavabo и aseo.
- cuenta («куэнта») — счет. «Счет, пожалуйста» на испанском будет звучать так: «ла куэнта, пор фавор».
Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране © gettyimages.com
- Основные фразы испанского языка — в магазине
- estoy mirando («эстoй мирaндо») — я смотрю. Специальная фраза для слишком любезных продавцов, так и прикипевших к тебе с желанием помочь.
- cuanto vale? («куанто бале?») — сколько стоит? Если использовать его с queria eso «кэриа эсо», в испанском шопинге будешь чувствовать себя, как рыба в воде. Можешь также спрашивать: «кэриа эсо, куанто бале, пор фавор?», «куанто бале эсо, пор фавор?»
- probarme — («пробарме») — примерить на себя. Если ты спросишь: «кэриа пробарме, пор фавор», означает «будьте добры, я хотел бы примерить эту одежду».
- probadores («пробадорес») — примерочная. Спроси, «пробадорес, пор фавор», и тебе скажут, где кабинка для примерки.
- tarjeta («тархета») — карточка. «Кон тархета» будет означать, «могу ли я расплатиться карточкой».
- en efectivo («эн эфективо») — наличные. На кассе в магазинах тебя спросят «кон тархета о эн эфективо?» — желаете расплатиться карточкой или наличными?
Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране © gettyimages. com
- Основные фразы испанского языка — на заметку
- linda («линда»), guapa («гуапа») — красивая, симпатичная. Если хочешь сделать испанской женщине комплимент, используй именно эти слова.
- Испанцы часто используют нежно-ласковые слова, добавляя смягчающий суффикс -ita. Например, mamasita («мамасита») — мамулечка, gordita («гордита») — толстенькая, solecito («солесито») — солнышко.
- Основные фразы испанского языка — экстренные ситуации
- ayúdeme («аюдеме») — помогите мне
- llamе («льяме») — позвоните
- policía («полисия») — полиция. Например, в экстренных случаях кричи: «льяме а ла полисия» — «вызовите полицию».
- urgencias («урхeнсиас») — скорая помощь
- llame a un médico («льяме а ун медико») — вызовите врача
- me siento mal («ме сьенто маль») — я плохо себя чувствую
- Основные фразы испанского языка — смешные фразы
- Te he traído la grasa («тэ э траидо а граса») — я привез тебе сало. Знанием этой фразы на испанском языке, пожалуй, умилишь любого жителя Пиренеев.
- Mañana («маньяна») — завтра. Не удивляйся, а запомните это слово. Испанцы его просто обожают и используют на каждом шагу, как будто следуя принципу: «Зачем что-то делать сегодня, если это можно сделать завтра?»
- Me encanta sangria («ме энканта сАнгрия») — я люблю сангрию. Сангрия — вкусный национальный напиток испанцев.
Испанский для туристов. Полезные фразы из повседневной жизни:
ЧИТАЙ ТАКЖЕ:
Подписывайся на наш telegram и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!
Красивые испанские слова
В каждом языке найдется множество красивых слов, комплиментов. Чем язык мелодичнее, тем красивей кажутся произносимые слова. Испанский язык — язык Юга, горячих и эмоциональных испанцев и латиноамериканцев. Они, как и итальянцы и французы щедры на комплименты.
Знание хотя бы самых расхожих слов и выражений о красоте и восхищении женщиной принесет не только радость от их понимания, но и позволит узнать, не не несут ли на себе грубого или пошлого подтекста красивые испанские слова.
Комплименты на испанском языке
Комплименты делают не только женщинам, но и мужчинам тоже, поэтому есть нейтральные комплименты.
В адрес коллеги, знакомого (знакомой) можно говорить такие комплименты: Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа). |
Можно также обращаться и на ты, испанцы даже чаще так делают, обращаясь на вы лишь к пожилым людям. Поблагодарить за комплимент можно так:
Gracias por el cumplido. — Спасибо за комплимент.
Es muy agradable oèrlo. — Мне очень приятно это слышать.
Está exagerando. — Вы преувеличиваете.
Самые красивые испанские слова используют по отношению к женщине мужчины, конечно.
Linda, hermosa, guapa, bella — красивая
Belleza — красавица
admirable, maravillosa, adorable — прелестная
encantadora, arrebatadora — очаровательная
gentil, amable — милая
fascinadora, encantadora, cautivadora — обворожительная
estupendo, extraordinario, formidable — сногсшибательная
atractiva — привлекательная
Красивые испанские выражения
Также есть ряд выражений, означающих “Какая красотка!”, “Какая привлекательная и красивая”. Если вы хотите знать красивые испанские слова, выучите следующие:
¡Guapa! — ¡Bonita!
¡Preciosa! — ¡Ricura! (используется в Латинской Америке)
¡Qué guapa! — ¡Qué bonita!
¡Qué preciosa! — ¡Qué mona!
¡Eres una monada! — ¡Bombón! (Слово имеет грубый и пошлый оттенок)
Разговорные фразы на испанском — Учим испанский язык
Лучший способ пополнять словарный запас и запоминать новые слова иностранного языка — это запоминать их во фразах. При таком подходе запоминаются именно словарные связки, что помогает значительно проще строить предложения при общении, т.к. вы будете составлять их не из отдельных слов, а использовать уже готовые привычные сочетания слов и фразы.
No te faltará de nada.
У тебя будет все .
Esta habitación no estaba.
Этой комнаты не было.
Nunca te he dicho que estuviera enfermo.
Я никогда тебе не говорил, что я болен.
Para mí que esta noche hay tormenta.
Мне кажется, этой ночью будет буря.
Cuando venga dile que vaya a mi despacho inmediatamente.
Когда придет, скажи ему, чтобы шел в мой кабинет немедленно.
¿Me das una calada?
Дашь затянуться?
A mí laspelículas que son sólo de amor no me van mucho.
Мне фильмы, которые только о любви, не особо нравятся.
Pero nunca duermo sola y se me hace grande la cama.
Но я никогда не сплю одна, и кровать мне кажется слишком большой.
Como no te lo cuente no me vas a dejar dormir. .
Пока я тебе не расскажу это, ты мне не дашь поспать.
Son cosas de hace ya mucho tiempo.
Это дела давние.
No te pongas zalamero.
Не заискивай.
Estaré sin respirar hasta que te vea.
Я не буду дышать, пока тебя не увижу.
Yo ya sé para quién estás tú.
Уже знаю, до кого тебе есть дело.
¿Crees que aparento la edad que tengo?
Думаешь, я выгляжу на свой возраст?
Eso va a ser que se ha hartado de ti.
А, может, он устал от тебя.
¡Estos dos no paran de comer!
Эти двое не прекращают есть!
Sólo que con esa chica me encuentro muy a gusto.
Только с этой девушкой мне комфортно.
Sale muy turbia ahora. La voy a dejar correr.
Вода течет мутная, оставлю открытой.
He dejado todo manga por hombro.
Я оставил(а) все вверх дном (в беспорядке)
Y la peluquera se empeñó en cambiarme la imagen.
И парикмахерша взялась изменить мне имидж.
Jacinto se hacía querer.
Хасинто всем нравился.
¡Qué más da de quién sea la culpa!
Какая разница, чья вина?
Nadie es culpable de que Jacinto se cayera.
Никто не виноват в том, что Хасинто упал.
Si las cosas hubieran hecho bien, se habría evitado.
Если бы все было сделано как надо, этого бы не произошло.
Está más claro que el agua.
Это очевидно.
Ella encontró un trabajo como mecanógrafo.
Она нашла (получила) работу машинистки.
Jacinto deja un hijo y me dirás de qué come.
Хасинто оставил сына и скажите мне, на что ему кушать?
¿Quién les lleva la contraria?
Кто им противостоит?
¡Paquita, saca una tapa de calamares para la barra!
Пакита, поставь закуску из кальмаров на стойку.
¿Le pido que me fría las croquetas de rodillas?
Мне попросить ее на коленях пожарить крокеты?
…yo besaría el suelo donde pisa.
Я бы расцеловал пол, по которому она ходит.
No me trates como si estuviera enferma, que no lo estoy.
Не обращайся со мной, как с больной, я не больна.
Haz lo que quieras.
Делай, что хочешь.
Nos regañará la señorita.
На нас разозлится сеньорита
Se piensa que el papel se inventó en China alrededor del año105 de la Era Común.
Считается, что бумагу изобрели в Китае примерно в 105 г н.э.
El actor que hizo el papel de Macbeth en la obra lo hizo muy bien.
Актер очень хорошо сыграл роль Макбет в спектакле.
Ella no leyó el libro.
Она не прочла книгу
El pez vela es el pez más veloz del mundo; puede nadar hastasesenta y ocho millas por hora.
Рыба парусник – самая быстрая в мире. Она может плыть со скоростью до 68 миль/ч.
Me gusta correr, pero no soy muy veloz.
Мне нравится бегать, но я не бегаю очень быстро.
Ella encontró un trabajo como mecanógrafo.
Она нашла (получила) работу машинистки.
Su cuerpo nunca fue encontrado.
Его тело так и не было найдено.
Su ropa está gastada.
Его одежда изношена.
Su familia es muy grande.
У него очень большая семья
Su casa es muy moderna.
У него (у нее, у Вас) очень современный дом.
Su nombre suena familiar.
Его (ее, Ваше) имя как-будто мне знакомо.
Su opinión no vale nada
Его (ее, Ваше) мнение ничего не значит.
Su abrigo está desgastado.
Его (ее, Ваше) пальто износилось.
Su historia suena extraña.
Его рассказ кажется странным.
Hitomi parecía muy contenta.
Хитоми выглядела очень довольной.
¡Detente ahí, Tom!
Остановись там, Том!
¿Qué te parece si vamos a nadar?
Как насчет сходить искупаться?
?Que tal manana por la noche?
Как насчет завтрашнего вечера?
¿Qué tal mañana por la noche?
Как обстоят дела в Бостоне?
¿Cómo me deshago de él?
Как же мне от него избавиться?
¿Cómo Tom puede ser tan estúpido?
Как Том может быть таким тупым?
¿Cómo te atreves a reírte de mí?
Как ты осмеливаешься надо мной смеяться?
¿Cómo tomó la noticia?
Как она приняла эту новость?
¿Cómo se conocieron tú y Tom?
Как вы с Томом познакомились?
¿Cómo aprendiste francés?
Как ты учил Французский?
Мат на испанском языке с переводом и произношением
Многие люди не желают учить ругательные и матерные слова на испанском языке, считая эти знания излишними. А потом сделав, казалась бы небольшую ошибку, в слове pollo (курица), и сказав polla (член) случайно ругаются в магазине. По этому не стоит пренебрегать никакими словами, даже если они нецензурные.
Женские оскорбления на испанском языке
- La idiota — идиотка
- Bruja — шлюха, ведьма
- La caida — шлюха
- Zorra — шлюха
- Perra — сука
- Puta — сука
Мужские оскорбления на испанском языке
- Asqueroso — сволочь, мерзавец
- Baboso — идиот
- Cabeza de mierda — засранец
- Cabron — ублюдок, сукин сын
- Come mierda — засранец, говнюк
- Cutre — идиот
- Chungo — уебище
- Elidiota — идиот
- Gilipollas — идиот
- Hijo de la puta! — сукин сын!
- Idiota de los cojones — долбаный идиот
- Imbecil — дебил
- Janion — толстяк, жирдяй (дословно: окорок)
- Joto — педераст
- Malparido — сукин сын, ублюдок
- Maricon — гомосексуалист (грубое)
- Pajero — онанист
- Pajiera — онанист
- Pendejo — идиот, дурак
Испанский мат привязанный к половым органам
- Chocha — п**да
- Conchuda — п**да
- Co?o — п**да
- Marica — п**да
- Cipote — член
- El bicho — член
- Falo — член
- Репе — член
- Polla — член
- Verga — член
- Cojones — яйца
- Tener cojones — быть крутым {дословно: иметь яйца)
Если хотите послать, оскорбить
- Besa mi culo! — поцелуй меня в зад!
- Cjeda tu, tu asno perra! — пошла на х*й сука!
- Corijo tu! — пошел на х*й!
- Eres muy feo! — ну ты и урод!
- Hacete coger! — пошел на х*й!
- Icierra el pico! — заткни рот!
- Jodete! — пошел на х*й!
- No me jodas! — отебитесь от меня!
- Vete tomar рог culo! — пошел в задницу!
- Que carajo quieres? — какого черта тебе надо?
- Sacate a la chingada! — пошел к чертовой матери!
- Por que co?o — какого хуя?
{banner_adsense}
Сексуальные оскорбления в испанском языке
- Chupa! — соси!
- Chupa-chupa peruly! — отсоси, делай минет!
- Chupeme! — отсоси у меня!
- Mamar — сосать
- Chingar — трахаться
- Dopar — трахать
- Follar — трахать
- Joder — трахать
- Manajar — трахать
И еще немного матерных слов на испанском языке
- Cagada — дерьмо
- Caray! — дерьмо! черт побери!
- Mierda — дерьмо
- Murrda — дерьмо
- La mierda del toro — чушь, дерьмо бычье
- Maldito sea! — черт побери!
- Culo — задница
- Catama?anes — задница
- G?evon — задница
- Pajuo — задница
- No jodas — них. .
- Estar jodido — охуевать
Sí. | Да. |
No. | Нет. |
No hablo español. | Я не говорю по-испански. |
No entiendo. | Я не понимаю. |
Entiendo español, pero no lo hablo. | Я понимаю по-испански, но не говорю. |
Привет! | Hola! |
¡Buenos días! | Доброе утро! (Здравствуйте) |
¡Buenas tardes! | Добрый вечер! |
¡Buenas noches! | Доброй ночи! (Спокойной ночи). |
¿Cómo estás? | Как дела? |
¿Qué tal? | Как дела? |
Estoy bien,gracias. | У меня все хорошо,спасибо. |
¿Y tú? | А y тебя? |
¿Y Usted? | А y Bас? |
¿Cómo te llamas? | Как тебя зовут? |
¿Cómo se llama? | Как Вас зовут? |
Me llamo… | Меня зовут… |
Vamos. | Идем. (Давай) |
¡Buen provecho! | Приятного аппетита! |
Perdone, ¿puede decirme …, por favor? |
Извините (для привлечения внимания), скажите пожалуйста… |
Lo siento (mucho). | Извините. |
Encantado de conocerlo (conocerla) | Приятно познакомиться. |
Me voy. | Я ухожу. |
¡Hasta luego! | До свидания! (Пока) |
¡Hasta pronto! | До скорого! |
¡Vale! | О.К. |
Sí, claro. | Да, конечно. |
¡Nos vemos! | Увидимся. |
Un beso. | Целую. |
Un abrazo. | Обнимаю. |
¡Buena suerte! | Удачи! |
Gracias. | Спасибо. |
¡Muchas gracias! | Большое спасибо. |
Soy de Rusia. | Я из России. |
¡Mira! | Посмотри! |
Hoy | Сегодня |
Mañana | Завтра |
Ayer | Вчера |
Перевод с русского на испанский с произношением
На чтение 14 мин. Просмотров 1.2k.
