секретная тюрьма. Что увидел журналиcт DW – DW – 11.01.2022

Тюрьма ГуантанамоФото: Joe Raedle/Getty Images

Права человекаСША

Оливер Заллет | Наталья Позднякова

11.01.202211 января 2022 г.

Тюрьме Гуантанамо на Кубе исполняется 20 лет. В секретной тюрьме побывал корреспондент DW. Что он там узнал и увидел — в специальном репортаже.

https://p.dw.com/p/45M69

Реклама

14 лет Мохаммед Слахи провел в Гуантанамо за решеткой. 70 дней его пытали, на протяжении 3 лет по 18 часов в день допрашивали. Слахи, который до своего ареста жил в Германии, подозревали в том, что он играл ведущую роль в «Аль-Каиде» и был вовлечен в организацию терактов 11 сентября, но доказательств его вины не было. Слахи никто не предъявил обвинение и не приговорил к 14 годам тюрьмы, которые он тем не менее провел в Гуантанамо. Сегодня 50-летний мавританец на свободе, но компенсацию за время, проведенное в тюрьме, он не получил.              

Колючая проволока тюрьмы ГуантанамоФото: Mark Wilson/Getty Images

Адвокат Нэнси Холландер до сих пор занимается судьбой Слахи. Недавно о нем сняли фильм. Слахи находился в одном из лагерей подготовки боевиков в Афганистане и ответил на один из звонков, сделанных со спутникового телефона Усамы Бен Ладена. Достаточным для того, чтобы его признали виновным, это не было.

Гуантанамо и ее «вечные» узники

Из-за тюрьмы Гуантанамо США превратились в страну, где не уважают принципы правового государства, говорит Холландер и называет ситуацию вокруг тюрьмы «катастрофической». И речь идет не только о 13 узниках Гуантанамо, которые без обвинения и приговора находятся в тюрьме и должны были давно выйти на свободу, но и для подозреваемых в терактах 11 сентября так называемых «вечных узниках», которые до сих пор ждут судебного процесса, уже на протяжении 20 лет.                   

Узники ГуантанамоФото: John Moore/Getty Images

«Дефицит правового государства — это не случайность. Это цель, которую преследовало американское правительство под руководством Джорджа Буша», — говорит эксперт по Гуантанамо Дафне Эвиатар из правозащитной организации Amnesty International. В докладе организации о ситуации в Гуантанамо она перечисляет многие нарушения прав человека, среди них и бессрочное содержание узников в тюрьме без обвинения и приговора, а также пытки.

Официальной информации об этом нет. Но правозащитница ссылается на различные исследования, включая отчеты комиссии о деятельности спецслужб для американского Сената.

Как выглядит Гуантанамо

Военно-морская база Гуантанамо на Кубе существует более 100 лет. В январе 2002 года спустя несколько месяцев после терактов 11 сентября, база была превращена в тюрьму, которая стала известна на весь мир. Энтони Наталь, который защищал в суде обвиняемого в терроризме одного из членов «Аль-Каиды» аль Рахима аль-Нашири, не скрывает своего разочарования по поводу существования Гуантанамо: «Мы потеряли все, что делает эту страну свободной, с равными правами для всех».            

Вид на Гуантанамо с высоты птичьего полетаФото: Oliver Sallet/DW

Тот, кто хочет своими глазами увидеть Гуантанамо, должен преодолеть многие барьеры. Первый — это воздушное пространство Кубы, которое не должны пересекать американские самолеты. Воздушное судно сначала должно облететь остров Куба с востока, а затем взять курс на военную базу. С воздуха открывается вид на всемирно известную тюрьму. У подножия горной гряды лежит бухта Гуантанамо, на западе — аэропорт, на востоке — морская военная база, суд и тюрьма.

Еще одним препятствием является получение разрешения на посещение тюрьмы Гуантанамо. Мы получили соответствующую бумагу после нескольких недель проверки со стороны спецслужб, перед отъездом нужно было еще подписать документ о соблюдении правил. В них установлено, что можно и что  нельзя делать журналистам в Гуантанамо: прежде всего, там нет никакой свободы передвижения и никакой свободы прессы. 

Тюрьму мы не можем увидеть снаружи, а вся информация изнутри является секретной, что регулярно вызывает отчаяние у адвокатов узников Гуантанамо. Нэнси Холландер семь лет добивалась того, чтобы ее подзащитный Слахи мог опубликовать свой дневник из тюрьмы.

