Ханами — фестиваль цветения и любования сакурой в Японии

Главное весеннее событии в Японии — цветение сакуры — приходится на март и празднуется повсеместно! Любование сакурой японцы называют о-ханами или коротко ханами.

Период цветения сакуры не является официальным праздником в Японии. В японском календаре нет ни национального праздника, ни специальных праздничных или выходных дней, связанных с этим великолепным чудом природы. Но психологически это, несомненно, праздник! — как для самих японцев, так и для многочисленных иностранных туристов. В дни цветения сакуры парки, скверы, аллеи и даже территории храмов с цветущей сакурой посещает огромное количество людей.

Период цветения относительно короток, поэтому цветением сакуры любуются и в дневное, и в вечернее время. Вечерний осмотр сакуры невероятно популярен: после 6 часов вечера деревья очень умело подсвечены, и прогулка в такой атмосфере наполнена романтизмом и некоторым таинством.

Но, откровенно говоря, уединиться в тишине нет никакой возможности — вокруг масса народа!

Традиция любования цветущей сакурой возникла при императорском дворе в эпоху Хэйан (794—1185). Аристократия, изощряясь в изяществе и изысканности манер, проводила часы под цветущими деревьями, наслаждаясь легкими напитками, салонными играми и складыванием стихов. В коротком блистательном цветении сакуры аристократы видели глубокий смысл: размышляя о быстротечности жизни, они отождествляли опадающие цветы сакуры с храбростью и чистотой помыслов.

Современники поддерживают древние традиции. Например, служащие фирм специально выделяют день для любования сакурой — нечто вроде корпоративного мероприятия. То есть в этот день они идут на работу, но проводят его в парке вместе с боссом и сослуживцами, устраивают пикник с различными вкусностями и, конечно же, сяке. Даже поют специальные песенки, сочиненные по случаю Ханами.

Когда. Официальной точкой отсчета начала цветения сакуры принято считать время распускания первых цветков на сакуре, растущей в древнем буддийском храме Ясукуни в Токио. Как только первые розовые цветки показались из бутонов, метеорологические службы сразу же оповещают о начале цветения в этом конкретном году.
Примерное время для Токио и его окрестностей — конец марта, ориентировочно 20-25 числа. Продолжительность цветения — около двух недель.

Но дело в том, что Япония значительно протянута с севера на юг, и на юге Японии (остров Кюсю и острова Окинавы) сакура зацветает уже в феврале. Кстати, и в более северных районах есть такие «теплые оазисы», где аллеями сакуры можно полюбоваться уже в середине февраля.

Совет знатоков. По японскому телевидению непрерывно сообщают сроки ханами для каждого отдельно взятого региона, даже есть специальная служба, которая следит за фронтом цветения. Чтобы присоединиться к многоликой толпе созерцателей прекрасного, вам понадобится только коврик для пикника, камера и хороший аппетит, потому что не соблазниться аппетитными ароматами свежеприготовленных такояки (котлетки из осьминогов) и окономияки (японская разновидность блинов), продающихся в парковых палатках, невозможно!

Что такое праздник ханами в Японии

Цветущая сакура является одним из главных символов Японии. В сердцах японцев и в их отношении к жизни сакура занимает очень важное место. Для них сакура – это не просто цветущее дерево. На протяжении многих веков сакуру воспевали поэты и писатели, изображали в своих произведениях художники и почитали даже императоры. Это дерево так тесно связано с японской культурой, что цветению сакуры в Японии отведен отдельный праздник – ханами.

В календарях японцев нет официального праздника, посвященного цветению сакуры, как нет и специальных выходных дней по этому случаю. Но тем не менее, ханами в Японии – это давняя традиция, которой следуют по сей день.

Дословно «ханами» переводится как «любование цветами». Сложно представить, что в одной из самых развитых стран в мире, где высокие технологии уже давно стали обыденностью, деловая жизнь на несколько дней замирает и полностью перетекает в парки, где цветет сакура.

Традиция любоваться цветущими деревьями возникла еще в III веке. Но в то время японцы любовались не сакурой, а цветением сливы. Лишь в IX веке ее место заняла сакура. Начало этой традиции положил один из императоров, который любил устраивать пикники под цветущими деревьями.

Сейчас, после стольких веков, эта традиция ничуть не изменилась: жители Японии и тысячи туристов, которые приезжают в страну специально, чтобы застать цветение, приходят в парки и устраивают пикники, фестивали или просто гуляют, наслаждаясь видом цветущих деревьев. 

Цветение сакуры длится совсем недолго: от 5 до 10 дней и очень сильно зависит от погоды. Если поднимется сильный ветер или начнётся дождь, то лепестки цветов опадут раньше времени. Мудрые японцы сравнивают столь короткий, но прекрасный период с быстротечностью человеческой жизни и призывают всех наслаждаться каждым её днем.

У ханами нет четко определенных дат и времени. Более того, японцы считают, что весна наступает только тогда, когда распускается первый цветок сакуры, а в каждом регионе Японии это происходит в разное время. Это связано с расположением самой страны: Японские острова протянуты севера на юг. На юге Японии цветение сакуры начинается еще в феврале, а к середине апреля добирается и до севера. На самом северном острове Японии – Хоккайдо – цветение сакуры можно застать в середине мая.

К ханами японцы относятся с присущей им педантичностью: они отслеживают начало цветения в каждом регионе и заранее сообщают по радио и телевидению о том, где и когда начнется ханами. Также существует и сайт, на котором туристы могут отслеживать цветение сакуры и планировать свои маршруты с учетом «фронта цветения сакуры».

Главная традиция ханами – это пикники под цветущими деревьями. Все жители Японии стараются насладиться этим коротким периодом, поэтому все стараются как можно больше времени провести в парке. Многие компании даже переносят совещания на улицу и проводят их под цветущим деревом сакуры.

Еще одна вещь, без которой не обходится ханами – это, конечно, еда. Как вы помните, японцы просто одержимы едой и такой важный праздник не мог обойтись без традиционных японских блюд.

Особой популярностью пользуются бэнто, которые удобно брать с собой на пикник и онигири – любимый японский фастфуд.

Однако в последнее время некоторые парки стали запрещать пикники из-за большого количества мусора, которое оставляют после себя местные жители и туристы. И их можно понять: сами по себе деревья сакуры требуют особенно бережного ухода и не только в период цветения, а на протяжение всего года. А горы мусора после пикников уж точно не помогают владельцам поддерживать благополучие любимых деревьев.

праздник ханами, календарь цветения, фото

Токио, Помощник путешественника, 23 января
Цветение сакуры или праздник ханами в Японии — любимое природное зрелище не только коренных жителей страны, но и многих путешественников, влюбленных в Японию.

В зависимости от того, насколько ранней будет весна, варьируется и время ханами. Чтобы понять, как праздник двигается по территории Японии с точки зрения географического положения того или иного города на островах Японии, надо внимательно изучить календарь цветения сакуры.

В этом году период цветения начнется несколько раньше, чем в прошлом — примерно на 5-7 дней.

Согласно прогнозу погоды, в этом году, начиная со второй половины февраля и по март включительно будут наблюдаться более высокие температурные пики, также ожидается большее число солнечных дней, чем обычно. Очевидно, что это будет способствовать устойчивому цветению вишневых деревьев в Японии.

---

---

Время цветения сакуры

В среднем период цветения японской вишни продолжается около шести-семи недель, начинаясь во второй-третьей декаде марта и заканчиваясь в первой декаде мая. В районах с мягким теплым климатом ( южная часть Японии) можно наблюдать более ранний период цветения, далее, по мере смены дат на календаре, цветение продвигается на север Японии.

Первые яркие весенние цветки сакуры открываются миру в Окинаве, но иногда их задерживают неблагоприятные погодные условия — ветер, дождь, понижение температуры… Неблагоприятные условия для цветения могут задержать приход ханами, продлить или, наоборот, сократить его.

В типичных климатических условиях японская вишня зацветает в конце марта-начале апреля. Но в некоторых особенно теплых местечках вишневый цвет начинает благоухать уже в январе. Используя календарь — прогноз цветения сакуры в Японии, вы должны понимать, что малейшие холода могут испортить все зрелище, поэтому лучше планируйте путешествие в пик цветения — это будет верный признак, что японская вишня все таки порадует своим великолепием, наверняка.

Праздник цветения сакуры

Появление первых вишневых цветков японцы называют термином «кайка», по нему строятся прогнозы дальнейшего цветения сакуры на территории всей страны. Пик цветения сакуры -«манкай» — время, когда японские вишни в преобладающем большинстве покрыты бутонами и цветами, явление наблюдается примерно через неделю после начала цветения. Последнюю волну праздника ханами надо смотреть в в северных префектурах Японии — в мае праздник ханами живет в Саппоро и на острове Хоккайдо в целом.

