Испано русский разговорник для туриста: Русско-испанский разговорник для туристов с произношением и ударением. Скачать в pdf на Туристер.ру

Содержание

Русско-испанский разговорник для туриста | OpenTran — Онлайн-переводчик & словарь

OpenTran — Онлайн-переводчик & словарь
Толковый словарь
Политика конфиденциальности
Значение
Синонимы
Антонимы
Произношение
Транскрипция
Примеры предложений

AF
AM
AR
AZ
BE
BG
BN
BS
CA
CEB
CN
CO
opentran.net» data-lang=»cs»> CS

CY
DA
DE
EL
EN
EO
ES
ET
EU
FA
FI
FR
FY
GA
GD
GL
GU
HA
HAW
opentran.net» data-lang=»hi»> HI
HMN
HR
HT
HU
HY
ID
IG
IS
IT
IW
JA
JW
KA
KK
KM
KN
KO
KU
KY
opentran.net» data-lang=»la»> LA
LB
LO
LT
LV
MG
MI
MK
ML
MN
MR
MS
MT
MY
NE
NL

NO
NY
OR
PA
opentran.net» data-lang=»pl»> PL
PS
PT
RO
RU
RW
SD
SI
SK
SL
SM
SN
SO

SQ
SR
ST
SU
SV
SW
TA
opentran.net» data-lang=»te»> TE
TG
TH
TK
TL
TR
TT
UK
UR
UZ
VI
XH
YI
YO
ZU

Жирным выделены слоги, на которые падает ударение.

Приветствия, формулы вежливости и необходимые фразы
Здравствуйте (Доброе утро).	Buenos dias.	буэнос диас
Добрый день (вечер).	Buenas tardes.	буэнас тардэс
Доброй ночи.	Buenas noches.	буэнас ночес
Пока.	Adios.	адьёс
До скорого.	Hasta luego.	аста луэго
Это господин Перес.	Este es el Senor Peres.	эстэ эс эль сеньёр пэрес
Это госпожа Перес.	Esta es la Senora Peres.	эста эс ла сеньёра пэрес
Это сеньорита Перес.	Esta es la Senorita Peres.	эста эс ла сеньёрита пэрес
Как Вы поживаете?	Como esta usted?	комо эста устэд
Очень хорошо. А Вы?	Muy bien. Y usted?	муй бьен. и устэд
Да.	Si.	си
Нет.	No.	но
Пожалуйста.	Por favor.	пор фавор
Спасибо.	Gracias.	грасиас
Большое спасибо.	Muchas gracias.	мучас грасиас
Здравствуйте (Доброе утро).	Buenos dias.	буэнос диас
Добрый день (вечер).	Buenas tardes.	буэнас тардэс
Прошу прощения.	Perdoneme.	пэрдонэмэ
Вы говорите по-русски?	Habla usted ruso?	абла устэд русо
Вы говорите по-английски?	Habla usted ingles?	абла устэд инглез
Я не понимаю.	No comprendo.	но компрэндо
Где находится…?	Donde esta…?	дондэ эста
Где находятся…?	Donde estan…?	дондэ эстан

Я понимаю.	Comprendo.	компрэндо
Я не понимаю.	No comprendo.	но ком прэндо
Вы понимаете?	Comprende usted?	компрэндэ устэд
Здесь кто-нибудь говорит по-английски?	Hay alguien aqui que hable ingles?	ай алгьен аки ке аблэ инглэз
Не могли бы Вы говорить медленнее?	Puede usted hablar mas despacio?	пуэдэ устэд абляр мас дэспасио
Вы не могли бы повторить это?	Podria usted repetir eso?	подриа устэд рэпэтир эсо
Пожалуйста, напишите это	Por favor, escribalo	пор фавор эскрибало