Все как в американском городке  

Многие при упоминании Гуантанамо, представляет себе пытки и колючую проволоку. Но на самом деле тюрьма и военный суд — это лишь небольшая часть базы. Во многом морская военная база Гуантанамо напоминает маленький американский город.

Нам показывают новую школу, оснащенную современной техникой, строительство которой обошлось в 65 млн долларов. 220 детей должны иметь здесь нормальное детство — несмотря на то, что в пяти километрах находятся те, кто ожидает процесса по делу о терактах 11 сентября.

Есть на базе Гуантанамо супермаркет, жилые дома и единственный на Кубе McDonalds — все это напоминает американскую идиллию. По радио Гуантанамо Radio GTMO звучит латиноамериканская поп-музыка, а в сувенирной лавке посетители могут купить футболку с надписью «Rockin in Fidels Backyard».

У микрофона радиоведущая Аннализ Канделариав униформе. Она с восьми утра ведет эфир. Общение, музыка, но и такие серьезные темы, как самоубийство, звучат в утреннем шоу. «Прежде всего, моя задача — поддерживать мораль среди военнослужащих на базе», — рассказывает Канделариа.

Ведущая радио Гуантанамо Аннализ Канделариа Фото: Oliver Sallet/DW

О том, какие процессы идут в военном суде, по радио в Гуантанамо не говорят, так же как и о тюрьме — это не является частью культуры морской военной базы, говорит Канделариа. Фактически все, что касается суда и тюрьмы, недоступно для большинства из 6000 американцев, живущих на базе Гуантанамо. «Мы знаем только то, что сообщают в СМИ», — говорит она.

Когда закроют Гуантанамо

День рождения тюрьмы 11 января — повод задать вопрос, почему она до сих пор существует, несмотря на очевидные нарушения прав человека и принципы правового государства, и даже после завершения антитеррористической миссии в Афганистане , которая была одной из причин существования этой тюрьмы.

Первые планы закрытия Гуантанамо появились еще в конце правления Джорджа Буша. И Барак Обама много раз обещал закрыть Гуантанамо, но скоро потерял большинство в Конгрессе, а республиканцы снова продавили закон о том, «никто из узников Гуантанамо не имеет права въезжать на территорию США независимо от повода», говорит Нэнси Холландер. Поэтому экстрадиция узников в США с правовой точки зрения невозможна.

Президент Дональд Трамп во время своего правления заявлял, что Гуантанамо остается открытой. Согласно республиканцам, тюрьма защищает американцев от атак террористов, а экстрадиция узников в США слишком опасна. Противники Гуантанамо, напротив, в качестве аргумента приводят то, что существование тюрьмы служит радикализации молодых мусульман.

Американский флаг на территории базы Гуантанамо Фото: Alex Brandon/AP/picture alliance

Следующий этап дискуссии вокруг Гуантанамо начался при президенте Джо Байдене, который после своего прихода к власти через своего пресс-секретаря заявил, что планирует закрытие тюрьмы. Но пока «не было ни одной попытки превратить эти обещания в реальность», говорит Нэнси Холландер.

У администрации Байдена , конечно, есть задачи посерьезнее, чем Гуантанамо. Каким будет будущее тюрьмы неизвестно. Часть узников планируется отпустить. Других могли бы вернуть на их родину. Дафне Эвиатар настроена оптимистично. «В то время, как число узников сокращается, становится очевидно, насколько все это абсурдно». Ведь, если не говорить о моральных причинах, то с материальной точки зрения, содержание одного узника в Гуантанамо обходится американским налогоплательщикам в 13 млн долларов ежегодно.

Выгоднее было бы держать узников в США, говорит Нэнси Холландер, но это не выход — она требует немедленного освобождения всех заключенных Гуантанамо: «Мы не можем просто так держать человека в тюрьме 20 лет без обвинений и приговора, потому что против него нет достаточных доказательств, но одновременно утверждать, что он опасен».

Смотрите также:

К скандалу с пытками ЦРУ причастны страны ЕC (11.