Заказать экскурсию ханами в Токио

Цветение сакуры в Японии 2021

Цветение сакуры в Японии в 2021 году ожидается немного раньше, чем обычно. Первыми увидят потрясающее зрелище жители центральной и южной части Японии. Прогноз праздника цветения сакуры, как обычно, составляет Японская ассоциация метеорологов, их оценка основана на фактах, собранных в предыдущие годы.

Однако из-за коронавирусной пандемии праздник планируется тихим и скромным: обычные собрания людей под цветущими деревьями, напоминающими о быстротечности жизни, не будут поощряться, а фестивали не будут такими шумными, как всегда.

Скорее всего, в этом году праздник Ханами превратится в спокойные дневные прогулки под кронами цветущих вишен. Однако безопасно наслаждаться цветением сакуры и японцы, и туристы все таки будут, это несомненно!

Забронировать индивидуальную экскурсию по Токио с посещением термальных источников периода Эдо вы можете здесь →

Прогноз цветения сакуры в 2021 году, даты

Пик цветения сакуры в 2021 году, а значит, лучшее время для посещения Японии, ожидается:

• в Токио — c 18 марта по 27 марта
• в Хиросиме — с 23 марта по 2 апреля
• в Осаке — с 24 марта по 1 апреля
• в Киото — с 26 марта по 3 апреля

Чтобы ориентироваться во времени, планируя поездку в Японию заранее, надо иметь в виду, что пика своего цветения сакура достигает через неделю после появления первых робких цветов. В пышном великолепии японские вишни красуются около недели, поэтому, как только вы услышите о том, что сакура показала миру свои первые бутоны, можно собираться в дорогу, в тур на цветение сакуры…

22 марта в прошлом году в синтоистском храме Ясукуни, в котором поклоняются душам погибших воинов и императору, было объявлено, что в Токио началось цветение сакуры. Служители храма распространили так называемую ​​Токийскую цветущую декларацию о том, что появились первые распустившиеся цветки ( не менее 5 штук в соцветии) на японской вишне. В связи с таким важным событием многие жители Токио и гости столицы собрались у специального эталонного дерева в храме Ясукуни, чтобы отпраздновать это ежегодное событие. День оглашения начала цветения сакуры — государственный праздник в Японии. В третью неделю марта зацвели вишни и эталонные деревья парка Уэно в Токио!

Календарь цветения сакуры 2021

1. Фукуока (яп. 福岡市), остров Кюсю — начало цветения — 20 марта, пик — с 28 марта по 4 апреля
2. Кагосима (яп. 鹿児島市 , остров Кюсю — начало цветения — 23 марта, пик — с 1 апреля по 8 апреля
3. Коти (яп. 高知市 , остров Сикоку — начало цветения — 20 марта, пик — с 27 марта по 5 апреля
4. Хиросима (яп. 広島市), остров Хонсю — начало цветения — 23 марта, пик — с 29 марта по 6 апреля
5. Oсака (яп. 大阪市), юг острова Хонсю — начало цветения — 24 марта, пик цветения — с 29 марта по 6 апреля
6. Нагоя (яп. 名古屋市), остров Хонсю — начало цветения — 21 марта, пик цветения — с 28 марта по 5 апреля
7. Канадзава (яп. 金沢市), остров Хонсю — начало цветения — 29 марта, пик — 2 — 10 апреля
8. Токио (яп. 東京), остров Хонсю начало цветения — 18 марта, пик цветения — с 25 марта по 2 апреля
9. Нагано (яп. 長野市), остров Хонсю — начало цветения — 5 апреля, пик цветения — с 12 по 18 апреля
10. Ниигата (яп. 新潟市), остров Хонсю — начало цветения — 2 апреля, пик цветения — с 10 по 16 апреля
11. Сендай (яп. 仙台市), восток острова Хонсю — начало цветения — 16 апреля, пик цветения — с 21 по 29 апреля
12. Акита (яп. 秋田市), север острова Хонсю — начало цветения — 14 апреля, пик цветения — с 19 по 27 апреля
13. Аомори (яп. 青森県), северо-восток острова Хонсю — начало цветения — 17 апреля, пик цветения — с 22 по 30 апреля
14. Саппоро (яп. 札幌市), остров Хоккайдо — начало цветения — 23 апреля, пик цветения — с 28 апреля по 5 мая
15. Кусиро (яп. 釧路市 ), остров Хоккайдо — начало цветения — 9 мая, пик цветения — с 15 апреля по 20 мая

Некоторые регионы Японии, по которым в прошлом году был прогноз, в этот список не вошли. Поэтому мы пока предлагаем примерный прогноз. В ближайшие недели он будет уточнен.

1. Фукусима (яп.福島市) — ориентироваться можете на сроки цветения японской вишни в Ниигата, эти города находятся практически на одной широте
2. Хакодате (яп. 函館市), остров Хоккайдо — судя по расположению, сакура здесь зацветет на несколько дней раньше, чем в Саппоро
3. Кобе (яп. 神戸市), остров Хонсю — начало цветения сакуры 2021 будет примерно таким же, как и в Осаке — 23 марта, пик цветения — с 2 апреля по 9 апреля
4. Кумамото (яп. 熊本市), остров Кюсю — один из самых южных городов Японии, начало цветения будет ранним, ориентируйтесь на сроки в Кагосима ( с 23 марта) и Фукуока ( с 20 марта)
5. Киото ((яп. 京都市), остров Хонсю — ближайшая к нему префектура, по которой составлен прогноз, Нагоя ( начало цветения — 21 марта)
6. Мацуяма (яп. 松山市), остров Сикоку — тоже южный город, ориентируйтесь на начало цветения сакуры в Коти ( 20 марта)
7. Нара (яп. 奈良市), остров Хонсю — начало цветения примерно совпадает с аналогичными сроками в Осаке ( 24 марта)
8. Окаяма (яп. 岡山市), остров Хонсю — тоже примерно такие же сроки, как в Осаке /li>
9. Иокогама ((яп. 横浜市), остров Хонсю — начало цветения примерно соответствует срокам в Токио ( 18 марта)

Вот таким может быть путешествие по Японии, если вы решитесь побывать на празднике цветения сакуры в Японии в 2021 году. От себя добавим — такие странствия запоминаются на всю жизнь, они никогда не уходят из памяти…

Лучшие места цветения сакуры в Токио : где стоит побывать. ..

Календарь цветения японской вишни по регионам

Начало цветения сакуры в Токио

Бронировать отель в Токио

Купить авиабилет в Токио

Узнайте больше: 1. Достопримечательности Японии   2. Круиз Япония    3. Крыша Японии

Цветение сакуры — «О-ханами» (знаменитый праздник мира)

Один из самых необычайных праздников в мире – это дни цветения сакуры в Японии.

Удивительно, что этот праздник не указан официально (дни цветения сакуры не являются ни праздничными, ни выходными днями в Японии), хотя, без спору, практически все японцы обязательно отправляются любоваться восхитительным зрелищем цветущей сакуры.

Сами японцы называют этот праздник «О-ханами», и иногда его именуют Фестивалем цветения и любования цветущей сакурой.

Цветение сакуры — «О-ханами»

Европейцам сложно понять О-ханами, хотя ныне в праздник цветения сакуры в Японию съезжаются люди со всего света, чтобы полюбоваться необычайным зрелищем цветущей сакуры. Нужно долго и тщательно изучать японскую культуру, чтобы по-настоящему оценить зрелище цветущей сакуры. Например, с одной стороны цветущая сакура – это символ пробуждения природы. С другой стороны, сакура очень быстро отцветает, и опадающие цветы символизируют скоротечность жизни. Можно еще рассказать множество значений, символов, философских значений цветущей сакуры, но это слишком уж обширная и сложная тема. Однако, как считают японцы, что пусть уж люди любуются цветущей сакурой, не осознавая всей глубины этого действа, чем если бы они вовсе не имели возможности видеть цветущую сакуру и поэтому Япония с радостью привечает иностранцев, которые специально приезжают в Японию, чтобы посмотреть О-ханами.

Особенно, говорят, красива цветущая сакура вечером, когда под цветущими деревьями зажигают фонари и кажется, будто попадаешь в какой-то неземной таинственный мир.

Дату О-ханами отсчитывают обычно от начала цветения сакуры, которая растет в токийском буддистском храме Ясукуни. Случается это обычно в двадцатых числах марта. Однако даже в маленькой Японии климат очень сильно разнится, так что некоторые японцы начинают любоваться цветущей сакурой еще в феврале, а другие наслаждаются этим особым зрелищем только в мае. Так что при желании можно любоваться цветением сакуры не единожды.

Но, в любом случае, цветение сакуры для японцев весьма важный праздник и в дни О-ханами цветущие деревья сакуры становятся главными героями жизни и досуга жителей Японии.