Стандартные просьбы
Вы не могли бы дать мне. ..?	Puede darme…?	пуэдэ дармэ
Вы не могли бы дать нам…?	Puede darnos…?	пуэдэ дарнос
Вы не могли бы показать мне…?	Puede usted ensenarme…?	пуэдэ устэд энсэнярмэ
Вы не могли бы сказать мне…?	Puede usted decirme…?	пуэдэ устэд дэцирмэ
Вы не могли бы помочь мне?	Puede usted ayudarme?	пуэдэ устэд айюдармэ
Я хотел бы…	Quisiera. .	кисиэра
Мы хотели бы…	Quisieramos..	кисиэрамос
Дайте мне, пожалуйста…	Por favor, deme…	пор фавор дэмэ
Дайте мне это, пожалуйста.	Demelo, por favor.	дэмэло пор фавор
Покажите мне…	Enseneme…	энсэнемэ

Паспортный контроль и таможня
Паспортный контроль.	Control de pasaportes.	контрол дэ пасапортэс
Вот мой паспорт.	Aqui esta mi pasaporte.	аки эста ми пасапортэ
Я здесь для отдыха.	Estoy aqui de vacaciones.	Эстой аки дэ вакасьонэс
Я здесь по делам.	Estoy aqui de negocios.	Эстой аки дэ нэгосиас
Извините, я не понимаю.	Lo siento, no comprendo.	ло сьенто но компрэндо
Таможня	Aduana	адуана
Мне нечего декларировать.	No tengo nada que declarar.	но тэнго нада ке дэкларар
Это для моего личного пользования.	Es de mi uso personal.	эс дэ ми усо персонал
Это подарок.	Es un regalo.	эс ун рэгало

Обмен денег
Где ближайший обменный пункт?	Donde esta la oficina de cambio mas cercana?	дондэ эста ла офисина дэ камбио мас серкана
Вы можете поменять эти дорожные чеки?	Puede cambiarme estos cheques de viajero?	пуэдэ камбьярмэ эстос чекэс дэ вьяхэро
Я хочу обменять доллары на песеты.	Quiero cambiar dolares en pesetas.	киэро камбьяр доларэс эн пэсэтас

Если же в разговорнике на тему «Русско-испанский разговорник для туриста» отсутствуют интересующие Вас фразы, предлагаем, также воспользоваться нашим переводчиком, который поможет выполнить перевод с русского на испанский язык качественно и бесплатно.

RU ➜ X

Испанско-русский онлайн-переводчик Испанско-украинский онлайн-переводчик Испанско-английский онлайн-переводчик

СЛОВАРИ

Русско-испанский разговорник для туриста Русско-испанский разговорник с транскрипцией Общие фразы на испанском языке с переводом Транспорт на испанском языке с переводом Экстренные случаи на испанском языке с переводом Фразы в ресторане на испанском языке с переводом Русско-испанский разговорник (основные фразы) Испанско-русский танго розговорник Русско-испанский разговорник с транскрипцией Числительные на испанском языке с переводом Испанские словари и разговорники онлайн

HispanoMania — Испанский язык бесплатно

Учебные материалы и ресурсы для изучающих испанский

Изучение испанского языка может быть очень эффективным и занимательным. Наши уроки, тексты, диалоги и множество других ресурсов не позволят вам скучать. Здесь вы можете изучать испанский онлайн абсолютно бесплатно.
Пожалуйста, расскажите о нас своим друзьям:

Курсы испанского языка с аудио

Этот курс испанского языка самый простой, эффективный… и на 100% бесплатный! Изучайте испанский язык с удовольствием. Вы можете начать с нуля и узнать самые полезные испанские слова и выражения. Аудио уроков поможет вам произносить слова правильно.

Изучайте в своём ритме, шаг за шагом
От нуля до среднего уровня владения испанским
С аудио

Тексты и диалоги на испанском с аудио

Вы хотите попрактиковать и расширить свои знания испанского языка? Тогда вы пришли по правильному адресу! Наши тексты и диалоги распределены по уровням (начальный, средний и продвинутый). Кроме того, все тексты и диалоги записаны носителями испанского языка. Пора практиковать!

Тексты и диалоги от начального уровня до продвинутого
Аудио записано носителями языка из Испании

Испанский разговорник: фразы по-испански

При изучении иностранного языка всегда бывает полезно выучить некоторые фразы наизусть. Здесь мы собрали самые необходимые фразы для изучения испанского языка. Запомните их, и у вас всегда будет, что ответить.