Основные фразы испанского языка, которые упростят твою жизнь в этой стране
Собираясь в путешествие на Пиренеи, не думай, что обойдешься знаниями английского — этим языком владеет очень малый процент испанцев, поэтому путешественники часто попадают в ситуации, как в том анекдоте «моя твоя не понимает».
Основные фразы испанского языка — общие правила
Никогда не стесняйся говорить с испанцами на испанском, даже если твои знания языка сводятся к примитивному минимуму.
Даже простых слов «привет-пока» или «как твои дела, друг» будет достаточно, чтобы расположить испанцев к себе. Помни, что в испанском языке отсутствует редукция звуков, т. е. все гласные звуки надо произносить четко, независимо от того, ударные они или нет.
Иначе тебя могут не понять или понять не так, как бы ты того хотела:
- Также помни, что звук буквы «Н» (аче) в испанском языке не произносится. Например, приветствие hola произносится как «ола».
- Буква v в испанском языке читается как «б», а точнее нечто среднее между «б» и «в».
Основные фразы испанского языка — приветствия
- hola («ола») — привет, здравствуйте. Иногда может показаться, что испанцы родились с этим словом на устах. Они здороваются постоянно и со всеми: знакомыми, незнакомыми, в магазине, кафе и т.д.
- por favor («пор фавор») — пожалуйста. Любая просьба воспитанного человека по испанским меркам этикета должна сопровождаться этой фразой.
- gracias («грасиас») — спасибо. Обрати внимание на произношение, правильно именно «граСиас».
- si («да»), no («нет»). В этой стране принято употреблять «но, грасиас», «си, пор фавор».
- vale («бале») — окей, подходит
- adios («адьёс») — до свидания, пока. В Испании принято всегда и со всеми прощаться этим словом. Часто также используют hasta luego («аста луего»). «Аста ла виста» сейчас в большинстве регионов не употребляется, хотя его и понимают все.
Основные фразы испанского языка — в ресторане
- la carta («ла карта») — меню, список блюд. Если скажешь «меню, пор фавор», могут понять неправильно и принести комплексный обед.
- sin hielo («син йело») — без льда. Очень полезная и важная фраза. Так, если не уточнить, тебе, вероятнее всего, подадут напиток со льдом, который будет занимать от трети до половины объема стакана. Поэтому сразу при заказе уточняй: «уна кола син йело, пор фавор» — колу без льда, пожалуйста.
- cerveza («сэрвэса») — пиво. Слово jarra («харра») означает кружку. Однако, если скажешь, например, «уна харра гранде, пор фавор», это сразу подразумевает, что ты заказываешь большую кружку пива. Если же официант не очень тебе понимает, скажи «уна харра де сэрвэса, пор фавор» — кружку пива, пожалуйста.
- vino («вино») — вино (ударение на первый слог). Если не уточняется какое, по умолчанию красное. Например, «уна копа де вино, пор фавор!» — бокал вина, пожалуйста. «Дос копас» — два бокала.
- cenicero («сенисеро») — пепельница. Попроси официанта: «эль сенисеро, пор фавор» — будьте добры, принесите пепельницу.
- servicios («сервисиос») — туалет. Чтобы знать, как спросить «где здесь туалет», выучи следующее «лос сервисиос, пор фавор?» Также слова «туалет» означают lavabo и aseo.
- cuenta («куэнта») — счет. «Счет, пожалуйста» на испанском будет звучать так: «ла куэнта, пор фавор».
Основные фразы испанского языка — в магазине
- estoy mirando («эстoй мирaндо») — я смотрю. Специальная фраза для слишком любезных продавцов, так и прикипевших к тебе с желанием помочь. Скажи в ответ «эстой мирандо, грасиас», что означает «я пока смотрю, что у вас есть, но еще не выбрала, спасибо». Беспроигрышный вариант — и любезным остаться, и от продавца избавиться.
- cuanto vale? («куанто бале?») — сколько стоит? Если использовать его с queria eso «кэриа эсо», в испанском шопинге будешь чувствовать себя, как рыба в воде. Можешь также спрашивать: «кэриа эсо, куанто бале, пор фавор?», «куанто бале эсо, пор фавор?»
- probarme — («пробарме») — примерить на себя. Если ты спросишь: «кэриа пробарме, пор фавор», означает «будьте добры, я хотел бы примерить эту одежду».
- probadores («пробадорес») — примерочная. Спроси, «пробадорес, пор фавор», и тебе скажут, где кабинка для примерки.
- tarjeta («тархета») — карточка. «Кон тархета» будет означать, «могу ли я расплатиться карточкой».
- en efectivo («эн эфективо») — наличные. На кассе в магазинах тебя спросят «кон тархета о эн эфективо?» — желаете расплатиться карточкой или наличными?
Основные фразы испанского языка — на заметку
- linda («линда»), guapa («гуапа») — красивая, симпатичная. Если хочешь сделать испанской женщине комплимент, используй именно эти слова.
- Испанцы часто используют нежно-ласковые слова, добавляя смягчающий суффикс -ita. Например, mamasita («мамасита») — мамулечка, gordita («гордита») — толстенькая, solecito(«солесито») — солнышко.
Основные фразы испанского языка — экстренные ситуации
- ayúdeme («аюдеме») — помогите мне
- llamе («льяме») — позвоните
- policía («полисия») — полиция. Например, в экстренных случаях кричи: «льяме а ла полисия» — «вызовите полицию».
- urgencias («урхeнсиас») — скорая помощь
- llame a un médico («льяме а ун медико») — вызовите врача
- me siento mal («ме сьенто маль») — я плохо себя чувствую
Основные фразы испанского языка — смешные фразы
- Te he traído la grasa («тэ э траидо а граса») — я привез тебе сало. Знанием этой фразы на испанском языке, пожалуй, умилишь любого жителя Пиренеев.
- Mañana («маньяна») — завтра. Не удивляйся, а запомните это слово. Испанцы его просто обожают и используют на каждом шагу, как будто следуя принципу: «Зачем что-то делать сегодня, если это можно сделать завтра?»
- Me encanta sangria («ме энканта сАнгрия») — я люблю сангрию. Сангрия — вкусный национальный напиток испанцев.
500 самых важных слов испанского языка
gente — люди
- persona — человек
- hombre — мужчина
- marido — муж
- mujer — женщина, жена
- niño — ребенок
- muchacho/a — мальчик/девочка
- amigo — друг
- invitado — гость
familia — семья
- padres — родители
- padre — отец
- madre — мать
- hijo/a — сын/дочь
- abuelo/a — дед/бабушка
- suegro/a — тесть (свекор)/теща (свекровь)
- tío/a — дядя/тетя
- hermano/a — брат/сестра
- primo/a — двоюродный брат/сестра
trabajo — работа
- maestro — учитель
- conductor — водитель
- obrero — рабочий
- ingeniero — инженер
- doctor — врач
- enfermera — медсестра
- vendedor — продавец
- contador — бухгалтер
- pintor — художник
- estudiante — студент
país — страна
- Rusia — Россия
- España — Испания
animal — животное
- gato — кошка
- perro — собака
- pájaro — птица
ciudad — город
- escuela — школа
- teatro — театр
- calle — улица
- plaza — площадь
- lugar — место
- casa — дом
- iglesia — церковь
- río — река
- café — кафе
- hotel — гостиница
- jardín — сад
- parque — парк
- banco — банк
- parada — остановка
- cine — кинотеатр
- puente — мост
- intersección — перекрёсток
- bosque — лес
- hospital — больница
- mercado — рынок
- policía — полиция
- oficina de correos — почта
- estación — станция, вокзал
- centro — центр
- tienda — магазин
- montaña — гора
apartamento — квартира
- cocina — кухня
- balcón — балкон
- cuarto de baño — ванная
- ducha — душ
- inodoro — туалет
- suelo — пол
- techo — потолок
- piso — этаж
- pasillo — коридор
- dormitorio — спальня
- sala de estar — зал
- puerta — дверь
- ventana — окно
- llave — ключ
- cama — кровать
- almohada — подушка
- mesa — стол
- silla — стул
- sillón — кресло
- nevera — холодильник
- sofá — диван
- espejo — зеркало
comida — еда
- pan — хлеб
- mantequilla — масло
- queso — сыр
- salchichón — колбаса
- aceite — растительное масло
- pimienta — горький перец
- sal — соль
- baya — ягода
- miel — мёд
- mermelada — варенье
- seta — гриб
- cebolla — лук (репчатый)
- banana — банан
- zanahoria — морковь
- pera — груша
- remolacha — свекла
- fruta — фрукты
- melón — дыня
- sandía — арбуз
- pastel — пирожное, пирожок
- tarta — торт
- chocolate — шоколад
- carne — мясо
- patatas — картофель
- ensalada — салат
- tomate — помидор
- pepino — огурец
- col — капуста
- gachas — каша
- sopa — суп
- bocadillo — бутерброд
- soda — газировка
- agua — вода
- café — кофе
- té — чай
- leche — молоко
- jugo — сок
- manzana — яблоко
- uvas — виноград
- naranja — апельсин
- piña — ананас
- albaricoque — абрикос
- azúcar — сахар
- arroz — рис
- fideos — лапша
- res — говядина
- cerdo — свинина
- pollo — курица
- chuleta — котлета
- limón — лимон
- guisante — горох
- bollo — булочка
- pescado — рыба
- caramelo — конфета
- helado — мороженое
- nuez — орех
- huevo — яйцо
- melocotón — персик
- taza — чашка
- vaso — стакан
- plato — тарелка
- cuchara — ложка
- tenedor — вилка
- cuchillo — нож
- platillo — блюдце
- botella — бутылка
- servilleta — салфетка
- desayuno — завтрак
- almuerzo — обед
- cena — ужин
- avión — самолет
- coche — автомобиль
- tranvía — трамвай
- autobús — автобус
- tren — поезд
- bicicleta — велосипед
tiempo — время, погода
- año — год
- semana — неделя
- hora — час
- minuto — минута
- ayer — вчера
- hoy — сегодня
- mañana — завтра, утро
- fiesta — праздник; вечеринка
- vez — раз
- día — день
- tarde — вечер
- noche — ночь
- lunes — понедельник
- martes — вторник
- miércoles — среда
- jueves — четверг
- viernes — пятница
- sábado — суббота
- domingo — воскресенье
mes — месяц
- enero — январь
- febrero — февраль
- marzo — март
- abril — апрель
- mayo — май
- junio — июнь
- julio — июль
- agosto — август
- septiembre — сентябрь
- octubre — октябрь
- noviembre — ноябрь
- diciembre — декабрь
- primavera — весна
- verano — лето
- otoño — осень
- invierno — зима
- nombre — имя, фамилия
- dirección — адрес
- número — номер
- cumpleaños — день рождения
- casado/a — женатый / замужняя
cosa — вещь
- pluma — ручка
- libro — книга
- ajedrez — шахматы
- teléfono — телефон
- reloj — часы
- peine — расчёска
- televisor — телевизор
- plancha — утюг
- jabón — мыло
- radio — радио
- bolsa — сумка
- mapa — карта; открытка
- maleta — чемодан
- regalo — подарок
- cámara — фотоаппарат; видеокамера
- reproductor de CD — CD-плейер
- ordenador — компьютер
- película — фильм; плёнка
- flor — цветок
- florero — ваза
- cuadro — картина
- pañuelo — носовой платок
- bola — мяч
- globo — воздушный шар(ик)
- juguete — игрушка
- cuenta — счёт
- sobre — конверт
- papel — бумага
- periódico — газета
- carta — письмо
- billete — билет
ropa — одежда
- zapatos — обувь
- abrigo — пальто
- vestido — платье
- camisa — рубашка
- falda — юбка
- guante — перчатка
- sombrero — шляпа
- chaqueta — пиджак, куртка
- bufanda — шарф
- calcetín — носок
- suéter — свитер
- camiseta — футболка
- corbata — галстук
- pantalones — брюки
- qué — что, какой
- cual — какой
- quién — кто
- dónde — где
- a dónde — куда
- de dónde — откуда
- cómo — как
- por qué — почему
- cuándo — когда
- yo — я
- tú — ты
- él — он
- ella — она
- usted(es) — Вы (ед. ч./мн.ч.)