Другие знаменитые праздники мира:

 • Праздник каштана (знаменитый праздник мира)

 • Фестиваль томатов и Томантина – Битва томатов (знаменитый праздник мира)

 • Фестиваль света (знаменитый праздник мира)

 • Фестиваль воздушных шаров (знаменитый праздник мира) 

Понравилась информация? Поделитесь с друзьями и знакомыми:

планшет prestigio

Ханами — весенний праздник любования сакурой в Японии

Цветение растений для японцев всегда связано с напоминанием о быстротечности человеческой жизни, а также с призывом увидеть ее истинную красоту, ведь нет ничего более желанного и такого же мимолетного. Подобные размышления весной навевают многочисленные деревья сакуры, буйно цветущие, но очень быстро теряющие свои лепестки. Всего около одной недели длиться эта феерия, а при неблагоприятной погоде и того меньше.

Любование весенними цветами — почитаемая во всей Японии традиция

Возраст этой традиции более 1700 лет. Благодаря ей, со Страной восходящего солнца сакура сейчас ассоциируется даже чаще, чем хризантема. Из-за значительной протяженности Японии с юга на север климат островов существенно различается. Поэтому в течение всех трех весенних месяцев у японцев есть возможность наблюдать цветение вишневых деревьев, которое волной движется к северу вместе с теплом. Это явление получило имя «Фронт цветения сакуры», а государственное метеорологическое агентство считает не менее важной работу по информированию японцев о наступлении цветения в каждом районе, чем предупреждения о землетрясениях и цунами.

Начинает это шествие, кстати, не сакура, а слива, которая зацветает раньше и пользуется в Японии не меньшим уважением и восхищением. Вначале весны у аристократии было принято совершать своеобразное паломничество на север, продлевая удовольствие от созерцания красоты. По пути его следования специально высаживались императорские сады. Такой сад был и на Сахалине, где заканчивался праздник ханами. Там и сейчас растет местная разновидность этих вишен.

Где в Японии растут красивейшие сакуры?

Самыми красивыми местами для ханами считаются парки в древних столицах — в Киото, Нара и Камакура. Вход в них может быть как свободным, так и платным. Традиционно любование цветами начинается с прогулки под деревьями и размышлений о мимолетности молодости и красоты, о жизни и ее ценностях. После этого там же в парках японцы устраивают пикники, весело общаются и приятно проводят время. Корпоративная политика фирм предусматривает выделение целого дня на проведение праздника ханами — обязательно коллективного, включая начальство и всех сослуживцев.

В Токио, Киото и Камакуре праздник выпадает обычно на время последней декады марта и первой декады апреля. Нужно учесть, что в дни праздника забронировать гостиницу может быть сложно.

Для созерцания цветов сакуры в Токио хорошо подходят следующие места:

1. Парк Синдзюку-Геэн. Вход стоит 200 иен. Деревьев сакуры в нем больше тысячи, включая разновидности ранних и поздних сроков цветения.
2. Парк Уэно. В нем сакура зацветает раньше всех в Токио. Деревьями обсажена дорога к Национальному музею и берега пруда Синобацу. Это место всегда многолюдно. Вход свободный.
3. Чидоригафучи. Парк Китаномару и замок Эдо в вишневом цвету — замечательное место для ханами. Вход свободный. Там можно любоваться сакурой во время водной прогулки на арендованной лодке.
4. Парк Сумида. Он тянется вдоль берегов одноименной реки. Там тоже можно посмотреть на буйство цветов с воды. К этому располагает и вид на телебашню Tokyo Sky Tree. Вход свободный.

В Киото стоит посетить следующие места:

1. Путь Философа. Ведет к каналу между двумя старинными храмами. Более ста прекрасных деревьев растут там и наводят на возвышенные мысли. Вход не оплачивается.
2. Парк Маруяма. Большая плакучая сакура в его центре — уникальный элемент для созерцания. Этот парк в Киото самый популярный в дни праздника. Вход свободный.
3. Храм Хэйан. Его плакучие сакуры на несколько дней опаздывают с цветением, поэтому ими можно полюбоваться, когда в других местах ханами уже пошел на спад. Вход стоит 600 иен.

В городе Камакура обязательно нужно посетить храм Цуругаока Хатимангу. К нему ведет цветочный туннель длиной около 500 м. Впечатление от такой аллеи цветущих сакур незабываемо. Вход свободный.

Традиция ханами имеет отношение не только к сакуре. Другие цветы — ландыши, тюльпаны, гвоздики и подсолнухи имеют свои ханами. О времени их цветения можно узнать из телепередач или специальных периодических изданий.

Праздник Ханами – японская традиция

Японские офисы пусты, и толпа направляется в парки. Миллионы туристов со всего мира приезжают в Японию. Ведущий цвет становится розовым, а запах цветов витает в воздухе. Радостные жители пьют саке на свежем воздухе. Это означает, что праздник Ханами наступил, и в стране вишневого цвета … зацвели вишни.

Ханами не новый праздник в Японии. Период, в течение которого цветут вишневые деревья, отмечается уже несколько сотен лет. В первые Ханами праздновали императоры в Киото, которые устраивали приемы, связанные с осмотром цветов и питья саке. Что интересно, первоначально практиковалось любоваться цветущими цветами абрикоса. Сегодня эту традицию поддерживает только пожилая часть общества.

Земля вишневого цвета

Цветущая вишня – один из важнейших символов Японии, который мы увидим на различных украшениях, кимоно, блюдах и многом другом. Уже за несколько месяцев до ожидаемого ханами даются специальные прогнозы погоды, в ходе которых делается попытка предугадать период, когда маленькие розовые цветы появятся на японских деревьях.

Когда наступает долгожданный период цветения, Япония превращается в розовый остров, полный увлеченных японцев и туристов со всего мира, которые с камерой в руках пытаются остановить момент. Вишни в Японии высаживают везде. Большую часть из них мы встретим, конечно же, в парках, где насчитывается несколько тысяч деревьев. Не зря Японию называют Земля вишневого цвета.

В самых больших и популярных парках ханами даже принимает форму фестивалей. На сценах выступают популярные группы, в парках расставляют многочисленные лавки, где можно купить сувениры, отведать типичные азиатские деликатесы, попробовать закуски, упакованные в розовые коробки, или выпить пива, которое вовремя ханами льётся рекой.

Ханами

Фестиваль Ханами – это также прекрасная возможность для семейных встреч. Целые семьи собираются под деревьями, иногда устраивая пикники до рассвета. Также популярно, ночью запускать летающие фонарики в небо, это добавляет невероятный шарм всей вечеринке. Токийский парк Уэно славится этими приемами. Ханами дополнительно совпадает с первым днем учебного года и окончанием налогового года в Японии, что становится дополнительным аргументом для грандиозного празднования.

Оказывается, фестиваль ханами настолько популярен, что о нем сообщают СМИ всего мира. Туристы готовы пересечь пол мира, чтобы почувствовать волшебную атмосферу, которая каждый год, в начале весны, появляется на японских островах. Участие в ханами – это не только возможность полюбоваться удивительной природой Японии, но и удивительной культурой, которая прекрасно видна в течение всех праздников.

Праздник Ханами. Японская традиция Ханами

Национальные японские традиции

Праздник для всех

Ханами — цветение сакуры дни отдыха

Сакура цветет

Традиция Ханами

Сакура — своеобразный национальный символ Японии. Этому, так недолго цветущему дереву, в Японии посвящено великое множество стихов и песен. Время его цветения у японцев считается особым. В эти дни всё вокруг покрывается удивительными белыми и розовыми цветами.

Народ ликует и всяческими способами старается как можно лучше провести эти дни, принести радость родным и близким и порадоваться самим приходу весны. Все сады Страны Восходящего Солнца, которых довольно не мало, невероятно преображаются.

Создается впечатление, что тысячи деревьев окутываются облаками или покрываются хлопьями снега. В стране в это время повсеместно отмечают праздник Ханами, что в переводе с японского означает «рассматривание цветов».

Откуда появилось такое почитание этого, довольно обычного в других странах, периода? С чем это связано? В буддизме это явление такого кратковременного цветения сакуры считается своеобразным символом, постоянным напоминанием людям о бренности и непостоянстве бытия. Действительно, порой достаточно одного небольшого порыва ветра, и нежные цветы, еще не успев до конца распуститься, упадут на землю.

В древних письменах уже в седьмом веке, со времен правлении династии Танг упоминается о проведении праздника Ханами в это время членами императорской семьи. Так как в Стране Восходящего Солнца императора боготворили и старались во всем ему подражать, это праздник стала праздновать, приближенная к императорской семье, знать, потом его стали отмечать самураи, а за затем и все население империи. К этому дню готовили угощения, писали стихи и песни, пировали и развлекались, восхваляя бога за радость в виде этого прекрасного цветения природы.

