Абу симбел где находится: Как египтяне перенесли храмы Абу-Симбел на другое место

Содержание

Как египтяне перенесли храмы Абу-Симбел на другое место

  • Лора Кинири
  • BBC Тravel

Автор фото, Getty Images

Если бы храмы Абу-Симбел не удалось спасти, исторический центр Вены, камбоджийский Ангкор-Ват и другие достопримечательности Всемирного наследия ЮНЕСКО остались бы только в учебниках истории.

Глубоко внутри Большого храма Абу-Симбел, выбитого в скале в древней Нубийской долине на юге Египта, скрыт удивительный большой мир. Колонны, украшенные детализированными батальными сценами, поддерживают потолок, расписанный ширококрылыми грифами.

От потолка до пола, стены покрыты иероглифическими описаниями блестящих побед Рамзеса II — фараона, который построил этот храм. Четыре колоссальные статуи фараона смотрят с фасада на солнце, восходящее над хрустальной озерной гладью.

Незабываемое зрелище. Впрочем, стоило истории сложиться немножко иначе, и его бы уже не было. Храм оказался бы под водами озера. Еще труднее представить следующее: если бы Абу-Симбел не спасли, исторический центр Вены, камбоджийский Ангкор-Ват и другие достопримечательности Всемирного наследия ЮНЕСКО, вероятно, сохранились бы только на страницах учебников по истории.

«Египет прекрасно сохраняет свои древние храмы», — говорит Ким Китинг, директор отдела международных продаж компании Geographic Expeditions, специализирующейся на турах премиум-класса.

«А этот храмовый комплекс особенно прекрасен: мягкий свет, падающий на внутреннюю отделку; граффити, которое осталось от древних захватчиков и рассказывает об истории завоевания Египта, это место на берегу озера, настолько огромного, что кажется океаном… Это подлинное величие» .

Автор фото, Alamy

Підпис до фото,

Скальные храмы Абу-Симбел удалось спасти от затопления благодаря сверхсложной инженерной кампании

Североафриканская Нубийская долина раскинулась вдоль границы: на севере — Египет, на юге — Судан. Это удаленный пустынный регион с вкраплениями пальмовых оазисов и немногими вадис (сезонными реками), из которых берет начало мощный Нил. Эта могучая полноводная и удивительно чистая река течет мимо египетского города Асуан в Каир.

В древности это была земля золота и роскоши, управляемая сильными царями, которые строили пирамиды, памятники и храмы, отчасти чтобы продемонстрировать свою силу.

Храмовый комплекс Абу-Симбел, построенный за 20 лет в XIII в. до н.э., — один из величайших среди уцелевших до наших дней. Рядом с Большим храмом расположен еще один, Малый — построенный в честь жены Рамзеса царицы Нефертари.

У г-жи Китинг перехватило дыхание, когда она впервые увидела эти храмы. Но еще больше она удивилась, узнав, что в начале 1960-х ответственная группа инженеров из разных стран мира разобрала эти храмы на блоки и аккуратно передвинула, чтобы спасти от затопления водами Нила.

Храмы собрали на 65 метров выше начальной локации. Озеро, о котором упоминала Китинг, — это озеро Насера ​​площадью 5250 кв. км; оно сформировалось, когда долину затопило. Немногим более 50 лет назад его не существовало.

«Безупречная работа, — говорит она. — Следов перемещения не найдешь, даже если искать — а я искала!»

«Нубийская кампания» ЮНЕСКО началась в 1960 году, когда Объединенная Арабская Республика (политический союз Египта и Сирии, который просуществовал с 1958 по 1961 год) начала строительство новой плотины на Ниле, вблизи Асуана.

Плотина должна была улучшить ирригацию долины и значительно увеличить производство гидроэлектроэнергии в Египте; одновременно с поднятием уровня воды изысканные храмы Абу-Симбел были бы полностью затоплены.

Автор фото, Alamy

Підпис до фото,

Большой храм, построенный фараоном Рамзесом II, от пола до потолка расписан иероглифами

Чтобы предотвратить эту потерю, ЮНЕСКО начало свою самую первую международную спасательную операцию (организацию создали в 1945 году, чтобы способствовать мирному развитию всемирной культуры и не допустить новой войны).

Вдохновленные успехом операции, должностные лица со временем составили список памятников Всемирного наследия, который сейчас защищает 1073 значительные культурные и природные достопримечательности во всем мире.

«До поездки сюда я и понятия не имела, что перенос храмов Абу-Симбел подтолкнул ЮНЕСКО к составлению своего списка, — говорит Китинг. — Теперь я понимаю почему. Это место… его история… у меня просто нет слов!»

Впрочем, перенести храмы оказалось непросто.

«Это был сложнейший проект, — объясняет доктор Мехтильд Ресслер, директор Отдела наследия ЮНЕСКО и Центра всемирного наследия. — Не уверена, что сегодня его бы реализовали, ведь сейчас все больше задаются вопросом о том, как такая масштабная кампания повлияет на регион с социальной и экологической точек зрения».

В ноябре 1963 года коллектив гидрологов, инженеров, археологов и других специалистов приступил к выполнению многолетнего плана ЮНЕСКО, по которому следовало разбить оба храма на блоки определенного размера (большой храм в 807 блоков, малый — на 235), пронумеровать эти блоки, аккуратно их переместить и снова соединить в величественные архитектурные сооружения, встроив в специально подготовленный скалистый фасад.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото,

Из-за сооружения плотины вдоль Нила храмы Абу-Симбел чуть не оказались на дне образовавшегося озера Насера

Специалисты позаботились даже о том, чтобы воссоздать точный угол солнечного освещения, ведь дважды в год — 22 февраля (когда Рамзес II взошел на трон) и 22 октября (в день его рождения) — первые солнечные лучи проходили через специальный узкий проем и освещали лицо Рамзеса II и еще двух статуй внутри Большого храма. Наконец, в сентябре 1968 года состоялась яркая церемония завершения проекта.

«Это тот случай, когда все аспекты деятельности ЮНЕСКО — культура, наука и образование — мощно слились вместе», — говорит доктор Ресслер.

Действительно, проект вошел в историю как одно из величайших достижений археологии и инженерии. Представьте только, как справиться с такой масштабной задачей посреди далекой пустыни, часто в условиях невыносимой жары. У некоторых могут возникнуть сомнения в целесообразности операции, но она была именно тем, чего требовали специалисты из ЮНЕСКО, чтобы доказать самим себе: если они действуют заодно, их не остановить.

«Осуществление такого огромного и сложного проекта помогло понять, что мы как организация способны на три главных дела, — говорит доктор Ресслер. — Во-первых, мы можем собрать лучших в мире экспертов и профессионалов.

«Во-вторых, обеспечить международное сотрудничество [в то время в организацию входило около 100 стран; сейчас в ней 195 стран-членов и 10 ассоциированных членов]. В-третьих, призвать международное сообщество к ответственности за всемирное наследие, которая выливалась в финансовую и информационную поддержку».

«Мы осознали, что ни одна страна сама на это не способна», — добавляет она.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото,

В 1960-е годы специалисты перенесли храмы Абу-Симбел на другое место на возвышенности

Получив такой толчок, ЮНЕСКО запустила другие программы, в частности постоянную программу сохранения Венеции, почти уничтоженной паводками в середине 1960-х.

В 1965 году на конференции в вашингтонском Белом доме было предложено создать «Фонд охраны всемирного наследия», чтобы постоянно охранять «величественные природные достопримечательности, живописные места и исторические сооружения». Несколькими годами позже подобное предложение поступило от Международного союза охраны природы.

Впрочем, только в ноябре 1972 года на Генеральной конференции ЮНЕСКО была подписана Конвенция об охране Всемирного культурного и природного наследия. Документ объединил два предыдущих черновых предложения и поставил задачу сохранить как природные, так и созданные людьми чудеса.

Сегодня можно утверждать, что благодаря успеху Нубийской кампании удалось сохранить такие выдающиеся места, как Биосферный заповедник бабочек-монархов в Мексике, пещеры и искусство ледниковой эры в Швабской Юре в Германии, а также южноафриканский остров Роббенейланд, где когда-то отбывал наказание Нельсон Мандела.

Были и особые проекты — по сложности подобные Абу-Симбелу.

Среди примеров — зоны военных действий, в частности Ирак и Йемен, а также Эфиопия, куда всего 10 лет назад благодаря ЮНЕСКО вернулся Аксумский обелиск — 24-метровый 160-тонный гранитный памятник, по частям вывезенный итальянцами в Рим в 1937 году при фашистском режиме во главе с Муссолини.

Автор фото, Rolls Press/Popperfoto

Підпис до фото,

Чтобы перенести храмы, надо было разобрать их на блоки, а затем заново собрать

«Возвращение и установка обелиска — только это событие обозначило для эфиопов конец Второй мировой войны, — говорит доктор Ресслер. — Людям необходимо их наследие. Стихийные бедствия, войны… нельзя допускать, чтобы они лишали народы наследия».

После завершения Нубийской кампании минуло уже 50 лет, и храмы Абу-Симбел, несмотря на отдаленное расположение, остаются популярными среди туристов. Пресноводное озеро Насера ​​славится рыбной ловлей, а также численностью крокодилов.

Но, безусловно, самым ярким бриллиантом региона остается его храмовый комплекс, простоявший уже 3000 и ставший символом общего наследия человечества и совокупной заботы о нашей планете. Конечно, все могло бы сложиться иначе…

«Думаю, люди все равно хотели бы посмотреть на эти храмы, — говорит Ресслер, — но для этого пришлось бы нырять с аквалангом, а может, опасаясь крокодилов, ограничиться созерцанием через стеклянное дно яхты».

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Travel

где находится, как добраться, что посмотреть, отели и достопримечательности

Монументальные храмы Абу-Симбела — яркое свидетельство того, насколько искусными строителями были древние египтяне и какими колоссальными знаниями в области архитектуры и астрономии они обладали. Расположенные на западном берегу озера Насера, эти архитектурные памятники являются одной из визитных карточек Египта.

Абу-Симбел

Небольшая деревня

Эта небольшая деревня расположилась на границе Египта с Суданом. Здесь не найти множества развлекательных заведений, но это не мешает тысячам туристов ежедневно посещать Абу-Симбел. Именно на его территории расположились два уникальных, высеченных в скале храма первой половины XII века, построенных Рамзесом II; один — в честь своей победы над хеттами, другой — в знак нежных чувств к своей жене Нефертари. Они называются, соответственно, «Большой» и «Малый».

Этот уникальный комплекс не менее популярен среди туристов, чем знаменитые пирамиды Гизы и Луксор.

Храмовый комплекс Абу-Симбел

Где находится

Памятник архитектуры расположен вблизи границы Египта и Судана, в исторической области Нубии, в 285 южнее административного центра мухафазы (провинции) Асуан.