- nosotros — мы
- vosotros — вы
- ellos/as — они
- mi — мой
- tu — твой
- su — его, ее, их, Ваш
- nuestro — наш
- vuestro — ваш
- de — из; передает род. падеж
- a — к
- sobre — на
- debajo de — под
- detrás de — позади
- con — с
- sin — без
- antes de — до, прежде
- después de — после
- delante de — перед
- entre — между
- en — в
- cerca de — возле
- para — для
- uno — один
- dos — два
- tres — три
- cuatro — четыре
- cinco — пять
- seis — шесть
- siete — семь
- ocho — восемь
- nueve — девять
- diez — десять
- once — одиннадцать
- doce — двенадцать
- trece — тринадцать
- catorce — четырнадцать
- quince — пятнадцать
- dieciséis — шестнадцать
- diecisiete — семнадцать
- dieciocho — восемнадцать
- diecinueve — девятнадцать
- veinte — двадцать
- treinta — тридцать
- cuarenta — сорок
- cincuenta — пятьдесят
- sesenta — шестьдесят
- setenta — семьдесят
- ochenta — восемьдесят
- noventa — девяносто
- ciento — сто
- mil — тысяча
- viejo- старый
- joven — молодой
- nuevo — новый
- grande — большой
- pequeño — маленький
- hambriento — голодный
- bueno — хороший
- malo — плохой
- bien — хорошо
- mal — плохо
- temprano — ранний
- tarde — поздний
- pasado — последний, прошлый
- próximo — следующий
- libre — свободный
- caliente — тёплый, горячий
- frío — холодный
- alto — высокий
- bajo — низкий
- largo — длинный, долгий
- corto — короткий
- fácil — лёгкий, несложный
- difícil — тяжёлый, трудный
- ligero — легкий (по весу)
- pesado — тяжелый (по весу)
- oscuro — тёмный
- claro — светлый
- caro — дорогой
- barato — дешёвый
- a la izquierda — cлева
- a la derecha — справа
- correcto — правильный
- rápido — быстрый
- despacio — медленный
- suave — мягкий
- duro — твёрдый
- bonito — красивый
- atento — внимательный
- triste — печальный
- alegre — радостный
- feliz — счастливый
- listo — готовый
- enojado — сердитый
- principal — основной, главный
- negro — чёрный
- azul — голубой; синий
- marrón — коричневый
- verde — зелёный
- gris — серый
- rojo — красный
- blanco — белый
- amarillo — жёлтый
- sí — да
- no — нет; не
- este — этот
- ese — тот
- aquel — тот (дальше чем ese)
- que — что (союз)
- aquí — здесь
- allí — там
- acá- сюда
- allá — туда
- ahora — сейчас, теперь
- ya — уже
- todavía — еще
- mucho/a/s — много
- poco/a/s — мало
- muy — очень
- cada — каждый
- todos — все
- todo — всё
- tan — так
- y — и
- o — или
- pero — но
- porque — потому что, так как
- ser — быть, являться
- estar — быть, находиться, стоять
- tener — иметь
- poder — мочь
- deber — должен
- vivir — жить
- permanecer — оставаться, останавливаться
- venir — приходить, приезжать
- ir — идти, ехать
- ver — видеть
- sentar — сидеть
- decir — сказать
- hablar — разговаривать
- trabajar — работать
- romper — ломать
- hacer — делать
- enviar — посылать
- comprar — покупать
- nadar — плавать
- dormir — спать
- despertar — будить
- lavar — мыть, cтирать
- probar — пробовать
- encontrar — находить
- traer — приносить, привозить
- celebrar — праздновать
- sonreír — улыбаться
- llorar — плакать
- costar — стоить
- aprender — учиться
- enseñar — обучать
- escribir — писать
- cambiar — менять
- caer — падать
- escuchar — слушать
- mostrar — показывать
- ganar — побеждать
- pensar — думать
- cerrar — закрывать
- abrir — открывать
- saber — знать
- conocer — быть знакомым
- cantar — петь
- bailar — танцевать
- preguntar — спрашивать
- contestar — отвечать
- recoger — собирать
- amar — любить
- dibujar — рисовать
- elegir — выбирать
- querer — хотеть
- comer — кушать
- beber — пить
- dar — давать
- hornear — печь
- cocinar — готовить (еду)
- cortar — резать
- tomar — брать
- esperar — ждать
- leer — читать
- jugar — играть
- gracias — спасибо
- perdón — извини(те)
- por favor — пожалуйста (прошу)
- de nada — пожалуйста, не за что
- qué lástima — жаль
- hasta la vista — до свидания
- canción — песня
- música — музыка
- tamaño — размер
- dinero — деньги
- felicidad — счастье
- suerte — удача
- broma — шутка
- sorpresa — сюрприз
- problema — проблема
- lluvia — дождь
- viento — ветер
- nieve — снег
- cielo — небо
Источник: http://poligloty. blogspot.com/2013/05/500-samyh-vazhnyh-slov-ispanskogo-yazyka.html
Источник:https://travel.tochka.net/7202-osnovnye-frazy-ispanskogo-yazyka-kotorye-spasut-vashu-zhizn/
слов на испанском | Переводчик с английского на испанский
1 (gen) palabra (f); (примечание) palabra (f); воз (ф); voiceablo (m)Нет слов, чтобы описать то, что я чувствовал. Это были его самые слова (Ling)
Как по-немецки означает «банан»? Нет такого слова, как «привередливый»?
Я помню каждое его слово recuerdo todas y cada una de sus palabras; это не то слово, которое я бы выбрал yo no me hubiera expresado así; слова (слова) la letra
Я не услышу ни слова против ему нет разрешения на критику
a большое слово una palabra DifícilОни используют много громких слов в литературном приложении Times, не не так ли?
на словах и на деле de palabra y hechoНаш девиз: честность словом и делом Когда любимый человек прибегает к насилию на словах и на деле, мир перестает иметь смысл Два директора фабрики должны быть отстранены от должности, потому что Правительство говорит, что они поддержали попытку переворота словом и делом
слова провал меня нет, я lo puedo creerслова не помогли мне мне quedé sin habla
человек несколько слов un hombre nada locuaz
Я не могу найти слов, чтобы сказать вам. .. no encuentro palabras para decirte …Учителя начальных классов по всей Британии вчера изо всех сил пытались найти слова, чтобы объяснить бойню в Данблейне любознательным маленьким детям. Он не мог найти слов, чтобы выразить свое горе.
штраф слов palabras elocuentes (pero quizá poco Sinceras)
word вместо word palabra por palabraслишком глупо для слов de lo más estúpido
все это было слишком смешно для слов
какое слово означает «магазин» по-испански? ¿Cómo se dice «магазин» на испанском языке ?; у испанцев есть слово en español existe una palabra para eso; нет другого слова для этого no se puede llamar de otro modo
Она исчезла! Для этого нет другого слова
«глупый» — не подходящее слово ¡llamarle estúpido es poco!
Я не могу извлечь из него слова no logro sacarle una palabra
в слове en pocas palabras; en una palabraдругими словами en otros términos; es decir; esto es; по словам Кальдерона кон палабрас де Кальдерон; como dice Calderón; по его собственным словам con sus propias palabras
так много слов
она не говорила этого так много слов no lo dijo excamente así; no lo dijo así concretamente
«Он действительно пригласил вас?» «Не так много слов, но он намекнул, что я был бы рад принять участие» [последнее] слово
, чтобы иметь последнее слово в аргументе decir la última palabra en una Discusión
to measure одно слово medir las palabras
словом рот словесно; de palabra
a word of advice un consjoИ, наконец, небольшой совет. Если вы встретите жука-бомбардье, постарайтесь не раздражать его, потому что, если он отреагирует, вам это не понравится!
слово благодарности una palabras de agradecimiento
Позвольте мне также сказать слово благодарности всем людям, которые прислали так много писем
слово предупреждения una advertencia
слово предупреждения: местность ледника по своей природе ограничен, поэтому вы не должны ехать дольше, чем на выходные
Я не могу выразить мои чувства словами no tengo palabras para expresar lo que sientoДень святого Валентина — идеальная возможность выразить свои чувства словами
вставить (хорошее) слово для sb avalar a algn; interceder por algn
не не говори ни слова об этом no digas nada de esoон ни разу не сказал ни слова no dijo una sola palabra; он не сказал мне об этом ни слова ni me lo mencionó; никто не мог сказать о нем доброго слова nadie quería defenderle; нади хабло ан су пользу; Теперь я предлагаю мистеру Эллисону сказать несколько слов ahora le cedo la palabra al Sr. Эллисон; ahora le invito al Sr. Allison a hacer uso de la palabra
— весить слов medir las palabrasвзвешивать слова, чтобы измерить слова она тщательно взвесила ее слова Мартелло остановился, чтобы подумать и тщательно взвесить свои слова, когда он ответил ей внимательно изучал его этими чертовски острыми глазами, взвешивал его слова, оценивал его доводы
с этими словами, он сел y tras pronunciar estas palabras se sentó
без ни слова sin decir palabra или ni píoНе говоря ни слова, он встал и вышел из комнаты
с самого начала, go desde el Principio mismoThe Dark Room, ее четвертый роман, зацепил меня с самого начала. Лидер лейбористов с самого начала ясно дал понять, что это его партия. Европы на следующих выборах
это последнее слово в роскоши es el último grito en lo que a lujo se refiere
ты вкладываешь слова мне в рот te refieres a cosas que yo no he dicho
ты взял слова прямо из моих уст, меня quitaste la palabra de la boca
слово на улице таково. .. los que saben del tema dicen que …В городе, где слухи распространяются, как лесной пожар, на улицах говорят, что вторжение в Аддис-Абебу может произойти в течение нескольких дней. Ходят слухи, что ее издатели были в ужасе в случае, если брак означал, что Келли никогда не писал больше ни слова
много истинного слова произносится в шутку las bromas a veces pueden ser veras
слово для мудрых (достаточно) al buen entendedor pocas palabras le bastanОтцы, слово для Мудрый.Если ваша дочь приходит домой и говорит: «Я влюбилась в бас-гитариста из Baby Suicide», не паникуйте …
не [дышите] ни словом об этом, ни словом в этом отношении Сенна, проигравший просто сказал Просту уйти, или слова на этот счет, когда француз протянул руку
2 (talk), чтобы поговорить с sb hablar (dos palabras) con algn; tener unas palabras con algn; Поговорим с ним об этом lo hablaré con él; se lo mencionaré; могу я (коротко) поговорить с вами? ¿Puedo hablar un momento contigo ?; Вчера я поговорил с ним несколько слов: tuve unas palabras con él ayer; вымолвить слово на ухо (Великобритания) decir algo a algn en confianza
Его чуть не уволили из-за его экстравагантного образа жизни, пока один из членов команды не успел сказать ему на ухо Слово на ухо, Майк: попробуй не к . ..
3 (сердитые слова) до имеют слов с sb reñir или pelear (se) con algn; особенно (LAm)рефери сказал с ним el árbitro le dijo cuatro palabras
слов прошло между ними cambiaron algunas palabras injuriosas
4 (no pl) (сообщение) recado (m); (новости) noticia (f); aviso (m)Она ждет известий из штаб-квартиры Слухи об инцидентах на улице
по быстро распространяются, принесите слов в sb informar a algn de algo
слово пришло это… llegó noticia de que …; se supo que …
, если слово выдает , что … si sale a la luz que …; si llega a saberse que …Если бы слухи о его прошлом разошлись, был бы скандал
, слово идет вокруг , что … se dice que …; corre la voz de que …
слово имеет это … слово это что … se dice que …Говорят, что он ушел от своей жены
до оставить слово (с / для сб), что. .. dejar recado (con / para algn) de que …; dejar dicho (con / para algn) que …
еще нет word от John todavía no sabemos nada de John
pass слово, что пора идти diles que es hora de marcharnos
to send word mandar recadoОба мужчины сообщили, что они вышли на пенсию на вечер
, чтобы послать sb word of sth avisar a algn de algo
на spread word replicar la noticia
5 (no pl) (обещание, гарантия ) palabra (f) (de honor)это его слово против mine es su palabra contra la mía
взять sb at his word aceptar lo que algn dice
to break one word faltar a or no cumplir la palabra
to дать sb чьё-то слово (это…) dar la palabra a algn (de que …)
до вернуться на слово faltar a la palabra
у вас есть мое слово tienes mi palabraЯ верну вам завтра — у вас есть мое слово
у нас только или у нас есть только ее слово todo lo que sabemos es lo que ella dice
Возможно, все событие даже не произошло. У нас есть только ее слово
до держать или сохранить сб его слово hacer que algn cumpla su palabra
слово честь palabra (f); palabra (f) de honor
to keep one word cumplir (lo prometido)
(при) мое слово! ¡Caramba!
он мужчина из его слово es hombre de palabra
Я поверьте ваше слово te creo; ¡Basta con que me lo digas! (неофициально)поверьте мне на слово te lo aseguro
Поверьте мне на слово, он хороший человек
его слово (так же хорошо, как) его облигация su palabramerce entera confianza
быть не хуже своего слова cumplir (lo prometido)
6 (no pl) (command) orden (f), чтобы дать слово сделать sth dar la orden de hacer algo; вам нужно только сказать слово solamente hace falta que des la orden; его слово — закон su palabra es ley; слово команды voz (f) de mando
7 (Rel) verbo (m); palabra (f)Слово Божье el Verbo de Dios
Взять на испанском языке | Перевод с английского на испанский
переходный глагол
1 (удалить) llevarse; (украсть) робар; llevarse, кто взял мое пиво? ¿Quién se ha llevado mi cerveza ?; кто-то забрал мою сумочку alguien se ha llevado mi bolso; alguien me ha robado el bolso
Я взял письмо, но он взял его из me cogí la carta pero él me la quitó, чтобы взять книгу с полки sacar un libro de un estante; взять отрывок из автора tomar un pasaje de un autor; взять 37 из 121 resta 37 de 121
2 (взять, захватить) томар; coger; агаррар; (LAm)она взяла лопату и начала копать cogió la pala y empezó; Я взял его за шиворот le cogí por el pescuezo; позвольте мне взять ваш чехол / пальто permíteme tu maleta / abrigo; Я возьму синюю, пожалуйста, я llevaré el azul
, чтобы взять sb’s arm tomar del brazo a algn, чтобы взять sb на руки abrazar a algn
the devil возьми! ¡Maldición! (по старинке)
бери пять ! ¡Hagan una pausa !; ¡Descansen un rato!
возьмите своих партнеров для вальса saquen a su pareja a bailar un vals
чтобы принять sb в партнерство tomar a algn como social
, пожалуйста, займите место tome asiento, por благосклонностьэто место занято? ¿Está ocupado este asiento?
меня застало сюрприз me cogió desprevenido; me pilló или agarró desprevenido; (LAm)
взять десять ! (США) ¡hagan una pausa !; ¡Descansen un rato!
взять жену casarse; Contraer matrimonio
3 (свинец, транспорт) llevar, чтобы добраться до sb llevar algo algn; Я принес ей цветы le llevé unas flores; работа привела ее в Бонн su trabajó la destinó или llevó a Bonn
мы отвезли ее к врачу la llevamos al médico
он отвез меня домой на своей машине me llevó a casa en su coche
они взяли меня , а не , завод me mostraron la fábrica; me acompañaron en una visita a la fábrica
он взял свой чемодан наверх subió su maleta
, чтобы взять sb на прогулку llevar a algn de paseo
это вывело нас с нашего пути nos hizo 4 [+ автобус, такси] (проезд) ir en; (в указанное время) coger; томар; особенно (LAm) [+ дорога, короткий путь] ir por
Я взял такси, потому что я опоздал fui en taxi porque llegaba tarde; мы решили сесть на поезд decidimos ir en tren; мы сели на пятичасовой поезд cogimos или tomamos el tren de las cinco; возьмите первый справа vaya por или tome la primera calle a la derecha; мы пошли не по той дороге nos eqqamos de camino
5 (захват) [+ человек] coger; агаррар; (LAm) [+ город, город] томар; (Chess) comer, чтобы взять sb в заложники tomar или agarrar a algn como rehén; (LAm)
, чтобы взять sb пленного tomar preso a algnони не взяли ни одного пленного
6 (получить, выиграть) [+ приз] ganar; llevarse; [+ 1 место] консегир; обтенер; [+ фокус] ганар; hacerмы взяли 500 фунтов стерлингов сегодня (Великобритания) (Comm) hoy hemos ganado 500 libras
в прошлом году мы взяли 30 000 фунтов стерлингов
7 (принять, получить) [+ деньги] aceptar; [+ совет] seguir; [+ новости, удар] томар; recibir; [+ ответственность] asumir; [+ bet] aceptar; hacerпослушай мой совет, скажи ей правду sigue mi conjo или hazme caso y dile la verdad; он получил мяч полностью в груди el balón le dio de lleno en el pecho; что возьмешь за это? ¿Cuál es tu mejor Precio?
