Остров стаффа: Фингалова пещера остров Стаффа в Шотландии
Фингалова пещера остров Стаффа в Шотландии
Главная » Острова
ОстроваПросмотры 2.1к.
Если желаете увидеть нечто очень особенное отправляйтесь в Шотландию, куда поехать на выходные приглашает на удивительный остров Стаффа и его Фингалову пещеру.
Шотландия самобытная страна с яркой природой, даже всего пара выходных дней в Шотландии позволит достаточно увидеть, что бы получить незабываемые впечатления!
На западе Шотландии на острове Малл есть небольшой поселок Тобермори, он стоит всего в 32 км. от необычного острова Стаффа, входящего в группу Внутренних Гебридских островов. Сюда, на необитаемый остров Стаффа туристы едут нескончаемым потоком и только переменчивая, не всегда приветливая погода этих мест может их остановить.
Известность остров Стаффа в Шотландии приобрел после того, как его посетил Сэр Джозеф Банкс-английский натуралист и ботаник, было это во второй половине 18 века. Его впечатлила красота базальтовых колон острова и и конечно, необычная пещера, в которой можно услышать музыку.
Все дело в том, что свод пещеры выгнут как купол, от этого в пещере невероятная акустика, звуки прибоя причудливо преображаются уходят внутрь пещеры и это очень похоже на музыку. Поэтому пещеру назвали «пещерой мелодий».
Популярность Фингаловой пещеры была очень велика и ее посетило очень много известных людей, в том числе Жюль Верн, Роберт Льюис Стивенсон, Вальтер Скотт, Август Стриндберг, Альфред Теннисон и даже сама королева Виктория удостоила своим посещением это место. Творческих людей Остров Стаффа и Фингалова пещера очень привлекала и вдохновляла. В 1829 году пещеру посетил Феликс Мендельсон, его путешествие вдохновило его и он написал увертюру «Гебриды» или «Фингалова пещера». А в 1832 году художник Джозеф Тернер написал пейзаж на котором была изображена Фингалова пещера.
куда поехать на выходные в ЕвропуПлощадь острова Стаффа всего 33 гектара, северо-восточная часть острова пологая, а остальное побережье изрезано базальтовыми скалами и пещерами. Базальтовые скалы на острове трех-восьмигранные, на чаще всего встречаются шестигранные, сформировалась она еще 66 млн. лет назад.
Фингалова пещера имеет очень узкий вход, на лодке сюда не добраться, а для туристов проходит тропа над самой кромкой воды. Вдоль всего маршрута проложены поручни и можно не боятся упасть в воду.самые интересные места Европы
Большинство туристов заказывают тур и весь день у них уходит на экскурсию, один из этап которого остров Стаффа и конечно, Фингалова пещера. Другие предпочитают, самостоятельно добираться до главной цели, в любом случае и у тех и у других путь лежит через море, на то он и остров. куда слетать на выходные в Европу
Из Фингаловой пещеры можно рассмотреть очертания священного острова Айона, на нем были погребены древние шотландские короли, включая шотландского короля Макбета, который является главным персонажем трагедии Шекспира «Макбет», но эта трагедия не вполне соответствует историческим событиям. самая красивая пещера в мире
самые интересные места Европы
На главную страницу Куда поехать на выходные
Остров Стаффа. Фингалова пещера. Фото
Остров Стаффа расположен на западном побережье Шотландии. Древние викинги прозвали этот клочок суши « Остров из колонн», из-за его удивительного ландшафта. Весь остров построен из стройных шестигранных высоких столбов. Древняя легенда гласит, что из этих столбов древние великаны, населяющие остров, строили дорогу на материк. На самом деле эти столбы образовались в результате стремительного выброса лавы из недр земли. Медленно остывая, лава кристаллизировалась в нынешнюю форму. Тем не менее, причудливость столбов и поныне вызывает у людей ассоциации с неземным происхождением острова Стаффа. Тысячи туристов прибывают сюда, чтобы воочию увидеть неземной ландшафт острова.
Остров Стаффа. Фингалова пещера. Фото
Остров Стаффа стал известен благодаря Джозефу Банксу, английскому ботанику и натуралисту. Он и несколько членов его команды побывали на острове в XVII веке. Экспедиция исследовала остров, обнаружила многие пещеры, в том числе и знаменитую
В доисторические времена остров Стаффа был покрыт ледниками. После последнего ледникового периода (закончился 20 тыс. лет назад) уровень моря был на 125 м. ниже, чем в настоящее время. Хотя сложно произвести оценки острова того времени, вероятно что Стаффа был намного больше своего современного размера. Неуклонное повышение уровня мирового океана все более изолировало маленький остров. Сейчас он входит в состав Внутренних Гибридских островов.