Карта Абу-Симбела

Как добраться

Существует несколько способов увидеть эту достопримечательность:

  1. Самолетом. Для этого предназначены ежедневные очень ранние рейсы ЕgyptAir из Каира и Асуана.
  2. Автобусом. На него или на маршрутку можно сесть в Асуане. Длительность поездки не менее четырех часов, поэтому проверить исправность кондиционера в транспорте будет не лишним.
  3. Речной транспорт. Из Асуана курсирует круизный кораблик, на котором по Нилу можно добраться до места назначения.
Абу-Симбел, аэропорт

Египет открыт для туристов круглый год. А для поездки в Абу-Симбел оптимально подходят все сезоны, кроме летнего. В сорокаградусную жару знакомство с этими великолепными сооружениями может превратиться в настоящую муку.

Когда лучше ехать: о погоде

Пик интереса к храмам со стороны туристов приходится на март и сентябрь. Это не случайно. Фараон родился 20 октября, а коронован был 20 февраля. Именно в эти дни без двух минут шесть луч восходящего солнца творит со статуями настоящие чудеса. Он проникает сквозь все комнаты храма и на несколько минут задерживается на лице фараона в последнем зале, создавая впечатление, будто бы Рамзес II улыбается.

Лучшие достопримечательности и экскурсии

Ежедневно, чтобы увидеть этот величественный памятник могуществу Рамзеса II, сюда приезжают сотни туристов. Множество турфирм предлагают однодневные экскурсии в этом направлении или более продолжительные туры по достопримечательностям Египта с обязательным посещением Абу-Симбела.

Храм Рамзеса II

В 1960-е годы уникальные сооружения на берегу Нила могли быть подвержены затоплению из-за строительства второй плотины вблизи Асуана. Международные организации не могли допустить разрушения всемирного культурного наследия. В период с 1965 по 1968 год они были распилены на отдельные блоки и перенесены на новое, возвышенное место дальше от реки. Специалисты, работающие над этим масштабным проектом, позаботились о том, чтобы новое расположение архитектурного памятника в точности повторяло старое. Таким образом, увидеть уникальный солнечный феномен можно все так же дважды в год.

Храм Рамзеса II

Этот храм называется Большим. Возводя это масштабное строение, Рамзес II посвятил его не только собственной персоне, но и трем богам: Амону, Ра-Хорахте и Птаху. Но, несмотря на это, центральная фигура всего сооружения — сам фараон. Все, начиная с фасада храма, где восседают четыре двадцатиметровых фигуры Рамзеса II, и заканчивая самым дальним помещением, где также размещена его статуя, свидетельствует о его могуществе и величии.

Храм Рамзеса II

Стены всех четырех залов храма покрыты рельефами, изображающими сцены победоносных сражений Рамзеса II, и исписаны текстами, восхваляющими фараона. Потолок поддерживают ряды величественных колонн, образуя так называемый гипостиль, типичный для древнеегипетской архитектуры.

Нефертари — единственная жена фараона, которой выпала честь быть изображенной на фасаде храма. В Древнем Египте это был уникальный случай.

Храм Нефертари

В ста метрах севернее от Большого храма построен символ любви фараона к своей прекрасной жене Нефертари — Малый храм. Также это сооружение призвано возвеличивать Богиню Неба Хатор, изображавшуюся в виде женщины с головой коровы.

Храм Нефертари

На фасаде здания расположены шесть скульптур жены фараона. Ее фигура расположена по центру в каждой тройке.

Малый храм также выполнен в гипостильном виде. В его глубине расположено святилище со статуей Богини Неба. Все скульптурные сооружения храма Нефертари вдвое меньше, чем скульптуры Большого Храма.

Как насчет ночной жизни и развлечений

Главное развлечение в этой небольшой деревне связано с его основной достопримечательностью — храмами Рамзеса и Нефертари. С 2000 года здесь проводится невероятное представление под названием «Звук и свет». Шоу сопровождается не только световыми эффектами, но и текстом. Туристы получают в аренду наушники и, выбирая понятный им язык, наслаждаются шоу.

Храм Рамзеса II

Где жить и что поесть

Абу-Симбел — небольшая деревня, на территории которой расположена всего одна, хоть и такая значимая, достопримечательность. Именно поэтому здесь не встретишь большого разнообразия отелей и ресторанов.

Если вы планируете увидеть светозвуковое шоу, вам придется позаботиться о ночлеге в Абу-Симбеле. Представление начинается поздно вечером, так что в рамках однодневной экскурсии посетить его не удастся.

Отели

Чтобы туристы могли остановиться на ночь рядом с храмами, есть два отеля разной ценовой категории. Nefertari Hotel Abu Simble относится к классу 4 звезды и расположен почти в четырех километрах от центра населенного пункта. Здесь можно снять номер для некурящих и заказать трансфер от/до аэропорта.

Также туристы могут пользоваться услугами ресторана и парковки. На территории комплекса есть возможность арендовать конференц-зал. Отдыхающим предоставлен безлимитный интернет. Стоимость номера в сутки составляет около 100 у. е.

Nefertari Hotel Abu Simble

Tuya hotel предлагает апартаменты на порядок дешевле, ночь в отеле обойдется туристу в 60 у. е. За эти деньги отель предлагает следующие услуги: свободный интернет, стоянка, ресторан, аренда конференц-зала, возможность заказать трансфер до/из аэропорта, вечерняя развлекательная программа.

Tuya hotel

Рестораны и кафе

Кроме ресторанов в отелях, желающие вкусно поесть могут посетить ресторан Eskaleh Eco Lodge. Это заведение предлагает меню из традиционных блюд африканской кухни по привлекательным ценам.

Вкусная еда и уютная атмосфера ждут туристов в Alaa al-Rahman Restaurant, а поклонники изысканной кухни найдут для себя много интересных блюд в меню ресторана Ramsis.

Flower Nubia Cafe — единственное кафе в деревушке. Здесь туристам предложат огромный выбор всевозможных сортов чая, кофе и вкусную еду. Также это место славится своим отменным кальяном.

Eskaleh Eco Lodge

Перенос Абу-Симбела остается самым дорогостоящим проектом ЮНЕСКО.

Несмотря на то что добраться до Абу-Симбела непросто, это место вполне заслуживает затраченных усилий и времени. Уникальные скальные храмы Нубии не могут не очаровать путешественника своим величием. Они призваны не только напомнить людям о могуществе фараона и о его любви к своей жене. Храмы — живое свидетельство того, какими грандиозными знаниями и умениями обладали люди того времени.

фото и отзывы — НГС.ТУРИЗМ

На нубийской земле Египта сохранился уникальный памятник прошлого – высеченные в скале древнеегипетские храмы Абу-Симбел. Находятся в южной стороне от города Асуан, на расстоянии 280 км.

Храмы, большой и малый, были вырублены в выдающейся к берегу Нила песчаной скале по приказу Рамзеса II (1298 – 1213 до н. э.). Большой храм был воздвигнут в честь его победы над хеттами, а малый – в честь царицы Нефертари, первой жены Рамзеса II.

Большой храм
Две пары исполинских фигур Рамзеса II предвещают вход в Большой храм. 20-метровые статуи царя изображены сидящими на троне спиной к скале и одетыми в церемониальные одежды, на голове – двойная корона правителя Верхнего и Нижнего Египта. Над фасадом изображены 22 сидящих бабуина, высотой 2,5 метра. Между центральными колоссами царя в пещере вырублена статуя бога солнца Ра с головой сокола. У ног гигантских фигур царя можно увидеть относительно небольшие статуи членов его семьи: мать фараона, его жена, сыновья и дочери.

Вход в храм провожает в большой полумрачный зал 18 метров длиной и около 17 метров шириной. Центральную часть зала занимают каменные колонны с изображением фараона в образе бога Осириса. Потолок украшен рисунками грифов богини Нехбет (покровительница Верхнего Египта), по бокам – звезды. Стены зала покрыты росписями, отображающие военные походы Рамзеса II, а также написана поэма придворного поэта Пентаура.

Далее следуют еще три прямоугольных зала, в которые входить разрешалось не всем. Если первый большой зал могли посещать все, то второй, украшенный изображениями встречи фараона с богами, – только люди благородных кровей, третий зал – святилище – только для жрецов. В самый дальний четвертый зал, где располагались статуи богов – Птаха, Амона-Ра, Хармахиса, и изваяние Рамзеса II, мог входить лишь правитель с приближенными.
Помимо основных залов в храме были предусмотрены комнаты для хранения даров, которые приносили нубийцы в праздничные дни.

Малый храм
С левой стороны от Большого храма расположен храм царицы Нефертари, посвященный богине Хатор. Вход в храм украшают шесть 10-метровых фигур – статуи фараона и его любимой супруги Нефертари-Меренмут. На одной из колонн высечена надпись: «Рамсес, сильный правдой, любимец Амона, создал это божественное жилище для своей возлюбленной супруги Нефертари».

Небольшой храм, пропитанный нежной любовью фараона к своей жене, имеет колонный зал и святилище. Шесть колонн зала через росписи повествуют о жизни фараона с Нефертари. В центральной нише святилища Малого храма установлена статуя священной коровы – воплощение богини Хатхор. Перед ней изображен Рамзес II, как бы оберегаемый богиней. Малый храм также украшают цветные барельефы.

Интересные факты
• Сооруженные на южной границе египетского царства храмы были призваны закрепить контроль над побежденными в сражении нубийцами. Своей величественностью храмы предупреждали людей о могуществе царя Египта. Впечатление усиливало и то, что на рассвете гигантские фигуры царя принимают темно-красный окрас, контрастно выделяясь на голубом небе. Такой цветовой эффект создавался из-за использования в строительстве окиси железа для скрепления слоев песчаника.

• В Большом храме два раза в год, в дни солнцестояния, лучи солнца на рассвете освещают в четвертом зале статуи богов и Рамзеса II, кроме фигуры Птаха – владыки подземного царства, который должен находиться во тьме. Интересен и тот факт, что первый раз солнечный луч освещает грудь фигуры фараона в день его рождения, а второй раз – венец на его голове – в день коронации Рамзеса. В эти дни очередь из туристов в храм значительно вырастает.

• Статуи храмов могли петь! Их пение было похоже на тихое рыдание. Согласно легенде, это богини оплакивали своих сыновей. Ученые дали свой ответ этой загадке, пояснив, что стонущие звуки связаны с расширением трещин в камнях при повышении температуры в храме после восхода солнца. По завершению реставрационных работ, когда заделали все трещины, звуки прекратились.

