Русский район в сеуле: Как называется русский район в Сеуле?

Содержание

Русский район Сеула, где время замерло и вы оказываетесь в начале девяностых!: puerrtto — LiveJournal

Мы наслышаны про Брайтон-Бич, про советских эмигрантов в Израиле и Германии, про русские кварталы Стамбула. Эдакие уголки не то что русской, а я бы сказал советской культуры, сохранившиеся в разных концах света. Но мало кто знает про русский квартал Сеула, где вот уже четверть века живет небольшая община выходцев из бывшего Союза. Вначале, в самом начале девяностых, сюда прибыли дальневосточные корейцы по линии эмиграции на историческую родину. Затем сюда стали активнее ездить и селиться обычные русские из Владивостока и Хабаровска. Потом подтянулись узбеки, киргизы, казахи и монголы. Кто-то живет постоянно в Корее, другие приезжают по бизнесу. Сегодня русских как таковых здесь почти не осталось, основная часть русскоговорящих — узбеки и киргизы. Немало монголов, которых тоже можно отнести к русскоязычным, поскольку они во-первых неплохо говорят по-русски, а во-вторых сильно «обрусели», годами живя в этой районе, где без русского языка никак.

Район находится в центре Сеула, станция метро «Dongdaemun History and Culture park», выходы 11, либо 12 —

Поднявшись из метро, вы можете решить, что не туда приехали: ничего вокруг не указывает на русский район. Без паники! Идите влево метров пятьдесят и поверните за угол, там будет вам счастье —

Бинго, вы попали в русский район. Как уже говорил, русским его можно назвать лишь условно, по принципу использования русского языка. А как иначе могут между собой общаться те же узбеки с казахами, или монголы с туркменами? Шо, кто там сказал, что узбекский и киргизский языки похожи? Они конечно относятся к тюркской группе, но столь же «похожи», как и русский с чешским.

Монголы дублируют вывески на своих магазинах тоже на русском —

Здесь есть свои маленькие гостиницы для коммерсантов. Проживание в них стоит сущие копейки по южно-корейским меркам, в районе 15-20 долларов за пусть и крохотный, но персональный номер с удобствами.

И все же узбеки тут рулят — сеть магазинов и ресторанов под брендом «Samarkand» — на каждом углу. Внутри сидят колоритные тетушки в традиционных узбекских платьях и с золотыми зубами. Заглянул, а там мне с порога: «-Да, я вас слушаю». Ну, забавно —

На каждом углу надписи EMS почта России. Не совсем понятно, какое отношение это имеет к отправке грузов в Узбекистан, или Монголию. А может быть это «ошметки» давно канувшего в лету непосредственно русского Сеула, которого уже нет? Коммерсанты из Приморья почти перестали ездить в Корею за покупками, в особенности после падения курса рубля.

Словно вновь оказался в солнечном Узбекистане —

Товары народного потребления — такие вывески даже в России уже не встретишь. Явно кто-то сильно ностальгирует —

Киргизская столовая «Ала-Тоо», названная в честь горного хребта, что южнее Бишкека —

. ..и снова Самарканд —

Цены, скажу я вам, раза в четыре дороже узбекских. Как вы помните, 1 доллар = примерно 1000 южнокорейских вон.

Интернет и телевидение тут же —

Груз, готовящийся к отправке —

Ух ты, девушки требуются на работу «без комплексов», еще и обещают платить 40 долларов в час. Я тоже так хочу зарабатывать, но при одной мысли об этой работе ягодицы судорожно сжимаются, хахаха —

Гостиный двор, филиал питерского, вы угадали —

Хитросплетение проводов —

Забавно, что монголы балдеют от русских песен. Подобное встречал и в Улан-Баторе —

Гляжу, индусы с пакистанцами постепенно сюда же подтягиваются. Думаю, что очень скоро от «русского Сеула» не останется даже… узбеков. Все захватят бойкие индусы —

У меня собралась целая серия про русские районы в разных странах мира:

Русская Хайфа
Русский Стамбул
Русско-монгольский. .. Китай
Китайский Владивосток
Узбеко-таджикский Екатеринбург

p.s А знаете, благодаря кому я попал в Корею и Японию? А вот благодаря этим ребятам.

p.s 2 Поскольку не все читатели имеют аккаунт в Livejournal, я дублирую все свои статьи о жизни и путешествиях в социальные сети, так что присоединяйтесь:
Твиттер http://twitter.com/puerrtto
Фейсбук http://www.facebook.com/lapshin

Korea — 🌸Русские районы в Южной Корее 🌸

Korea

Random

🖤Изучение корейского ♥️Грамматика 🖤Слова ♥️Фразы 🖤Буквы ♥️Культура Кореи 🖤Традиции ♥️Еда 🖤Местности ♥️Одежда 🖤Природа ♥️Мини-рассказы 🖤Легенды ♥️Красота 🖤Дорамы ♥️K-pop 🖤Мини ФФ ♥️Факты 23. 11.2018

#k-pop #korea #kpop #еда

#корейскийязык #корея #красота #мода #слова #традиции #язык

от haruyalpy_jx

К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам.

Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.

안녕~

К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.

Долгое время Южная Корея была закрыта для иностранцев, что нельзя было представить иностранца, который прогуливается по улицам того же Сеула. Но сейчас это абсолютно не так. В Корее существует целые районы и улицы для гостей из СНГ стран. Наверное не многие из вас знают о городе

Ансан ( 안산시). Этот город славится своей преступностью, многие винят в этом иностранцев, наверное я соглашусь с этим заявлением. В Ансане есть «Пьяная Улица», да именно так назвали эту улочку, довольно смешное название. В основном в Ансане из иностранцев являются этнические корейцы, русские, казахи и узбеки и многие другие . Но не могу сказать, что в Корее находятся лишь гости из СНГ стран, но многие приезжают из Тайланда и Китая.

Когда мои родственники побывали там, они говорили, что будто находятся в России : везде весели вывески на русском языке, много русских кафешек и ресторанов, в магазинах и супермаркетах находились продукты из СНГ стран. Самое странное было для них, что около 80% людей говорили на русском, ну или других СНГ языков. Будто в маленьком районе находилась совсем другая вселенная, наверное это звучало очень масштабно, но я только

пересказываю эмоции, которые пережили члены моей семьи.

К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам.

Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.

Поэтому знайте, что находясь совсем другой среде, как Южная Корее, можно ощущать себя как

дома. Наверное некоторым людям это помогает меньше скучать о родине . Иногда себя баловать русскими продуктами и именно « баловать», потому что они очень дорогие.

К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам.

Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.

Я захотела написать этот пост, потому что при просмотре видео в ютубе у одной девушки, которая проживает в Южной Корее. Там была вывеска на русском языке и многие писали в недоумение почему же там написано на русском. Но теперь вы знаете, что частенько в Южной Корее проскакивают русские вывески и находятся рестораны с русской кухней, а ещё бывают целые районы и улицы.

고맙습니다 💖

Вам также понравится

Кванхуи-дон Малороссия | Time Out Seoul

Собирайтесь и пробуйте мясо, супы, пироги и ликеры

Автор:

Хана Юн

Понедельник, 29 февраля 2016

«Маленькая Россия» «Сеула» — это не обязательно Санкт-Петербург из романов Толстого, а, скорее, коллекция хорошо зарекомендовавших себя ресторанов в Кванхуи-дон. Он также не ограничивается Россией: по соседству есть кухня из стран Центральной Азии, таких как Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан, а также несколько монгольских блюд. Особенно в холодную погоду приятно собраться и попробовать мясо, супы, пироги и ликеры, которые веками согревали эти регионы.

Электронное письмо, которое вам действительно понравится

Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.

Вводя свой адрес электронной почты, вы соглашаетесь с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности, а также соглашаетесь получать электронные письма от Time Out о новостях, событиях, предложениях и рекламных акциях партнеров.

🙌 Отлично, вы подписались!

Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!

Кафе Fortune

Рестораны

Это, несомненно, самый известный ресторан в районе; до такой степени, что о Fortune знают даже те, кто не обязательно является поклонником узбекской или русской кухни. С пекарней и кафе на первом этаже и полноценным рестораном на втором, Fortune стала любимым местом для многих поклонников шашлыка (мясо на вертеле по-русски). В России это мясное и овощное блюдо с чесноком, черным перцем, орегано и морской солью часто готовят на открытом воздухе на открытом огне и подают летом, что придает мясу легкий угольный оттенок. Однако, если вы не являетесь поклонником шашлыка, обширное меню предлагает множество вариантов от блюд из картофеля до супов и салатов. Борщ (свекольный суп украинского происхождения) здесь подают со сметаной, которая является идеальным дополнением к этому блюду.

Подробнее

Самарканд

Рестораны

Очень любимый город в Узбекистане, расположенный на Шелковом пути, имя «Самарканд» носит название нескольких ресторанов в этом районе. С фреской Шелкового пути на стенах и традиционными узбекскими костюмами, которые можно примерить, ресторан делает все возможное, чтобы передать свой родной город как в декоре, так и в еде. Одно из блюд, которое здесь стоит попробовать, — мясной пирог, самса. Закажите в качестве закуски и откусите твердую корочку, чтобы обнаружить хорошо приправленное, нежное мясо внутри. Что касается основных блюд, оставьте место для голубцов — сытных голубцов с мясной начинкой, которые подаются с гарниром из овощей. Также подаются разнообразные блюда с надписью «андзю», похожие на те, которые вы можете найти в корейских почах, поэтому, если вы добавляете немного алкоголя к своему ужину, вы можете взять с собой вазу с фруктами в русском стиле.