С веками этот необычный праздник превратился в национальную традицию. Цветение сакуры означало для всех людей не только приход весны, но и начало времени посадки риса, оно отождествлялось с будущим богатым урожаем. Японцы уверовали в силу цветущей сакуры, поклонялись ему как божеству, преподносили ему ритуальные дары.

Для укрепления этой традиции, во времена династии Токугава, по всем землям империи приказано было посадить сливовые деревья. Цветущая сакура, в какой то период, стала считаться символом настоящих самураев и образа их жизни. Это стало причиной того что в 19 веке, в эпоху «просвещённого правления» и реформ императора Муцухито Мэйдзи, сакуру, как символ феодализма, стали безжалостно вырубать. Но прошло время, и праздник «любования цветами сакуры» снова возродился, но уже как символ новой жизни японского народа. Сегодня Ханами один из самых любимых народных праздников Японии.

Вообще то, сакура хоть и относится в виду вишни, но плодов не дает, это чисто декоративное дерево. Существует довольно много сортов, но самые известные это сорт «сомейошино», цветущая белыми цветами, и плакучая «сидарезакура», у которой цветы розовые. Японцы считают, что самая красивая сакура растет в Киото, в Нара и Камакура.

Время, когда начинает цвести сакура, определить практически невозможно. Тем более что японские острова находятся как в субтропических так и в умеренных широтах. На южной Окинаве сакура часто начинает цвести уже в конце января, в начале февраля, на северном Хоккайдо сакура зацветает порой только в мае. К тому же длительность цветения сакуры часто меняется. В теплый год вишня начинает цвести на неделю, две раньше, в холодный год на такой же срок позже.

Принято считать что в Токио сакура цветет с 27 марта по 7 апреля, а в Осаке — с 5 по 13 апреля. Так что сезон цветения может продолжаться почти месяц, постепенно перемещаясь с юга на север страны. Часто состоятельные японцы перемещаются вслед, и участвуют в празднествах в нескольких регионах.

Обычно раскрытыми цветы сакуры держатся не более недели, поэтому у населения Японии очень популярны прогнозы цветения сакуры. Метеорологи постоянно отслеживают «Фронт цветения сакуры». Об этом пишут в газетах, сообщают по телевидению, дают информацию в социальных сетях.

Празднование Ханами в Японии носит всеобщий характер. Ни один японец не станет пропускать цветение сакуры, ни по какой причине. Обычно, любоваться на цветение сакуры идут семьями или в компании родственников и друзей. Тем более что это, так сказать, узаконенный повод, пораньше уйти с работы и в компании коллег весело провести время. Некоторые компании организовывают ханами как корпоративы для своих сотрудников с целью сплочения коллектива.

Люди запросто располагаются на траве в парках, садах и скверах. Устраивают здесь же на земле пикники, расстилая на газонах одеяла или коврики. Часто определенная компания загодя выбирает место для своего пикника и с утра выставляет часового, который караулит до их прихода, чтобы его не заняли другие.

Импровизированные «столы» накрывают угощениями и напитками, в честь Ханами многие пьют сакэ, но часто и другие веселящие напитки. Довольно часто пикники проходят ночью, вот тогда в свете специально вывешенных фонарей цветущая сакура особенно красива.

На празднование «Ханами» в это время в Японию ежегодно устремляется масса туристов желающих принять участие в этом мероприятии. Это, пожалуй, самый пик наплыва иностранцев. Но японцы к этому обычно готовятся, любыми способами освобождая на это время места в отелях, часто выселяя даже своих соплеменников. Праздник — праздником, а бизнес — бизнесом. За одну неделю «ханами» предприимчивые японцы делают двухмесячную выручку.

В Токио на время празднование «Ханами» учреждается специальный штаб, который руководит всей картиной праздника. Штаб заранее дает знать по СМИ об начале сезона цветения в каждом городе. Официальное ханами начинают в центральном парке Токио «Синдзюку». Открывает праздник императорская семья, члены правительства и знаменитости. Часто в числе приглашенных главы других государств.

На время празднования цветения сакуры многие туристические агентства России организуют специальные туры. Настоятельно советуем посетить этот известный во всем мире праздник. Приятного отдыха!

фестиваль Ханами | Tourist Japan

Фестиваль Ханами, чаще всего связанный с цветением сакуры, отмечает традиционный японский обычай наслаждаться цветами. Начиная с конца марта и до начала мая по всей стране цветут вишни — сакура, а также сливы — умэ. Это идеальное время для празднования фестиваля Ханами, который совпадает с прогнозом цветения. Фактически, фестиваль Ханами неразрывно связан с прогнозом, поскольку каждый год объявляется прогноз цветения, затем соответственно планируется Ханами.

История фестиваля Ханами

Концепция Ханами была внедрена в японские традиции на протяжении веков, начиная с периода Нара (710-794). Эта освященная веками традиция символизирует встречу весны и восхищение природной красотой.

В прошлые века существовало глубокое понимание и вера в то, что в деревьях сакуры были заключены божества, похожие на бога горы и бога рисовых полей. Традиционно фермеры молились цветению сакуры, чтобы увеличить урожай.Со временем концепция развивалась и изменялась, и безмятежная красота деревьев сакуры стала центром внимания. Многие художники и поэты прославляли розовую вишню в различных произведениях искусства. Это восхищение природой и красотой стало более важной частью цветения сакуры, и эта концепция почитается и сегодня.

Как отпраздновать ханами в Японии?

Часто под ярко-розовыми деревьями сакуры проходят вечеринки на открытом воздухе, где люди собираются вместе, наслаждаются едой, напитками и праздниками.Празднование может проходить днем ​​или вечером после захода солнца. Эти уникальные по красоте вечеринки называются Ёдзакура, что в переводе означает «ночная сакура». Вечерние торжества часто включают в себя бумажные фонарики, которые вешают среди деревьев, что придает цвету сакуры новую перспективу и красоту.

Еще один традиционный способ отпраздновать Ханами — это выпить саке и традиционный чай. С этими напитками также можно отведать сезонные продукты, в частности сладкие.Часто люди украшают, используя похожие мотивы, напоминающие весну и цветочные деревья.

Некоторые из мест, где можно насладиться Ханами в Токио, включают парк Уэно и парк Ёёги, реку Мэгуро и Чидори-га-фучи (Куданшита). В Осаке очень популярны сакураномия. В Киото можно насладиться Ханами в Арасияме, Кинкаку-дзи и Гион.

Если вы путешествуете во время Ханами, один из лучших способов отпраздновать это — устроить пикник на открытом воздухе под цветками сакуры.Наслаждение едой, напитками и отличной компанией под деревьями — это настоящий способ насладиться Ханами.

советов, которые следует иметь в виду, чтобы сохранять уважение

Если вы планируете устроить пикник, всегда дважды проверяйте, есть ли в парке или на открытом воздухе возможность есть и пить. Не на всех участках разрешено употребление пищи, поэтому лучше заранее проверить, планируете ли вы есть на улице.

Во время пикников помните о других людях в районе, прилегающем к вашему месту, и не действуйте ненадлежащим образом и не занимайте больше места, чем необходимо.Не мусорите и не оставляйте мусор или остатки еды в парке, всегда обязательно убирайте после этого.
Неприлично находиться в состоянии алкогольного опьянения или громко. Всегда пейте ответственно.

Уважайте деревья и не повреждайте ветви или цветущие вишни. Листья опадут сами по себе, важно их никак не трогать и не переделывать.

Все, что нужно знать о фестивалях цветения сакуры в Японии

Япония известна во всем мире своими фестивалями цветения сакуры.Фестивали цветения сакуры, известные на японском как ханами , являются важным обычаем и проводятся по всей Японии весной. Тем не менее, не ожидайте увидеть цветы, куда бы вы ни пошли, деревья цветут в разное время по всей Японии. Если вы планируете поездку в деревню весной, вот что вам нужно знать о традиции ханами.

taketan / Getty Images

Значение ханами

Ханами — это древняя традиция наслаждаться цветением вишни ( сакура ), а иногда и сливы ( умэ ) в парках и по всей Японии.Самый популярный вид японской вишни, сакура, можно найти по всей стране. Эти деревья также называются в ботанических кругах сомей-ёсино или yedoensis .

Ханами буквально означает «созерцание цветов», но обычно обозначает наблюдение за цветением сакуры. Говорят, что происхождение ханами насчитывает более 1000 лет, когда аристократы любили смотреть на красивые цветы сакуры и писали стихи, вдохновленные ими.

