После недели в жарком и влажном Бангкоке мы были в восторге от того, что проводим время на пляже Ко Чанг. Мы не искали длинный список того, чем можно заняться на Ко Чанге: мы просто хотели понежиться на солнышке, искупаться в море и погрузиться в песок на одном из лучших пляжей Таиланда.Только после того, как мы увидели, насколько прозрачна вода, мы решили отправиться на снорклинг-тур на Ко Чанг. Была только одна загвоздка: наша поездка на Ко Чанг проходила во время «сезона дождей» — и мы никоим образом не были готовы к тому, насколько мрачной может быть погода в сезон дождей в Таиланде.

Наш первый день на Ко Чанге был полон солнечного света, но на второй день пошел дождь… и дождь… и дождь. Пончо и зонтики стали самыми горячими сувенирами, и главная дорога заливалась каждым ливнем.Несмотря на непогоду, каждое утро мы наблюдали, как грузовики туристов отправляются в туры на Ко Чанг. Вероятность дождя в 90% прогнозировалась на оставшуюся часть нашего пребывания, но, поскольку мы не были заинтересованы в мероприятиях на Ко Чанге (и мы даже не уверены, что они есть!), Мы реализовали наши планы. и забронировал поездку на лодке на Ко Чанг… и подумал, каково это будет плавать с маской и трубкой под дождем.

Самым популярным и недорогим вариантом снорклинга на Ко Чанге является Sattra Tour.При цене всего 500 бат (15 долларов США) — плюс дополнительные 200 бат (6 долларов США) за вход в Национальный парк — это одна из самых доступных экскурсий на Ко Чанг. Саттра-тур предлагается в большинстве отелей и туристических агентств, и мы нашли лучшую цену на морскую прогулку в Кай-Бэ в небольшой экскурсионной хижине рядом со шведским столом с неограниченным выбором блюд. Приключение на целый день отправляется из Банг Бао, Ко Чанг и делает остановки для купания на четырех островах возле Ко Чанга: Ко Як Яй, Ко Ранг, Ко Як Лек и Ко Вай.

В флоте Sattra Tour есть несколько лодок — и та, на которой мы были, была большой, медленной и, что удивительно, почти вместительной. Видимо, не только мы были готовы попасть под дождь во время сноркелинга на Ко Чанге. Фактически, даже когда нас погрузили на корабль, и дождь хлестал нас с темного, зловещего неба, настроение среди пассажиров было веселым. Без особых инструкций расслабленная команда подготовила лодку к дневной прогулке, и вскоре мы отправились в море.

Через несколько мгновений после того, как мы начали движение, экипаж раздал таблетки от укачивания — и мы были сбиты с толку количеством людей, которые с таким нетерпением проглотили таблетки. По мере того, как лодка преодолевала защиту гавани и в открытом море, дождь и набегающая зыбь становились все более интенсивными. Веселая атмосфера полностью исчезла. Пассажиры сидели в креслах, и команда снова появилась с пластиковыми пакетами для тех, кто чувствовал себя плохо. Мы не спускали глаз с горизонта и изо всех сил старались не слышать неприятные звуки морских путешественников.

После того, что казалось вечностью, мы прибыли на Ко Як Яй (так удачно названный в данных обстоятельствах). Больше похоже на островок, чем на остров с узкой зоной для купания, обнесенной веревкой, мы были ошеломлены тем, что «остров» был первой остановкой в ​​нашем туре по 4 островам Таиланда. Однако, несмотря на небольшое падение — и продолжающийся душ — нам не терпелось сойти с баржи Barf. Мы первыми прыгнули в воду с носовой части корабля.

Снаряжение для сноркелинга было в очень хорошем состоянии (учитывая стоимость входного билета). Мы поправили наши маски и трубки и наслаждались видами — и особенно звуками — моря. Мы боялись, что из-за шторма вода затмится, но на самом деле она была довольно ясной, и увидеть было гораздо больше, чем мы ожидали. Мы провели все 45 минут, погрузившись лицом в воду, наблюдая, как проплывает морская жизнь, и мы были последними, кто поднялся на борт, когда время истекло.