Спасение храмов Абу-Симбел
Во время строительства Асуанской плотины уникальный памятник ушедшей цивилизации оказался под угрозой затопления. В целях сохранения храмов было принято решение разобрать их по блокам и перенести на возвышенное место. Грандиозная кампания по спасению храмового комплекса Абу-Симбел началась в апреле 1964 года, под эгидой ЮНЕСКО, и продолжалась в течение 4 лет.

В настоящее время храмовый комплекс Абу-Симбел, которому уже более 3 тыс. лет, привлекает тысячи туристов со всего мира, желающих познакомиться с культурой древних египтян, восхититься масштабностью сооружения и умением мастеров, сумевших передать портретное сходство в сотворенных образах.

33 просмотра за январь, 326 за декабрь, 17084 всего

Скала Абу-Симбел в Египте | Мировой Туризм

Великий храм Солнца в Абу-Симбеле является наглядным примером стремления к монументальным формам, характерного для Нового царства в период его наивысшего расцвета, когда Рамсес II (1304-1237 годы до нашей эры) вёл завоевательные войны на территории от Долины Бекаа в Ливане до Четвёртых порогов. Дабы его мощь и величие произвели впечатление на нубийцев, Рамсес повелел создать четыре изображающих его огромных статуй, высеченных на склоне горы, откуда его немигающий взгляд встречает путешественников, когда они вступают в пределы Египта из внутренних районов Африки.

Храм, который он возвёл здесь, ориентирован таким образом, чтобы лучи солнца проникали глубоко в гору, освещая святилище в день его рождения и годовщину вступления на трон. Обожествлённый фараон телесно затмевает солнечного бога Ра-Хорахти, которому номинально посвящён храм. Точно так же его царица, Нефертари, затмевает Хатхор в соседнем сооружении, тоже высеченном в скале.

Содержание статьи

Краткое описание скалы Абу-Симбел

Первым европейцем, увидевшим Абу-Симбел со времён древности, был швейцарский исследователь Бурхардт, который в 1813 году обнаружил почти полностью погребённые под массой песка храмы. И хотя Бельцони позже сумел очистить вход, отсутствие ценных находок побудило его отказаться от дальнейших усилий. Вскоре памятник был вновь засыпан песком, таким отборным, «что каждая его частица могла бы пройти сквозь песочные часы». Сходная ситуация повторялась на протяжении всего девятнадцатого столетия.

После того как Роберт Хэй сделал слепок лица северного колосса, обезобразив его кусками гипса, Амелия Эдвардс велела своим матросам удалить эти остатки и сделать не столь заметными белые пятна при помощи кофе. Её приказ вселил ужас в судового кока, которому «никогда не приходилось обслуживать клиента, чей рот составлял бы три с половиной фута в ширину». Окончательно очищенный, храм стал наиболее яркой декорацией в путешествиях по Нилу, организуемых агентством Thomas Cook.

Именно возможность исчезновения Абу-Симбела в озере Насер заставила Юнеско взяться за спасение нубийских памятников в шестидесятые годы двадцатого века. После временного помещения в водонепроницаемую крепь хрупкий песчаник Абу-Симбела был укреплён с помощью добавления синтетической канифоли, а затем распилен на 1041 блок, каждый из которых весил до тридцати тонн. Здесь требовалась особая точность. Разрезы должны были быть не больше шести миллиметров шириной.

Интерьер Малого храма

Спустя два года, после того как был вырезан первый блок, Абу-Симбел вновь собрали на 210 метров позади (и 61 один метр выше) его первоначального месторасположения. Чтобы воссоздать прежнее окружение, пришлось возвести искусственную гору. Вся работа (с 1964 по 1968 год) стоила 40 миллионов американских долларов и всё ещё не оплачена полностью. Доход от продажи египетских туристических виз, предположительно, идёт на погашение этой суммы.

Поездка в Абу-Симбел

Скала Абу-Симбел расположена на западном берегу озера Насер, в 280 километрах к югу от Асуана и в 40 километрах севернее суданской границы. Из Асуана туда идёт дорога, используемая туристическими автомобилями, перемещающимися колонной, и общественными автобусами в другое время. К памятнику можно также добраться по воздуху или по воде.

Особенно замечательны комфортабельные круизы, позволяющие посетить и другие достопримечательности Египта на озере Насер (Вади эс-Себуа, Амада и Каср-Ибрим). И хотя большинство туристов посещает Абу-Симбел с однодневной экскурсией из Асуана, здесь легко можно остаться на ночь.

  • Прибытие в Абу-Симбел

Thomas Cook, Misr Travel и другие агентства предлагают ежедневные экскурсии из Асуана по цене 95 долларов за автобус с кондиционером для группы из десяти человек. В то же время недорогие гостиницы, вроде Nubian Oasis и Noorhain, предлагают поездки в тесных микроавтобусах за 35-55 фунтов с человека.

Те и другие передвигаются в колонне туристических машин, которая покидает город в 4.30, через три с половиной часа прибывает в Абу-Симбел и отправляется обратно в 10.00. Такая программа позволяет почувствовать себя в сердце пустыни, но это означает, что сотни туристов прибывают в одно и то же время, заполняя храмы.

Если вы хотите насладиться ими в одиночестве и остаться в Абу-Симбеле на более долгий срок, в течение дня из Дсуана ходят пять общественных автобусов (20 египетских фунтов за 4 часа езды), которыми путешественники могут воспользоваться, убедившись, что в одной машине находится не больше четырёх туристов. Рейсы организуются Автобусной компанией Верхнего Египта и частной фирмой El-Gouna.

В обоих случаях отправной точкой является главная автобусная станция. Те, у кого больше средств, могут сэкономить время благодаря перелёту и заодно полюбоваться неповторимым видом озера Насер и Абу-Симбела. Программа полётов из Асуана и Луксора планируется Egypt Air в соответствии со спросом.

В оживлённые периоды совершается дюжина перелётов, и всего около трёх – когда туризм на спаде. Большинство людей выбирает перелёт из Асуана с возвращением в тот же день (за 658 египетских фунтов, включая пересадки в аэропорту). Если вы хотите остаться на ночь, вы должны выбрать рейс 11.15. Для тех, кто имеет больше времени и денег, комфортабельные круизы в Абу-Симбел – лучший способ осмотреть озеро Насер и храмы так, как их видели фараоны.

  • Фотосъёмка в Абу-Симбеле

Храмовый комплекс Абу-Симбел – неудобный объект для фотосъёмки. Огромный фасад нужно снимать утром, пока он не скрылся в тени, и требуется широкоугольный объектив, чтобы снимок вышел удачным. Фрагменты, впрочем, могут быть отображены телеобъективом (который к тому же помогает не передержать кадр при диафрагме 1-1,5).

Чтобы фотографировать Абу-Симбел с воздуха, садитесь на левую сторону лайнера и пользуйтесь по меньшей мере 200-миллиметровым телеобъективом со специальным фильтром. В зависимости от того, как много туристических групп посещает памятник, могут возникнуть трудности с фотографированием внутренних помещений храма. За использование фотоаппарата или видеокамеры плата не взимается, однако фотографирование со вспышкой запрещено.

  • Городские службы Абу-Симбела

Приблизительно в двух километрах от храмового комплекса расположен современный город Абу-Симбел (что по-арабски означает «Отец колоса»). Он выглядит заброшенным, пока вы двигаетесь мимо аэропорта, но за главной площадью делается весьма живописным со своими разбросанными вокруг скалистого мыса улье подобными домами и тёмно-красными зарослями олеандра. От перекрёстка с его многочисленными кафе вы можете повернуть налево и последовать по главной улице, которая изгибается в направлении храма, находящегося на расстоянии километра отсюда.

Это приведёт вас к телефонной станции, аптеке и банкам (они не снабжены банкоматами и не работают в пятницу). Вам нужно проследовать мимо почтового отделения и туристической полиции за углом, прежде чем вы минуете городской совет и достигнете облицованной камнем галереи сувениров, которая находится перед центром для посетителей и билетными кассами храмов – приблизительно в пятнадцати минутах ходьбы.

Если вы решите остановиться в городе, единственный недорогой вариант для вас – Abu Simbel Village, небольшой приятный комплекс сдаваемых комнат с кондиционером, телевизором, холодильником и ванными помещениями, в 200 метрах от главного перекрёстка в противоположном от храмов направлении, за отелем Eskalen. Два более дорогих места отдыха расположены ближе к храму. Seti Abu Simbel находится на берегу, располагает номерами с кондиционером, холодильником, телевизором и просторными ванными комнатами; вокруг разбит пышный сад с тремя прудами, откуда открывается вид на озеро Насер.

Поесть вы можете в отеле Eskaleh, где все блюда готовят из экологических продуктов, выращенных в собственном саду; примерная стоимость обеда 30-40 фунтов, или в Seti Abu Simbel, где обед вам обойдётся в 45-65 фунтов, включая алкоголь. В Wady El Nile и других уличных кафе можно попить чай или кофе, но еда там, скорее всего, окажется не очень свежей.

В маленькой больнице на пути к Abu Simbel Village есть хирург, но нет анестезиолога. Возможно, она существует только потому, что президент Садат владел загородной резиденцией в Абу-Симбеле. На круизных судах туристы сами могут чувствовать себя как VIP-персоны, поскольку практически лишены возможности отойти от судов без вооружённого полицейского сопровождения.

  • Светомузыкальное представление

Пассажиры круизных судов тратят большую часть времени своего пребывания в Абу-Симбеле на посещение ночного светомузыкального представления (стоимостью 55 фунтов без студенческой скидки), начинающегося в 18.30, 19.45 и 21.00 зимой и часом позже летом. Не волнуйтесь по поводу того, на каком языке будет вестись шоу. Вас снабдят наушниками для синхронного перевода и в любом случае изображения, проецируемые на фасад храма, более впечатляющи, чем звуковое сопровождение. Билеты продаются в билетных кассах храма.

Храм Солнца Рамсеса II

Отметившись в центре для посетителей, где можно узнать, как храмы были перемещены на свои нынешние места, гости должны обойти холм, чтобы оказаться лицом к лицу с великим храмом Солнца (ежедневно 6:00-17:00 и позже, если самолёты садятся в вечернее время; 55 фунтов, для студентов 27 фунтов, плюс 4 фунта вознаграждения гиду и 2 фунта местного сбора). По всей видимости, храм был вырезан в скалах, окружающих озеро Насер. Изображаемый повсюду, от футболок до однофунтовых банкнот, он, пожалуй, вследствие этого производит несколько меньшее впечатление.

Яркий контраст между красным цветом скалы и зеленовато-голубой водой потрясает больше, чем чисто выметенный фасад, который выглядит менее романтично, нежели задыхающийся под песком Абу-Симбел на гравюрах девятнадцатого столетия. Несмотря на всю тщательность реконструкции и воссоздание ландшафта, трудно не воспринимать его как что-то искусственное. Но постепенно храм начинает заявлять о себе. Ваш ум невольно поражается смелому замыслу, тому, как были осуществлены сооружение и переноска, сколь неумеренной была гигантомания основателя.