Остров Стаффа. Фингалова пещера. Фото
Остров Стаффа растянулся на 1 км. с севера на юг. Ширина острова 500 метров, а общая площадь менее 4 кв. км. На северо-востоке имеются небольшие бухты, но в основном преобладают высокие отвесные берега. По всему периметру острова расположены многочисленные пещеры, вымытые морем и изрезанные дождем и ветром. Все пещеры, кроме Фингаловой пещеры не доступны с берега, и попасть в них можно только по воде. Некоторые пещеры постоянно скрыты под водой, и увидеть их можно только во время отлива.
Самое популярное место на острове – Фингалова пещера, расположена на юге. В высоту пещера достигает 20 метров, в длину – 75 м. Древние шотландцы называли пещеру «
Остров Стаффа. Фингалова пещера. Фото
В 1800 г. на острове жило 3 оленя. Позже туда были завезены козы и небольшое стадо крупного рогатого скота. В 1997 г. весь скот со Стаффа был убран, и со временем восстановилась вся растительность острова. Сейчас на Стаффе обитают морские птицы – буревестники, чайки, обыкновенные (черноногие) моевки, длинноносые бакланы. В прибрежных водах водятся дельфины, серые тюлени, гигантские акулы, малый полосатик.
Остров Стаффа. Фингалова пещера. Фото
Гаити. Описание, отдых на Гаити. Фото Гаити
Гаити – остров в Карибском море, расположенный между Кубой и Пуэрто-Рикой. На острове расположены 2 отдельных государства – Доминиканская республика и Гаити.
Острова Экотуризм
Пуэрто-Риканская впадина
Пуэрто-Риканская впадина — глубоководный желоб в Атлантическом океане, максимальная глубина которого составляет 8 380 м. от поверхности.
Атлантида
Атлантида – легендарный остров (или даже материк), который существовал в древности в Атлантическом океане. В результате природного катаклизма он ушел под воду вместе со всеми жителями. Официально Атлантида считается полностью выдуманной Платоном, в качестве образа порочности людей.
Адриатическое море
Адриатическое море — часть Средиземного моря. Разделяет итальянский «сапог» от Балканского полуострова. Граничит с Италией на западе и на востоке с Хорватией, Сербией, Боснией и Герцеговиной, Албанией и Черногорией.
Ямайка. Описание, география, животный мир Ямайки. Фото и видео
Ямайка – островное государство в Карибском море, входящее в группу островов, известную как Вест-Индия.
Острова Экотуризм
Понравилась статья? Оцените материал:Текущая оценка: 4.6 из 5 (на основании 9 голосов) (9 голосов)
Поделитесь ссылкой на материалСтаффа — Острова Шотландия
Введение
Название Staffa происходит от древнескандинавского языка, обозначающего посох или остров с колоннами. Это связано с его характерной столбчатой базальтовой конструкцией. Обязательный к посещению остров к северу от Ионы, до которого можно добраться на лодке из близлежащего Малла.
СтаффаРасположение
Информация
Staffa
Staffa от древнескандинавского для посоха или острова столба является островом Внутренних Гебридских островов Шотландии. Викинги дали ему такое название, так как его столбчатый базальт напомнил им их дома, которые были построены из вертикально поставленных бревен. Стаффа находится примерно в 10 км к западу от острова Малл. Площадь составляет 33 га (82 акра), а самая высокая точка — 42 метра (138 футов).
Fingal’s ждетСтаффа почти не был известен до 1772 года, когда ботаник Джозеф Бэнкс обратил внимание на дикую природную красоту острова. Вскоре это место стало обязательным для посещения. Известные посетители включают королеву Викторию, лорда Теннисона, Жюля Верна, Роберта Луи Стивенсона и Джона Китса. Как и многие, они попали под чары острова.
Национальный фонд Шотландии
Остров Стаффа перешел под опеку Национального фонда Шотландии в 1986 году. Подарок Джона Эллиотта-младшего из Нью-Йорка в честь дня рождения его жены Элли. Стаффа был объявлен Национальным природным заповедником в 2001 г.