Тем временем на корабле они приготовили простой обед «шведский стол» из традиционных, но простых тайских блюд: острого картофельного карри, тайского цыпленка и жареного риса с курицей. Все еще мокрые, мы стояли в очереди за тарелкой, и лодка направилась ко второму острову, Ко Ранг.

Мы прибыли на Ко Ранг еще до того, как закончили обед — пляж Ранг находится менее чем в миле от Ко Як Яй. Мы поспешно проглотили оставшуюся лапшу, пока команда спускала горку с борта лодки.С трубкой в ​​руке, я застегнул горку и взвизгнул, как ребенок, когда полетел с ее конца в воду. К югу от того места, где мы бросили якорь, находился более крупный остров, поэтому вместо того, чтобы направиться к пляжу Ранг, мы доплыли до него, чтобы выяснить, какие морские существа могут жить вокруг острова. К сожалению, их было немного, и течение на южной оконечности острова значительно затрудняло плавание.

Мы отступили на пляж Кох Ранг, где находится станция рейнджеров национального парка Кох Ранг.Песок был мелким и чистым, и на мгновение дождь прекратился. Мы бездельничали на пляже, зарывшись ногами в песок и наблюдая, как большие песчаные крабы ныряют в норы.

Третий остров в нашей поездке на сноркелинг на Ко Чанг, Ко Як Лек, был больше первого, но ненамного. Несмотря на то, что пошел дождь, мы быстро оказались в воде и с радостью занялись сноркелингом под дождем — поистине уникальное ощущение. Мы отплыли от лодки к задней части острова, где, как мы знали, не многие другие пассажиры решились бы на нее.

В одиночестве мы были поражены обилием рыбы и морских обитателей. И вот тогда мы столкнулись с огромной косой рыб. Мы также заметили семейство плавающих кальмаров, длинных черных угрей, рыб-попугаев двух футов длиной и массивных разноцветных морских моллюсков, которые захлопывали свои раковины, когда чувствовали наше приближение. Одна только остановка на острове Ко Як Лек стоила поездки — и мы были бы довольны, если бы это была единственная остановка в нашей поездке на лодке на Ко Чанг.

Ко Вай — это более крупный остров, расположенный примерно на полпути между Ко Ранг и Ко Чанг, и последняя остановка в нашем туре по 4 островам в Таиланде.На этом деревенском острове есть несколько полуразрушенный «курорт», состоящий из группы небольших домиков на пляже. Нам сказали, что снорклинг на Ко Вай был одним из лучших в регионе, но когда мы заглянули в воду, мы были разочарованы ее прозрачностью. Мы едва могли видеть руки сквозь мутную воду. Будь то из-за песка, штормов или загрязнения, ограниченная ясность не способствовала обнаружению рыб. Вместо этого мы покачивались головой над водой, пока они не позвали нас обратно в лодку.

Обратный путь на Ко Чанг был значительно более плавным, чем поездка (но не без пассажиров, страдающих морской болезнью). Экипаж подал свежие фрукты и острый куриный шашлык. Мы купили пару бутылок пива, чтобы пойти с едой, и послушали, как Боб Марли щелкает через динамики во время расслабляющей поездки обратно на Ко Чанг.

Хотя морская прогулка началась неудачно, как только мы оказались в воде, мы были весьма впечатлены красотой морской жизни.Небольшие острова (первая и третья остановки) идеально подходили для подводного плавания, что не всегда бывает, когда острова посещают так много посетителей. У нас не было больших надежд на снорклинг на Ко Чанге (учитывая погоду), но в целом поездкой мы остались довольны — особенно по цене. Но, пожалуй, лучше всего правильно сформировать ожидания для этого типа тура, прежде чем записываться на него.

Прогулка на лодке разработана таким образом, чтобы вместить как можно больше пассажиров — что обеспечивает доступную стоимость — и команда эффективно работала над распределением снаряжения, блюд и закусок. Еда была приличной, а экипаж трудолюбивым. Несмотря на отсутствие предоставленного маршрута, дружелюбный персонал ответил на все наши вопросы. Они также были готовы и быстро отреагировали на больных гостей.