Масахиро Макино / Getty Images

Как в Японии празднуют цветение сакуры

В отличие от аристократов прошлых лет, сегодня в Японии люди делают развлечение ключевым компонентом наблюдения за цветением сакуры.Они пьют и едят, что делает традицию любования цветами больше похожей на пикник под деревьями. По случаю праздника люди приносят домашнюю еду, готовят барбекю или покупают еду на вынос. Поскольку тысячи людей стекаются в парки, выбирая более красивые места для пикников и вечеринок в общественных местах, это может фактически стать конкурентоспособным. Многие люди выберут место рано утром или даже за день до этого.

Поскольку к вечеру сакэ течет в течение всего дня, празднества часто превращаются в добродушное веселье.Возможно, сейчас самое время научиться говорить «Ура!» По-японски и выучить местный этикет питья. Пожилые японцы иногда предпочитают посещать японские сливовые парки, чтобы вместо этого полюбоваться цветением сливы, поскольку эти районы часто менее шумные и шумные.

Символическое значение цветущей вишни

Поскольку цветы сакуры красивы и быстротечны — цветение часто длится не более двух недель, — они стали символом непостоянства красоты. Вишневые цветы часто используются в произведениях искусства и даже в татуировках, чтобы изобразить японскую концепцию mono no know , задумчивое осознание того, что «ничто не вечно вечно». »

TommL / Getty Images

Когда проходят фестивали

Когда в Японии цветут сакуры? Цветение сакуры обычно начинается в январе на Окинаве, а цветение сакуры достигает своего пика в конце марта — апреле в районе Хонсю. На Хоккайдо в мае обычно цветет сакура. Однако заранее предсказать даты цветения сакуры действительно сложно, поэтому спланировать поездку заранее — непросто. В Японии JWA (Японская ассоциация погоды), Weather Map Co., Ltd и Weathernews Inc. объявляют о прогнозах цветения сакуры каждую весну.

Цветение сакуры обычно появляется в Токио и Киото в период с марта по апрель, в зависимости от климата в начале года. Золотая неделя — самое загруженное время для путешествий в Японии — в некоторых местах часто совпадает с цветением сакуры. Золотая неделя приходится на конец апреля и первую неделю мая с четырьмя подряд японскими государственными праздниками.

Фестивали цветения сакуры проходят в разных регионах страны.Большинство из них проходят с марта по май, хотя другие регионы проводят фестивали в январе, феврале и июне, в зависимости от их местоположения. Даты фестивалей обычно определяются исходя из прогнозов цветения сакуры и меняются из года в год. Неопределенность затрудняет планирование поездки по конкретному фестивалю. Но если есть какое-то торжество, на которое вы особенно хотите попасть, вы можете узнать даты проведения фестиваля за последние пять-десять лет.Возьмите среднее значение этих дат и соответствующим образом спланируйте поездку.

Главная достопримечательность

Великолепные цветы — главная достопримечательность фестивалей цветения сакуры, но во время этих фестивалей проводится множество традиционных японских представлений. Возможно, вы захотите присоединиться к чайной церемонии, проводимой под вишневыми деревьями; это может быть весьма незабываемый опыт.

Также интересно покровительствовать продавцам фестивалей, которые продают различные продукты и сувениры, такие как региональные поделки и фирменные блюда из этого региона.

Getty Images / Driendl Group / Банк изображений

Цветение вишни в других частях света

Пожалуй, ни одна страна не празднует цветение сакуры так, как Япония, но эта страна — далеко не единственное место на земле, где представлен большой ассортимент этих цветов. Ханами также в меньшей степени отмечается в Китае, Корее и на Тайване. Более мелкие празднования проводятся в США и Европе. Один из крупнейших фестивалей в США проходит в Вашингтоне, округ Колумбия. В столице проходит Национальный фестиваль цветения сакуры.В то время как в парке в Ньюарке, штат Нью-Джерси, есть Вашингтон, округ Колумбия, с большим количеством цветущих вишневых деревьев, чем в столице страны.

Спасибо, что сообщили нам!

Где и когда увидеть цветение сакуры в Японии в 2022 году

Эта статья содержит партнерские ссылки.

Все продукты и бренды, упомянутые в этой статье, выбраны нашими авторами и редакторами на основании личного опыта или отзывов клиентов.Мы предлагаем объекты недвижимости из специально отобранного списка доверенных операторов, которые соответствуют стандартам, которых, как мы полагаем, ожидают наши читатели. Эта статья содержит ссылки, которые являются рекламой, и если вы нажмете на ссылку и купите продукт, мы получим доход. Полученный доход поможет нам поддерживать содержание этого веб-сайта и продолжать инвестировать в нашу отмеченную наградами журналистику.

Показать больше Показывай меньше

Когда лучше всего смотреть сакуры в Японии?

Каждый год отличается, когда дело доходит до sakura (цветущие вишневые деревья).С началом весны страна терпеливо ждет первых приливов розового цвета.

Обычно цветы становятся яркими в период с середины марта до начала мая, и калейдоскопические цветения сакуры разрастаются по всей Японии, заполняя декоративные парки и обрамляя городские каналы. Хотя эти деревья существуют по всему миру, ничто не сравнится с ежегодным пандемониумом розовых лепестков в Японии. Но если вы не можете полностью расцвести, не волнуйтесь. Запланируйте поездку в феврале, когда выставлены столь же красивые, но менее известные цветы сливы.

Самая ранняя сакура появляется на тропической Окинаве в январе, последняя — на самом северном острове Хоккайдо в начале мая. Более того, существует несколько разновидностей деревьев, каждая из которых цветет в разное время. Раннее цветение Кавузу появляется с начала февраля и продолжается до начала марта, в основном вдоль реки Кавзу на полуострове Идзу, к юго-западу от Токио. Цветущие в озере вишни Омуро появляются с начала до середины апреля. Чтобы достичь пика розового цвета в основных туристических точках, включая Токио, приезжайте в период с конца марта по начало апреля, когда прибывают вездесущие цветы Ёсино, и длятся около недели, прежде чем быстро опадать.
Посмотреть лучшие отели в Токио

Где лучше всего полюбоваться цветущей сакурой в Японии?

Вы найдете точек доступа sakura в более чем 1000 мест по всей стране, поэтому выбрать лучшее может оказаться непросто.

2. Парк Маруяма
Звездой шоу является огромное дерево, чьи окаймленные цветением ветви склоняются к земле. Он подсвечивается по вечерам от сумерек до полуночи, на что стоит задержаться. Гора Ёсино — достойное место паломничества, покрытая более чем 30 000 вишневыми деревьями.

4. Пять озер Фудзи
Эти потрясающие озера расположены на фоне горы Фудзи. Чтобы получить более расслабляющий опыт, посетите вулканический остров Хонсю и расслабьтесь в стиле пузырящегося горячего источника с шелковистыми лепестками, кружащимися вокруг.

9. Парк Мацумаэ
Парк Мацумаэ тихо укрывает исторические резные фигурки среди множества храмов: качание цветущей сакуры обеспечивает безмятежность буддийских артефактов.Двести пятьдесят разновидностей цветов растягиваются в течение всего сезона, их деревянные бирки с именами требуют своего времени в центре внимания, а замок красиво подсвечивается с наступлением сумерек.

10. Озеро Кавагути (также известное как Кавагути-ко)

Город-курорт с горячими источниками на озере Кавагути является вторым по величине из пяти озер Фудзи. Прибытие рано утром, чтобы взглянуть сквозь туман на величественную гору Фудзи, обрамленную розовым зрелищем великолепных цветов, мягко порхающих вдоль северных берегов плещегося озера.

14. Кюсю
Отправляйтесь на Кюсю, чтобы увидеть более просторную и аутентичную ханами. Нет ничего более впечатляющего, чем территория его замка Кумамото, где сотни деревьев (около 800) ведут к воротам на вершине холма и начинают цвести в середине марта.

15. Коракуэн
Это один из трех официальных «Великих садов» Японии, где плакучие вишневые деревья каскадом переходят в отражающие бассейны. Отсюда направляйтесь к озеру Кавагути (упомянутое выше), где появляется могучая гора Фудзи, обрамленная клубами розового цвета.

16. Михару
Держитесь подальше от проторенных дорог и впереди всех, направляясь в Михару, примерно в двух с половиной часах езды к северу от столицы на поезде. К концу апреля городские персиковые, сливовые и вишневые деревья расцветают одновременно (Михару означает «Три источника»), и это дом для удивительного тысячелетнего Такизакура, «водопадной вишни».

Исследуйте Киото, Токио, Нару и другие места в этом невероятном туре

Могу ли я увидеть цветение сакуры в Токио?