12.2014)

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

 

Написать в редакцию

Реклама

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Близкие темы

Близкие темы

Террористическая организация «Фракция Красной армии» (RAF)Пропустить раздел Топ-тема

1 стр. из 3

Пропустить раздел Другие публикации DW

На главную страницу

США останутся в Гуантанамо на Кубе еще на 25 лет

Ранее власти Кубы позиционировали уход североамериканцев с части острова, оккупированной ими в 1903 году после окончания американо-испанской войны в качестве одного из основных условий нормализации отношений между двумя странами. Однако продвигавший эту идею президент США Барак Обама так и не смог заручиться поддержкой конгресса, где очень сильны позиции антикастровского лобби.

Дональд Трамп, известный своей «особой любовью» к наследию Обамы, с самого начала исполнения своих полномочий давал понять, что даже не будет обсуждать с кубинцами вопрос о закрытии американского анклава на юго-восточной оконечности Кубы. Более того, он говорил о том, что в Гуантанамо будут по-прежнему доставлять террористов со всего мира.

И вот теперь, в Вашингтоне, продолжая наплевательски относиться к нормам международного права, «по-хозяйски», заявляют о том, что будут находиться в Гуантанамо еще минимум четверть века.

Такое мнение озвучил адмирал Джон Ринг, командующий центром содержания под стражей подозреваемых в терроризме. «Нам сказали, что мы будем находиться здесь (в Гуантанамо) 25 и более лет», — с армейской прямотой заявил Ринг группе журналистов, прибывших в пресс-тур на базу.

Тюрьма в Гуантанамо, условия содержания в которой вызвали осуждение правозащитников и общественности во всем мире, была открыта в 2002 году. Сюда везли боевиков, подозреваемых в причастности к терактам в США 11 сентября 2001 года, а также джихадистов, захваченных в плен во время американской интервенции в Афганистан. В первой половине 2000-х годов здесь находилось до 780 заключенных, в отношении которых проводились пытки со стороны ЦРУ, санкцию на которые дал президент США Джордж Буш-младший. База в Гуантанамо стала символом политики двойных стандартов, проводимых Соединенными Штатами. Вашингтон на любых мировых площадках обвинял Кубу и Россию в ущемлении прав человека, находя для этого «мифические поводы», а сам содержал в нечеловеческих условиях, до суда подозреваемых в терроризме: заключенных подвешивали к потолку, оставляли без сна несколько суток, практиковали потопление в воде, одному из них, для «усмирения» выкололи глаз.

Сейчас в центре осталось всего 40 заключенных в возрасте от 37 до 71 года. Самый известный из них — гражданин Йемена Али Хамза Ахмад аль-Бахлул, адъютант Усамы бен Ладена, который был приговорен к пожизненному заключению. Из них 26 заключенных считаются особо опасными и не подлежат какой-либо амнистии. В отношении семи человек продолжаются судебные разбирательства. При этом последний заключенный переступил порог тюрьмы еще десять лет назад. Новые подозреваемые в терроризме, несмотря на утверждения Трампа отправить в Гуантанамо «как можно больше плохих парней», здесь не появляются. Притом, что американцы захватили в Сирии и Ираке достаточное количество боевиков ДАИШ (арабское название запрещенной в РФ группировки «ИГИЛ»).

«У нас нет никаких признаков того, что новые джихадисты могут быть переведены в Гуантанамо в ближайшем будущем. Мы не получали такой приказ», — опять-таки прямолинейно раскрыл карты перед журналистами адмирал Ринг. По его словам, в случае необходимости в центре можно разместить еще 40 заключенных с теми же средствами и персоналом. А вот если нужно будет привезти сюда до 200 заключенных, для этого, убежден Ринг, потребуется дополнительный персонал.

При этом, ни в какой другой стране мира нет такого огромного разрыва в пользу служащих тюрьмы перед заключенными. Штат тюрьмы в Гуантанамо раздут до 1800 человек: от охранников до сотрудников патрулей морского надзора, которые стерегут акваторию вдоль базы. Они по-прежнему размещаются в старых бараках начала ХХ века, которые не ремонтировались десятилетиями. Что тогда говорить об узниках тюрьмы? Работают здесь служащие по контракту, в среднем по девять месяцев, изнывая в смертной тоске, без семьи и каких-либо вариантов расслабиться. Выход за забор, на кубинскую территорию, им, по понятным причинам, запрещен.

Годовой бюджет тюрьмы составляет 78 миллионов долларов США, но даже несмотря на столь внушительную сумму, на базе по-прежнему не удается создать нормальные бытовые условия и облегчить жизнь заключенным и военнослужащим.