Хотя Ра-Хорахти, Амон-Ра и Птах также упоминаются в числе божеств-покровителей храма, они несомненно уступают Рамсесу, богу-фараону, которого придворные почитают как «могучего льва, чьи когти велики, а рёв ужасен». Он правил 67 лет, умер в 96-летнем возрасте, породив множество сыновей, большая часть которых умерла раньше него.

  • Колоссы и фасад храма

На фасаде храма выделяются четыре восседающих на троне колосса Рамсеса II, своей двадцатиметровой высотой превосходящие колоссы Мемнона в Фивах (правда, один из них лишился верхней половины в результате землетрясения 27 года до нашей эры). Стопы и ноги статуй грубо исполнены, однако торсы и головы высечены превосходно. Лицо левой фигуры по-настоящему красиво.

Между колоссами находятся изображения царской семьи, не превышающие колен Рамсеса. Налево от безголового колосса стоит мать фараона, Мут-Туйа. Царица Нефертари помещена с правой стороны от него. Принц Аменхерхепшеф – между ногами колосса. На правой ноге той же фигуры имеется надпись, свидетельствующая о том, что греческие наёмники участвовали в нубийской кампании саисского царя Псамметиха II (в 590 году до нашей эры).

Фасад также украшен помещённой в нишу статуей Ра-Хорахти, держащего скипетр уадж и фигуру Маат. Эта композиция представляет собой изобразительную передачу начала имени Рамсеса, Усер-Маат-Ра. Точно так же вырезанные по бокам царские рельефы, представляющие бога с изображениями Маат, в действительности символизируют фараона Рамсеса, поклоняющегося своему обожествлённому «я».

Венчает фасад высокий карниз, украшенный бабуинами, поклоняющимися восходящему солнцу. По сторонам колоссальных тронов, обрамляя вход в храм, парные божества Нила сплетают геральдические папирус и осоку вокруг иероглифа со значением «объединять». Изображённые под ними вереницы пленников разделены между севером и югом. Азиаты изображены на северном (правом) троне, нубийцы – на его южном (левом) двойнике.

  • Гипостиль и святилище храма

Схематическое деление вновь обнаруживается в Гипостильном зале, обрамлённом по обеим сторонам четырьмя колоннами, перед которыми находятся десятиметровые статуи Рамсеса в виде Осириса, держащего скипетры в форме крюка и цепа (лучшей является последняя фигура справа). Ниже потолка, расписанного парящими грифами, стены заполнены изображениями военных походов царя, от Сирии до Нубии.

На стенах входа Рамсес поражает хеттских и нубийских пленников перед Амоном-Ра (слева) и Ра-Хорахти (справа), сопровождаемый своими восемью сыновьями и девятью дочерьми, а также своим «ка». Но наиболее впечатляющие рельефы находятся на боковых стенах (все направления приводятся в расчёте на то, что вы стоите лицом к задней части храма). Правая сторона изображает битву при Кадеше на реке Оронт (в 1300 году до нашей эры), занимающую всё место до конца зала. Здесь вы можете видеть армию Рамсеса, подступающую к Кадешу, оставив позади окружённый щитами лагерь.

Основываясь на ложных сведениях, полученных от вражеских шпионов, Рамсес готовится атаковать город и вызывает вниз с высот свои резервные части. Ждавшие этого хетты переходят вброд реку, сминают одно подразделение египетского войска и рассеивают другое, чтобы окружить царя, который собственной силой пробивает себе выход из ловушки. Заключительная сцена заставляет считать спорной победу египтян, поскольку Рамсес не смог взять город.

Несмотря на это, противоположная стена изображает его штурмующим сирийские крепости в своей колеснице (обратите внимание на удвоение руки, которое некоторые рассматривают как попытку создания эффекта анимации), метающим копьё в ливийцев и возвращающимся домой со связанными жителями Нубии. На задней стене он дарит их Амону, Мут и самому себе (слева), а пленных хеттов – Ра-Хорахти, львиноголовой богине и своей собственной божественной персоне (справа).

Восемь боковых помещений зала, которые, возможно, использовались для хранения предметов культа и нубийской дани, украшены сценами приношения даров. Рельефы меньшего колонного зала показывают Рамсеса и Нефертари воскуряющими фимиам перед храмом и ладьёй Амона-Ра (слева) и Ра-Хорахти (справа). Проходим через одну из дверей в задней стене, минуем поперечный вестибюль и оказываемся в центральном святилище.

Его пять культовых статуй, когда-то покрытых золотом, а ныне изуродованных, ожидают прикосновения солнечных лучей 22 февраля и 22 октября. На 21 февраля приходится день рождения Рамсеса. 21 октября – день его восшествия на трон. Однако перемещение Абу-Симбела сдвинуло время этих явлений солнца на один день. Фигура Птаха «Сокрытого», по всей видимости, намеренно расположена так, чтобы она одна оставалась в темноте, когда солнце освещает Амона-Ра, Ра-Хорахти и божественного Рамсеса. Перед ним помещён каменный пьедестал, на котором некогда покоилась священная ладья.

Храм Хатхор царицы Нефертари

Чуть дальше на север от храма Солнца расположен меньший скальный храм царицы Нефертари, где она отождествляется с богиней Хатхор, супругой бога Солнца в течение дня и его матерью во время возрождения на рассвете. Как и в храме Рамсеса, высеченный в скале фасад напоминает наклонный пилон (чей карниз был обрушен).

Его поверхность подчёркивается секциями восходящих контрфорсов, разделяющих шесть исполинских статуй Рамсеса и Нефертари (каждая больше 9 метров высотой), которые кажутся возникшими из скалы. Всех их сопровождают две меньшие фигуры царских детей, которые стоят в тени, едва доставая до колен родителей. Фриз с кобрами охраняет дверь в храм, который более прост в плане, чем храм Рамсеса. Он состоит из единственного зала с колоннами и всего двух боковых помещений. Храм простирается на 24 метра вглубь холма.

Наиболее интересные рельефы находятся в зале с квадратными колоннами, украшенными головой Хатхор. Грани последних показывают царскую чету общающейся с богами. На передней стене Нефертари наблюдает, как Рамсес поражает врагов Египта. На боковых стенах она наравне с ним участвует в ритуалах, появляясь впереди Анукет (слева) и Хатхор (справа). Вход в святилище в конце поперечного вестибюля обрамляют изображения царственной пары, предлагающей вино и цветы Амону-Ра и Хору (слева), Ра-Хорахти, Хнуму, Сатет и Анукет (справа).

Ниша святилища содержит разрушенную статую Хатхор, представленной в виде коровы. Выше грифы охраняют картуши с именем Нефертари. На боковых стенах царица подносит ладан Мут и Хатхор (слева), пока Рамсес поклоняется изображениям самого себя и Нефертари (справа). Преобладание жёлтого цвета в росписях может указывать на титул Хатхор «Золотая».

  • Наблюдение за птицами в Абу-Симбеле

Благодаря своему расположению близ большого водоёма, окружённого пустыней, недалеко от Тропика Рака, Абу-Симбел представляет условия для жизни как местным африканским, так и перелётным видам птиц. Среди редких видов – розовоспинный пеликан, африканский клювач, камышовый баклан, африканский водорез, пёстрая трясогузка, розовоголовый голубь.

Покуда настоящие знатоки будут выискивать их с помощью биноклей, случайные наблюдатели могут заметить лишь пару великолепных особей на земле около центра для посетителей, а также близ гостиниц Nefertari и SetiAbu Sîmbel. Лучшее время для наблюдения за птицами – брачный сезон в конце января – начале февраля.

  • Скала Абу-Симбел на карте Египта

Facebook

Twitter

Pinterest

LiveJournal

Мой мир

Вконтакте

Одноклассники

Абу-Симбел, Египет — подробная информация с фото

Абу-Симбел (Abu Simbel)

Абу-Симбел — известный храмовый комплекс, величайшее архитектурное достижение Древнего Египта. Вместо того чтобы строить их из камня, Рамсес II высек храмы в утесах долины Нила на территории древней Нубии в 7 км от границы с Суданом. Сооружение Асуанской плотины в 1972 г. и создание озера Насер угрожало храмовому комплексу затоплением, поэтому было решено перенести его в сходную обстановку, где не было риска наводнения. На возвышенности возвели искусственный утес, имитировавший оригинал во всех отношениях.

Общая информация

Затем храмовый комплекс был разобран более чем на 1000 частей, некоторые весом до 15 т, перевезен на новое место и собран заново. Реконструкция почти безупречна. Рамсес II построил эти храмы в XIII в. до н. э. в зените своего могущества, распространив свою власть на всю империю. Храмы Абу-Симбела не только символизировали его величие, но и использовались для хранения золота и других ценных грузов, прибывавших из Центральной Африки на верблюдах.

Фасад храма Рамсеса II (ежедневно 6.00-17.00, летом до 18.00), один из наиболее популярных образов Древнего Египта, можно видеть на обложках многочисленных брошюр и путеводителей, но ничто не может подготовить вас к встрече с ошеломляющей действительностью. Четыре монументальных колосса Рамсеса II, обрамляющие вход, достигают высоты 20 м и обращены к восходящему солнцу, чтобы ежедневно наполняться энергией солнечного бога. Фараон сидит с невозмутимым видом, увенчанный двойной короной, символизирующей его власть над Верхним и Нижним Египтом. У его ног находятся члены его семьи, представленные в виде миниатюрных фигур. На барельефах, вырезанных на тронах фараона, изображены боги Нила. Между двумя центральными колоссами находится альков с небольшой статуей Ра-Хорахти (солнечный бог Ра в сочетании с Гором), с которым Рамсес делит храм.

Этот храм не имеет двора, поэтому вы сразу входите в гипостильный зал. Резьба на колоннах изображает Рамсеса (в виде Осириса), совершающего подношения богам, а на стенах представлены сцены из его военных кампаний и триумфального возвращения с сотнями хеттских пленников. Северная сторона почти полностью посвящена самой важной победе в период его царствования — битве при Кадеше, когда молодой фараон разгромил хеттское войско возле сирийского города Кадеш.

Рядом с храмом Рамсеса II находится менее внушительный храм Нефертари, его любимой жены. Она тоже была обожествлена, и в фасаде из шести колоссов высотой 11,5 м она имеет одинаковый рост со своим мужем — редкая честь для супруги в Египте. Однако из шести статуй лишь две изображают Нефертари, а четыре остальные посвящены Рамсесу, подтверждая его более высокое положение. В святилище, посвященном Хатор, есть комната, где Рамсес и Нефертари совершали подношения богам, а также резные барельефы, изображающие фараона, отдающего почести своей обожествленной жене.