Фразы на испанском для повседневных ситуаций
Фразы объединены по темам (общение, туризм, базовые выражения)
Все аудио записаны носителями языка

Испанская грамматика

Вы хотите говорить по-испански правильно? Изучение грамматических правил поможет вам правильно строить фразы и лучше понимать собеседника. Изучить язык в краткие сроки возможно только благодаря грамматике.

Грамматические таблицы для начинающих и для экспертов
Простые и понятные объяснения

Наши ресурсы для изучения испанского:

Курс испанского языка с аудио

Уроки испанского языка для начинающих: слова, диалоги, тексты, грамматические таблицы и понятные объяснения. Все аудио озвучены носителями языка.

Курс испанского

Тексты для разных уровней с аудио

Тексты по-испански с переводом на русский язык и списком новых слов. Читайте и пополняйте ваш словарный запас. Все аудио озвучены носителями языка.

Тексты + аудио

Диалоги по-испански с аудио

Разговорные диалоги на повседневные темы. Слушайте и читайте диалоги с переводом на русский язык. Аудио диалогов озвучены носителями языка.

Диалоги + аудио

Грамматика испанского языка

Самые сложные темы испанской грамматики: времена глагола и многое другое. Таблицы, примеры, объяснения. Давайте говорить по-испански правильно!

Таблицы и примеры

Визуальный словарь с аудио: 1000 слов

Самая простая быстрая форма пополнить свой словарный запас на 1000 новых слов! Читайте, слушайте и запоминайте самые полезные слова на 60 разных тем.

Словарь + аудио

Подкасты для всех уровней

Интересные статьи и тексты об испаноговоящем мире и не только. Слушайте подкасты и изучайте живой испанский язык. Все подкасты озвучены носителями языка.

Подкасты + текст

Видео (полезные слова и фразы)

Вы хотите выучить все полезные слова и фразы на определённую тему? С нашими короткими видео это возможно! Все видео озвучены носителем языка.

Видео

Музыка по-испански + текст + перевод

Изучайте испанский, слушая популярные песни из Испании и Латинской Америки. К каждому музыкальному клипу прилагается текст песни и её перевод.

Музыка по-испански

Мультфильмы по-испански

Изучайте испанский язык с помощью мультфильмов. К каждому эпизоду прилагается полный текст мультфильма и список новых слов с переводом на русский язык.

Мультфильмы

Комиксы по-испански + перевод

Весёлые комиксы помогут вам узнать много полезных слов и разговорных выражений. Каждый комикс сопровождается переводом на русский язык.

Комиксы

Разговорник для туристов

Самые полезные фразы для путешествия в испаноговорящую страну. Научитесь заказывать еду в ресторане и ориентироваться в городе только по-испански.

Разговорник

Изучайте испанский без спама

Мы регулярно добавляем новые разделы и материалы для изучающих испанский. Вы хотите быть в курсе наших новинок? Подпишитесь на наши новости. Вы будете получать 1 имейл в месяц, где будет 100% новостей и 0% спама:

Зачем изучать испанский язык?
Причин для этого целое множетсво!

Во-первых, испанский — это второй самый распространённый язык в мире по количеству людей, говорящих на нём как на родном языке (после китайского), и один из самых популярных языков для изучения в качестве иностранного (на сегодняшний день более 20 миллионов человек изучают испанский язык во всём мире). И неудивительно! Этот живой и красивый язык сравнительно прост, чтобы после нескольких месяцев обучения вы уже смогли составлять небольшие фразы и участвовать в разговоре.

Вы это знали?
Роль испанского языка в мире

Испанский язык занимает третье место в мире по количеству публикуемой на нём информации в СМИ, в интернете и в сфере международной торговли. Кроме того, испанский является одним из шести официальных языков ООН и многих других мировых организаций, таких как Евросоюз и ФИФА. Это официальный язык 20 стран, благодаря чему испанское сообщество имеет богатую культуру, традиции, музыку, кухню и т.д.

Неужели вы до сих пор сомневаетесь, изучать ли этот прекрасный язык? Начните сегодня, и вы увидите, что полюбите испанский язык навсегда!

‎Русско-испанский разговорник-переводчик-словарь

Описание

Собираетесь? Испанско-русский разговорник и переводчик — ваш идеальный попутчик! Это приложение представляет собой говорящий разговорник с испанского на русский и автономный переводчик. Он не требует подключения к Интернету.