Прежде всего, Стаффа — одна из самых знаковых достопримечательностей Шотландии, известная во всем мире своими потрясающими скальными сооружениями. В доисторические времена Стаффа был покрыт ледяными щитами, которые простирались от Шотландии до Атлантического океана за пределами Внешних Гебридских островов. После последнего отступления льда около 20 000 лет назад уровень моря был на 125 метров ниже, чем сейчас. Около 14 000 лет назад Стаффа, вероятно, был частью более крупного острова, расположенного недалеко от побережья современной материковой части Шотландии. Этот массив суши включал бы в себя то, что сейчас является островами Малл, Иона и островами Трешниш.
Геология
Стаффа состоит из трех слоев горных пород разных типов, покрытых плодородной почвой и пышной травой. Самый нижний слой — туф, смесь спрессованного вулканического пепла и пыли. Средний слой сложен базальтовыми колоннами. Самый верхний состоит из перемешанных и сломанных колонн и вулканических обломков.
Подход к Стаффе захватывает дух, когда становится ясной истинная сложность скальных образований. Большие вертикальные каменные валы поднимаются над вами, превращаясь в мешанину из перепутанных камней. В свою очередь, это увенчано пышным зеленым ковром из трав и тростника.
Три слоя СтаффаВы можете видеть, что подобные образования находятся на Дороге Гигантов и на острове Ульва, а также в Ардмеанахе на острове Малл. «Группа Стаффа», обнаруженная в окрестностях Малла, изверглась 55–58 миллионов лет назад.
Козья пещера и пещера Ракушка
На восточном побережье находятся Козья пещера и пещера Ракушка. Последняя имеет высоту 10 м, ширину у входа около 6 м и длину около 45 м. Рядом с этой пещерой находится пирамидальный скальный островок Am Buachaille («Пастух»). Другие отдаленные скалы включают Эйлин Дабх на северо-западе и ряд шхер, протянувшихся на полкилометра на юго-запад. На юго-западном берегу находятся пещера Лодка и пещера Маккиннона (названная в честь аббата Айоны, жившего в 15 веке). В пещере Маккиннона есть туннель, соединяющий ее с пещерой Бакланов. Эти пещеры лежат на юго-западе, и попасть в них можно из залива Порт-ан-Фасгайд во время отлива.
Фингалова пещера
Наиболее важной и известной достопримечательностью Стаффы, которую вы должны посетить, является Фингалова пещера, большая морская пещера, расположенная недалеко от южной оконечности острова. Около 20 м в высоту и 75 м в длину пещера образована в скалах из шестиугольных базальтовых колонн. Эта скала называется Колоннадой или Великим Лицом, и именно эти скалы и их пещеры вдохновили Феликса Мендельсона на создание « Die Hebriden» Феликса Мендельсона. (английский: Hebrides Overture opus 26). Премьера пьесы состоялась в Лондоне в 1832 году.0005 Вдали от обезумевшей толпыРастрепанные колонны над головойВерхний конец Фингаловой пещерыВид из-под Стаффа!
Первоначальное гэльское название Фингаловой пещеры — An Uamh Bhin — «мелодичная пещера», но впоследствии она была переименована в честь ирландского воина 3-го века Фионна Маккула.
Staffa Experience
Я посещал Staffa несколько раз. Несколько раз в качестве случайного заезжего яхтсмена и пару раз в роли управляющего островом в Национальном фонде Шотландии. Каждое из этих посещений произвело на меня большое впечатление. Они варьировались от недоверия к геологическим структурам и тревоги. Последнее вызвано нерегулируемым и чрезмерным посещением, вызывающим эрозию и негативное воздействие на флору, фауну и природную среду — того, что является Национальным природным заповедником.
На Стаффу прибывает еще одна лодка.Посещение
Ежегодно на Стаффу прибывает более 80 000 человек. Когда я стоял там в качестве нового менеджера острова, мне было ясно, что NTS потеряла контроль и не имеет стратегического плана управления посетителями. Это напоминало дикий запад с туристическими лодками, сбрасывающими толпы «голодных по тупикам» туристов. Операторы лодок справедливо удовлетворили ненасытную потребность сойти на берег и проложить путь к скалам, чтобы щелкнуть и поглазеть на тупиков.