он взял плохо le afectó mucho
Лондон получил избиение в 1941 году Londres recibió una paliza en 1941; Londres sufrióriblemente en 1941
возьмете ли вы чек ? Aceptaría un check?
он, безусловно, может взять свой напиток tiene buen aguante para la bebida
вы должны принять нас, поскольку вы найдете us nos vas a tener que aceptar tal cual
возьмите от меня! ¡Escucha lo que te digo!ты можешь забрать у меня что. .. puedes tener la seguridad de que …
проигрыш трудно взять es diffícil aceptar la derrota
это 50 фунтов стерлингов или оставить сын 50 либр, ло тома о ло дежависки? Я могу принять это или оставить ¿эль виски? ni me va ni me viene
Я не возьму нет за ответ no hay pero que valga
Я беру ваши баллов entiendo lo que dices
он получил много наказания le dieron muy duro
бери , это ! ¡Toma!
8 (аренда) аналог; томар; (покупаю регулярно) [+ газета] компрар; leerмы возьмем дом на лето alquilaremos una casa para el verano
9 (есть место или вместимость) tener cabida para; (поддерживающая масса) aguantarавтомобиль, вмещающий пять пассажиров un coche con cabida para или donde caben cinco personas; можешь взять еще два? ¿Puedes llevar dos más ?; ¿Caben otros dos ?; это больше не потребует никаких cabe (n) más; принимает вес до восьми тонн soporta pesos hasta de ocho toneladas
10 (износ) [+ размер одежды] гастар; усар; (LAm) [+ размер обуви] calzarкакой размер взять? (одежда) ¿qué talla usas ?; (обувь) ¿qué número calzas?
11 (по запросу, по запросу) необходимо; Requerirпотребовалось трое полицейских, чтобы удержать его se necesitaron tres policías para sujetarlo; требуется много мужества. exige или Requiere gran valor; требуется смелый человек, чтобы сделать это hace falta que un hombre tenga mucho valor para hacer eso
требуется некоторое [верование]
, что займет около , чтобы объяснить a ver cómo explicas eso
требуется два , чтобы сделать ссора uno solo no puede reñir
она получила что нужно tiene lo que hace falta
12 (времени), чтобы добраться туда, требуется час se tarda una hora en llegar; письмо занимает четыре дня, чтобы добраться туда una carta tarda cuatro días en llegar allá; это займет у меня всего пять минут соло tardo cinco minutos; работа займет неделю el trabajo llevará una semana
Я просто погладлю это, это не займет long voy a planchar esto, no tardaré или no me llevará mucho tiempoсколько бы времени это ни заняло el tiempo que море
это займет раз lleva tiempoне торопитесь! ¡Despacio!
13 (ведение) [+ собрание, богослужение] президир; (учить) [+ курс, класс] enseñar; [+ ученики] томар; (учеба) [+ конечно] хакер; [+ тема] дар; эстудиар; (пройти) [+ экзамен, тест] представить a; pasarчто ты возьмешь в следующем году? ¿Qué vas a hacer или estudiar el año que viene ?; учитель, который взял нас на курс экономики — el profesor que nos daba clase de económicas; в настоящее время он больше не принимает учеников en este momento no está cogiendo a más estudiantes
, чтобы получить степень in licenciarse en
, чтобы получить (святые) приказов ordenarse de sacerdote
14 (запись) [+ имя сб, адрес] анотар; апунтар; [+ измерения] tomarдля заметок tomar apuntes
15 (понимаю, предполагаю)Я так понимаю. .. supongo que …; me imagino que …; я должен считать, что ты отказался? ¿He de suponer que te negaste ?; Я полагаю, что ей было около 30 supongo que tiene unos 30 años; сколько лет вы ему считаете? ¿Cuántos años le das?
Я взял его за доктор lo tenía por médico; Creí que era médicoза что вы меня принимаете? ¿Por quién me есть томадо?
Я не совсем знаю , как принять это no sé muy bien cómo tomarme esoона знает, как принять его
16 (рассмотрим) [+ case, example] tomarтеперь возьмем Ирландию, например tomemos, por ejemplo , Эль-Касо-де-Ирланда; pongamos como ejemplo Irlanda; Возьмем, к примеру, семью с тремя детьми: tomemos el ejemplo de una familia con tres hijos; возьмите Джона, он никогда не жалуется на него, Джон, él nunca se queja; сочетая одно с другим… рассмотритеndolo todo junto …; thinkándolo en concunto …
17 (терпеть, терпеть) [+ лечение, климат] aguantar; soportarмы можем взять его lo aguantamos или soportamos todo
Я не могу взять больше ! ¡No aguanto más !; ¡No soporto más!
Я не возьму чушь ! ¡No quiero oír más tonterías!
18 (есть) угол; (выпить) tomarты возьмешь что-нибудь перед уходом? ¿Quieres tomar algo antes de irte?
принимать три раза в день a tomar tres veces al día
не принимать (внутрь) para uso externo
принимать лекарств (наркотики) tomar drogas
он не принимал еда в течение четырех дней estuvo cuatro días sin comer
не забудьте принять лекарство no te olvides de tomar la medicina
он принимает сахара в чае toma или pone azúcar en el té
, чтобы принять таблетку tomar una pastilla
принять tea (with sb) tomar té (con algn)сколько алкоголя он выпил?
19 (переговорная) [+ гнуть] томар; [+ забор] солтар; сольтара пор энчима де20 (приобретение), чтобы взять против , чтобы взять неприязнь , чтобы забрать
страха, чтобы принять испуг аустарс; в де
принять больной понерсе энфермо; enfermar
он получил огромное удовольствие дразнить ее se regodeaba tomándole el pelo
Я не испытываю никакого удовлетворения , зная это. .. нет экспериментального удовлетворения alguna sabiendo que …
21 (Ling) [+ case] regirэтот глагол принимает дательный падеж ese verbo rige el dativo
22, который нужно взять с sth / sb (привлечено)он очень занят с ее le gusta mucho; Меня совсем не привлекает идея la idea no me gusta nada или no me hace gracia
23 (иметь половой акт) tener relaciones sexuales con24 (как функциональный глагол) [+ решение, праздник] tomar; [+ шаг, шаг] дар; [+ поездка] хакер; [+ возможность] aprovechar, чтобы принять ванну bañarse
, чтобы сделать фотографию sacar una fotografía
И tardar , и llevar можно использовать для перевода take с time .
Используйте tardar ( en + инфинитив), чтобы описать, сколько времени потребуется кому-то или чему-то, чтобы что-то сделать. Субъект тардар — это человек или вещь, которая должна завершить действие или пройти процесс:
Сколько времени нужно, чтобы письма были доставлены в Испанию? ¿Cuánto ( tiempo ) tardan las cartas en llegar a España?
Сколько времени у вас уйдет на это? ¿Cuánto más vas a tardar en hacerlo?
Нам потребуется три часа, чтобы добраться до Дугласа, если мы пойдем пешком Tardaremos tres horas en llegar a Douglas si vamos andando
Используйте llevar , чтобы описать, сколько времени требуется для выполнения действия, задачи или процесса. Тема llevar — это действие или задача:
Сравните разные акценты в альтернативных переводах следующего примера:
Мне понадобится еще два дня, чтобы закончить эту работу Me llevará dos días más terminar este trabajo , Tardaré dos días más en terminar este trabajo
50 основных испанских слов и фраз, которые необходимо знать начинающим [2021]
Планируете поездку в испаноязычную страну? Скорее всего, вы встретите местных жителей, говорящих по-английски.Но вы будете удивлены, насколько несколько испанских слов могут улучшить ваш опыт! Местные жители оценят, что вы стараетесь общаться на их языке — это показывает, что вы дружелюбный и уважительный гость.
Если вы хотите сделать еще один шаг вперед, попробуйте уроки испанского один на один с онлайн-преподавателем. Вы будете говорить с первого урока, поэтому даже пятичасовой ускоренный курс будет иметь огромное значение!
50 Основные испанские слова и выражения
Вот 50 слов выживания, которые нужно записать в блокноте перед поездкой. Прокрутите вниз, чтобы узнать, как они используются в контексте!
Испанское слово или фраза | Перевод на английский |
М ламо | Меня зовут |
Номер телефона | Меня зовут |
Хола, соя Маркус | Привет, я Маркус |
¿Cómo te llamas? | Как вас зовут? |
(Yo) tengo… años | Мне… лет. |
(Yo) соя де… | Я из… |
Buenos días | Доброе утро |
Buenas Tardes | Добрый день |
Буэнас Ночес | Добрый вечер / Спокойной ночи |
¿Cómo está usted? | Как дела? (формальный) |
¿Cómo estás? | Как дела? (неофициальный) |
¿Qué tal? | Как дела? (неофициально) / Что случилось? |
¿Cómo te va? | Как дела? |
¿Qué haces? | Что ты делаешь? |
¿Qué pasa? | Что происходит? |
Bien, Gracias | Хорошо, спасибо |
Muy bien | Очень хорошо |
Así, así | Итак, итак |
Como siempre | Как всегда |
¿Y tú? | А ты? |
¡Gracias! | Спасибо! |
¡Muchas gracias! | Большое спасибо! |
¡De nada! | Добро пожаловать! / Без проблем! |
В пользу | Пожалуйста, |
¡Perdon! | Простите! |
¡Disculpe! | Простите! |
¡Lo siento! | Извините! |
¿Qué…? | Что? |
¿Quién…? | Кто? |
¿Cuándo…? | Когда? |
¿Dónde…? | ¿Dónde…? |
¿Por qué…? | Почему? |
¿Cuál? | Какой? |
¿Cómo…? | Как? |
¿Qué hora tienes? | Который час? |
¿De dónde viene? | Ты откуда? |
¿Dónde vives? | Где ты живешь? |
¿Puede ayudarme? | Вы можете мне помочь? |
¿Podría ayudarle? | Чем могу помочь? |
¿Cuánto cuesta eso? | Сколько это стоит? |
¿Entiende? | Вы понимаете? |
¡Puede Repetirlo! | Можете ли вы сказать это еще раз? |
¿Qué miga [слово]? | Что означает [слово]? |
¿Puedes hablar más despacio? | Можете ли вы говорить медленно? |
¿Dónde puedo encontrar un taxi? | Где найти такси? |
¿Dónde está [название отеля] отель? | Где находится гостиница [название отеля]? |
Sí | Есть |
Нет | № |
Таль вез | Может быть |
Кларо | Конечно |
У нас есть онлайн-репетиторы по более чем 50 языкам.
Preply — одна из ведущих образовательных платформ, предлагающая уроки один на один с сертифицированными преподавателями.
Испанские приветствия и отзывы
Конечно, вы не можете рассчитывать на светскую беседу, не зная испанского приветствия. Одно из самых популярных слов на испанском языке — « hola », что означает « hi » или « hello ». Вы также можете использовать следующие испанские выражения:
- Buenos días — Доброе утро
- Buenas tardes — Добрый день
- Buenas noches — Добрый вечер / Спокойной ночи
Чтобы поддержать разговор, пора спросить: «Как дела?».Вот несколько основных испанских вопросов, которые приходят после приветствия:
- ¿Cómo está usted? — Как дела? (официальный)
- ¿Cómo estás? — Как дела? (неофициальный)
- ¿Qué tal? — Как дела? (неофициально) / Что случилось?
- ¿Cómo te va? — Как идут дела?
- ¿Qué haces? — Что ты делаешь?
- ¿Qué pasa? — Что происходит?
Если кто-то задаст вам один из этих вопросов, вы можете использовать следующие разговорные испанские фразы:
- Bien, gracias — Хорошо, спасибо
- Como siempre — Как всегда
А также не забывайте об этом фундаментальном дополнительном вопросе:
Если вам кажется, что пора переключиться на английский, вы можете уточнить, говорит ли собеседник по-английски или нет. Просто скажите «¿Habla inglés?» , который используется для «Вы говорите по-английски?» .
Как представиться на испанском
Если хотите представиться, скажите:
- Mi nombre es — Меня зовут
Но вы также можете начать с другого простого испанского слова «соя» , что означает «Я» . Например:
- Hola, soy Markus — Привет, я Маркус
Чтобы спросить, как зовут человека, с которым вы разговариваете, скажите:
- ¿Cómo te llamas? — Как вас зовут?
Когда вас кого-то представляют, вы должны сказать «mucho gusto» .Дословный перевод — «удовольствие» . Хотя это звучит слишком формально по-английски, эта важная испанская фраза также может быть переведена как «приятно познакомиться» .
Вот еще несколько простых испанских фраз, которые можно использовать, когда вам нужно рассказать о себе:
- (Йо) тенго… аньос — Мне… лет.
- (Йо) соя де — я родом из
Вежливые слова и выражения на испанском языке
Неважно, какой у вас родной язык, простые слова вежливости всегда имеют большое значение.Эти испанские фразы обязательно пригодятся в разговоре, если вы не хотите никого обидеть:
- ¡Gracias! — Спасибо!
- ¡Muchas gracias! — Большое спасибо!
- ¡De nada! — Пожалуйста! / Без проблем!
- За услугу — Пожалуйста (обычно используется в конце предложения)
- ¡Disculpe! — Извините меня! (заранее извиниться за то, что немного беспокоил)
- ¡Lo siento! — Извини! (извиниться за ошибку)
Вопросительные слова на испанском языке
Если вы хотите, чтобы ваш разговор с другими людьми был действительно эффективным, вы должны уметь задавать вопросы.Итак, вот список испанских вопросительных слов, которые вам нужно сразу запомнить:
Обратите внимание, что вопросительные слова в испанском языке всегда идут с ударением и открывающим, а также закрывающим вопросительным знаком.