Для тех, кто хочет глубже погрузиться в морскую жизнь, есть дайвинг-туры на Ко Чанг.Компании даже будут обучать и сертифицировать начинающих дайверов, а затем отправятся на несколько небольших островов недалеко от Ко Чанга для дополнительных погружений. Ознакомьтесь с этими дайвинг-турами для поездки на Ко Чанг.

Есть несколько популярных туров на Ко Чанг. Походы к водопадам, наблюдение за птицами и рыбалку можно заказать в отелях или в туристических агентствах. На острове также есть слоновьи лагеря (в конце концов, Ко Чанг переводится как Остров Слонов!), Но мы рекомендуем изучить способы обращения с животными, прежде чем участвовать.

Многие морские курорты предлагают аренду каяков. Мы арендовали каяк на полдня (300 бат / 9 долларов США) и катались по прибрежным островам… под дождем. (Я уже упоминал, что мы были в сезон дождей ?!)

Во время нашей поездки на Ко Чанг мы останавливались на пляже Кай Бэ (который нам очень понравился — подробнее о том, где остановиться на Ко Чанге, ниже!). Но мы также провели полдня на White Sand Beach и Lonely Beach.Поездка через сонгтеу (пикап с двумя скамейками в кузове грузовика) стоит 50 бат (1,50 доллара США) на человека. Примечание: это будет дороже, если грузовик припаркован и еще не везет пассажиров.

У нас есть несколько дополнительных советов и советов по упаковке для вашей поездки на Ко Чанг, Таиланд

Во время нашего визита на Ко Чанг мы останавливались на пляже Кай Бэ в отеле The Stage. Недорогой бутик-отель расположен недалеко от пляжа (до которого можно дойти пешком за 5 минут), но в нем есть два бассейна и кондиционеры во всех комнатах. Они также предлагают простой включенный завтрак и бесплатный Wi-Fi. Тем не менее, на Ко Чанге есть множество отелей, от дешевых и простых до роскошных на берегу моря. Посмотрите эти отели с самым высоким рейтингом (на основе отзывов гостей!) Для предстоящей поездки: Serenity Resort Koh Chang, The Chill Resort and Spa и Gajapuri Resort and Spa.

Пребывание в апартаментах может быть дешевле, чем в гостиничных номерах — с дополнительным преимуществом кухни и, как правило, большего пространства.Квартиры для отдыха на Ко Чанге также можно искать на Airbnb ( сэкономьте деньги на первом пребывании, перейдя по этой ссылке! ), FlipKey (который является частью TripAdvisor) или на VRBO — Vacation Rentals By Owner.

Ко Чанг лучше всего добираться на автобусе или частном трансфере. Есть два варианта прямого автобуса из Бангкока: общественный автобус (правительственный автобус №99 от автовокзала Экамай; около 270 бат) или туристический автобус / минивэн из аэропорта Суварнабхуми (киоск находится на уровне 1 у двери 8; 500 бат в одну сторону, 900 бат туда и обратно).Поездка займет около 5-6 часов в зависимости от загруженности дорог.

В зависимости от вашего маршрута в Таиланде, вы также можете долететь до Трата, а затем договориться о своем пути к парому и к месту вашего проживания. Вы можете искать лучшие предложения по авиабилетам на Skyscanner или Flight Hub.

Мы не очень любим ездить за границу, но аренда автомобиля часто позволяет сэкономить время и деньги (особенно если вы путешествуете более двух человек), а аренда автомобиля позволяет сделать больше открытий.

Спланируйте свой полный маршрут по тайскому пляжу!