Тупиков по этому пути!!Пути протоптаны тысячами футовВремя шоу!!Неофициальные гиды
У меня отвисла челюсть, когда молодой неофициальный гид поднялся по ступеням и провел группу к смотровой площадке с тупиками. Позже я узнал, что он получал только чаевые и зарабатывал состояние, как и операторы лодок. Чтобы представить это в контексте после краткой ссылки на цены на морские прогулки и приблизительную численность персонала, можно сказать, что остров зарабатывал более 1 миллиона фунтов стерлингов в виде сборов с посетителей. Доля НТС в этом была… небольшое пожертвование в конце года от операторов.
Ящик для пожертвований НТС, креативный, но не заманчивыйДругая информация: National Trust for Scotland Wiki Geology
Галерея
Остров Стаффа – Staffa Tours
ОСТРОВ
STAFFA
Экскурсия по дикой природе островов Стаффа и Трешниш
- Отправление:
Тобермори, Арднамурхан.
- 6 часов
Тур по дикой природе Тобермори, Трешниш и Стаффа
- Отправление:
Обан
- 12 часов
Тур по дикой природе
- Отправление:
Обан
- 12 часов
Экскурсия по дикой природе на острова Стаффа и Трешниш из Фионнфорта или Айоны
- Отправление:
Айона, Фионнфорт
- 6 часов
Экскурсия по дикой природе Трешниш в пещеру Стаффа и Фингалс (отправление с августа)
- Отправление:
Тобермори, Арднамурхан.
- 4 часа
Staffa Tour из Айоны или Фионнфорта
- Отправление:
Айона, Фионнфорт
- 3 часа
Приключения дикой природы с Sealife mul
- Отправление:
Тобермори
- 4 часа
Ранний тур по трем островам
- Отправление:
Обан
- 10 часов
Экскурсия по дикой природе Tobermory & Staffa
- Отправление:
Обан
- 12 часов
Тур по трем островам – Малл, Айона и Стаффа
- Отправление:
Обан
- 10 часов
ОБ ОСТРОВЕ СТАФФА
Наверное, именно Мендельсон ближе всех подошел к воплощению магии Стаффы в увертюре к Гебридским островам.
Современные посетители часто начинают экскурсии на остров из Фионнфорта на острове Малл, хотя лодки также регулярно отправляются с пирса Ионы. Путешествие вдоль береговой линии юго-западного Малла захватывающее, с видом на отвесные скалы Ардмеанаха и пустыню Бург.
Если вам повезет с погодными условиями, вы сможете приземлиться и исследовать природные чудеса Фингаловой пещеры, колонны которой причудливо изогнуты и искажены. Поскольку все пещеры обращены на юго-восток (за исключением Кламшелла, обращенного строго на восток), их лучше всего видно при утреннем свете.
Весной и в начале лета на скалах и травянистых склонах гнездятся различные морские птицы, в том числе кайры, гагарки и тупики.
ИССЛЕДОВАТЬ СОТРУДНИКОВ:
- ИСТОРИЯ
- ДИКАЯ ПРИРОДА
- ГЕОЛОГИЯ
- ФИНГАЛОВА ПЕЩЕРА
ИСТОРИЯ
Стаффа привлек внимание многих великих деятелей конца восемнадцатого и начала девятнадцатого веков. Остров стал признанным местом проведения культурного грандиозного тура по Европе. Впервые о его чудесах стало известно после визита натуралиста сэра Джозефа Бэнкса в 1772 году, когда он направлялся в Исландию. Бэнкс писал:
«Что значат по сравнению с этим соборы и дворцы, построенные людьми! Простые модели или игрушки, подражания, какими всегда будут его работы по сравнению с произведениями природы».
Вскоре после этого Джонсон и Босвелл совершили свою знаменитую экскурсию в горную местность и на острова, но смогли увидеть Стаффу только с моря, так как приземляться было слишком трудно. Когда Мендельсон вернулся на материк после своего визита, он сразу же направился к фортепиано, чтобы опробовать тему, навеянную пещерой. Едва он коснулся клавиш, как его резко прервал хозяин-шотландец, который напомнил ему, что сегодня воскресенье и поэтому о музыке не может быть и речи.