Только представьте, что вы за границей. Что делать, если вдруг нужно попросить о помощи? Или хотите что-то купить в сувенирном магазине? В этом случае очень важно знать основные испанские предложения (вопросы и ответы), чтобы вы могли поддерживать разговор или справляться с проблемами, когда они возникают.
Вот несколько примеров полезных вопросов, которые стоит выучить:
- ¿Qué hora tienes? — Который сейчас час?
- ¿De dónde viene? — Откуда вы?
- ¿Dónde vives? — Где вы живете?
- ¿Puede ayudarme? — Можете ли вы мне помочь?
- ¿Podría ayudarle? — Я могу вам помочь?
- ¿Cuánto cuesta eso? — Сколько это стоит?
- ¿Qué hora tienes? — Который сейчас час?
- ¿Entiende? — Понимаешь?
- ¡Puede Repetirlo! — Можешь сказать это еще раз?
- ¿Qué miga [слово]? — Что означает [слово]?
- ¿Puedes hablar más despacio? — Не могли бы вы говорить помедленнее?
- ¿Dónde puedo encontrar un taxi? — Где я могу найти такси?
- ¿Dónde está [название отеля] отель? — Где находится гостиница [название отеля]?
И, конечно, вы должны знать, что ответить:
- ¡Sin проблема! — Без проблем!
- Нет entiendo — я не понимаю!
- Нет (ло) се — я не знаю!
- Нет тенго ни идеи — я понятия не имею!
- No hablo español — Я не говорю по-испански
- Estoy perdido — я потерялся
- Mi español es malo — Мой испанский плохой
С этим списком испанских глаголов у вас будет прочная основа для создания предложений в различных обстоятельствах.Базовый испанский для путешественников основан на этих простых словах: иметь (тенер), хотеть (querer), нуждаться (necesitar) .
Если вы хотите спросить, есть ли у кого-то что-то, что вам нужно, вы можете сказать «¿Tienes…?» , за которым следует необходимое существительное. Когда вы будете в отеле, вы можете спросить портье;
- ¿Tienes las amenidades de baño? — У вас есть туалетные принадлежности?
Вы также можете сказать «necesito», если вам что-то нужно.Вы на вокзале и хотите купить билет? Просто скажи:
- Necesito un boleto a Seattle — Мне нужен билет до Сиэтла
В любой момент, когда вам что-то понадобится, вы можете сказать « quiero ». Например:
- Yo quiero un cafe — я хочу чашку кофе
Используя эти незамысловатые конструкции, Вас легко поймут и найдут выход из любой ситуации. Просто добавьте правильное существительное к нужному глаголу, но не забудьте правильно спрягать его.
Хотите знать, как спрягать испанские глаголы? Ознакомьтесь с нашей статьей « Полное руководство по испанским спряжениям ».
Как праздновать по-испански
В испанском языке используются различные выражения для особых случаев. Эти фразы идеально подходят для таких мероприятий, как дни рождения, вечеринки или ужины с друзьями:
- ¡Feliz Cumpleaños! — С днем рождения!
- ¡Felicitaciones! — Поздравляю!
- ¡Diviértete! — Радоваться, веселиться!
- ¡Buen provcho! — Приятного аппетита!
- ¡Bienvenidos! / ¡Bienvenidas! — Добро пожаловать!
- Салуд! — Ваше здоровье!
Как попрощаться по-испански
Всегда сложно прощаться, особенно если ты не знаешь, как это делать правильно.Вот несколько популярных испанских фраз, которые помогут завершить разговор:
- Hasta luego — Увидимся позже (скорее всего, сегодня)
- Hasta mañana — Увидимся завтра
- Nos vemos — Увидимся (неофициально)
- ¡Cuídate mucho! — Заботиться!
- ¡Tenga un buen día! — Хорошего дня!
- ¡Hasta luego! — До скорой встречи!
- ¡Buen viaje! — Удачной поездки!
Итак, теперь у вас есть правильные ключевые слова, которые помогут вам начать свое путешествие по испанскому языку.С помощью этих полезных фраз вы скоро впервые сможете поговорить с носителем испанского языка.
Лучший способ выучить эти слова — это регулярно практиковаться. Preply предлагает уроки один на один с преподавателями-носителями испанского, так что вы можете легко найти эксперта и сразу же начать применять свои знания на практике.
34 уникальных и непереводимых испанских слова, которые вы должны знать
Это прямо здесь — прямо на кончике вашего языка.
Что, черт возьми, за то дурацкое слово, которое вы придумали?
Вы когда-нибудь пытались описать что-то и не могли подобрать для этого подходящие слова?
Конечно, да — это естественная часть изучения любого языка.
Иногда вы даже используете ужасно неправильных слов или двух.
Но ведь такое бывает и на твоем родном языке, не так ли? Иногда ваш язык не может описать конкретную ситуацию или предмет без использования десяти миллионов дополнительных слов.
Одна из замечательных особенностей изучения испанского языка заключается в том, что чем больше вы изучаете, тем больше расширяете свой кругозор.
Например, в испанском есть множество слов, которые не имеют прямого английского перевода. Это означает, что если вы введете их в Google для английского эквивалента, скорее всего, вы получите небольшое количество разных слов или предложений, связанных вместе, чтобы донести идею.
В том-то и дело. Для некоторых это просто непростой перевод. Для других эти слова могут означать что-то прямо на английском языке (буквально), но они означают что-то совершенно другое, когда говорят на испанском языке (контекст). В общем, вы дадите своему мозгу массу новых способов выражения идей.
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Итак, пришло время расширить свой словарный запас и расширить свой кругозор. Вот несколько удивительно уникальных испанских слов, которые познакомят вас с миром новых идей и выражений.
Небольшое примечание: помните, что нельзя просто учить слова изолированно! Сложите эти слова в предложения, используйте их в повседневных разговорах и посмотрите аутентичные видео, чтобы запомнить их.
Один из лучших способов услышать настоящую испанскую речь — это FluentU .
FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.
На FluentU есть множество тем для видео, которые вы можете увидеть здесь:
FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным расшифровкам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.
Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.
Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.
Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.
Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.
ПардоНекоторые из первых вещей, которым мы учим наших детей, — это их цвета, верно? Красный, фиолетовый, черный и так далее.
Вы когда-нибудь видели машину, которая не совсем серая, но и не совсем коричневая? Вообще-то, у меня есть один, и всякий раз, когда англоговорящие люди спрашивают меня, какого цвета моя машина, я просто пожимаю плечами.Когда меня спрашивают испаноязычные, у меня есть ответ.
Pardo — цвет между серым и коричневым.
ЛампиньоУ меня есть друг, которому кажется, что ему двенадцать, хотя ему за тридцать. На самом деле у него не так много растительности на лице, он не может отрастить бороду и, очевидно, нашел источник молодости.
Я думаю, мы все можем согласиться с тем, что мы знаем кого-то или видели кого-то в этом роде. Может быть, вы можете представить себе мальчика из средней школы, который так гордился своим маленьким усиком на подбородке.
Lampiño — Безволосый, но, точнее говоря, мужчина, у которого не могут расти волосы на лице или у которого очень тонкие волосы на лице.
МанкоИнтересно, что в английском словаре нет этого слова. У нас есть близкие слова, но большинство из них унизительны.
Manco — Однорукий мужчина.
TuertoСудя по всему, испаноязычные люди в мире гораздо лучше описывают физические особенности людей.Я чувствую, что такое слово в английском значительно упростит описание пиратов.
Tuerto — Одноглазый мужчина.
Vergüenza AjenaВы когда-нибудь слышали о веб-сайте People Of Walmart?
Если нет, прыгайте туда, когда закончите читать этот пост. Он полон фотографий людей, которые без стыда решили перейти в Walmart. Некоторые из них в пижамах. Большинство из них носит слишком тесную, неподходящую или даже пугающую одежду.
Или, если это не звонок, вы смотрели телешоу «Что не носить?» Во всех эпизодах есть кадры скрытой камерой, на которых кто-то идет по улице, явно не подозревая, насколько нелепо или неряшливо они выглядят. Конечно, ничего не скажешь, если увидишь что-то подобное в реальной жизни. Вместо этого вы просто качаете головой.
Vergüenza Ajena — Чтобы почувствовать смущение за кого-то, даже если он сам не стесняется. Иногда это называют «позором из первых рук».”
МорбоВы любите Тима Бертона? Или вид крови? Может быть, вам понравилось читать «Сердце-обличитель» Эдгара Аллена По. Вы любите что-то темное, и вы не знаете почему, потому что, честно говоря, это немного жутко или мерзко.
Morbo — Болезненное увлечение.
ЭпалагарЭто случается со мной не очень часто, потому что я не могу контролировать свое пристрастие к сладкому. В редких случаях я откусываю от торта из темного шоколада с шоколадной глазурью и думаю про себя: «Вау! Это мило!» А через минуту или две я пожалею о шоколадном торте, потому что моя голова пульсирует от перегрузки сладостью.
Вы когда-нибудь чувствовали себя немного тошнотворными после того, как видели, как пара чрезмерно привязана друг к другу, возможно, душит друг друга поцелуями на углу улицы? Этот глагол подходит и для этого.
Empalagar — Когда что-то вызывает тошноту или тошноту из-за того, что это слишком сладко.
КинсенаВсе ждут айвы!
Это двухмесячный платеж, который получают многие сотрудники в испаноязычном мире: один раз 15 числа и один раз в конце месяца.Это почти как сказать «две недели», но в качестве маркера они используют 15 дней вместо 14.
Для людей, ожидающих зарплаты, первая выплата месяца всегда выпадает на 15-е число. По-видимому, 15 для испанского языка значительнее, чем для английского в целом!
Quincena — Период 15 дней.
DuendeИногда утверждают, что это самое трудное для перевода испанское слово на английский . Почему? В испанской литературе, особенно в поэзии, это слово очень часто используется для описания того, как человек относится к природе.Однако, особенно в Испании, его можно использовать для описания неописуемого очарования или волшебства, которое не ограничивается природой. Например, вы можете услышать о duende в исполнении фламенко.
Duende — Ощущение трепета и вдохновения, особенно когда вы стоите на природе. Непреодолимое чувство красоты и волшебства.
АтурдирУ меня две дочери младше двух лет. Естественно, у меня дома всегда беспорядок.Я всегда на день отстаю, а доллар не хватает.
Это чувство мне невероятно знакомо, но невозможно описать его по-английски. В другой раз, когда я часто чувствовал себя так, когда я учился в колледже, у меня было две работы, экзамен, проект и двадцать страниц чтения, которые должны были быть выполнены на следующий день. Может быть, я бы не чувствовал этого так часто, если бы был более организованным…
Мы также можем использовать этот глагол, когда слышим новость, которая ошеломляет или ошеломляет, лишает нас дара речи и / или беспокоит.
Атурдир — Когда что-то ошеломляет, сбивает с толку или оглушает вас до такой степени, что вы не можете сосредоточиться и мыслить четко.
EnmadrarseПока мы говорим о моих дочерях, моя старшая дочь приходит в ярость, когда я ее оставляю. Ухожу ли я на работу или просто выхожу из комнаты, она часто паникует. Даже если ее отец все еще находится с ней в комнате, она будет нервничать, когда я не с ней.
Enmadrarse — Когда ребенок очень привязан (эмоционально) к своей матери.
ConcuñadoЭтим летом мой муж следил за доктором, чтобы узнать больше о его практике. Когда люди спрашивали, откуда мы узнали доктора, это очень быстро сбивало с толку. Если бы только concuñado было словом на английском языке.
Concu ñado — Муж сестры вашего супруга или муж вашей невестки.
ConsuegroЕще одно слово о семье, которое разрешило бы множество запутанных объяснений.
У моей дочери две пары бабушка и дедушка, мои родители и родители моего мужа. Мы можем четко объяснить отношения обеих групп бабушек и дедушек с моей дочерью, со мной и с моим мужем (мамой, папой и родственниками). Но что они друг для друга?
Consuegro — Взаимоотношения между двумя сводами родственников. Мои родители и родители моего мужа — консуэгро .
РезолВы когда-нибудь держали в руке зеркало, ловили солнечный свет и светили им в глаза старшему брату? Давайте будем честными, а кто нет?
Resol — Отражение солнца от поверхности или блики солнца.
RecogerseВы сидели на крыльце и наслаждались вечером. Но теперь солнце село. Начинают зевать. Вечер подходит к концу, и вы все решаете пойти в дом.
Recogerse — Чтобы пойти вечером в дом по окончании дня или пойти домой отдохнуть или лечь спать.
ЭстренарПосле того, как вы пойдете по магазинам, вам не терпится впервые надеть новую одежду.По крайней мере, я всегда так себя чувствую. Иногда я даже подожду, пока не узнаю, что меня будет окружать много людей, чтобы я мог похвастаться своими новыми находками.
Estrenar — Надеть что-то впервые или что-то сломать.
МерендарПо-английски мы часто называем это «походом за кофе». Но это очень ограничивает просто кофе. Merendar несколько расширяет эту идею.
Merendar — Выходить, чтобы перекусить, кофе, поздний завтрак или другой небольшой обед.
СобремесаМоя семья, живя в Аргентине, любила ходить в местные рестораны. Атмосфера невероятно отличалась от любого ресторана, в котором я был в Соединенных Штатах.
Как только еда в США закончена, официант обычно приносит вам чек, вы немедленно платите и уходите. Во многих испанских культурах очень распространено оставаться за столом в течение нескольких часов после еды и просто разговаривать за чашкой кофе.
Sobremesa — Разговор, который происходит за обеденным столом после еды.
ПуэнтеКак и sobremesa , puente говорит об испанской культуре. puente действительно означает мост, но в некоторых случаях это очень специфический (и абстрактный) мост, о котором мы мало говорим по-английски.
Puente — Когда четверг — выходной, и вы снимаете пятницу, чтобы перенести праздничные дни на выходные, или, аналогично, когда вторник — выходной, и вы снимаете понедельник, чтобы продлить выходные.
AntierТехнически это слово можно перевести прямо на английский, но это длинная многословная фраза. Разве не было бы хорошо, если бы у нас было одно слово?
Antier — Позавчера.
Antier немного устарел, а anteayer — более распространенная фраза в наши дни.
ФриолентоМама моего соседа была в городе и прожила у нее несколько дней.В целом погода была довольно приятной и солнечной. Потом вдруг пошел снег. Она спустилась вниз и сказала дочери: «Через час вылетает рейс, меня здесь нет!»