• Возьмите с собой много солнцезащитного крема и подумайте о том, чтобы надеть плавательную рубашку во время подводного плавания, чтобы избежать пребывания на солнце! Даже во время подводного плавания под дождем нам удалось получить солнечные ожоги на спине (и мы повторно наносили солнцезащитный крем после каждого плавания!)
• Не забудьте взять с собой в поездку пару легкой и удобной дорожной обуви. Я (Сара) путешествовала в этих туфлях по Columbia, Skechers и Reef. Крис предпочитает эти туфли от Merrell и Sanuk.
• Мы уверены, что вы сделаете множество фотографий во время поездки. Вместо того, чтобы полагаться на свой мобильный телефон для съемки достопримечательностей, обновите камеру до более качественных фотографий (которые позже можно будет красиво скомпилировать в фотокнигу для путешествий). Мы путешествуем с Canon Rebel (который делает потрясающие фотографии, но может быть немного неуклюжим) и Canon PowerShot ELPH.
• Посещение в сезон дождей? Посмотреть прогноз погоды на Ко Чанг на 10 дней можно здесь.
• Мы считаем, что страхование путешествий необходимо! Если вы еще не оформили туристическую страховку для своей поездки, путешествуйте под защитой World Nomads.

Начните планировать свое путешествие в Таиланд ! Найдите самые дешевые авиабилеты, лучшее жилье и развлечения… а затем начните собирать вещи! Хотите больше советов по планированию путешествия? Перейдите на нашу страницу «Планирование путешествия», чтобы получить дополнительную информацию и советы по путешествиям, а для получения информации по конкретной стране, взгляните на нашу страницу «Путеводители»!

Ищете другие популярные направления в Таиланде? Мы подготовили для вас полные путеводители по Ко Ланте, Бангкоку, Чиангмаю, ресторанам Пхукета и достопримечательностям Чианграя!

Мы хотим знать: Вы ездили на сноркелинг на Ко Чанг? Какой у вас был опыт? Расскажите нам в комментариях ниже!

Прикрепите! Смотрите все наши дорожные значки на доске Pinterest для JetSetting Fools.

Курорт Ко Чанг защищает иск против недовольного гостя-эмигранта

Курорт Ко Чанг защитил свое решение подать в суд на американского жителя Таиланда за клевету из-за отрицательного отзыва, заявив, что тщетно пытался вести с ним переговоры, но он продолжал публиковать комментарии, которые были полностью ложными.

The Sea View Resort опубликовал заявление на пяти страницах в субботу после того, как новости о судебном иске против Уэсли Барнса привлекли всеобщее внимание. Заявление было размещено в Twitter-аккаунте Ричарда Барроу, британского туристического блогера-эмигранта, у которого 167000 подписчиков.

В соответствии с жесткими законами Таиланда о диффамации г-ну Барнсу может грозить до двух лет тюремного заключения в случае признания его виновным.

Недавнее посещение курорта на острове в провинции Трат доставило Барнсу неприятности после того, как он опубликовал нелестный отзыв на Tripadvisor, одном из самых популярных в мире порталов отзывов об отдыхе.

«Владелец Sea View Resort подал жалобу на то, что ответчик разместил несправедливые отзывы о своем отеле на веб-сайте Tripadvisor», — сказал AFP полковник Танапон Тэмсара из полиции Ко Чанга.

Он сказал, что г-на Барнса обвинили в «нанесении ущерба репутации отеля» и в ссоре с персоналом из-за неуплаты платы за закупку алкоголя, которую он принес в отель.

Г-н Барнс, который работает в Таиланде, был арестован иммиграционной полицией и вернулся на Ко Чанг, где провел в тюрьме две ночи, прежде чем был освобожден под залог.

Согласно обзору Tripadvisor, опубликованному г-ном Барнсом в июле, он столкнулся с «недружелюбным персоналом», который «ведет себя так, будто никого здесь не хочет».

Том Сторруп, менеджер отдела номеров на курорте, ответил г-ну Барнсу в сообщении от 20 июля. Он сказал, что гости, приносящие с собой спиртные напитки, «идут вразрез с нашими правилами, как и в любом отеле или курорте, в котором я работал или где бывал. вокруг света». Он сказал, что г-н Барнс использовал «ненормативную лексику» по отношению к сотруднику, который объяснил ему плату за пробку в 500 бат.

Менеджер по питанию и напиткам курорта вмешался «для безопасности и комфорта наших сотрудников и гостей, которые мирно ужинали», — написал г-н Сторруп. «Это было тогда, когда другой гость за вашим столом завязал разговор с нашим менеджером по питанию и напиткам, и он обильно извинился и пожал руку после короткой беседы.