Поделиться:

СШАКубаОтношения между США и Кубой

Лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо | История, расположение и факты

Лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо , также называемый Гитмо , исправительный изолятор США на военно-морской базе Гуантанамо, расположенный на побережье залива Гуантанамо на юго-востоке Кубы. Строившийся поэтапно, начиная с 2002 года, лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо (часто называемый Гитмо, что также является названием военно-морской базы) использовался для размещения мусульманских боевиков и подозреваемых в терроризме, захваченных американскими войсками в Афганистане, Ираке и других местах (9). 0007 см. также Война в Ираке). Учреждение стало центром мировых споров по поводу предполагаемых нарушений законных прав задержанных в соответствии с Женевскими конвенциями и обвинений в пытках или жестоком обращении с задержанными со стороны властей США.

В начале 2002 г. в лагерь стали поступать подозреваемые в членстве в «Аль-Каиде», террористической организации, ответственной за теракты 11 сентября 2001 г., и боевики Талибана, исламской фундаменталистской группировки, правившей Афганистаном (1996–2001) и укрывал лидера «Аль-Каиды» Усаму бен Ладена и его последователей. В конце концов сотни заключенных из разных стран содержались в лагере без предъявления обвинений и без законных средств для оспаривания их задержания. Администрация Республиканского Прес. Джордж Буш утверждал, что он не был обязан ни предоставлять заключенным основные конституционные гарантии, поскольку база находилась за пределами территории США, ни соблюдать Женевские конвенции об обращении с военнопленными и гражданскими лицами в военное время, как это делали конвенции. не распространяется на «незаконных комбатантов противника». В 2006 году Верховный суд США заявил, что система военных комиссий, которая должна была использоваться для суда над отдельными заключенными, содержащимися в Гуантанамо, нарушала Женевские конвенции и Единый кодекс военной юстиции. Законность комиссий была восстановлена ​​в 2006 году Законом о военной комиссии, который также лишил федеральные суды юрисдикции заслушивать петиции habeas corpus от имени задержанных иностранных лиц. Однако в 2008 году суд отменил последнюю норму закона своим определением (в Boumedien v. Bush ), что задержанные иностранцы имеют право обжаловать свое задержание в федеральных судах. Несмотря на решение суда, несколько заключенных, которые были допущены к освобождению в других странах или к передаче в свои страны, по-прежнему содержались под стражей либо потому, что ни одна страна не принимала их, либо потому, что их родные страны считались слишком нестабильными, чтобы гарантировать их безопасное заключение.

Лагерь неоднократно осуждался международными правозащитными и гуманитарными организациями, включая Amnesty International, Human Rights Watch и Международный комитет Красного Креста, а также Европейским союзом и Организацией американских государств (ОАГ) за предполагаемые нарушения прав человека, в том числе применение различных форм пыток во время допросов. В ответ на такую ​​критику администрация Буша обычно настаивала на том, что о задержанных хорошо заботятся и что ни один из «усиленных методов допроса», применяемых к некоторым заключенным, не был мучительным. (В 2009Однако официальный представитель США, отвечающий за военные комиссии в Гуантанамо, заявил, что задержанный, подозреваемый в том, что он мог совершить угон самолета во время терактов 11 сентября, не может быть привлечен к ответственности, поскольку он подвергался пыткам.) Кроме того, по словам официальных лиц США, использование такие методы во многих случаях — например, в допросе Халида Шейха Мухаммада, предполагаемого вдохновителя заговора 11 сентября — позволили получить ценные сведения о руководстве, методах и планах «Аль-Каиды» и других террористических организаций.

22 января 2009 г., Президиум Демократической партии. Барак Обама выполнил предвыборное обещание, приказав закрыть учреждение в Гуантанамо в течение одного года и рассмотреть способы передачи заключенных в Соединенные Штаты для заключения или суда. Он также требовал от следователей использовать только методы, описанные в полевом уставе армии США по допросам, ни один из которых не считался мучительным. Закрытие лагеря Гуантанамо впоследствии было отложено из-за оппозиции со стороны республиканцев и некоторых демократов в Конгрессе, которые утверждали, что размещение заключенных в тюрьмах на территории США поставит под угрозу национальную безопасность. В 2013 г. более половины из 166 заключенных лагеря, некоторые из которых были освобождены или переведены, объявили голодовку, чтобы привлечь внимание к своему положению.