Friolento — Человек, чувствительный к холоду. Холод может относиться к погоде, напиткам или еде.
DesveladoУ всех нас бывали ночи, когда мы ворочались и пытались заснуть, но никак не могли убедить песочного человечка остановиться у нашего матраса.
Desvelado — Невозможно заснуть или недосыпание.
Te QuieroУ вас новые отношения. Вы действительно начинаете влюбляться в этого парня / девушку. Они вам нравятся больше, чем друзья, но прыжок от друга к «Я люблю тебя» — все равно что пытаться перепрыгнуть через широкое озеро. Если бы только у вас была ступенька.
Te Quiero — Больше, чем «Ты мне нравишься», но не совсем «Я люблю тебя».
ТутеарUsted по сравнению с tú — непонятная концепция для тех, кто только изучает испанский язык, или для тех, кто вообще не говорит по-испански.У нас нет официальной и неформальной речи на английском языке.
Tutear — Когда вы разговариваете с кем-то в неформальной форме tú .
EstadounidenseПока я жил в Аргентине, друзья спрашивали меня о моей национальности. «Я американец», — отвечал я. «Северная Америка или Южная Америка?» «Североамериканец… Я из Штатов…» был бы мой неуверенный ответ на следующий вопрос.
Если бы я только знал, что в испанском есть более конкретное слово для этого, чем в английском!
Estadounidense — Житель США.
EntrecejoВы помните Берта и Эрни из «Улицы Сезам»? У Берта была потрясающая монобровь, которая на самом деле представляла собой нечеткую линию на его марионеточном лице. У него не было entrecejo .
Entrecejo — Пространство между бровями.
ЧапузаВы когда-нибудь видели машину, которую буквально скрепляют стяжками и клейкой лентой? А может, кто-то испек торт, и он ужасно выглядит?
Чапуза — Плохая работа, убогая работа.Когда что-то сделано плохо.
Dar Un ToqueЭта фраза, вероятно, была более применима до того, как текстовые сообщения стали так широко использоваться. Но я все равно делаю это, когда хочу, чтобы мне перезвонили, и я знаю, что они не ответят на мой первый звонок.
Dar Un Toque — Позвонить кому-нибудь, дать ему прозвонить один раз, затем положить трубку, чтобы человек знал, что вам перезвонить.
ГолпистаВозможно, это хорошо, что в английском языке нам не понадобилось это слово.Логично предположить, что при таком количестве политических волнений, которое было в испаноязычных странах, было бы определенное испанское слово для кого-то вроде Франко.
Гольписта — Лидер военного переворота.
MimosoВсе мы знаем этого человека, который любит объятия, поцелуи и ласки в целом. Они могут даже любить суетиться. Мы могли бы говорить о нашей бабушке, которая любит нас обнимать и целовать, или о нашей кошке, которая хочет вашего постоянного внимания и ласк.
Mimoso — Человек, которому нравится, когда его ласкают, или который хочет выразить привязанность в форме физического контакта.
PavonearseИногда мимозо в нашей жизни наслаждаются павонирами .
Pavonearse — Расхаживают, как павлин, и ведут себя так, как будто им принадлежит это место.
ПодошваКаждый делает это миллион раз в день, даже не осознавая этого.Связываем обувь. Мыть руки определенным образом. Заливаем сначала кашу, потом молоко.
Soler — Делать что-то по привычке, делать то, что вы привыкли делать.
ТокайоМожет быть, если бы у нас было такое забавное слово в английском, как это, дети перестали бы раздражаться, когда кто-то носит то же имя, что и они.
Токайо — Тот, у кого то же имя, что и вы.
АмиговиоЭто не редкость в любой культуре мира.Однако испанский язык объединил другую многословную английскую фразу в одно элегантное слово.
Amigovio (a) — Друг с льготами.
Ну вот и все!
В следующий раз, когда вы не сможете найти слово на английском, просто случайно опустите испанское слово.
«О, тебя зовут Джессика? Меня зовут Джессика. Всего у нас токай. ”
Попробуйте!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в испанский онлайн!
110 Распространенных испанских слов и фраз для пополнения словарного запаса
Встречаете ли вы кого-то нового?
Пытаетесь найти свой отель или ресторан в испанском городе?
Практически любой разговор на испанском требует понимания базовой лексики.
Никакой «причудливый» язык, сложная терминология или четырехсложные слова не нужны для большинства взаимодействий.
Когда дело доходит до путешествий, образования, деловых ситуаций и личного общения, общих слов являются главными .
Но как решить, какие слова считаются общими?
Просто подумайте о том, как вы общаетесь в повседневном общении с друзьями, соседями и коллегами. Скорее всего, вы используете базовые существительные, глаголы, вопросительные слова и разговорные фразы во время этих взаимодействий.
Совершенствовать навыки и расширять список распространенных испанских слов и фраз не составляет труда. Для начала мы составили список из 110 слов.
Есть также много отличных ресурсов, которые вы можете использовать для пополнения своего словарного запаса.
Давайте сначала их проверим!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию.(Скачать)
Ресурсы для добавления в свой словарный запас еще более распространенных испанских слов
1000 Самые общие слова
Этот сайт содержит список испанских слов, который состоит из длинных и исчерпывающих . Все 1000 слов полезны и предлагают большое разнообразие. Включено все, от окружающей среды до бизнеса!
Единственная проблема с этим замечательным списком заключается в том, что он не отсортирован по темам, поэтому, если вы ищете что-то конкретное, вы можете воспользоваться услугами переводчика.Но если вы намереваетесь расширить свой словарный запас и добавить эти общие слова к своему набору навыков, то это отличный ресурс.
Вы также можете использовать этот потрясающий список для создания своих собственных карточек для учебных занятий на ходу!
FluentU
FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Вы получите доступ к огромной видеотеке с аутентичными испанскими ресурсами.Каждое видео сопровождается интерактивными субтитрами , которые позволяют щелкнуть любое слово, чтобы узнать о нем больше. Вы можете услышать произносимые незнакомые слова, увидеть, как они используются в дополнительных видеороликах, прочитать больше примеров слов в контексте или получить примечания о том, как использовать эти слова.
Во время просмотра видео вы можете легко добавить испанские слова в настраиваемые списки словаря и наборы карточек , чтобы потом практиковать их. Или вы можете просмотреть готовые списки слов и наборы карточек, чтобы выучить словарный запас по теме или уровню.
Вы также можете пройти веселых викторин , чтобы проверить свои знания и закрепить новые слова, которые вы выучили!
Воспользуйтесь бесплатной пробной версией FluentU , чтобы выучить распространенные испанские слова, а также более специализированную лексику из повседневного общения носителей испанского языка.
SpanishVocabulary.ca
Этот словарный ресурс содержит списков некоторых наиболее распространенных и удобных слов в испанском языке.
Найти конкретное слово совсем несложно. Слова разделены на темы , поэтому независимо от того, оттачиваете ли вы свои навыки приветствия, частей тела, торгового жаргона или ряда других предметов, весь применимый словарный запас предварительно отсортирован и помечен.
Раздел о еде в этом основном словаре словаря обширен. В нем описывается почти все, что вам нужно знать, чтобы обсудить еду, включая названия обычных блюд, которые появляются в меню испанских ресторанов. Так что, если вы собираетесь путешествовать, ознакомьтесь с этим общим списком блюд, чтобы иметь возможность заказать тапас в Мадриде или чили rellenos в Гватемале, как местные жители!
EnglishnSpanish.com
Этот ресурс с 1000 распространенными испанскими словами — больше, чем просто словарный запас. Это вариант интерактивного обучения с тестами , которые измеряют словарный запас учащегося.
Слова и переводы разделены на списки по 20 слов. Каждый список имеет алфавитный характер, а содержимое случайное (слова не сгруппированы по категориям). В конце каждого списка учащимся предоставляется возможность пройти тест о том, что они только что узнали.
Необязательно набирать высокие баллы или даже проходить тесты, чтобы перейти к следующим спискам, но выбор самого себя — отличный метод для оценки удержания этих общих слов.В каждой викторине учащимся предлагается выбрать правильный перевод слова, так что это довольно простой и быстрый процесс.
Полезные существительные
Существительные обозначают людей, места или предметы. Это одни из самых простых слов, которые используются почти в каждом предложении.
la casa (дом) la mesa (стол) la ventana (окно) la silla (стул) la puerta (дверь) el reloj (часы) el piso (пол) la mujer (женщина) el hombre (мужчина) la niña (девочка) el niño (мальчик) эль гато (м) (кот) la gata (f) (кот) el perro (м) (собака) la perra (f) (собака) el pájaro (птица) el elefante (слон) el coche (легковой автомобиль) la calle (улица) la tienda (магазин) la biblioteca (библиотека) el libro (книга) ла плайя (пляж) la montaña (гора) кафе (кофе) té (чай) вино (вино) cerveza (пиво) лече (молоко) agua (вода) la iglesia (церковь) el Museo (музей) la nariz (нос) los ojos (глаза) la boca (устье) la cabeza (голова) эль brazo (рычаг) las piernas (ноги) лас манос (руки) los pies (ноги)Общие глаголы
Глаголы описывают действия и являются важными словами при разговоре на любом языке.
abrir (открыть) аюдар (в помощь) байлар (танцевать) cambiar (изменить) caminar (ходить) кантар (петь) comenzar (в начало) contar (подсчитать) Корректор (к запуску) крир (верить) дар (отдать) дебер (задолженность) децир (сказать) entender (понять) эстар (будет) estudiar (изучать) густар (нравится) haber (иметь) hablar (говорить) ir (в пути) jugar (играть) ламар (звонить) pagar (к оплате) сторона (оставить) pedir (по запросу) понер (поставить) preguntar (спрашивать) querer (хотеть) сабля (знать) сер (будет) тенер (иметь) вивир (жить)Вопросительные слова
Вопросительные слова задают вопросы.Они необходимы для навигации по новому городу, поиска информации или выяснения, о ком идет речь.
¿Cómo? (Как?) ¿Cuál? (Какой?) ¿Cuándo? (Когда?) ¿Донде? (Где?) ¿Por qué? (Почему?) ¿Qué? (Что?) ¿Quién? (Кто?)Испано-английские слова
Родственные слова — это слова, имеющие одно и то же происхождение или корень.Эти родственные слова на испанском и английском — отличный способ без особых усилий пополнить свой словарный запас!
персона (человек) familia (семейный) aeropuerto (аэропорт) трен (поезд) ресторан (ресторан) Universidad (университет) посетитель (посетить) necesario (необходимо) público (общедоступный) минут (минут) acción (действие) nación (нация) ficción (художественная литература)разговорных фраз
Разговорные фразы позволяют легко общаться в любой ситуации.Изучите эти основы, чтобы говорить как с друзьями, так и с незнакомцами!
Совет. Замените некоторые стандартные слова для определения местоположения ниже на словарь из приведенных выше списков. Найдите другие важные места — например, пляж или библиотеку — заменяя существительные!
Buenos días. (Доброе утро.) Buenas tardes. (Добрый день.) Buenas noches. (Спокойной ночи.) Hola. (Привет.) ¿Cómo estás? (Как дела?) ¿Cómo está usted? (Как дела?) Бьен, грация. (Хорошо, спасибо.) ¿Y usted? (А вы?) ¿Cómo te llamas? (как вас зовут?) Me llamo… (Меня зовут…) Estoy buscando un restaurant. (ищу ресторан.) Estoy buscando una parada de autobús. (ищу автобусную остановку.) Estoy buscando un Hospital. (ищу больницу.) Грасиас. (Спасибо.) De nada. (Пожалуйста.) Perdóneme. (Простите.) Lo siento. (извините) Hasta luego. (Увидимся позже.)Распространенные испанские слова открывают двери, облегчая общение. Они также помогают изучающим язык, даже если он находится на базовом уровне, читать, писать и понимать испанский язык.
Это слова, которые образуют основной словарь .Это означает, что если вы познакомитесь с достаточным количеством общеупотребительных слов и создадите прочный базовый словарный запас, вы настроитесь на успех в более сложных областях изучения испанского языка. Сделайте общие слова основой для всего испанского и наблюдайте, как процветают все остальные навыки!
Попрактикуйтесь в использовании этих слов и фраз. Практика ведет к прогрессу, а прогресс ведет к беглости речи. Составьте списки лексики, маркируйте предметы домашнего обихода и используйте испанские фразы в каждом разговоре.Вскоре эти слова появятся перед вами без особых усилий.
Удачи и удачи!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в испанский онлайн!
1000 самых распространенных испанских слов
Это список из 1000 наиболее часто используемых испанских слов.Учите английский и испанские слова и их значение.