«Затем менеджер по питанию и питанию решил, что во избежание дальнейших неудобств разрешить вам употреблять спиртные напитки без взимания платы за укупорку».

The Sea View Resort сообщил AFP в субботу, что судебный иск был подан только потому, что г-н Барнс написал несколько отзывов на разных сайтах за последние несколько недель.

Как минимум один был опубликован в июне на сайте Tripadvisor с обвинением отеля в «современном рабстве», который сайт удалил через неделю за нарушение правил.

«Мы решили подать жалобу, чтобы служить сдерживающим фактором, поскольку мы понимали, что он может продолжать писать отрицательные отзывы неделя за неделей в обозримом будущем», — заявили в отеле, добавив, что сотрудники «неоднократно пытались» связаться с г-ном Барнсом. но их проигнорировали, что вынудило бизнес обратиться в суд.

Г-н Барнс не сразу ответил на запросы AFP о комментариях.

«Мы согласны с тем, что закон о диффамации может рассматриваться как чрезмерный для данной ситуации», — говорится в заявлении курорта, но при этом говорится, что гость включил «сфабрикованные истории» в отзывы, опубликованные как на Tripadvisor, так и на Google.

«Гость отказался отвечать на наши попытки общения и вместо этого продолжал упорно публиковать отрицательные и ложные отзывы о нашем бизнесе. Мы просто хотим убедиться, что эти неправдивые отзывы прекратятся, и у нас не было возможности обсудить этот вопрос с гостем до тех пор, пока мы не подадим жалобу в органы власти. ”

ОБНОВЛЕНИЕ

: У истории всегда есть две стороны. Владельцы отеля, подающие в суд на американского гостя за плохой отзыв, теперь прислали мне свою версию истории. Вы можете скачать пятистраничное заявление здесь: https://t.co/ZsZSNM65kE pic.twitter.com/G4jfhWuZXI

— Ричард Бэрроу в Таиланде (@RichardBarrow) 26 сентября 2020 г.

Sea View, курорт на 156 номеров на пляже Кай Бэ был основан в 1989 году и занимает 10-е место среди 85 отелей на Ко Чанге, которые были рассмотрены на TripAdvisor.Он получил 1922 отзыва, из которых 1090 оценили этот курорт как отличный, 580 — очень хороший, 170 — средний, 48 — плохой и 32 — ужасный.

Законы о диффамации в Таиланде уже давно считаются проблематичными, поскольку они часто используются предприятиями и влиятельными лицами для запугивания критиков.

Максимальный срок наказания по закону — два года тюремного заключения и штраф в размере 200 000 бат.

Одним из наиболее ярких примеров в Таиланде является птицефабрика в Лопбури Thammakaset Co Ltd, бывшая поставщиком гиганта агробизнеса Betagro. В жалобе, поданной в 2016 году в Национальную комиссию по правам человека, утверждалось, что рабочих-мигрантов на ферме заставляли работать до 20 часов в день, им платили меньше минимальной заработной платы, а их документы, удостоверяющие личность, были конфискованы.

Департамент охраны труда и социального обеспечения в августе 2016 года приказал Thammakaset выплатить рабочим 1,7 миллиона бат в качестве компенсации и возмещения ущерба, но деньги не были переданы до 2019 года.

Возмездие было непрекращающимся. Thammakaset за последние четыре года подал 39 уголовных и гражданских жалоб против 22 человек, включая рабочих-мигрантов, журналистов, правозащитников и одну медиа-компанию.

В декабре 2019 года суд в Лопбури приговорил Сучани Клойтр, тогда работавшую в Voice TV, к двум годам тюремного заключения за уголовную клевету за комментарий, который она написала в Твиттере о жалобах на компанию. Она освобождена под залог до рассмотрения апелляции.

Ее осуждение было вызвано тем, что она использовала слова «рабский труд» в отчете о судебном приказе о компенсации.