Большинство туристов совершают регулярные перелеты из Асуана в Абу-Симбел, которые занимают около 50 мин. По соображениям безопасности путешественники, которые отправляются в Абу-Симбел по суше, по-прежнему совершают организованные туры под охраной конвоя.

описание, фото, где находится на карте, как добраться

Храмы Абу-Симбел, Египет: описание, фото, где находится на карте, как добраться

Храмы Абу-Симбел — древнеегипетские храмы, высеченные в скале на западном берегу Нила; одна из наиболее посещаемых достопримечательностей Египта после пирамид и Сфинкса. Храмы были возведены в глубине нубийской пустыни на берегу озера Насер во времена правления Рамзеса II, то есть приблизительно в XIII веке до н.э. Сама скала Абу-Симбел считается священной в египетской мифологии, а храмы с высеченными фигурами фараонов входят в 1000 популярных мест мира по версии нашего сайта.

Территориально достопримечательность расположена в 3-4 часах езды от Асуана, недалеко от границы с Суданом. Это небольшое поселение давно привлекает туристов со всех уголков мира, которые приезжают полюбоваться двумя храмами в одной скале. Во второй половине XX века храмы пришлось спасать от повышенного уровня воды в озере Насер. Их буквально по кусочкам пришлось вырезать и переносить в новое место, подальше от воды.

Многие туристы приезжают посмотреть на храмы во второй половине дня, так как здесь бывает вечернее музыкально-световое шоу. Несмотря на то, что храмы Абу-Симбел уступает египетским пирамидам по древности, по популярности они не менее интересны для туристов. Большой храм посвящен фараону Рамзесу II и трем божествам. А Малый храм возведен в честь небесной богини Хатор, но олицетворяет любовь Рамзеса II к его супруге Нефертари. Он расположен всего в 100 м от первого храма.

Добраться до храмов можно воздушным путем, как из Каира, так и из Асуана. Многие туристы предпочитают автобусы или маршрутки из Асуана. Такая дорога займет около 4-х часов по жаркой пустыне, поэтому очень важно, чтобы транспорт был с кондиционером. Из Асуана по Нилу также отправляются круизные кораблики до скалы Абу-Симбел.

 

Фото достопримечательности: Храмы Абу-Симбел

 

Храмы Абу-Симбел на карте:

Храм Абу-Симбел – жемчужина зодчества Древнего Египта

Пещерный храм Абу-Симбел, состоящий из двух отдельно стоящих сооружений, можно назвать одной из самых известных и наиболее посещаемых достопримечательностей Египта. Громадные изваяния, выполненные из мелкозернистого песчаника, стали такими же символами этой страны, как и пирамиды, сфинкс или колоссы Мемнона.

Общие сведения

Абу-Симбел, жемчужина египетского зодчества, представляет собой скалу на западном берегу Нила, в толще которой высечено сразу два великих храма – Рамсеса II и его возлюбленной Нефертари. Находится эта важная египетская достопримечательность на территории Нубии, близ города Асуан.

Высота данной скалы достигает сотни метров. В иероглифических надписях ее называют то священной горой, то крепостью Рамзесополисом. Это позволяет утверждать, что в древности это место было обнесено мощным фортификационным укреплением.

В Европе о храме Рамсеса ІІ заговорили в начале 19 ст., когда в свет вышла книга Эдвард Уильям Лэйна «Описание Египта». На сегодняшний день храмовый комплекс в Абу-Симбеле включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и входит в число самых необычных памятников древнеегипетской культуры.

Читайте также: Храм в Карнаке — ансамбль монументальных сооружений в Египте.

История

Строительство храма Абу-Симбел в Египте началось в 1264 году до н. э. и продлилось 20 лет. В то время в Нубии возводили еще 6 подобных святилищ, которые должны были укрепить позиции египетской власти в этом регионе. После заката Нового царства городок оказался заброшенным, а сами строения стали покинутыми и никому не нужными.

К тому моменту, когда в Африку пришли первые европейцы, оба храма были погребены под тоннами песка, принесенного с пустыни. Ситуация изменилась только в 1813 г., когда швейцарец  Жан-Луи Буркхард наткнулся на бордюр фасада Большого храма и рассказал о находке своему товарищу, итальянскому исследователю и археологу Джованни Бельзони. Только тогда ему так и не удалось откопать святилище и отыскать главный вход. Это произошло немного позже, в 1817 г., когда Бельзони вернулся в Египет с двумя своими соратниками – офицерами британского морского флота лейтенантом Ирби и капитаном Менгли. Втроем буквально за месяц они освободили от песков верхнюю часть портала и сумели попасть внутрь.

Следующая экспедиция, пребывавшая здесь с 1818 по 1819 гг., смогла вызволить южную статую и начать работу над его соседом. Тогда ученым удалось констатировать, что статуи Рамсеса сидят, а не стоят. К концу 20 ст. о красоте и величии Рамзесополиса заговорил весь мир. Здесь успели побывать многие знаменитые путешественники, но закончить великую миссию удалось только одному из них. Ним стал архитектор Алессандро Барсанти, работавший в Службе древностей Египта. Воспользовавшись подъемом воды, произошедшим при строительстве Первой Асуанской плотины, он полностью расчистил территорию храма и вызволил из песка все украшающие его скульптуры.

Храм Рамзеса II

Архитектура сооружения

Храм Рамзеса 2 в Абу-Симбеле, посвященный богу Амону-Ра, является монументальным сооружением, главными элементами которого считаются 4 огромные статуи. Одна из них изображает самого фараона, а 3 других – великих божеств, выступавших его главными покровителями, – Ра-Характи, Птаха и Амона. Каждое из этих изваяний облачено в царское платье и украшено двойной короной, олицетворяющей единое правление над Верхним и Нижним Египтом. Любопытно и то, что лица богов, присутствующих в этой композиции, имеют портретное сходство с Рамсесом. Таким способом он приравнивал себя к Богу.

Высота каждой фигуры составляет 20 м, так что они занимают практически весь фасад. К сожалению, одна из скульптур была повреждена при землетрясении, поэтому у нее сохранились только ноги. Правда, торс и голова все еще лежат у входа – на них можно посмотреть. Верхняя часть святилища украшена двумя десятками каменных бабуинов, молящихся восходящему солнцу, а у ног гигантских колоссов находится несколько небольших скульптур, изображающих жен и детей великого правителя.

Рассматривая фото Абу-Симбел, можно заметить еще одну интересную деталь. Речь идет о памятной стеле, установленной в честь бракосочетания фараона и Хаттусили II, закончившего войну между хеттами и египтянами.

Внутренняя структура Большого храма состоит из 4 постепенно уменьшающихся залов и ряда боковых кладовых, в которых хранились дары для жертвоприношений. Первый зал, дополненный 8 колоннами, подчеркивающими связь Рамсеса ІІ с Осирисом, был открыт для всех слоев населения. Во второй допускались только люди благородного происхождения. В третий разрешалось водить только жрецам, а четвертый служил для личных нужд самого царя и его семьи.

Стены всех этих помещений покрыты фресками и священными текстами, рассказывающими о самых значимых событиях того времени. Солнца, нарисованные на потолках, подчеркивают силу царской власти, а кобры, «притаившиеся» ближе к полу, являются символом наказания за предательство правителя. Большая часть барельефов повествует о войне. Самым известным из них является изображение битвы при Кадеше. Здесь Рамсес 2 сидит на огромной колеснице и растягивает лук.

Полезно знать! Долина Царей — грандиозный некрополь в Египте, который стоит посетить каждому.

Игра света

Храм Рамзеса II в Абу-Симбеле славится не только древней историей и наличием множества исторических артефактов, но и неимоверной игрой света, происходящей 2 раза в год – 22.02 (рождение фараона) и 22.10 (день его восхождения на престол). Как ни странно, но все остальное время помещения Рамзесополиса находятся в полумраке и только лишь в эти дни с первыми лучами солнца каменный лик фараона, Ра-Хорахте и Амона освещает ясным светом. Игра длится всего пару минут, но, как утверждают многочисленные туристы, лицо царя в это время озаряется улыбкой. Что касается четвертой фигуры, изображающей Птаха, она не освещается никогда. Птах – бог подземного мира и свет ему ни к чему, он всегда живет во тьме.

Как же древнеегипетским архитекторам удалось добиться такого необычного оптического эффекта, тем более что вход в храм Рамзеса II всегда смотрел на восток? Им помогли звездочеты, которые 33 столетия тому назад участвовали в проектировании почти всех религиозных сооружений Египта.

Храм Нефертари Меренмут

Второй или Малый храм посвящен богине Хатхор и царице Нефертари, первой супруге Рамсеса II. Справа и слева от главного входа можно увидеть скульптуры, изображающие как самого правителя, так и «прекрасную спутницу», как называли царицу при жизни. Что интересно, все 6 статуй имеют примерно один и тот же размер – около 10 м. Для тех времен это был поистине беспрецедентный случай, ведь обычно скульптурные изображения жен и детей фараона едва доходили ему до колен.

Правда, малые фигуры здесь также имеют место, но они посвящены только отпрыскам семейства (двум принцам и двум принцессам). Каждое из этих монументальных каменных изваяний установлено в глубокую затененную нишу. Солнечные лучи, попадающие на их поверхность, создают необычную игру света и тени, которая лишь усиливает общее впечатление.

По сравнению с Большим храмом Рамсеса 2 в Абу-Симбеле фасад Малого святилища выглядит довольно скромно. Строение состоит из вырубленного в скале колонного зала и небольшого капища, разделенного на 3 ниши. В одной из них, центральной, установлена гигантская фигура священной коровы, олицетворяющей древнеегипетскую богиню Хатхор, и самого фараона, пребывающего под ее защитой. Изображения этого божества встречаются и на колоннах первого зала, благодаря чему его нередко называют хатхорическим. Здесь же можно увидеть надпись-посвящение,  подтверждающую факт происхождения этого уникального сооружения.

В целом, помещения Малого храма почти ничем не отличаются от Большого. Разница только в размерах (в этом все намного меньше) и тематике рисунков. Барельефы храма Нефертари выглядят более мирно. Большинство из них изображает сцены подношения даров различным древнеегипетским богам. Впрочем, в этом нет ничего удивительного, ведь богиня Хатхор считается чуть не самой позитивной во всем пантеоне и является символом женственности, любви, красоты и плодородия.

Выбирайте жилье и узнавайте Цены с помощью этой формы

Booking.com

Перенос храмов

На долю храмов Абу-Симбел в Египете выпало немало серьезных испытаний. Сначала они более 3 тыс. лет простояли в песках, а затем чуть было не оказались под водой. Дело в том, что после революционных событий 1952 г. на берегах реки Нил близ города Асуан решили строить плотину. Это, заурядное на первый взгляд, событие привело бы к затоплению местности, а значит – и к полному разрушению древних построек. На месте крепости Рамзесополис должно было образоваться огромное озеро, которое за пару-тройку столетий не оставило бы и следа ни от древних иероглифов, ни от величественных песчаных статуй.