Испано-русский разговорник и переводчик содержит список из 1300 профессионально переведенных фраз. Есть возможность прослушать произношение каждой фразы.

Благодаря разнообразию словарного запаса, испанско-русский разговорник и переводчик незаменимы для путешественника: включенные в него фразы специально подобраны для туризма и краткосрочного пребывания. Интерфейс разработан таким образом, чтобы его можно было легко прочитать: переведенная фраза выделена красным цветом, поэтому все, что вам нужно сделать для общения, — это показать экран вашего устройства, и вас сразу поймут!

Разговорник и переводчик с испанского на русский также полезен для изучения/улучшения языка: вы можете сохранить фразы в разделе избранного для быстрого доступа и использовать их позже для тренировки произношения.

Чего же ты ждешь? Скачайте прямо сейчас!

14 июня 2016 г.

Версия 8.1

Компания Apple обновила это приложение, и теперь на нем отображается значок приложения Apple Watch.

— Еще 80 фраз, доступ к разделу «Все фразы» и функция поиска теперь доступны в бесплатной версии
— Больше никаких надоедливых баннеров в бесплатной версии более низкая скорость
— теперь можно слушать произношение фраз без перехода к экрану подробностей фразы
— Подсветка искомого текста для улучшения читаемости
— Более простое управление избранным
— Интерфейс оптимизирован для iPhone с диагональю 4,7 и 5,5 дюйма, а также для iPad Pro
— Добавлена функция обмена фразами

Разработчик, Данило Чимино, не предоставил Apple подробностей о своей политике конфиденциальности и обработке данных.

Сведения не предоставлены

Разработчик должен будет предоставить сведения о конфиденциальности при отправке следующего обновления приложения.

Информация

Поставщик: Данило Чимино
Размер: 53,2 МБ
Категория: Путешествовать
Возрастной рейтинг: 4+
Цена: Бесплатно

Сайт разработчика
Тех. поддержка

Еще от этого разработчика

‎Русско-Испанский Разговорник-Переводчик-Словарь

Описание

Разговорник и переводчик с испанского на русский также полезен для изучения/улучшения языка: вы можете сохранить фразы в разделе избранного для быстрого доступа и использовать их позже, чтобы тренировать произношение.

Так чего же ты ждешь? Скачайте прямо сейчас!

14 июня 2016 г.

Версия 8.1

Компания Apple обновила это приложение, и теперь на нем отображается значок приложения Apple Watch.

— еще 80 фраз, доступ к разделу «Все фразы» и функция поиска теперь доступны в бесплатной версии
— Больше никаких надоедливых рекламных баннеров в бесплатной версии
— Добавлена возможность слушать произношение фраз на более низкой скорости
— Теперь можно слушать произношение фраз без перехода к экрану подробностей фраз
— Подсветка искомого текста для улучшения читаемости
— Более простое управление избранным
— Интерфейс оптимизирован для iPhone с диагональю 4,7″ и 5,5″ и для iPad Pro
— Добавлена функция обмена фразами

Рейтинги и обзоры

7 оценок

Мне это нравится

Красивый и простой в использовании

Отличное приложение

Великий

Хороший

Scdvfgfgfgcdcscsodvd,level,sdamslasasoalswlsalxlaslaxs,хорошо кодеки, которые мы бы хотели. Воск a zsaxsxs s. SS. сс рекламные компакт-диски cd. S s dw edw был саксофоном в качестве платы. A sd wee e a sad sfr dw увы. Ic ди k disksikisks больной kk в нем есть Kiki kik k Ike ki m m j. М н хм к Ике ки кик Ике ки ки, И,к. J mem Jim Jim jmh no n h. Мой г высокий y un un h. Un un jmh my jjjjjjjjjjjjjmjmjmjmjmjmjmjmjmjmjbmjjmnjmnjmnjmnjmnjjnmjnmjmnjnmnjmnjmnjkikibjubkikb m um humus. ООН

Большое спасибо за отзыв…

Сведения не предоставлены

Информация

Продавец: Данило Чимино
Размер