Американец подал в суд в Таиланде из-за отрицательного отзыва на Tripadvisor

Власти заявили, что в субботу власти заявили, что американец подал в суд на островной курорт в Таиланде из-за отрицательного отзыва на TripAdvisor, и ему может грозить до двух лет тюрьмы, если он будет признан виновным.

Внутренний туризм по-прежнему развивается в Таиланде, где число коронавирусов относительно невелико, а местные жители и иностранные жители направляются на почти пустые курорты, в том числе на остров Ко Чанг, известный своими песчаными пляжами и бирюзовой водой.

Но недавнее посещение курорта Sea View Resort на острове принесло Уэсли Барнсу неприятности из-за того, что он написал нелестные отзывы о своем отпуске в Интернете.

«Владелец Sea View Resort подал жалобу на то, что ответчик разместил несправедливые отзывы о своем отеле на веб-сайте Tripadvisor», — сказал агентству Франс Пресс (AFP) полковник Танапон Тэмсара из полиции Ко Чанга.

Он сказал, что Барнса обвинили в «нанесении ущерба репутации отеля» и в ссоре с персоналом из-за уплаты платы за закупку алкоголя, принесенного в отель.

Барнс, который работает в Таиланде, был арестован иммиграционной полицией и вернулся на Ко Чанг, где был ненадолго задержан, а затем освобожден под залог.

Согласно обзору на Tripadvisor, опубликованному Барнсом в июле, он столкнулся с «недружелюбным персоналом», который «ведет себя так, будто никого здесь не хочет».

The Sea View Resort заявила, что судебный иск был подан только потому, что Барнс написал несколько отзывов на разных сайтах за последние несколько недель.

По крайней мере, один был опубликован в июне на сайте Tripadvisor с обвинением отеля в «современном рабстве», который сайт удалил через неделю за нарушение правил.

«Мы решили подать жалобу, чтобы служить сдерживающим фактором, поскольку мы понимали, что он может продолжать писать отрицательные отзывы неделя за неделей в обозримом будущем», — заявили в отеле, добавив, что сотрудники пытались связаться с Барнсом перед подачей жалобы.

Барнс не сразу ответил на запросы о комментариях.

Пресловутые законы Таиланда по борьбе с диффамацией уже давно привлекают внимание групп по правам человека и свободе прессы, которые говорят, что влиятельные игроки используют их как оружие для подавления свободы слова.

Максимальный срок наказания — два года тюремного заключения и штраф в размере 200 000 бат (6300 долларов США).

Ранее в этом году тайский журналист был приговорен к двум годам тюремного заключения за публикацию твита, в котором упоминался спор об условиях работы на птицеферме, принадлежащей компании Thammakaset.

Тайский отель ищет отношения с гостями, которым грозит тюремное заключение из-за плохих отзывов

Чают Сетбунсарнг, Панарат Зэпгумпанат

БАНГКОК (Рейтер) — Тайский островной отель вступит в посредничество с американским гостем, которому грозит до пяти лет тюрьмы после подачи заявления Обе стороны заявили в четверг, что против него возбуждено уголовное дело из-за негативных онлайн-обзоров.

Дело, касающееся отеля Sea View Koh Chang и американского учителя Уэсли Барнса, привлекло внимание к уголовным законам Таиланда о диффамации и компьютерных преступлениях, которые, по мнению правозащитников, слишком суровы.

The Sea View Ко Чанг сообщил по электронной почте, что посредничество назначено на 8 октября с Барнсом, который работает в Таиланде.

«Похоже, что отель готов заселиться», — сказал Барнс в сообщении Рейтер. «Я встречусь с ними на следующей неделе, чтобы, надеюсь, покончить с этим делом раз и навсегда. Было бы замечательно, если бы это осталось позади ».

Полиция сообщила, что Sea View Koh Chang подала жалобу в августе после того, как Барнс разместил на сайте TripAdvisor и Google «ложные и клеветнические отзывы» после спора по поводу платы за пробку в размере 500 бат (16 долларов США).

Отель сообщил, что отправил отзывы на Tripadvisor и что некоторые из них были удалены администратором сайта.

Барнс был задержан 12 сентября и освобожден через два дня после внесения залога, сообщила полиция острова.