Номер | Испанский | на английском языке |
1 | как | как |
2 | Я | Я |
3 | su | его |
4 | que | , что |
5 | él | он |
6 | эпоха | было |
7 | пункт | для |
8 | и | по |
9 | сын | — это |
10 | против | с |
11 | эллос | они |
12 | сер | быть |
13 | и | при |
14 | uno | одна |
15 | тенер | есть |
16 | este | это |
17 | от | из |
18 | или | по |
19 | кальенте | горячий |
20 | палабра | слово |
21 | перо | но |
22 | qué | какой |
23 | algunos | некоторые |
24 | es | это |
25 | до | это |
26 | usted | вы |
27 | или | или |
28 | тенидо | было |
29 | la | |
30 | из | из |
31 | С | по |
32 | y | и |
33 | un | |
34 | и | в |
35 | № | ср |
36 | лат | банка |
37 | фуэра | из |
38 | отрос | другое |
39 | эран | были |
40 | que | , который |
41 | hacer | до |
42 | su | их |
43 | Tiempo | раз |
44 | si | если |
45 | lo hará | будет |
46 | cómo | как |
47 | дихон | сказал |
48 | un | и |
49 | cada | каждый |
50 | децир | сказать |
51 | hace | делает |
52 | коньюнто | комплект |
53 | трес | три |
54 | querer | хочу |
55 | воздух | воздух |
56 | как | скважина |
57 | тамбиен | также |
58 | кувшин | играть |
59 | pequeño | малый |
60 | плавник | конец |
61 | понер | положить |
62 | дом | дом |
63 | ухмылка | читать |
64 | Мано | рука |
65 | пуэрто | порт |
66 | большой | большой |
67 | deletrear | заклинание |
68 | анядир | прибавить |
69 | , включая | даже |
70 | тьерра | земля |
71 | вода | здесь |
72 | дебе | должно |
73 | большой | большой |
74 | альт | высокая |
75 | тал | такое |
76 | сига | подписаться на |
77 | акт | акт |
78 | por qué | почему |
79 | прегунтар | спросить |
80 | человек | мужчин |
81 | камбио | изменение |
82 | se fue | побывали |
83 | луз | свет |
84 | типо | вид |
85 | фуэра | от |
86 | necesitará | нужно |
87 | дом | дом |
88 | изображений | картинка |
89 | тратар | попробовать |
90 | носотрос | нас |
91 | de nuevo | снова |
92 | животное | животное |
93 | пунто | точка |
94 | мадре | мать |
95 | mundo | мир |
96 | cerca | рядом с |
97 | конструктор | сборка |
98 | авто | сам |
99 | тьерра | земля |
100 | падре | отец |
101 | cualquier | любой |
102 | новый | новые |
103 | трабахо | работа |
104 | parte | часть |
105 | томар | дубль |
106 | Conguir | получить |
107 | лугар | место |
108 | hecho | сделано |
109 | вивир | вживую |
110 | донде | где |
111 | después | после |
112 | espalda | задний |
113 | poco | маленькая |
114 | соло | только |
115 | ронда | круглый |
116 | человек | человек |
117 | дней | год |
118 | вино | пришел |
119 | показать | показать |
120 | cada | каждые |
121 | буэна | хорошо |
122 | мне | мне |
123 | дар | дает |
124 | Nuestro | наши |
125 | баджо | под |
126 | номер | название |
127 | муй | очень |
128 | из | Спо |
129 | соло | всего |
130 | форма | форма |
131 | фраза | предложение |
132 | гран | отлично |
133 | пенсар | думаю |
134 | децир | скажем |
135 | аюдар | справка |
136 | баджо | низкий |
137 | línea | строка |
138 | особенность | различаются |
139 | a su vez, | поворот |
140 | causa | причина |
141 | мучо | намного |
142 | значения | означает |
143 | анте | до |
144 | movimiento | переместить |
145 | derecho | правый |
146 | ниньо | мальчик |
147 | viejo | старый |
148 | demasiado | тоже |
149 | misma | то же |
150 | элла | она |
151 | задача | все |
152 | сено | там |
153 | куандо | когда |
154 | hasta | вверх |
155 | uso | использовать |
156 | su | ваш |
157 | Камино | путь |
158 | acerca | около |
159 | штук | много |
160 | входов | , затем |
161 | эллос | из них |
162 | Подписаться | написать |
163 | haría | будет |
164 | как | нравится |
165 | как | так |
166 | éstos | эти |
167 | su | ее |
168 | ларго | длинный |
169 | hacer | марка |
170 | cosa | вещь |
171 | версия | см. |
172 | él | ему |
173 | дос | два |
174 | тиене | имеет |
175 | автобус | образ |
176 | más | подробнее |
177 | día | день |
178 | podía | могли |
179 | ir | идти |
180 | венир | прийти |
181 | hizo | сделал |
182 | номер | номер |
183 | гидролокатор | звук |
184 | № | № |
185 | más | самое |
186 | человек | человек |
187 | миль | мой |
188 | собре | более |
189 | сабля | знаю |
190 | агуа | вода |
191 | que | , чем |
192 | ламада | звонок |
193 | пример | первая |
194 | que | кто |
195 | пуэде | май |
196 | абахо | вниз |
197 | Lado | сторона |
198 | Estado | было |
199 | ахора | сейчас |
200 | encontrar | найти |
201 | cabeza | голова |
202 | пирог | стенд |
203 | пропио | собственный |
204 | страница | стр. |
205 | debería | должен |
206 | в год | страна |
207 | encontrado | найдено |
208 | respuesta | ответ |
209 | escuela | школа |
210 | Crecer | расти |
211 | студия | исследование |
212 | todavía | еще |
213 | апрендер | узнать |
214 | планта | завод |
215 | кубиерта | крышка |
216 | блюд | продукты питания |
217 | соль | солнце |
218 | куатро | четыре |
219 | под | между |
220 | Estado | состояние |
221 | человек | держать |
222 | ojo | глаз |
223 | нунка | никогда |
224 | último | последние |
225 | дежар | лет |
226 | пенсадо | мысли |
227 | Сьюдад | город |
228 | árbol | дерево |
229 | крузар | крест |
230 | гранджа | ферма |
231 | дюро | жесткий |
232 | inicio | начало |
233 | подрия | может |
234 | история | рассказ |
235 | Сьерра | пила |
236 | ахора | далеко |
237 | мар | море |
238 | дибухар | тираж |
239 | izquierda | слева |
240 | tarde | поздний |
241 | ejecutar | пробег |
242 | № | не |
243 | миентрас | , а |
244 | prensa | пресс |
245 | Cerrar | закрыть |
246 | № | ночь |
247 | реалов | реал |
248 | vida | жизнь |
249 | поко | несколько |
250 | норте | север |
251 | библиотека | книга |
252 | ллевар | переносить |
253 | том | заняло |
254 | ciencia | наука |
255 | прийти | есть |
256 | площадь | к. |
257 | амиго | друг |
258 | comenzó | началось |
259 | густа | идея |
260 | чел. | рыб |
261 | Монтанья | гора |
262 | Детенгасе | стоп |
263 | уна вез | один раз |
264 | база | база |
265 | escuchar | слышать |
266 | caballo | лошадь |
267 | кортада | разрез |
268 | сегуро | конечно |
269 | версия | часы |
270 | цветов | цвет |
271 | кара | лицо |
272 | Мадера | дерево |
273 | основной | основной |
274 | абиерта | открыто |
275 | паресер | кажется |
276 | хунто | вместе |
277 | проксимо | вперед |
278 | бланко | белый |
279 | ниньос | детей |
280 | comenzar | начало |
281 | Conguido | получил |
282 | caminar | прогулка |
283 | ejemplo | пример |
284 | аливьяр | легкость |
285 | бумага | бумага |
286 | группа | группа |
287 | siempre | всегда |
288 | музыка | музыка |
289 | Лос | те |
290 | амвон | оба |
291 | марки | марка |
292 | меню | часто |
293 | карта | письмо |
294 | hasta | Спо |
295 | миллионов | миля |
296 | рио | р. |
297 | коше | легковой |
298 | пирожков | футов |
299 | cuidado | уход |
300 | второй | второй |
301 | suficiente | достаточно |
302 | llano | обычная |
303 | Чика | девочка |
304 | привычный | обычный |
305 | joven | молодой |
306 | список | готово |
307 | por encima de | выше |
308 | нунка | когда-либо |
309 | Рохо | красный |
310 | список | список |
311 | aunque | хотя |
312 | sentir | чувствовать |
313 | чарла | разговор |
314 | pájaro | птица |
315 | быстро | скоро |
316 | куэрпо | кузов |
317 | перро | собака |
318 | familia | семья |
319 | прямой | прямой |
320 | плантатор | поза |
321 | дежар | отпуск |
322 | песня | песня |
323 | medir | мера |
324 | Пуэрта | дверь |
325 | продукта | товар |
326 | негр | черный |
327 | корто | короткий |
328 | цифра | цифра |
329 | класс | класс |
330 | viento | ветер |
331 | pregunta | вопрос |
332 | Suceder | бывает |
333 | полный | в сборе |
334 | буке | корабль |
335 | зона | площадь |
336 | medio | половина |
337 | roca | рок |
338 | орден | заказать |
339 | fuego | пожар |
340 | из | юг |
341 | проблема | проблема |
342 | пьеза | штука |
343 | дихо | рассказал |
344 | сабиа | знал |
345 | пасар | пасс |
346 | от | с |
347 | cima | верх |
348 | задача | целиком |
349 | рей | король |
350 | calle | улица |
351 | пульгадас | дюймов |
352 | мультипликатор | умножить |
353 | нада | ничего |
354 | курс | курс |
355 | quedarse | остаться |
356 | руэда | колесо |
357 | полный | полный |
358 | Fuerza | сила |
359 | азул | синий |
360 | объект | объект |
361 | децидыр | решить |
362 | superficie | поверхность |
363 | profunda | глубина |
364 | луна | луна |
365 | исла | остров |
366 | пирог | фут |
367 | система | система |
368 | окупадо | занято |
369 | пруэба | тест |
370 | registro | запись |
371 | barco | лодка |
372 | común | обыкновенный |
373 | oro | золото |
374 | положительный | возможно |
375 | плано | самолет |
376 | лугар | вместо |
377 | seco | сухое |
378 | маравилла | чудо |
379 | рис | смеяться |
380 | мил | тыс. |
381 | hace | назад |
382 | corrió | ран |
383 | comprobar | проверка |
384 | juego | игра |
385 | форма | форма |
386 | оборудование | приравнять |
387 | кальенте | горячий |
388 | сеньорита | пропустить |
389 | traído | принесли |
390 | кал | тепло |
391 | сетка | снег |
392 | neumáticos | шина |
393 | трейер | принести |
394 | или | да |
395 | дистанция | дальний |
396 | лленар | заливка |
397 | al este | восток |
398 | пинтар | краска |
399 | идиома | язык |
400 | под | из |
401 | единый | шт. |
402 | потенция | мощность |
403 | Сьюдад | городок |
404 | фина | штраф |
405 | cierto | определенные |
406 | год | летать |
407 | каэр | осень |
408 | провод | свинец |
409 | грито | крик |
410 | Оскуро | темный |
411 | máquina | станок |
412 | нота | примечание |
413 | espere | подождите |
414 | план | план |
415 | фигура | рисунок |
416 | эстрелла | звезда |
417 | caja | ящик |
418 | sustantivo | существительное |
419 | campo | поле |
420 | ресто | остальное |
421 | правильно | правильный |
422 | capaz | в состоянии |
423 | Весов | фунтов |
424 | hecho | выполнено |
425 | беллеза | красота |
426 | единый | привод |
427 | destacado | стояло |
428 | контейнер | содержат |
429 | delante | перед |
430 | enseñar | учить |
431 | semana | неделя |
432 | último | финал |
433 | ди | дали |
434 | верде | зеленый |
435 | ой | ой |
436 | рапидо | быстрый |
437 | desarrollar | разработать |
438 | océano | океан |
439 | кальенте | теплый |
440 | свободных | бесплатно |
441 | минут | минут |
442 | фуэрте | сильный |
443 | особенный | специальный |
444 | mente | ум |
445 | детали | за |
446 | Кларо | прозрачный |
447 | кола | хвост |
448 | Продукция | произвести |
449 | hecho | факт |
450 | espacio | космос |
451 | oído | слышал |
452 | главный | лучшее |
453 | хорас | час |
454 | главный | лучше |
455 | вердадеро | правда |
456 | дюранте | в течение |
457 | cien | сот |
458 | синко | пять |
459 | запись | вспомнить |
460 | пасо | шаг |
461 | темпрана | ранний |
462 | мантенга | трюм |
463 | oeste | запад |
464 | суело | земля |
465 | интерьеров | процентов |
466 | llegar | досягаемость |
467 | рапидо | быстро |
468 | verbo | глагол |
469 | кантар | петь |
470 | escuchar | слушать |
471 | SEIS | шесть |
472 | меса | стол |
473 | viajes | путешествия |
474 | менос | меньше |
475 | маньяна | утро |
476 | Diez | десять |
477 | сенцилла | простой |
478 | varios | несколько |
479 | вокал | гласная |
480 | hacia | в сторону |
481 | Гуэрра | война |
482 | сентар | lay |
483 | против | против |
484 | patrón | узор |
485 | лента | медленный |
486 | центр | центр |
487 | amar | love |
488 | persona | person |
489 | dinero | money |
490 | servir | serve |
491 | aparecerá | appear |
492 | carretera | road |
493 | mapa | map |
494 | lluvia | rain |
495 | regla | rule |
496 | gobernar | govern |
497 | Halar | pull |
498 | frío | cold |
499 | aviso | notice |
500 | voz | voice |
501 | energía | energy |
502 | caza | hunt |
503 | probable | probable |
504 | cama | bed |
505 | hermano | brother |
506 | huevo | egg |
507 | paseo | ride |
508 | celular | cell |
509 | creer | believe |
510 | quizás | perhaps |
511 | recoger | pick |
512 | repentina | sudden |
513 | contar | count |
514 | plaza | square |
515 | razón | reason |
516 | longitud | length |
517 | representar | represent |
518 | arte | art |
519 | sujeto | subject |
520 | región | region |
521 | tamaño | size |
522 | variar | vary |
523 | resolver | settle |
524 | hablar | speak |
525 | peso | weight |
526 | general | general |
527 | hielo | ice |
528 | materia | matter |
529 | círculo | circle |
530 | par | pair |
531 | incluir | include |
532 | brecha | divide |
533 | sílaba | syllable |
534 | sentido | felt |
535 | gran | grand |
536 | bola | ball |
537 | aún | yet |
538 | ola | wave |
539 | caer | drop |
540 | corazón | heart |
541 | am | am |
542 | presente | present |
543 | pesada | heavy |
544 | danza | dance |
545 | motor | engine |
546 | posición | position |
547 | brazo | arm |
548 | amplio | wide |
549 | vela | sail |
550 | materiales | material |
551 | fracción | fraction |
552 | bosque | forest |
553 | sentarse | sit |
554 | carrera | race |
555 | ventana | window |
556 | tienda | store |
557 | verano | summer |
558 | tren | train |
559 | sueño | sleep |
560 | demostrar | prove |
561 | solitario | lone |
562 | pierna | leg |
563 | ejercicio | exercise |
564 | pared | wall |
565 | capturas | catch |
566 | monte | mount |
567 | desear | wish |
568 | cielo | sky |
569 | bordo | board |
570 | alegría | joy |
571 | invierno | winter |
572 | satélite | sat |
573 | escrito | written |
574 | salvaje | wild |
575 | instrumento | instrument |
576 | guardado | kept |
577 | vidrio | glass |
578 | hierba | grass |
579 | vaca | cow |
580 | trabajo | job |
581 | borde | edge |
582 | signo | sign |
583 | visita | visit |
584 | pasado | past |
585 | suave | soft |
586 | diversión | fun |
587 | brillante | bright |
588 | gas | gas |
589 | tiempo | weather |
590 | mes | month |