Возможно, именно так бы все и произошло, если бы в 1959 г. несколько известных международных организаций не развернуло мощную социальную кампанию, направленную на спасение великого исторического наследия. Благодаря их действиям руины храма распилили на 1035 блоков и перевезли в другое место, расположенное на 2 сотни метров дальше и 66 м выше русла реки. Затем блоки просверлили, а в отверстия задули специальную смолу. Часть за частью, словно пазл, строения вновь собрали и накрыли колпаком. Сверху был насыпан холм, придавший этой картине законченный внешний вид. Если посмотреть на фото храма Абу-Симбел в туристических проспектах, может показаться, что они простояли тут всю свою жизнь.

Кампания по переносу конструкции продлилась 3 года, обошлась Египту в 40 млн. долларов и стала самой крупной инженерно-археологической операцией в мире. Ученые, изучавшие памятник во время работ, были поражены объемом и качеством знаний, которыми владели древние мастера. Эксперты установили, что линии фасадов обоих храмов Рамзеса II размещались параллельно расселинам в толще скалы. Это обеспечивало им дополнительную опору. Помимо всего прочего древние зодчие учли и природные качества грунта – каждый слой песчаника они скрепляли окисью железа, в силу чего все скульптуры идеально сохранились. Вдобавок ко всему это вещество обогащало цветовую палитру камня и окрашивало песчаник в разные оттенки.

На заметку: Мечеть в Каире, куда пускают женщин других вероисповеданий.

Экскурсии в Абу-Симбел

Если на другие достопримечательности этой страны еще можно посмотреть самостоятельно, то знакомство с храмом Рамзеса в Абу-Симбеле лучше проводить в составе организованной туристической группы. «Виной» тому служит полное отсутствие отелей, расположенных в непосредственной близости от этого места, и большие расстояния, преодолевать которые намного удобнее с профессиональным водителем, чем на арендованном автомобиле.

Двухдневные туры из Хургады организовываются ежедневно. В программу  экскурсии входит посещение сразу нескольких интересных мест. Первой точкой маршрута является город Асуан. Его главным достопримечательностями считаются знаменитая Аусанская плотина, созданная инженерами из Советского Союза, и остров Филе, на территории которого находится древнейший храмовый комплекс Египта. На ночь путешественников размещают в уютной гостинице, а задолго до рассвета везут к храмам Абу Симбел. Назад в Хургаду вас привезут около 10 часов вечера.

Заказать такую экскурсию можно у гида в отеле, в турагентстве или через интернет. Стоимость поездки стартует от 175$. Для детей действуют скидки.

Интересные факты

Во время экскурсии вы узнаете немало интересных фактов о храме Абу-Симбел в Египте. Вот лишь несколько из них:

  1. Очевидцы утверждают, что каждый день на рассвете гигантские изваяния, установленные у входа в святилище, издают громкие звуки, напоминающие человеческий стон. Местные жители верят, что это древние божества плачут по своим сыновьям. А вот ученые нашли этому явлению совсем иное объяснение. Дело в том, что с восходом солнца разница между температурой песчаника и показателями окружающей среды становится особенно заметной. Это способствует тому, что частички породы, передвигающиеся в небольших трещинах, начинают скрежетать (так называемый эффект арфы).
  2. Статуи-гиганты можно увидеть даже с большого расстояния. Не забудьте проверить этот факт, отправившись на экскурсию.
  3. Название этой достопримечательности возникло задолго до ее строительства. Изначально этим именем называли не сам храм, а скалу, в толще которой он, собственно, и возник. Термин придумали моряки – они считали, что гора напоминает хлебную меру, и именовали ее не иначе как «отец хлеба» или «отец колосьев».
  4. Почитав историю Древнего Египта, можно заметить, что храм Нефертари Меренмут стал вторым святилищем, посвященным царственной особе женского пола. Первым был храм Нефертити, построенный Эхнатоном в честь знаменитой жены.
  5. В небольшом углублении над порталом Рамзесополиса можно увидеть голову сокола, удерживающего диск Ра-Хорахти, бога восходящего солнца. С левой стороны от него виднеется жезл с головой пса Усера, а с правой – то, что сохранилось от статуи богини Маат. Если соединить имена всех этих божеств, получится имя великого фараона.
  6. Колоссы, установленные при входе в храм, выглядят вполне спокойно – их торсы обнажены, ноги стоят на земле, а руки лежат на бедрах. На самом же деле такая поза была выбрана отнюдь не случайно. Она подчеркивала силу Рамсеса ІІ и внушала народам Нубии страх и уважение. К тому же на рассвете они окрашивались в ярко-бурый цвет, который создавал яркий контраст с темными тенями и делал фигуры еще более устрашающими.
  7. Храм Абу-Симбел, который ныне считается одним из главных достояний Египта, стал настоящим разочарованием для своих первооткрывателей. А все потому, что в его залах не оказалось ни золота, ни драгоценных камней – лишь наскальные рисунки и цветные арабески.
  8. Раздумывая над тем, как спасти комплекс от затопления, ученые предлагали погрузить его под воду и накрыть прозрачным куполом-аквариумом. В этом случае посмотреть на знаменитую достопримечательность можно было бы не только сверху, но и внутри. Для этого планировалось соорудить специальные смотровые площадки и особые лифты, спускающие посетителей под воду. К счастью, этой идее так и не суждено было воплотиться в жизнь.
  9. Во время переноса этого сооружения было сделано более 5 тыс. разрезов. Работы не прекращались даже ночью, а все манипуляции производились вручную.
  10. Тайны храма Абу-Симбел в Египте:

    Автор: Ольга Шейко

храмов Абу-Симбел | Храм Рамзеса II

Это место, храмы Абу-Симбел, к югу от Асуана, на берегу озера Насер, является самым известным во всем Египте после пирамид Гизы. Эти огромные высеченные в скале храмы, построенные величайшим из фараонов Рамсесом II, которые сделали его также Храмом Рамзеса II или Рамсеса II, отмечали южную границу Египетской империи с Нубией на пике ее могущества во время ее правления. Новое царство.

Они должны были передать власть правителей Египта любому, кто их увидел.Четыре статуи, охраняющие вход в более крупный из этих храмов, являются крупнейшими скульптурами, сохранившимися со времен древних фараонов.

Где находятся храмы Абу-Симбел?

Храмы Абу-Симбел расположены в Абу-Симбел, небольшой деревне Асуана в Верхнем Египте, недалеко от границы с Суданом, на западном берегу озера Насер.

Почему были построены храмы Абу-Симбел?

Два храма были построены, чтобы служить долговечным памятником королю и его королеве Нефертари и ознаменовать его победу в битве при Кадеше.

Повторное открытие храмов Абу-Симбел

Храмы Абу-Симбел, на время потерянные из цивилизации, были заново открыты в 1813 году швейцарским исследователем Джоном Льюисом Буркхардтом. Храмы были давно забыты, и песок пустыни покрыл все, кроме вершин голов огромных статуй перед их входами.

С 1909 года, когда песок был окончательно расчищен, эти храмы-близнецы стали самым известным местом на юге Египта.

Перенос храмов Абу-Симбел

В результате подъема воды в реке Нил, который должен был возникнуть в результате строительства Асуанской плотины, храмы-близнецы Абу-Симбела оказались под угрозой. Храмы Абу-Симбела были перемещены, чтобы спасти древние храмы от вод Нила.

Храмы Абу-Симбел были демонтированы и перемещены в 1968 году на пустынное плато на 64 метра выше и 180 метров к западу от места их первоначальной постройки.Перемещение храмов не было работой; это была огромная работа. Он включал разрезание храмов на части от 3 до 20 тонн и их повторную сборку в точности так, как они были на новом месте. На переезд потребовалось почти пять лет.

Как выглядят храмы Абу-Симбел?

Есть два храма. Первый — Большой храм, посвященный самому Рамсесу II, и второй храм, Малый храм, посвященный его жене королеве Нефертари.

Великий Храм

На строительство Великого Храма в Абу-Симбеле ушло около двадцати лет. Также известный как Храм Рамзеса II, он был посвящен богам Амону, Ра-Хорахти и Птаху, а также самому Великому королю Рамсесу. Обычно он считается самым величественным и красивым из храмов, построенных во время правления Рамсеса II, и одним из самых красивых в Египте.

Вход в Большой Храм обрамлен четырьмя колоссальными статуями на фасаде, 20-метровыми статуями, каждая из которых представляет Рамсеса II, восседающего на троне.Фасад главного храма украшен иероглифами в память о великой победе Рамзеса II в битве при Кадесе.

При входе в великий храм есть ряд комнат, посвященных самому Рамзесу и важным членам его семьи. Последняя комната, святилище, остается в темноте каждый день, кроме двух дней в году. Это было сделано не случайно, для достижения такого результата требовались обширные знания в области науки, математики, архитектуры и астрономии.

Малый храм

Второй храм, Малый храм, посвящен богине Хатор. Хотя он значительно меньше первого, он был построен в честь любимой жены Рамзеса Нефертари. Королева оказывается на равных с фараоном. Он также известен как Храм Хатор и Нефертари.

Фасад храма, высеченный в скале, украшен двумя группами колоссов, разделенными большими воротами.

Выравнивание Солнца с Храмом Рамзеса II, Абу-Симбел

Большой храм выровнен по солнцу, поэтому дважды в год солнце светит в самые глубокие уголки, освещая статую Рамзеса и богов, которым посвящен храм.

Древние архитекторы расположили храм так, чтобы солнечный свет попадал в комнату 22 февраля, в годовщину его восшествия на престол, и в день его рождения, 22 октября.В эти две даты восходит солнце и освещает коридор храма и три из четырех статуй в святилище. Первые три статуи — это фараон Рамзес II, Ра (бог солнца) и Аммон (царь богов). Рамзес был включен в число богов, потому что, как и другие фараоны, считал себя богом. Четвертая статуя остается в темноте, потому что она представляет Птаха, бога тьмы. Эта статуя никогда не видела солнечного света более 3200 лет.

Что такое фестиваль солнца в Абу-Симбел?

Дважды в год люди со всего мира собираются в храмах Абу-Симбела, чтобы отметить древних египтян и все их достижения.Центральная комната храма, названная «Праздником Солнца», освещена солнцем.

Когда проводится фестиваль солнца в Абу-Симбел?

Праздник Солнца в Абу-Симбел проходит 22 февраля и 22 октября каждого года под большой помпой, когда несколько тысяч человек собираются рано утром, чтобы увидеть это свидетельство знаний и навыков, которыми обладают древние египтяне, чтобы выровнять храм таким образом. отлично.