Муза поэта
Экскурсии на остров становились все более популярными, и для создания дополнительной «атмосферы» в глубинах Фингаловой пещеры играл волынщик. Скотт, Китс и Вордсворт писали о своих визитах в стихах, причем последний сетовал на то, что ему пришлось разделить пережитое с «разношерстной толпой… торопящейся и торопящейся, непостоянной и шумной». В 1853 году Теннисон поддержал эти чувства, когда он нашел Стаффа «настолько интересным, насколько это возможно, когда люди болтают и сорок минут, чтобы увидеть это».
Королева Виктория посещает Фингалову пещеру
Эта проблема коснулась королевы Виктории в 1847 году, хотя ее свита была достаточно многочисленной. В своем дневнике она написала о своем визите:
«Когда мы обогнули мыс, в поле зрения появилось чудесное базальтовое образование. Внешний вид, который он представляет, является самым необычным; и когда мы повернули за угол, чтобы войти в знаменитую Фингалову пещеру, эффект был великолепным, как большой вход в сводчатый зал: это выглядело почти ужасно, когда мы вошли, и баржа вздымалась и опускалась на волнах моря. Скалы под водой были всех цветов — розового, голубого и зеленого — что производило очень красивый и разнообразный эффект. Это был первый раз, когда британский штандарт с королевой Великобритании, ее мужем и детьми вошел в Фингалову пещеру, и мужчины трижды возликовали, что звучало там очень впечатляюще…»
ДИКАЯ ЖИЗНЬ
Стаффа — это небольшой остров в море, на котором преобладают морские птицы. Каждое лето на Стаффе размножается большая колония тупиков, и они всегда пользуются неизменной популярностью у посетителей, которые могут увидеть, как они собираются на скалах, ныряют в воду, а затем возвращаются с полным клювом рыбы. Лучшее время для наблюдения за тупиками — сезон размножения между началом мая и началом августа, когда у птиц появляются характерные красочные клювы.
К другим морским птицам, гнездящимся или кормящимся с острова, относятся олуши, кайры, гагарки, большие северные гагары, глупыши и большие поморники.
В дополнение к богатой жизни морских птиц на Стаффе, конечно же, под волнами обитает множество диких животных. Во время поездки в Стаффу очень часто можно увидеть впечатляющих китообразных, таких как дельфины, морские свиньи, а в летние месяцы — полосатики и финвалы. В теплые месяцы также возвращается таинственная и неуловимая гигантская акула, чьи массивные плавники отрываются от поверхности во время кормления.
Последние пасущиеся животные на Стаффе были удалены в 1997 году, что привело к оживлению растительности острова. Хотя здесь нет деревьев, вереска или кустарников, разнообразие различных типов почвы обеспечивает плодородную почву для таких растений, как лютик, дикий тимьян, трилистник и лишайники, которые цепляются за скалы рядом с основными пещерами.
ГЕОЛОГИЯ
Фантастическая точность работы Природы по созданию базальтовых колонн на Стаффе объясняется неуклонным охлаждением потоков лавы, когда они соприкасались с более холодной скальной породой и подвергались еще более охлаждающему воздействию погода северной Шотландии на внешних поверхностях. По случайности усадки при охлаждении получаются идеальные, преимущественно шестиугольные, колонны. Изгибы колонн были вызваны формой подстилающей породы, по которой текла лава.
Иногда при внимательном осмотре колонн обнаруживаются беловатые отложения между стыками, как будто они зацементированы. На самом деле это вызвано солями, такими как кальцит, которые были выдавлены из базальта огромными силами сжатия при охлаждении породы.
По довольно строгим словам The Nature Conservancy, это «захватывающий пример столбчатой трещиноватости в потоке лавы третичного плато». В 1973 году он был объявлен объектом особого научного интереса.
Около 60 миллионов лет назад интенсивная вулканическая активность в этом районе привела к тому, что слой лавы вытек далеко в Атлантику. Большая часть была разрушена эрозией и рассредоточена, но Стаффа, острова Трешниш и другие небольшие острова остались неподатливыми обнажениями. Это, конечно, упрощение сложной, еще разворачивающейся геологической истории.
3 разных типа камней
Стаффа состоит из трех слоев камней разных типов, покрытых плодородной почвой и пышной травой. Нижний слой состоит из туфа, спрессованного вулканического пепла и пыли, средний слой состоит из базальтовых столбов, а самый верхний состоит из перемешанных и раздробленных столбов и вулканических обломков. Вся структура лучше всего видна с моря немного в стороне от юга острова. Заметен наклон примерно на четыре градуса вниз с запада на восток, вызванный возмущением глубоко внизу после создания колонн. Подъем туфа над уровнем моря в западной части дал возможность морю использовать слабые места и создать там три основные пещеры.