Безусловно, в цвету сакуры здесь нет недостатка.Несмотря на то, что Токио считается бетонным мегаполисом, он изобилует красивыми парками, безупречными садами и набережными, многие из которых украшены деревьями сакуры. Одним из самых популярных мест в городе, где деревья, как правило, сначала цветут, является парк Уэно, где растет 1000 цветущих сакур, а также музеи, святилища и пруды. Для более спокойного отдыха в цвету сакуры отправляйтесь в Английский сад. в Синдзюку Гёэн, где есть раскатанные лужайки, идеально подходящие для пикников. Или примите участие в ночном обозрении во время прогулки по берегам каналов Нака-Мегуро.Не пропустите великолепное цветение рва Чидоригафучи, недалеко от Императорского дворца. Арендуйте лодку, чтобы грести под наклонными ветвями (пункт проката на пирсе открывается в 9 утра, но очереди начинают строиться раньше).

Что означает ханами по-японски?

Наблюдение за цветением сакуры в сезон обозрения называется ханами , что в переводе с английского означает «наблюдение за цветами». Это огромное общение в японской культуре, которое происходит по всей стране с семьями, друзьями и коллегами, оборудованными ящиками для пикника и одеялами, собираясь вместе под деревьями сакуры, чтобы поесть, выпить и повеселиться.Вечером наблюдение за цветением сакуры называется yozakura , когда простые огни и фонари прикреплены к ветвям, так что кажется, что цветы светятся в темноте. В лучших местах также будут установлены киоски с закусками и напитками.

Где лучшие места для ханами?

Замки и храмы являются популярными местами для встреч, город Киото славится своей обсаженной вишнями набережной реки Камо, а Токио считается самой шумной сценой для вечеринок в парке Уэно.В день вечеринки ханами кого-то назначают устроить место под вишневым деревом в близлежащем парке или храме и удерживать его, пока не прибудут остальные его друзья. Они приносят стопки коробок для бенто, и из холодильников появляются бутылки с пивом и саке, а затем раздаются крики « кампай!» — ура. Мероприятие становится более шумным по мере того, как восходит луна и сакэ ускользает. Музыка дрейфует по сюрреалистической сцене, и веселые люди поют, танцуют или вообще спотыкаются в шквале лепестков.Индивидуальные пикники сливаются, потом парк постепенно превращается в одну большую вечеринку, и посетителей встречают, как старых друзей. Также возникают фестивали цветения сакуры.

Могу ли я присоединиться к ханами?

Да, гости могут присоединиться к празднованию. Сначала возьмите с собой одеяло для пикника и убедитесь, что оно водонепроницаемое, так как земля может быть влажной в зависимости от погоды. Затем зайдите в продуктовый зал местного супермаркета или универмага (известный как depachika ) и возьмите коробку для бенто на весеннюю тематику ( анкаке, фрикаделек, инари, суши, клубника, красная фасоль моти ) и некоторые другие. Лимитированные лакомства на тему ханами, такие как розовая Sakura Pepsi, розовый Kit Kats и прозрачное пиво Asahi.Разумеется, вам также понадобится камера и несколько слоев одежды, которые вы сможете надевать и снимать в зависимости от температуры.

Изображения Shutterstock

Почему сезон цветения сакуры так важен в Японии?

Вишневый цвет, или sakura на японском языке, был предметом всеобщего поклонения со времен периода Хэйан, более 1000 лет назад (794–1185). Цвет сакуры, отмеченный в японской литературе, поэзии и искусстве, нанесенный на мечи самураев, символ павших солдат, новых начинаний и дружбы, многослойный.Его короткое загадочное появление рассматривается как больше, чем просто возможность полюбоваться красивыми лепестками; это медитация на жизнь, смерть, обновление и эфемерную природу бытия.

Когда лучше всего бронировать отпуск, чтобы увидеть цветение сакуры?

Сезон сакуры требует самых высоких цен. Прямые обратные рейсы из Великобритании, которые, вероятно, будут стоить около 620 фунтов стерлингов в непиковые часы, увеличатся примерно на 40% с дальнейшим повышением ближе к вылету. (Пик полетов в 2021 году — с 31 марта по 12 апреля).По лучшим ценам бронируйте билеты, как только билеты поступят в продажу, примерно на 11 месяцев вперед. Самостоятельное путешествие по Японии довольно несложно, но сезон цветения сакуры является исключением: гостиничных номеров может быть мало, а цены вырастут на 40%, поэтому, опять же, бронируйте места как минимум за 10 месяцев. Если вы собираетесь посетить Киото, Крупный центр наблюдения за цветением сакуры, рассмотрите возможность однодневной поездки из Осаки: поезда от станции Тэннодзи достигают Киото за 55 минут, и есть много вариантов недорогих отелей.

Есть ли этикет, о котором я должен знать?

Не везде подходит для ханами; некоторые сады запрещают эту практику, так как это портит траву, поэтому проверьте, прежде чем бросать одеяло.Когда вы найдете место, положите одеяло подальше от корней дерева, чтобы не повредить их, и будьте внимательны, не занимая слишком много места. Было бы кощунством срывать цветы или ломать ветки, поэтому не делайте этого. Когда вы закончите, вычистите и сложите весь свой мусор в мусорное ведро. Японцы очень аккуратны — помните, как все их футбольные фанаты убирались на чемпионате мира? Будьте похожи на них.

Есть ли альтернативы главному сезону праздников цветения сакуры в Японии?

Цветение сливы, или умэ , — первые важные цветы, которые распускаются весной и распускаются в феврале и марте.Посетите фестиваль цветения сливы Mito, чтобы увидеть горы, похожие на сахарную вату, и чайные церемонии под открытым небом. Доберитесь до него за 80 минут от станции Tokyo Ueno на Super Hitachi Express. По другую сторону от цветущей сакуры лежат чудесные каскады глициний, которые часто образуют туннели. Отправляйтесь в парк цветов Асикага, 80 минут на поезде синкансэн от вокзала Токио, на Большой фестиваль глициний, который проходит с середины апреля до позднего вечера. Май, полная пурпурная дымка наступает в начале мая.

Какие книги и фильмы поднимут мне настроение?

Шедевр XI века Сказка о Гэндзи часто называют первым в мире романом и ссылаются на вымышленную вечеринку в честь цветения сакуры, проводившуюся в большом зале, с чтением стихов и танцами.Погрузитесь в яркие природные произведения Мацуо Басё, одного из самых известных японских поэтов и писателей, с копией книги Basho: The Complete Haiku . Или посмотрите номинированный на премию Оскар документальный фильм Цунами и цветение сакуры , в котором выжившие после последнего цунами в Японии были опрошены через месяц после разрушения, когда они начинают восстанавливать свою жизнь как раз в начале сезона цветения сакуры.

Есть ли в Японии секретные сады?

Любовь к флоре переживает сезон ханами, и даже в густых городских ландшафтах вы найдете секретные сады изысканной элегантности.Большинство из них имеют похожие черты, включая воду, павильоны, чайные домики, извилистые дорожки и безупречный ландшафт. Среди популярных цветов — ирис, водяная лилия, пион и орхидея. У некоторых из лучших цветов мало или совсем нет. Вместо этого это дзен-сады, сделанные из камней, ручьев и гравия. Скалы можно рассматривать как острова посреди волнистого моря — волнистые линии гальки с гребнями. Самый известный находится в храме Рёан-дзи в Киото. Другие известные сады включают Кенроку-эн в Канадзаве, Императорскую виллу Кацура в Киото и Рицурин Коэн в Такамацу.

Мы любим …

Все, что вам нужно знать во время путешествия для Ханами

Оглавление:

Сакура (деревья цветения сакуры)
История Ханами
Когда и где проводятся фестивали цветения сакуры?
Известные места проведения фестивалей

Японские традиции праздника цветения сакуры ( ханами ) — это праздник, которому уже много веков. Он проводится по всей Японии и во многих других местах по всему миру.Праздник состоит из вечеринок под недолговечными цветущими сакурами. Эти вечеринки могут происходить как днем, так и ночью (ночной эквивалент — йозакура, ). Бесчисленные местные жители и иностранные гости празднуют, а иногда даже совершают поездку по Японии по железной дороге в это время, чтобы осмотреть все достопримечательности.

Фестивали цветения сакуры — это уникальный тип празднования, поскольку время проведения фестивалей зависит от того, когда зацветают деревья. Кроме того, цветы цветут очень недолго — максимум две недели.Это означает, что страна в целом пристально следит за деревьями и готова праздновать, когда расцветают цветы. В связи с этим японские новостные станции фактически отслеживают и сообщают о «Фронте цветения сакуры» ( sakura zensen) в так называемом «Прогнозе цветения».

Сакура (вишневые деревья)

Сакура и их эфемерные цветы, в частности, имеют большое значение в японской культуре. Праздники, посвященные деревьям, даже вдохновили популярную народную песню под названием «Сакура, сакура» или просто «Сакура.”