Как добраться до храмов Абу-Симбел?

Храмы расположены в нескольких часах езды к югу от Асуана, но на самом деле большинство туристов прибывают в Абу-Симбел на самолете. Полет из Асуана занимает всего 30 минут, и есть два рейса в день, так что у туристов будет около двух часов, чтобы провести в храмах.

Также можно посетить Абу-Симбел, присоединившись к круизу по озеру Насер. Эти корабли пришвартовываются прямо перед храмами, чтобы пассажиры могли увидеть храмы при лунном свете и в свете раннего утра.

Посетите один из величайших храмов древнего Египта, забронировав один из наших туров во время каникул в Египте.

Абу-Симбел — Всемирная историческая энциклопедия

Абу-Симбел — это древний храмовый комплекс, первоначально высеченный в твердой скале на юге Египта и расположенный у второго притока реки Нил. Два храма, составляющие это место, были созданы во время правления Рамсеса II (ок. 1279 — ок. 1213 г. до н. Э.) Между 1264 — 1244 гг. До н. Э. Или 1244–1224 гг. До н. Э.Расхождение в датах связано с разными интерпретациями жизни Рамсеса II современными учеными. Несомненно, основываясь на обширных произведениях искусства во внутренней части Великого Храма, что сооружения были созданы, по крайней мере частично, в честь победы Рамсеса над хеттами в битве при Кадеше в 1274 году до нашей эры. По мнению некоторых ученых, это указывает на вероятную дату начала строительства в 1264 г. до н.э., поскольку победа была свежа в памяти людей.Однако решение построить величественный памятник именно в этом месте, на границе с завоеванными землями Нубии, предполагает для других ученых более позднюю дату — 1244 год до нашей эры, поскольку это должно было быть начато после нубийских кампаний Рамсеса II. предпринял со своими сыновьями и был построен как символ могущества Египта.

В какую бы дату не началось строительство, согласовано, что на создание комплекса ушло двадцать лет и что храмы посвящены богам Ра-Горакти, Птаху и обожествленному Рамсесу II (Великий храм), а также богине Хатор и королеве Нефертари. , Любимая жена Рамсеса (Маленький храм).Хотя предполагается, что название «Абу-Симбел» было обозначением комплекса в древности, это не так. Предположительно, швейцарский исследователь Буркхардт был привел к этому месту мальчик по имени Абу Симбель в 1813 году н.э., и это место было названо в его честь. Буркхардт, однако, не смог обнаружить это место, которое было погребено в песке до шеи великих колоссов, и позже рассказал об этом опыте своему другу и соратнику-исследователю Джованни Бельцони. Именно Бельзони обнаружил и впервые раскопал (или разграбил) Абу-Симбел в 1817 году н.э., и считается вероятным, что именно он, а не Буркхардт, был приведен на это место мальчиком и назвал комплекс в его честь.Как и в случае с другими аспектами, касающимися Абу-Симбела (такими как дата его начала), истинность любой версии истории открыта для интерпретации, и все, что известно, — это то, что первоначальное название комплекса, если у него было конкретное обозначение, был потерян.

Великий Храм высотой 98 футов (30 метров) с четырьмя сидящими колоссами, изображающими Рамсеса II, по бокам входа.

Два храма

Великий Храм составляет 98 футов (30 метров) в высоту и 115 футов (35 метров) в длину с четырьмя сидящими колоссами по бокам от входа, по два с каждой стороны, изображающих Рамсеса II на своем троне; каждый высотой 65 футов (20 метров).Под этими гигантскими фигурами находятся статуи меньшего размера (все еще больше, чем в натуральную величину), изображающие побежденных врагов Рамсеса, нубийцев, ливийцев и хеттов. Другие статуи представляют членов его семьи и различных богов-защитников и символы власти. Проходя между колоссами, через центральный вход, внутреннее пространство храма украшено гравюрами, на которых Рамсес и Нефертари поклоняются богам. Великая победа Рамсеса при Кадеше (которую современные ученые считают скорее ничьей, чем египетским триумфом) также подробно изображена на северной стене Гипостильного зала.По мнению ученых Оукса и Галина, эти гравюры, изображающие события, связанные с битвой

г.

Представьте живой отчет как в рельефах, так и в тексте. В египетском лагере идет подготовка к бою. Лошадей запрягают или дают корм, в то время как один солдат перевязывает раны. Изображен также королевский шатер, в то время как другая сцена показывает военный совет между Рамсесом и его офицерами. Двое хеттских шпионов схвачены и избиты до тех пор, пока не выяснено истинное местонахождение хеттского царя Муваталли.Наконец, обе стороны вступают в бой: египтяне атакуют аккуратным строем, в то время как хетты находятся в замешательстве, разбиваются колесницы, лошади сбегают, а солдаты падают в реку Оронт. В тексте Рамсес берет на себя всю хеттскую армию в одиночку, за исключением поддержки, оказываемой [богом] Амоном, который защищает его в битве и, наконец, вручает ему победу. (208).

Abu Simbel Panorama

Деннис Джарвис (CC BY-SA)

Маленький храм стоит поблизости, на высоте 40 футов (12 метров) и 92 футов (28 метров) в длину.Этот храм также украшен колоссами на переднем фасаде, по три по обе стороны от дверного проема, изображающими Рамсеса и его королеву Нефертари (четыре статуи короля и две королевы) на высоте 32 фута (10 метров). Престиж королевы проявляется в том, что обычно женщина изображается в гораздо меньшем масштабе, чем фараон, в то время как в Абу-Симбеле Нефертари отображается того же размера, что и Рамсес. Малый храм также примечателен тем, что это второй раз в древнеегипетской истории, когда правитель посвятил храм своей жене (впервые это был фараон Эхнатон, 1353–1336 гг. До н.э., который посвятил храм своей царице Нефертити).Стены этого храма посвящены изображениям Рамсеса и Нефертари, делающих подношения богам, и изображениям богини Хатор.

Священное место

Место это место было священным для Хатхор задолго до того, как там были построены храмы, и считается, что Рамсес тщательно выбрал его именно по этой причине. В обоих храмах Рамсес признан богом среди других богов, и его выбор уже священного места укрепил бы это впечатление среди людей.Храмы также ориентированы на восток, поэтому дважды в год, 21 февраля и 21 октября, солнце светит прямо в святилище Великого Храма, освещая статуи Рамсеса и Амона. Считается, что даты соответствуют дню рождения и коронации Рамсеса. Выравнивание священных построек с восходом или заходом солнца или положением солнца в дни солнцестояния было обычным явлением во всем древнем мире (наиболее известным в Нью-Грейндж в Ирландии и Мэйшоу в Шотландии), но святилище Великого Храма отличается из этих других мест в том, что статуя бога Птаха, стоящего среди других, тщательно расположена так, чтобы она никогда не освещалась в любое время.Поскольку Птах был связан с египетским подземным миром, его изображение хранилось в вечной тьме.

Абу-Симбел Интерьер

Man77 (GNU FDL)

Асуанская плотина

В 1960-х годах египетское правительство планировало построить Асуанскую плотину на Ниле, которая затопила бы оба храма (а также окружающие сооружения, такие как Храм Филе). Между 1964 и 1968 годами н.э. было проведено масштабное мероприятие, в ходе которого оба храма были разобраны и перемещены на 213 футов (65 метров) вверх на плато скал, под которыми они когда-то находились, и перестроены на 690 футов (210 метров) к северу. -К западу от их первоначального местоположения.Эта инициатива была инициирована ЮНЕСКО с многонациональной командой археологов, и ее стоимость составила более 40 миллионов долларов США. Большое внимание было уделено тому, чтобы сориентировать оба храма точно в том же направлении, что и раньше, и была воздвигнута искусственная гора, чтобы создать впечатление храмов, вырезанных в скале. По словам Оукса и Галина:

История любви?

Подпишитесь на нашу бесплатную еженедельную рассылку новостей по электронной почте!

Перед началом работ нужно было построить перемычку для защиты храмов от быстро поднимающейся воды.Затем храмы распилили на блоки, стараясь сделать разрезы там, где они будут наименее заметны при повторной сборке. Внутренние стены и потолок были подвешены к несущему железобетонному каркасу. Когда храмы были собраны заново, стыки были исправлены цементным раствором и песком пустыни. Это было сделано настолько незаметно, что сегодня невозможно увидеть, где были сделаны стыки. Оба храма теперь стоят внутри искусственной горы, сделанной из щебня и камня, поддерживаемой двумя огромными куполами из железобетона.(207).

Все меньшие скульптуры и стел , которые окружали первоначальную территорию комплекса, также были перемещены и помещены на соответствующие места для храмов. Среди них стел , изображающих Рамсеса, побеждающего своих врагов, различных богов, и стела , изображающая брак Рамсеса с хеттской принцессой Наптерой, ратифицировавшей Кадешский мирный договор. Среди этих памятников — стела Аша-хебседа, мастера, который организовал рабочую силу, построившую комплекс.Эта стела также рассказывает о том, как Рамсес решил построить комплекс в качестве прочного свидетельства своей непреходящей славы и как он доверил эту работу Аша-хебседу. Сегодня Абу-Симбел является самым посещаемым древним местом в Египте после пирамид в Гизе, и здесь даже есть собственный аэропорт, чтобы поддерживать тысячи туристов, которые приезжают на это место каждый год.

Перед публикацией эта статья была проверена на предмет точности, надежности и соответствия академическим стандартам.

Изучение Абу-Симбела: Путеводитель

Археологи могут только догадываться, почему Рамзес II решил построить такие великолепные храмы именно на этом месте.

Вероятно, здесь уже были пещерные святилища с очень раннего периода, так как таких святилищ было много в Нубии.

Создав храм, посвященный себе, Рамзес II стал первым фараоном, сделавшим последний решительный шаг к приравниванию царя и бога, и в то же время строительство храмов символизировало его королевские и божественные притязания на власть над золотом. и богатый медью регион Нубии.

В течение тысячелетий многие армии, торговцы, караваны и другие путешественники проходили этим путем, часто оставляя надписи и граффити, проливающие свет на обстоятельства того периода.

Следы сажи внутри храмов показывают, что они иногда использовались как жилища. Позже оба храма были погребены под песком пустыни и погрузились в забвение, которое длилось до начала 19 века.

22 марта 1813 года швейцарский путешественник Иоганн Людвиг Буркхардт (1784-1817) обнаружил головы колоссальных фигур Рамзеса II, выходящие из песчаных наносов, но не смог ни установить, что это были, ни проникнуть внутрь. храм.

Систематические раскопки храмов были начаты другом и соратником Буркхардта, итальянцем Джованни Бельцони (1778-1823) в 1817 году. С этого времени храмы стали самым известным сокровищем Верхнего Египта.