Жаннетт Л. НоленРедактор Британской энциклопедии

Залив Гуантанамо поясняется картами и схемами | Infographic News

11 января 2002 г. , ровно через четыре месяца после терактов 11 сентября 2001 г., Соединенные Штаты создали тюрьму строгого режима на своей базе в Гуантанамо.

С тех пор в «Гитмо» содержалось до 780 задержанных, узников так называемой «войны с терроризмом». Сегодня осталось 39.

На фотографии, сделанной 2 февраля 2002 г., заключенные из Афганистана сидят в своих камерах в лагере «Рентген» на военно-морской базе США в заливе Гуантанамо, Куба [Файл: Lynne Sladky/AP Photo]

Созданная во время президентства Джорджа Буша-младшего, оффшорная тюрьма предназначалась для содержания подозреваемых членов «Аль-Каиды», захваченных во время вторжения в Афганистан в 2001 году. после более десяти лет содержания под стражей без законных средств для оспаривания своего задержания.

Где находится залив Гуантанамо?

Расположенная на восточной оконечности Кубы, военно-морская база Гуантанамо занимает площадь 116 кв. км (45 кв. миль) и находится под контролем США с конца XIX века.век.

Вопрос о базе горячо обсуждается между США и Кубой. На протяжении десятилетий Куба настаивает на том, чтобы США вернули территорию, которую они захватили силой в 1898 году и впоследствии арендовали на постоянной основе у правительства Томаса Эстрада Пальмы, первого президента Кубы, в 1903 году. В 2002 году тюремный комплекс, получивший название «Лагерь X-Ray», в настоящее время состоит из семи лагерей для заключенных, обозначенных в соответствии с порядком их постройки. По данным американских военных, все оставшиеся задержанные находятся в лагерях номер пять и шесть.

Задержанные по национальности

С 11 января 2002 г. в Гуантанамо содержалось не менее 780 задержанных из 48 стран. По данным Хьюман Райтс Вотч, только 16 из них были привлечены к уголовной ответственности.

(Аль-Джазира)

Страны с наибольшим количеством задержанных включают: Афганистан (219), Саудовскую Аравию (134), Йемен (115), Пакистан (72) и Алжир (23) согласно отчету Гуантанамо New York Times. трекер.

Самым молодым задержанным был 15-летний Омар Хадр, гражданин Канады, который вышел на свободу в 2015 году после 13 лет заключения.

В 2017 году правительство Канады выплатило Хадру компенсацию в размере 10,5 млн канадских долларов (8,1 млн долларов США) и официально извинилось за любую роль, которую правительство сыграло в злоупотреблениях, которым он подвергался в качестве заключенного в Гуантанамо.

Самый старый заключенный, который все еще находится под стражей, — 73-летний Сайфулла Парача, гражданин Пакистана, который провел последние 17 лет в заключении без предъявления обвинений.

В мае США одобрили освобождение Парачи, придя лишь к выводу, что он «не представляет постоянной угрозы» для США. По словам его адвоката, Парача может вернуться домой в ближайшие несколько месяцев.

Что случилось с 780 задержанными?

С 2002 года 732 узника Гуантанамо были отправлены домой или в другие страны по соглашениям о передаче заключенных. Осталось 39 задержанных. Девять умерли в заключении.

(Аль-Джазира)

Страны, принявшие наибольшее количество задержанных, включают: Афганистан (203), Саудовскую Аравию (140), Пакистан (63), Оман (30) и ОАЭ (24) согласно досье Гуантанамо.

Из 39 оставшихся заключенных 17 содержатся под стражей бессрочно без рекомендации о переводе, 10 имеют право на перевод при соблюдении условий безопасности, 10 были обвинены военными США, а двое были осуждены.

Закрытие тюрьмы

На протяжении четырех президентских сроков и почти 20 лет самый печально известный в мире центр содержания под стражей стал символом нарушений прав человека.

Несколько международных правозащитных групп, в том числе HRW, Amnesty International и Международный комитет Красного Креста, неоднократно осуждали предполагаемые нарушения прав человека, в том числе жестокие методы допроса, которые, по мнению критиков, были равносильны пыткам.

(Аль-Джазира)

В 2006 году Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан заявил, что США должны как можно скорее закрыть тюрьму в заливе Гуантанамо, поддержав ключевой вывод независимой комиссии, назначенной ООН.

Во время своего президентства Джордж Буш-младший говорил, что хотел бы закрыть залив Гуантанамо, но это будет нелегко.