Хотя большинство японских граждан не идентифицируют себя как принадлежащие к организованной религии, исторически двумя наиболее известными религиями в стране были синтоизм и буддизм, которые оказали сильное влияние на японскую культуру. Сакура имеет значение в обеих религиях.

В случае синтоизма, этнической религии Японии, считается, что сакура является местом обитания ками (священных духов или сил). Между тем эфемерная природа цветущей сакуры отражает огромную важность быстротечности в буддийской доктрине.

История Ханами

Многовековая традиция ханами, возможно, началась еще в период Нара (710–794 гг. Н. Э.). Хотя современные ханами чаще всего сосредоточены вокруг сакуры , , первоначальные практикующие праздновали под умэ (сливовые деревья). Ханами, которые вращаются вокруг восхищения цветением сливы, а не цветением сакуры, все еще проводятся в наши дни, но это меньшие и менее шумные дела.

Изначально ханами был праздником только при императорском дворе Японии.Однако со временем эта традиция распространилась в культуру Японии и за ее пределами.

Когда и где проходят фестивали цветения сакуры?

Хотя фестивали цветения сакуры, конечно же, наиболее распространены в Японии, празднование стало популярным и за их пределами. Корея, Китай, Швеция, Соединенные Штаты и многие другие страны мира переняли эту традицию, часто с помощью сакуры, подаренной из Японии. В США фестивали, в первую очередь, ежегодно проходят в Вашингтоне, округ Колумбия.К. и Мейкон, Джорджия. Хотя японская традиция называется ханами, многие из отдельных фестивалей и связанных с ними праздников — как в Японии, так и за ее пределами — называются Сакура-Мацури (что буквально означает «фестиваль цветения сакуры») или как-то иначе. Например, фестиваль, проводимый в парке Хиросаки, называется «Хиросаки Сакура-Мацури».

К сожалению, для этих фестивалей нет установленного времени или даты, поскольку они зависят от цикла цветения деревьев. Чаще всего сакура цветет весной, обычно с марта по май.Однако это сильно зависит от климата; сакура зацветает раньше в более теплых условиях, и поэтому на субтропическом острове Окинава они часто начинают цвести в январе.

Поскольку климат Японии становится мягче по мере продвижения на север, в самых северных частях страны цветут сакуры. Хотя цветение сакуры нельзя предсказать со стопроцентной надежностью, карта прогнозов JNTO предоставляет данные об ожидаемом прогрессе цветения.Учитывая это, вполне возможно проследить за цветением сакуры, пока оно продвигается на север.

Известные места проведения фестивалей

Хотя празднования проходят по всей Японии, некоторые фестивали более крупные и известные. Если вы планируете впервые посетить Японию, чтобы увидеть одно из этих событий, обязательно найдите время, чтобы подготовиться к поездке.

Парк Хиросаки

В парке Хиросаки, где находится исторический замок Хиросаки, в городе Хиросаки (префектура Аомори) проходит популярный фестиваль цветения сакуры.Хиросаки Сакура-Мацури, расположенный на севере Японии, является одним из более поздних праздников. Помимо проведения в культурном и экономическом центре, историческая архитектура добавляет еще больше очарования и без того прекрасному событию.

Национальный сад Синдзюку Гё-эн

Национальный сад Синдзюку Гё-эн, протянувшийся через два района (Синдзюку и Сибуя) японской столицы Токио, представляет собой национальный парк площадью 144 акра в центре самого оживленного мегаполиса Японии. Синдзюку Гё-эн уникально состоит из садов в традиционном французском, английском и японском стилях, каждый из которых представляет собой отдельную часть парка.

Несмотря на то, что цветущие деревья сакуры в парке представлены на видном месте, они составляют лишь 1 500 из 20 000 деревьев парка. Кроме того, в оранжереях парка выращивают почти 2000 тропических и субтропических растений. Особенно примечательны ханами, проводимые в Синдзюку Гё-эн, подходящие для столицы страны.

Парк Уэно

Парк Уэно, также расположенный в Токио, расположен в районе Тайто мегаполиса. Парк Уэно — самый популярный городской парк Японии. Помимо того, что здесь растет около 800 вишневых деревьев и множество видов птиц, в парке также есть множество музеев и святынь.Известно, что некоторые виды сакуры, встречающиеся в парке, цветут раньше, чем другие сорта в Токио.

Mitsuike Park

Mitsuike Park расположен в Иокогаме, втором по численности населения городе Японии. Этот парк — более простое чудо, чем другие популярные места ханами , в основном состоящие из пешеходных троп и прудов. Однако примечательно то, что в парковой коллекции сакуры представлено около 80 видов деревьев, многие из которых цветут в разное время года. Это расширяет обычно очень короткое окно для ханами .

Река Мэгуро

Река Мэгуро протекает примерно в пяти милях от Токио. Более полумили его берега украшают деревья сакуры, а бумажные фонари, расположенные вдоль водного пути, делают его также идеальным местом, чтобы насладиться ёдзакура. Вдобавок набережная усеяна музеями и ресторанами, что позволяет тем, кто наслаждается ханами, особенно погрузиться в вечеринку в рамках традиции, а также насладиться мирным видом.

Для дальнейшего чтения см .:
Посещение Японии для осмотра Сакуры в 2020 году

12 месяцев японских праздников: апрель, все дело в цветении сакуры

Каждую весну японцы с нетерпением ждут ханами.Буквально переводится как «глядя на цветы», ханами воспевает мимолетную красоту нежных розовых цветов. Люди всех сект устраивают пикники под цветущими деревьями, наслаждаясь японскими напитками и едой.

Подобно зимним праздникам в Соединенных Штатах, ханами является краеугольным камнем японской культуры. Год начинается 1 апреля ^{-го числа} как в финансовом, так и в академическом календаре, что совпадает с периодом расцвета. Таким образом, цветение сакуры символизирует новые начинания в Японии. Сакура, цветущая сакура, также олицетворяют эфемерность, состояние, достойное признания в японской культуре.Японцы максимально используют это короткое окно. Люди часто празднуют до позднего вечера с подвешенными фонарями, освещающими цветение сакуры. В апреле, хотя фактическое время цветения варьируется в зависимости от региона, японцы отмечают ханами как один из японских праздников.

Сакура Дзенсен окрашивает Японию в розовый цвет с юга

Начиная с 1951 года Японское метеорологическое агентство проводит мониторинг фронта цветения сакуры, широко известного явления, известного на японском языке как sakura zensen .Сезон сакуры официально начинается, когда на образце дерева в любом районе распустилось не менее пяти или шести цветов. Так же быстро все кончено. Цветы распускаются всего около недели, прежде чем сакура упадет, как снег с деревьев.

Токио, Окинава, Киото, Хоккайдо и Тохоку являются популярными направлениями для наблюдения за цветением сакуры. Хотя трудно предсказать, когда именно распускаются цветы, первые цветы обычно появляются на Окинаве в январе. Затем цветение распространяется по всей стране, достигая центральных островов архипелага, включая Киото и Токио, в конце марта или начале апреля, а в начале мая достигает самых северных провинций, где расположены Тохоку и Хоккайдо.

Hanami Foods and Drinks

Ханами — это во многом праздник для выпивки в Японии. Хотя ханами-закэ, пить саке под цветами, на сегодняшний день является самым традиционным ритуалом питья ханами, пиво также очень популярно. Многие пивоварни выпускают сезонные банки, украшенные цветами сакуры, точно так же, как вы видите банки пива Super Bowl и 4 июля. Те, кто не употребляет алкоголь, также могут насладиться ханами. Также распространены чай и безалкогольные напитки со вкусом сакуры.

Пикники обычно устанавливают простыню для отдыха (японская версия одеяла), а также короткие складные столики для еды.Жареные или приготовленные на гриле мясные блюда, которыми можно легко поделиться и съесть палочками для еды, заполняют стол. Эти продукты включают карааге, кусочки жареного цыпленка без костей размером с укус; такояки — шарики из осьминога на гриле с соусом; и жареный эби, популярное блюдо из жареных креветок. Бенто также популярен на пикниках ханами.

Ханами бенто включает такие продукты, как макидзуси (суши-роллы), инаризуси (рис для суши, фаршированный жареными пакетиками с тофу), тамагояки (японский омлет) или камабоко (разновидность сурими, приготовленного на пару, пока оно не затвердеет).В трапезу также входят такие гарниры, как суп мисо, онигири и цукемоно, а также салаты, такие как кинпира гобо (салат из вареной моркови и корня лопуха), сиро-э (салат из пюре из тофу), картофельный салат и салаты из морских водорослей хидзики и корень лотоса.

Завершают трапезу японские сладости, или вагаси. Сакура моти и ханами данго, трио пельменей из рисовой муки на вертеле, являются двумя из самых популярных угощений ханами. Характерное расположение ханами данго из розовых, белых и зеленых шаров особенно характерно.Также распространены цитрусовые и клубника, сезонный деликатес.