По уголовным делам Таиланда о диффамации и компьютерных преступлениях он может быть оштрафован на сумму до 100 000 бат (3200 долларов США), а также ему грозит тюремное заключение.

Барнс защищал опубликованные им отзывы, говоря, что обслуживание было плохим, а менеджер ресторана агрессивным.Он сказал, что Tripadvisor не публиковал некоторые из его комментариев.

Tripadvisor временно приостановил отправку отзывов об отеле.

Сайт сообщил, что расследует инцидент с посольством США в Таиланде.

«Tripadvisor выступает против идеи о том, что путешественник может быть привлечен к ответственности за выражение своего мнения», — говорится в электронном письме Рейтер.

Редактирование Мэтью Тостевин и Мартин Петти

Американец, чтобы избежать тюрьмы из-за негатива TripAdvisor Отзыв о тайском отеле

Уэсли Барнс написал о встрече с «недружелюбным персоналом» в Sea View.

Американский эмигрант в Таиланде избежит судебных исков и возможного тюремного заключения за публикацию отрицательного отзыва об отеле TripAdvisor после того, как он достигнет урегулирования с курортом, подающим на него в суд, сообщила в четверг полиция.

Уэсли Барнс писал о встрече с «недружелюбным персоналом», который «ведет себя так, будто никого здесь не хочет» после пребывания в отеле Sea View на острове Ко Чанг, известном своими песчаными пляжами и бирюзовой водой, в июне.

В другом обзоре, который был удален сайтом за нарушение правил, он обвинил отель в «современном рабстве».»

Курорт позже подал в суд на Барнса, и он провел два дня под стражей после того, как был арестован и обвинен в соответствии со строгими законами Таиланда о клевете.

Максимальный приговор — два года тюремного заключения, а также штраф в размере 200 000 бат (6300 долларов).

Барнс По словам начальника полицейского участка Ко Чанга полковника Китти Малиэхуана, курорт и курорт достигли соглашения в четверг после посреднической сессии. свой персонал.

Американец, работающий в Таиланде, также должен извиниться перед Управлением по туризму королевства и предоставить объяснения посольству США.

Если он соблюдает условия урегулирования, отель сказал, что отзовет жалобу.

AFP связывалось с Барнсом для получения комментариев.

Внутренний туризм по-прежнему существует в Таиланде, где число коронавирусов относительно невелико — 3622 случая и всего 59 смертей.

Многие местные жители и эмигранты максимально используют спад в сфере туризма, чтобы насладиться почти пустыми курортами.

Пресловутые законы Таиланда по борьбе с диффамацией уже давно привлекают внимание групп по правам человека и свободе прессы, которые говорят, что влиятельные игроки используют их как оружие для подавления свободы слова.

Ранее в этом году тайский журналист был приговорен к двум годам тюремного заключения за публикацию твита, в котором упоминается спор об условиях работы на птицеферме, принадлежащей компании Thammakaset.

Ожидание ответа для загрузки …

Мужчина из США избежал тюрьмы в Таиланде из-за плохого отзыва о курорте, оставленного на Tripadvisor и в Google

Американский учитель, который опубликовал отрицательный комментарий о тайском пляжном курорте в Интернете, избежал тюремного заключения в соответствии с по сообщениям местных СМИ, строгие законы страны о диффамации.

Ключевые моменты:

• Курорт заявил, что г-н Барнс «оставил несколько сфабрикованных и клеветнических» отзывов.
• Г-н Барнс согласился принести публичные извинения отелю и его персоналу, сообщают местные СМИ.
• Он был задержан 12 сентября и освобожден через два дня после внесения залога

Уэсли Барнсу грозило до двух лет тюрьмы за отзыв, который он разместил на Tripadvisor и в Google о своем пребывании в Sea View Koh Chang в конце июня.

Г-н Барнс, который работает в Таиланде, сказал, что у него возникли разногласия с менеджером иностранного ресторана из-за платы за пробку в 500 бат (22 доллара) за бутылку джина, которую он принес на обед.