Базальтовые колонны
Колонны образовались в едином массивном потоке лавы, когда она остывает и затвердевает очень постепенным и контролируемым образом. По мере остывания материала его объем немного уменьшался, и образовывались узкие промежутки, разделяющие колонны. Теоретически, каждая колонна должна быть идеально шестиугольной в сечении, если бы процесс охлаждения происходил равномерно, но в самой породе и характере ее охлаждения было бы множество незначительных вариаций, что привело бы к значительному разнообразию размеров и формы колонн, которые мы наблюдаем. можно легко обнаружить.
Исключительные геологические особенности Стаффы признаны чрезвычайно важными, а вся экосистема острова, включающая скальные породы, почву, климат, топографию и влияние его морского положения, ценна.
Фингалова пещера
Сочетание трех особенностей делает Фингалову пещеру на Стаффе, пожалуй, самой известной из всех пещер.
Его структура уникальна. Нигде больше нет морской пещеры, полностью сформированной из шестиугольного базальта. Его привлекательность заключается в размере, звуках, цветах и удивительной симметрии этой 227-футовой пещеры, а также в даре природы изломанных колонн, которые образуют грубую дорожку чуть выше высокого уровня воды, позволяя исследователям проникать далеко внутрь.
Во-вторых, неувядающая популярность увертюры Мендельсона «Гебриды (Фингалова пещера)» постоянно напоминает нам об этом чуде света.
И в-третьих, воздействие пещеры на всех, кто в нее входит, и особенно на тех, кто делает это в одиночку, скорее всего, запомнится на всю жизнь. Сэр Вальтер Скотт выразил это словами:
«…одно из самых необычных мест, которые я когда-либо видел. На мой взгляд, он превзошел все описания, которые я когда-либо слышал… полностью состоящий из базальтовых колонн высотой с крышу собора и уходящий глубоко в скалу, вечно омываемый глубоким и вздымающимся морем и вымощенный, как были, с красноватым мрамором, сбивают с толку все описания».
Как образовалась Фингалова пещера
На вопрос «Как образовалась Фингалова пещера?» часто ставится. Знаменитые посетители серьезно утверждали, что из-за своей правильной формы и из-за того, что он указывает точно на Иону, он должен быть выдолблен из острова вручную. На самом деле, ответ прост. Поскольку слой породы, состоящий из колонн, должен был быть отложен одновременно, из этого следует, что, когда произошел наклон, над нынешним местом пещеры возникло давление, и трещина должна была открыться прямо под ней, где море теперь нахлынуло. Яростное воздействие огромных волн, которые обрушивались на остров во время штормов на протяжении тысячелетий, образовали трещину, подорвав десятки колонн, чтобы создать отверстие, которым мы восхищаемся сегодня.
Происхождение названия
Происхождение названия «Фингалова пещера» окутано мифом. Около 250 г. н.э. Финн МакКумхейл, или Фингал, возможно, был ирландским генералом, у которого был отряд верных воинов — кельтская параллель с королем Артуром и его Круглым столом. Предполагается, что Фингал был отцом Оссиана, традиционного барда гэлов.
Гэлы мигрировали в Шотландию из Ирландии, пока северяне не начали свои набеги на шотландское побережье, и истории о Фингале, несомненно, тоже попадались бы. Вскоре он стал почитаем в Шотландии, и, воодушевленный героическими стихами и песнями Оссиана, его имя было естественным выбором для присвоения этой драматической и внушающей благоговение пещере.
Исторический визит Мендельсона
7 августа 1829 года Феликс Мендельсон посетил Фингалову пещеру. Вместе со своим другом Клингеманом Мендельсон отправился на недавно введенном колесном пароходе, чтобы обогнуть Малл, заходя в Айону и Стаффу, и вернуться по проливу Малл в Обан. День был дикий, и все пассажиры были больны. Клингеманн рассказывает о прибытии в Стаффу:
Нас посадили в лодки и понесло шипящим морем вверх по обрубкам столбов к знаменитой Фингаловой пещере. В чужую пещеру, наверное, никогда не врывался более зеленый рев волн, — многочисленные столбы делали ее похожей на внутренность огромного органа, черную и звучную, и совершенно бесцельную, и совершенно одинокую, широкое серое море внутри и снаружи.