Ханами, вечеринка, посвященная просмотру цветения сакуры

Ханами, вечеринка для просмотра цветения сакуры в Японии

В Японии очень важная национальная традиция возвращается каждый год ранней весной. Все собираются на улице, готовят коврик для пикника под цветущими вишневыми деревьями (деревьями сакуры) и делятся едой и напитками. Из напитков выбирают, как правило, чай, пиво и саке. Многие люди устраивают несколько пикников ханами за один сезон: один с друзьями, один с семьей и один с коллегами.Этот ритуал называется «ханами», что буквально означает «наблюдение за цветами».

С конца марта до начала мая по всей Японии цветут вишни. За этим процессом цветения внимательно следят почти все население в новостях по телевидению. Поскольку период полного цветения наиболее распространенных цветков сакуры длится всего 1-2 недели в одном месте, трудно определить лучшее время. Период полного цветения в Токио и Киото обычно приходится на последнюю неделю марта до первой недели апреля.Но учтите, что точный период каждый год немного отличается в зависимости от погодных условий.

История Ханами

Практика ханами насчитывает много веков. Говорят, что этот обычай возник в период Нара (710–794 гг.), Когда цветы начали приобретать известность. Затем, в период Хэйан (794–1185), сакура стала привлекать еще больше внимания. И с тех пор слово ханами стало синонимом любви к цветам сакуры.

Сага об императоре периода Хэйан принял этот обычай и организовал вечеринки, посвященные ханами, где он пил сакэ и праздновал с различными видами еды под цветущими деревьями сакуры в Императорском дворе Киото.Были написаны стихи, восхваляющие нежные цветы, которые рассматривались как метафора самой жизни, яркой и красивой, но мимолетной и эфемерной. Говорят, что это было происхождение ханами в Японии, какой мы ее знаем сегодня.

Какой сезон сакуры в Японии?

В настоящее время процесс цветения сакуры совпадает с важными жизненными событиями. Это церемония поступления в школу и возобновление работы после каникул, когда, как правило, в компанию приходят новые сотрудники.Когда ханами совершается с коллегами, почти всегда новички в компании должны очень рано отправиться в то место, откуда они хотят увидеть цветы, например, в парк Уэно или парк Йойоги в Токио, и зарезервировать лучшее место для отдыха. утра или дня, пока все его товарищи-ветераны не прибудут и не начнут праздновать.

Сакура ночью

Наблюдать за цветами сакуры ночью тоже очень красиво. А для этого некоторые парки украшают свои вольеры лампами или осветительными приборами, создавая великолепное зрелище.Одно из самых красивых мест, где можно полюбоваться цветением сакуры, — это храм Ясукуни в районе Куданшита.

Цветок сакуры — один из важнейших символов Японии. И его любят миллионы людей за необычайную красоту. Если вы находитесь в Японии во времена вишневых деревьев, настоятельно рекомендуется найти время, чтобы испытать ханами. Это одно из занятий, которое больше всего нравится местным жителям.

Ваш тур по Японии

Как опытные японские эксперты, мы создаем идеальные комплексные туры по Японии, в том числе в период ханами.Ознакомьтесь с нашими групповыми турами и частными турами или свяжитесь с нами, чтобы начать планировать свой незабываемый отдых в этой очаровательной стране. Япония полна уникальных впечатлений, культуры, истории, природы и вкусной еды!

Hanami Cherry Blossom Видео

11 домов для отпуска на сезон Ханами в Японии

Сезон цветения — одно из самых привлекательных мест в Японии, так как он привлекает туристов со всего мира, чтобы увидеть цветы, которые появляются каждую весну.

В преддверии выставки hanami этого года, которая должна начаться в конце марта, мы выбрали одни из лучших домов для отпуска в Японии для любителей дизайна и природы. Здесь есть все: от современной аренды до реканов.

BenTen East в Киото

Via BoutiqueHomes

Этот дом для отпуска в Киото был куплен группой японских друзей, которые с помощью местных ремесленников приступили к восстановлению пары вековых Kyo-machiyas в историческом районе Хигасияма.Дом для отпуска с 3 спальнями построен с использованием взаимосвязанных деревянных балок, а его оригинальная деревянная конструкция и глиняные стены были отреставрированы и дополнены современной мебелью и элементами декора.
От 54,260 ¥ за ночь

Вилла Тогецуан возле горы Фудзи в заливе Суруга

Via Airbnb

Соберите своих близких на этой современной вилле с пятью спальнями, которая находится в нескольких минутах ходьбы от близлежащих горячих источников и стартовой площадки для изучения горы Фудзи.Его гостиная на уровне пола имеет наклонный деревянный потолок и большие окна, которые выходят на ухоженный дзен-сад. В отеле есть домашний 3D-кинотеатр, маджонг и караоке-залы.
Цены от £ 1015 за ночь

Плавучий рёкан Gunt, путешествующий из Внутреннего моря Сето в Сетучи

Фотография: Тэцуя Ито, любезно предоставлено Setouchi Cruise

Эта гостиница на воде предлагает свежий взгляд на традиции с 19 деревянными домиками, которые выходят прямо на открытую террасу с видом на море.Гости могут посетить сауну и спа-салон во время перехода в Сетучи, а затем вернуться на сушу отдохнувшими и готовыми насладиться цветением.
Цены начинаются от 400,000 ¥ за ночь

Современный таунхаус в Киото

Via Airbnb

Если вам больше нравится городское пребывание, этот Киотский таунхаус на четыре человека находится в двух шагах от вокзала Имадегава и многих городских парков. Интерьеры представляют собой сочетание традиционного и современного, с большим количеством деревянных поверхностей и ширм, а также деревянной ванной.В доме для отпуска Kyoto также есть небольшой частный сад и открытая терраса, где можно перевести дух.
от ₽ 396 за ночь

Кедровый дом Ёсино-Суги, Ёсино

Фотография: любезно предоставлена ​​Airbnb

Этот дом с скатной крышей, спроектированный инновационной лабораторией Airbnb и токийским архитектором Го Хасэгава, имеет общий первый этаж, общий для гостей и местных жителей, что делает его идеальным местом для получения советов по лучшим цветочным местам. . Ночью путешественники могут уединиться в уютном лофте, отделанном деревом.
Цены от £ 69 за ночь

Минималистский склад, Киото

Courtesy of Welcome Beyond

Этот 100-летний дом расположен в историческом районе Киото. В нем царит дух традиций в минималистском стиле. Владелец Эльмар Вайнмайр украсил прилегающую галерею японской керамикой. Гости могут взять напрокат велосипеды, чтобы исследовать окрестности.
Цены от € 259 за ночь

Mita Residence, Токио

Via Welcome Beyond

Если вы хотите увидеть sakura , а также увидеть яркие огни города, этот токийский дом для отпуска, спроектированный Винсентом Юэ, станет идеальным сочетанием.Он расположен недалеко от нескольких городских парков и в нескольких минутах ходьбы от торговых центров Сибуя.
Цены от $ 350 за ночь

Seaside House, Хаяма

Via BoutiqueHomes

Наслаждайтесь цветущей сакурой и побережьем одновременно в этом доме на пляже Хаяма из дерева и бетона. Его обширное открытое пространство включает в себя бассейн и солнечную террасу, а внутри японская аренда на время отпуска имеет урезанный интерьер, предлагая спокойную обстановку, в которую можно вернуться в конце дня.
Цены от $ 400 за ночь

Традиционный онсэн, Камитакацука

Via Airbnb

Этот традиционный онсэн с видом на гору Фудзи, японский сад и природные ванны с водой из горячих источников дает возможность по-настоящему погрузиться в культуру страны. Гости могут остановиться на татами или кроватях и полюбоваться вишневыми деревьями во время походов по окрестностям.
Цены от £ 549 за ночь

Дом Света, Ниигата

Via The Light House

Этот гостевой дом в Ниигате представляет собой коллекцию произведений искусства Джеймса Таррелла, который создал световые инсталляции в каждой комнате, чтобы превратить дом в пространство для медитации.Он построен для совместного проживания групп и включает в себя общую комнату с 12 циновками, а также отдельные спальни без замков.
Цены от ¥ 4000 за ночь

Соломенный коттедж, Киото

Via HomeAway

Этот загородный отдых — это шанс действительно потерять себя в японской сельской местности и полюбоваться ханами в дикой природе. В номере есть место для семи человек, которые могут насладиться завтраком из местных продуктов, остаться на соломенных циновках и вечером собраться у традиционного японского очага.
Цены от £ 434 за ночь

Читать дальше:
Amanemu — это современный взгляд на традиционные японские курорты с горячими источниками.
Внутри спящей бетонной «утопии» Японии

.