На курорте заявили, что г-н Барнс «оставил несколько сфабрикованных и клеветнических» отзывов, в том числе один, обвиняющий руководство в обращении с персоналом как с «рабами».

В четверг Барнс согласился принести публичные извинения отелю и его персоналу, чтобы урегулировать спор, сообщают местные СМИ Bangkok Post.

В отчете также говорится, что он пошлет отдельные извинения в офис по туризму провинции Трат «за негативные последствия для туристического сектора провинции».

«Похоже, что отель готов заселиться», — сказал Барнс в сообщении Рейтер.

«Было бы замечательно, если бы это осталось позади».

Полиция сообщила, что Sea View Koh Chang подала жалобу в августе после того, как г-н Барнс опубликовал то, что отель назвал «ложными и клеветническими отзывами».

Отель сообщил, что отправил отзывы на Tripadvisor и что некоторые из них были удалены администратором сайта.

Барнс был задержан 12 сентября и освобожден через два дня после внесения залога, сообщила полиция острова.

По уголовным делам Таиланда о диффамации и компьютерных преступлениях он может быть оштрафован на сумму до 100 000 бат (4 475 долларов США), а также ему грозит тюремное заключение.

Он сказал, что Tripadvisor не публиковал некоторые из его комментариев.

Tripadvisor временно приостановил отправку отзывов об отеле.

Сайт сообщил, что расследует инцидент с посольством США в Таиланде.

«Tripadvisor выступает против идеи, что путешественник может быть привлечен к ответственности за выражение своего мнения», — говорится в электронном письме агентству Reuters.

Reuters / ABC

Американец подал в суд в Таиланде из-за негативного отзыва на TripAdvisor, SE Asia News & Top Stories

БАНГКОК (AFP) — Власти заявили в субботу (26 сентября), что на американца подали в суд на островного курорта в Таиланде из-за негативного отзыва на TripAdvisor, и ему может грозить до двух лет тюремного заключения, если он будет признан виновным.

Внутренний туризм по-прежнему развивается в Таиланде, где число коронавирусов относительно невелико, а местные жители и экспаты направляются на почти пустые курорты, в том числе на остров Ко Чанг, известный своими песчаными пляжами и бирюзовой водой.

Но недавний визит в курорт Sea View на острове привел к беде мистера Уэсли Барнса после того, как он написал нелестные отзывы о своем отпуске в Интернете.

«Владелец Sea View Resort подал жалобу на то, что ответчик разместил несправедливые отзывы о своем отеле на веб-сайте TripAdvisor», — сказал AFP полковник Танапон Тэмсара из полиции Ко Чанга.

Он сказал, что г-на Барнса обвинили в «нанесении ущерба репутации отеля» и в ссоре с персоналом из-за неуплаты платы за закупку алкоголя, принесенного в отель.

Г-н Барнс, который работает в Таиланде, был арестован иммиграционной полицией и вернулся на Ко Чанг, где был ненадолго задержан, а затем освобожден под залог.

Согласно обзору TripAdvisor, опубликованному г-ном Барнсом в июле, он столкнулся с «недружелюбным персоналом», который «ведет себя так, будто никого здесь не хочет».

The Sea View Resort заявила, что судебный иск был подан только потому, что Барнс написал несколько отзывов на разных сайтах за последние несколько недель.

По крайней мере, один был опубликован в июне на сайте Tripadvisor с обвинением отеля в «современном рабстве», который сайт удалил через неделю за нарушение правил.

«Мы решили подать жалобу, чтобы служить сдерживающим фактором, поскольку мы понимали, что он может продолжать писать отрицательные отзывы неделя за неделей в обозримом будущем», — заявили в отеле, добавив, что сотрудники пытались связаться с Барнсом перед подачей жалобы.

Барнс не сразу ответил на запросы о комментариях.

Пресловутые законы Таиланда о борьбе с диффамацией уже давно привлекают внимание групп по правам человека и свободе прессы, которые говорят, что влиятельные игроки используют их как оружие для подавления свободы слова.

Максимальный срок наказания — два года тюремного заключения и штраф в размере 200 000 бат (8 700 сингапурских долларов).