591 | millones | million |
592 | soportar | bear |
593 | acabado | finish |
594 | feliz | happy |
595 | esperanza | hope |
596 | flor | flower |
597 | vestir | clothe |
598 | extraño | strange |
599 | se ha ido | gone |
600 | comercio | trade |
601 | melodía | melody |
602 | viaje | trip |
603 | oficina | office |
604 | recibir | receive |
605 | fila | row |
606 | boca | mouth |
607 | exacta | exact |
608 | símbolo | symbol |
609 | morir | die |
610 | menos | least |
611 | problema | trouble |
612 | grito | shout |
613 | excepto | except |
614 | escribió | wrote |
615 | semilla | seed |
616 | tono | tone |
617 | unirse | join |
618 | sugerir | suggest |
619 | limpia | clean |
620 | rotura | break |
621 | dama | lady |
622 | patio | yard |
623 | aumentando | rise |
624 | mal | bad |
625 | golpe | blow |
626 | aceite | oil |
627 | sangre | blood |
628 | tocar | touch |
629 | creció | grew |
630 | ciento | cent |
631 | mezclar | mix |
632 | equipo | team |
633 | alambre | wire |
634 | costo | cost |
635 | perdido | lost |
636 | marrón | brown |
637 | desgaste | wear |
638 | jardín | garden |
639 | igual | equal |
640 | enviado | sent |
641 | elegir | choose |
642 | cayó | fell |
643 | encajar | fit |
644 | fluir | flow |
645 | justo | fair |
646 | banco | bank |
647 | recoger | collect |
648 | guardar | save |
649 | el control | control |
650 | decimal | decimal |
651 | oído | ear |
652 | demás | else |
653 | bastante | quite |
654 | rompió | broke |
655 | caso | case |
656 | medio | middle |
657 | matar | kill |
658 | hijo | son |
659 | lago | lake |
660 | momento | moment |
661 | escala | scale |
662 | fuerte | loud |
663 | primavera | spring |
664 | observar | observe |
665 | niño | child |
666 | recta | straight |
667 | consonante | consonant |
668 | nación | nation |
669 | diccionario | dictionary |
670 | leche | milk |
671 | velocidad | speed |
672 | método | method |
673 | órgano | organ |
674 | pagar | pay |
675 | edad | age |
676 | sección | section |
677 | vestido | dress |
678 | nube | cloud |
679 | sorpresa | surprise |
680 | tranquila | quiet |
681 | piedra | stone |
682 | pequeño | tiny |
683 | ascenso | climb |
684 | fresco | cool |
685 | diseño | design |
686 | pobre | poor |
687 | mucho | lot |
688 | experimento | experiment |
689 | inferior | bottom |
690 | clave | key |
691 | hierro | iron |
692 | sola | single |
693 | palillo | stick |
694 | plana | flat |
695 | veinte | twenty |
696 | piel | skin |
697 | sonrisa | smile |
698 | pliegue | crease |
699 | agujero | hole |
700 | saltar | jump |
701 | bebé | baby |
702 | ocho | eight |
703 | pueblo | village |
704 | se reúnen | meet |
705 | raíz | root |
706 | comprar | buy |
707 | aumentar | raise |
708 | resolver | solve |
709 | de metal | metal |
710 | si | whether |
711 | empujar | push |
712 | siete | seven |
713 | párrafo | paragraph |
714 | tercero | third |
715 | deberá | shall |
716 | en espera | held |
717 | pelo | hair |
718 | describir | describe |
719 | cocinero | cook |
720 | piso | floor |
721 | ya sea | either |
722 | resultado | result |
723 | quemar | burn |
724 | colina | hill |
725 | seguro | safe |
726 | gato | cat |
727 | siglo | century |
728 | considerar | consider |
729 | tipo | type |
730 | ley | law |
731 | bit | bit |
732 | costa | coast |
733 | copia | copy |
734 | frase | phrase |
735 | silencio | silent |
736 | de altura | tall |
737 | arena | sand |
738 | suelo | soil |
739 | rollo | roll |
740 | temperatura | temperature |
741 | dedo | finger |
742 | industria | industry |
743 | valor | value |
744 | lucha | fight |
745 | mentira | lie |
746 | batir | beat |
747 | excitar | excite |
748 | naturales | natural |
749 | vista | view |
750 | sentido | sense |
751 | de capital | capital |
752 | no lo hará | won’t |
753 | silla | chair |
754 | peligro | danger |
755 | fruta | fruit |
756 | rica | rich |
757 | de espesor | thick |
758 | soldado | soldier |
759 | proceso | process |
760 | operar | operate |
761 | práctica | practice |
762 | separada | separate |
763 | difícil | difficult |
764 | médico | doctor |
765 | por favor | please |
766 | proteger | protect |
767 | mediodía | noon |
768 | de cultivos | crop |
769 | moderno | modern |
770 | elemento | element |
771 | golpear | hit |
772 | estudiante | student |
773 | esquina | corner |
774 | partido | party |
775 | suministro | supply |
776 | cuya | whose |
777 | localizar | locate |
778 | anillo | ring |
779 | carácter | character |
780 | insecto | insect |
781 | capturado | caught |
782 | período | period |
783 | indicar | indicate |
784 | Radio | radio |
785 | habló | spoke |
786 | átomo | atom |
787 | humana | human |
788 | historia | history |
789 | efecto | effect |
790 | eléctrica | electric |
791 | esperar | expect |
792 | hueso | bone |
793 | ferrocarril | rail |
794 | imaginar | imagine |
795 | proporcionar | provide |
796 | acuerdo | agree |
797 | por tanto, | thus |
798 | suave | gentle |
799 | mujer | woman |
800 | capitán | captain |
801 | adivinar | guess |
802 | necesario | necessary |
803 | agudo | sharp |
804 | ala | wing |
805 | crear | create |
806 | vecino | neighbor |
807 | lavado | wash |
808 | bate | bat |
809 | más bien | rather |
810 | multitud | crowd |
811 | maíz | corn |
812 | comparar | compare |
813 | poema | poem |
814 | cadena | string |
815 | campana | bell |
816 | dependerá | depend |
817 | carne | meat |
818 | frotar | rub |
819 | tubo | tube |
820 | famoso | famous |
921 | dólar | dollar |
822 | corriente | stream |
823 | miedo | fear |
284 | vista | sight |
825 | delgado | thin |
826 | triángulo | triangle |
827 | planeta | planet |
828 | prisa | hurry |
829 | jefe | chief |
830 | colonia | colony |
831 | reloj | clock |
832 | mina | mine |
833 | empate | tie |
834 | entrar | enter |
835 | importante | major |
836 | fresco | fresh |
837 | búsqueda | search |
838 | enviar | send |
839 | amarillo | yellow |
840 | pistola | gun |
841 | permitir | allow |
842 | ||
843 | muerto | dead |
844 | lugar | spot |
845 | desierto | desert |
846 | traje | suit |
847 | actual | current |
848 | ascensor | lift |
840 | rosa | rose |
850 | llegar | arrive |
851 | master | master |
852 | pista | track |
853 | padre | parent |
854 | orilla | shore |
855 | división | division |
856 | hoja | sheet |
857 | sustancia | substance |
858 | favorecer | favor |
859 | conectar | connect |
860 | mensaje | post |
861 | pasar | spend |
862 | acorde | chord |
863 | grasa | fat |
864 | contento | glad |
865 | originales | original |
866 | cuota | share |
867 | estación | station |
868 | papá | dad |
869 | pan | bread |
870 | cobrar | charge |
871 | adecuada | proper |
872 | barra | bar |
873 | oferta | offer |
874 | segmento | segment |
875 | esclavo | slave |
876 | pato | duck |
877 | instantánea | instant |
878 | mercado | market |
879 | grado | degree |
880 | poblar | populate |
881 | polluelo | chick |
882 | querido | dear |
883 | enemigo | enemy |
884 | responder | reply |
885 | bebida | drink |
886 | producirse | occur |
887 | apoyo | support |
888 | discurso | speech |
889 | naturaleza | nature |
890 | alcance | range |
891 | vapor | steam |
892 | movimiento | motion |
893 | camino | path |
894 | líquido | liquid |
895 | log | log |
896 | significado | meant |
897 | cociente | quotient |
898 | dientes | teeth |
899 | concha | shell |
900 | cuello | neck |
901 | oxígeno | oxygen |
902 | azúcar | sugar |
903 | muerte | death |
904 | bastante | pretty |
905 | habilidad | skill |
906 | mujeres | women |
907 | temporada | season |
908 | solución | solution |
909 | imán | magnet |
910 | plata | silver |
911 | gracias | thank |
912 | rama | branch |
913 | partido | match |
914 | sufijo | suffix |
915 | especialmente | especially |
916 | higo | fig |
917 | miedo | afraid |
918 | enorme | huge |
919 | hermana | sister |
920 | acero | steel |
921 | discutir | discuss |
922 | adelante | forward |
923 | similar | similar |
924 | guiar | guide |
925 | experiencia | experience |
926 | puntuación | score |
927 | manzana | apple |
928 | comprado | bought |
929 | llevado | led |
930 | pitch | pitch |
931 | abrigo | coat |
932 | masa | mass |
933 | tarjeta | card |
934 | banda | band |
935 | cuerda | rope |
936 | deslizamiento | slip |
937 | ganar | win |
938 | soñar | dream |
939 | noche | evening |
940 | condición | condition |
941 | pienso | feed |
942 | herramienta | tool |
943 | totales | total |
944 | básico | basic |
945 | olor | smell |
946 | valle | valley |
947 | ni | nor |
948 | doble | double |
949 | asiento | seat |
950 | continuar | continue |
951 | bloque | block |
952 | tabla | chart |
953 | sombrero | hat |
954 | vender | sell |
955 | éxito | success |
956 | empresa | company |
957 | restar | subtract |
958 | evento | event |
959 | particular, | particular |
960 | acuerdo | deal |
961 | nadar | swim |
962 | plazo | term |
963 | opuesta | opposite |
964 | esposa | wife |
965 | zapato | shoe |
966 | hombro | shoulder |
967 | propagación | spread |
968 | organizar | arrange |
969 | campamento | camp |
970 | inventar | invent |
971 | algodón | cotton |
972 | nacido | born |
973 | determinar | determine |
974 | cuarto de galón | quart |
975 | nueve | nine |
976 | camión | truck |
977 | ruido | noise |
978 | nivel | level |
979 | oportunidad | chance |
980 | reunir | gather |
981 | tienda | shop |
982 | tramo | stretch |
983 | lanzar | throw |
984 | brillo | shine |
985 | propiedad | property |
986 | columna | column |
987 | molécula | molecule |
988 | seleccionar | select |
989 | mal | wrong |
990 | gris | gray |
991 | repita | repeat |
992 | exigir | require |
993 | amplio | broad |
994 | preparar | prepare |
995 | sal | salt |
996 | nariz | nose |
997 | plurales | plural |
998 | cólera | anger |
999 | reclamación | claim |
1000 | continente | continent |
20 Beautiful Spanish Words to Add to Your Vocabulary
There are a lot of beautiful and interesting words in Spanish, but here we’ve compiled some of our favorites.Добавьте эти красивые испанские слова в свой словарный запас и не стесняйтесь использовать их в те дни, когда вы хотите добавить больше цвета к своим словам (или, возможно, если вы хотите, чтобы они звучали красивее, чем обычно).
Обратите внимание, что это не обычные слова, используемые в повседневном испанском, но, тем не менее, это интересные и прекрасные слова, которые станут отличным пополнением вашего словарного запаса.
Получите бесплатные PDF и MP3
Хотите получить копию списка в формате PDF? Просто нажмите кнопку ниже, чтобы получить доступ к пакету для изучения испанского языка.Вы найдете испанские слова в загружаемом формате, бесплатный MP3, а также несколько других бесплатных услуг.
1. Impío (m) / Impía (f)
Значение: Нечестивый: безжалостный или презренный человек.
2. Дадивосо (м) / дадивоса (ж)
Значение: щедрый. Это причудливое испанское слово с такой же легкостью можно заменить гораздо более распространенными, менее красиво звучащими синонимами, такими как Generosos или Puffante.
3. Ораторское искусство
Значение: Безумец: действительно необычное слово, относящееся к сумасшедшему.
4. Дедало
Значение: лабиринт, лабиринт. Это не то, что вы слышите каждый день, но это красивое слово происходит от слова «Дедал», создателя Лабиринта в греческой мифологии.
5. Исполняемый
Значение: ужасно; ужасно. Некоторые люди были бы довольны словом antipático или desagradable, чтобы описать что-то неприятное, но для чего-то столь предосудительного это слово говорит лучше всего.
6.Etéreo (m) / Etérea (f)
Значение: эфирный. Это слово так же замечательно, как и его английский аналог, и вызывает образ чего-то столь же нематериального и тонкого, как и звучит.
7. Petricor
Этот восхитительный запах дождя, касающегося земли… Можете ли вы представить его себе? Это петрикор.
8. Эфимеро (м) / Эфимера (ж)
Эфемерные. Еще одно красивое слово как в английском, так и в испанском, оно относится к чему-то мимолетному или недолговечному.
9. Perenne
Означает: Многолетник. Это слово редко встречается в повседневной речи и часто заменяется более распространенным «permanente». Но это более поэтичный способ сказать, что что-то вечно.
10. Inefable
Что-то, что нельзя выразить или описать, что-то невыразимое или просто невозможно сказать из-за его священности. Это неопровержимых.
11. Непостижимый
Означает: непостижимый, вечный, бессмертный, немеркнущий.Это слово также используется для описания цветка, который не вянет.
12. Серендипия
Означает: интуиция. Это удивительное происшествие, когда вы сталкиваетесь с чем-то совершенно неожиданным. Как и его английская версия, это прекрасное слово.
13. Адеман
Средства: жест. Вы можете так же легко сказать «gesto», чтобы описать жесты и действия людей, когда они разговаривают. Но если вам нравится фантазия, то слово ademán — это то, что вам нужно.
14.Атараксия
Состояние безмятежного покоя; настроение абсолютной тишины и покоя.
15. Несоизмеримо
Означает: неизмеримо. Это непостижимо, безгранично, неизмеримо. Вы скажете по-испански: « несоизмеримо».
16. Орниторринко
Средство: утконос. Разве вам не нравится, как слово «Орниторринко» звучит у вас на языке? Это слово уже длинное и игривое, но, похоже, оно идеально подходит к названному им животному: млекопитающее, которое живет под водой и также имеет утиный клюв.
17. Pavonearse
Означает: расхаживает, как павлин. В английском языке нет точного слова для этого, но когда кто-то расхаживает, как будто он владеет этим местом, это называется pavonearse .
18. Muérgano (m) / Muérgana (f)
Это может быть красивое слово, но это необычное прилагательное относится к кому-то среднему; злой человек с плохими намерениями.