Подробнее

Zaluus

Рестораны

Этот монгольский ресторан быстро заполняется как иностранцами, так и корейцами, и совершенно ясно, что независимо от национальности, первое, что нужно сделать, это заказать пельмени. Буузы (пельмени с мясной начинкой) размером с кулачок маленького ребенка подаются со сметаной, и их может хватить на одного. Другие популярные блюда в ресторане включают разнообразные жареные блюда, а также ниисел (монгольский картофельный салат). Два более известных варианта — рис, который подают с монгольским бифштексом, и монгольский суп из ребрышек, приготовленный из говяжьих ребрышек, моркови и картофеля (говорят, что он отлично подходит для похмелья).

Подробнее

Электронное письмо, которое вам действительно понравится

Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.

🙌 Отлично, вы подписались!

Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!

Электронное письмо, которое вам действительно понравится

Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.

Дежа вю! У нас уже есть это письмо. Попробуй другой?

🙌 Отлично, вы подписались!

Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!

Рекомендуется

[изображение]
[название]

маленькая россия | Наш человек в Корее

Поиск:

06 Суббота август 2011 г.

Взгляните на карту мира, и вы сразу увидите, насколько географически близка Корея к России. Неудивительно поэтому, что русские живут в Корее уже очень давно. Россия была одной из первых зарубежных стран, открывших посольство в Корее в 1880-х годах, и если бы она не потерпела поражение от Японии в 1905, Россия, безусловно, была бы доминирующей колониальной державой на полуострове до Второй мировой войны.

В настоящее время большинство россиян, живущих в Южной Корее, — это бизнесмены, фабричные рабочие и, к сожалению, проститутки.

Район сам по себе не совсем туристический объект, просто набор иностранных предприятий и ресторанов. Свидетельством относительного отсутствия мультикультурализма в Сеуле является то, что этот район настолько мал и запущен, но все же умудряется чувствовать себя почти экзотическим. Чем дольше вы живете в Сеуле, тем больше вы жаждете малейшего намека на отличие. Район стоит посмотреть только для того, чтобы увидеть вывески на кириллице вместо хангыля и увидеть смесь евразийцев на улице. Сидя наверху в маленьком русском ресторанчике, было странно приятно слышать иностранный язык, отличный от корейского, на котором говорят посетители — полностью корейцы — сидящие рядом с нами.

Соблазн еды, конечно же, привел нас в русский квартал. Я никогда раньше не пробовал русскую еду и пришел, вооруженный лишь подозрительным знанием, что борщ — это русский суп, приготовленный из свеклы. Ресторан получил название «Гостиный двор», что в переводе с русского означает что-то вроде «крытого рынка». Это был определенно шаг из Сеула. Все декорации состояли из полированного дерева и стульев с высокими спинками. Над головой висели дешевые люстры, блестя на рядах толстых бутылок из-под водки, выстроившихся в ряд, как боеприпасы. На тяжелых столах стояли фарфоровые тарелки с цветочным орнаментом и причудливые салфетки; во всем этом месте была солидная элегантность. Еще до заказа было очевидно, что русская еда — тяжеловесная штука.

Официантка – темноволосая, восточная, угрюмая – пренебрежительно протянула нам меню и скрылась за стойкой. Она говорила по-английски лучше, чем по-корейски. Мы заказали пиво, борщ, свинину с овощами и перцем (стручковым перцем на австралийском языке), фаршированную свининой. Я хотел попробовать что-нибудь с бараниной, но подруга, кореянка, напомнила мне, что «бараниной пахнет». Это была свинина.

Борщ был красный и жидкий, с горкой нашинкованной капусты под поверхностью, ложкой сметаны и щепоткой перца. Это было превосходно, как и свинина и фаршированные перцы. Мы решили заказать еще одно блюдо, хотя, казалось бы, маленькие тарелки нас уже заполнили. Блины со сливочным сыром звучали скорее любопытно, чем вкусно, но они были идеально мягкими и вкусными. Но пиво было, пожалуй, лучшей частью. У меня был темный портер, Балтика №1. 6 (7 процентов!) и подруга выбрала нет. 3, светлый лагер (всего 4,8%). Нет. № 6 был черным и густым, как веджимит, и имел удивительно похожий вкус. Это была настоящая еда сама по себе, и мне это очень понравилось.

Будучи совершенно незнакомой с русской едой, я не могу судить о подлинности, но вкус и качество меня впечатлили. Я предполагаю, что мое первое впечатление о русской еде, как и интерьер самого Гостиного двора, представляет собой любопытную смесь изысканных, стильных маленьких штрихов — трав, специй, сливок — с мясом и густыми соусами.