Новые опасности угрожали храмам Абу-Симбел, когда 9 января 1960 года начались работы по строительству Асуанской плотины, поскольку место храма будет поглощено поднимающимися водами озера Насер.

По совместному запросу Египта и Судана ЮНЕСКО провела масштабную спасательную операцию, которая спасла храмовый комплекс для потомков.

Было много дискуссий о возможных средствах спасения храмов.

Обзор Великого храма Рамсеса II на рассвете

Среди рассмотренных проектов были планы плавания обоих храмов на понтонах, которые по мере подъема озера перенесут их на новое место на возвышенности, и более причудливые предложения по заключению всего участка в сферическую оболочку или стеклянный аквариум, в который посетители могут попасть. спускался на лифтах ниже вод озера Насер, чтобы посетить.

Большинство выдвинутых планов были отклонены либо по техническим, либо по эстетическим причинам, и единственное предложение, которое казалось приемлемым на этой начальной стадии планирования, было французским. Для этого нужно было полностью вырезать оба храма из твердой породы, установить их на огромных бетонных плитах и ​​затем поднять их на новое место с помощью гидравлических домкратов.

Чтобы поднять более крупный храм, весом 265 000 тонн, потребовалось бы 440 домкратов; для меньшего храма, весом 55 000 тонн, потребовалось 94 домкрата.Но и от этого проекта, сравнимого по смелости с первоначальным строительством храмов, пришлось отказаться из-за гигантской стоимости.

Современный сайт Абу-Симбела

Наконец, поскольку уровень озера продолжал повышаться, а время становилось все короче, было принято решение принять предложение египетского скульптора Ахмада Османа о распиливании храмов на управляемые блоки и возведении их на возвышенности. рядом с их оригинальными сайтами.

Когда весной 1964 года начались работы, уровень воды в озере Насер был уже настолько высок, что храмы пришлось защищать перемычкой.Затем их распилили на блоки максимальным весом 20 тонн (807 блоков для большого храма, 235 для меньшего), линии разреза были устроены так, чтобы стыки были как можно более незаметными при повторном возведении храмов. .

Затем блоки хранились до тех пор, пока новое место (65 метров выше и 180 метров дальше к северо-западу) не было готово принять их.

Внутренние стены и потолки храмов были подвешены к несущему каркасу из железобетона, что обеспечивало повышенную устойчивость.Потеря камня в результате распиловки была устранена раствором из цемента и песка пустыни.

Возведенные храмы были перекрыты массивными железобетонными куполами с пролетами 50 и 24 метра и внутренней высотой 19 и 7 метров соответственно, которые поддерживали массу щебня и скал, покрывающих всю конструкцию.

К лету 1968 года работы были завершены, и выдающийся памятник культуры был сохранен для будущих поколений.

Изысканных храмов Египта, которые пришлось перенести

Изысканных храмов Египта, которые пришлось перенести

(Изображение предоставлено: Источник изображения / Getty Images)

Если Абу-Симбел не был спасен, такие места, как Исторический центр Вены, Ангкор-Ват в Камбодже и другие объекты всемирного наследия ЮНЕСКО могут жить только в учебниках истории.

D

Глубоко внутри Великого Храма в Абу-Симбеле, высеченного на склоне горы в древней Нубийской долине на юге Египта, находится огромный чудесный мир.Колонны, украшенные замысловатыми военными произведениями искусства, поддерживают потолок, расписанный крылатыми грифами. Стены украшают иероглифы от пола до потолка, изображающие победоносные битвы фараона Рамзеса II, того самого человека, который построил этот огромный храм. Снаружи четыре колоссальных статуи фараона обращены на восток, в сторону восходящего солнца, с видом на кристально чистое озеро.

Это невероятное зрелище, но то, которое, если бы история пошла на немного по-другому, не было бы здесь сегодня.Вместо этого этот храм будет находиться под водами озера. Что еще труднее представить, если бы Абу-Симбел не был спасен, такие места, как Исторический центр Вены, Ангкор-Ват в Камбодже и другие объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, могли бы жить только в учебниках истории.

«Египет проделал огромную работу по сохранению своих древних храмов», — сказал Ким Китинг, директор по глобальным продажам компании Geographic Expeditions, специализирующейся на роскошных приключенческих турах. «А этот [комплекс] — с мягким освещением, подчеркивающим его внутренние произведения искусства; граффити времен первых захватчиков, документирующие завоевание Египта с течением времени; и его расположение на берегу красивого озера, такого большого, что кажется, будто вы выходите на океан, — просто великолепно.

Огромные усилия по сохранению спасли храмы Абу-Симбела от водной судьбы (Источник: frans lemmens / Alamy)

Вас также может заинтересовать:
• Тихий город, скрытый в пустыне
• Крошечный город построена из римских руин
• Дорога в затерянный мир протяженностью 30 000 км

Нубийская долина в Северной Африке находится на границе южного Египта и северного Судана, отдаленного пустынного региона, усеянного пальмовыми оазисами и редкими вади (сезонные реки), протекающие по ним Здесь протекает могучая река Нил, которая протекает мимо египетского города Асуан по направлению к Каиру.В древние времена это была земля золота и богатств, где правили короли, многие из которых строили пирамиды, памятники и храмы, отчасти в знак силы. Комплекс Абу-Симбел, построенный в течение 20 лет в 13 веке до нашей эры, является одним из самых впечатляющих, сохранившихся до сих пор. Рядом с большим Великим Храмом стоит меньший храм, который чествует королеву Рамзеса Нефертари.

Китинг была в трепете, когда впервые увидела храмы. Но еще больше она была поражена, узнав, что в начале 1960-х группа международных инженеров разобрала, а затем осторожно переместила по частям — каждый из них.Затем они собрали храмы на высоте более 60 метров над их первоначальным местоположением, чтобы спасти комплекс от поднимающихся вод Нила. Озеро площадью 5250 кв. Км, которое описал Китинг, является озером Насер, водохранилищем, образовавшимся в результате затопления долины. Всего более 50 лет назад его даже не существовало.

«Все сделано идеально», — сказала она. «Невозможно сказать, даже когда вы (как и я) очень стараетесь».

Великий храм, построенный фараоном Рамзесом II, украшен иероглифами от пола до потолка (Источник: EmmePi Travel / Alamy)

«Нубийская кампания» ЮНЕСКО началась в 1960 году, когда Объединенная Арабская Республика (политический союз Египта) и Сирия, существовавшая между 1958 и 1961 годами) начали строительство новой плотины вдоль реки Нил, недалеко от Асуана.Хотя плотина улучшит ирригацию по всей долине, а также значительно увеличит выработку гидроэлектроэнергии в Египте, через несколько лет набухающие воды также полностью затопят изысканные храмы Абу-Симбела.

Стремясь предотвратить разрушение храмов, ЮНЕСКО предприняла свои первые в истории совместные международные усилия по спасению (организация, первоначально созданная в 1945 году для содействия объединенной культуре мира и предотвращения возникновения новой войны). Позднее это невероятное усилие стало катализатором создания списка всемирного наследия, который поможет защитить и продвинуть то, что сейчас насчитывает 1073 значительных культурных и природных объекта по всему миру.

«До посещения Абу-Симбела я понятия не имел, что это привело к тому, что ЮНЕСКО создала список всемирного наследия», — сказал Китинг. «Но я определенно понимаю, почему. Сеттинг … история … у всего этого есть вау-фактор ».

Строительство плотины вдоль реки Нил угрожало затопить храмы Абу-Симбел в недавно созданном озере Насер (Фото: Ллойд Клафф / Getty Images)

Однако процесс перемещения храмов оказался не таким простым.

«Это было грандиозное мероприятие», — пояснил д-р Мехтильд Рёсслер, директор Отдела наследия ЮНЕСКО и директор Центра всемирного наследия.«То, что я не уверен, можно повторить сегодня, с такими вопросами, как то, как кампания такого масштаба может повлиять на регион как с экологической, так и с социальной точки зрения».

Начиная с ноября 1963 года группа гидрологов, инженеров, археологов и других специалистов приступила к выполнению многолетнего плана ЮНЕСКО по разрушению обоих храмов, разрезав их на точные блоки (807 для Великого храма, 235 для меньшего) которые затем были пронумерованы, тщательно перемещены и восстановлены до их первоначального величия в пределах специально созданного горного фасада.Рабочие даже пересчитали точные размеры, необходимые для воссоздания того же солнечного выравнивания, гарантируя, что дважды в год, примерно 22 февраля (дата восхождения на престол Рамзеса II) и 22 октября (его день рождения), восходящее солнце будет продолжать светить. через узкое отверстие, чтобы осветить скульптурное лицо короля Рамзеса II и лица двух других статуй глубоко внутри Великого Храма. Наконец, в сентябре 1968 года красочная церемония ознаменовала завершение проекта.

«[Абу-Симбел] был случаем, когда слияние ЮНЕСКО — культуры, науки и образования — удивительным образом соединилось», — сказал д-р Рёсслер.

В 1960-х годах группа инженеров переместила храмы Абу-Симбел на более возвышенное место (Источник: Rolls Press / Popperfoto / Getty Images)

Действительно, это стало одной из величайших археологических инженерных задач в истории. Представьте себе такой масштабный проект, проводимый где-то в глуши, часто в удушающей жаре. Оглядываясь назад, все это кажется абсурдным, но это было именно то, что нужно ЮНЕСКО, чтобы доказать себе, что, объединив ресурсы, их практически невозможно остановить.

«Завершение такого огромного и сложного проекта помогло [организации] осознать, что мы способны на три основные вещи», — сказал д-р Рёсслер. «Во-первых, объединение лучших знаний, которые может предложить мир. Во-вторых, обеспечение международного сотрудничества его членов [в то время насчитывающих около 100 государств-членов; сегодня насчитывается 195 государств-членов и 10 ассоциированных членов]. И третье: обеспечение ответственности международного сообщества за объединение финансовых средств и поддержки, которые помогут всемирному наследию в целом.

«Мы осознали, что одна страна просто не способна», — сказала она.

Процесс перемещения храмов требовал разбиения их на точные блоки и их повторной сборки по частям (Источник: Rolls Press / Popperfoto / Getty Images)

С набирающим силу импульсом ЮНЕСКО продолжала проводить кампании, включая текущую охрану Венеции. почти разрушен наводнением в середине 1960-х годов. В 1965 году конференция Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, предложила создать «Фонд всемирного наследия» для постоянного сохранения «великолепных природных и живописных территорий и исторических мест».Несколько лет спустя Международный союз охраны природы (МСОП) разработал аналогичное предложение. Но только в ноябре 1972 г. Генеральная конференция ЮНЕСКО приняла Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия, объединив оба проекта вместе для сохранения культурного и природного наследия в равной степени.

Сегодня успех Нубийской кампании отвечает за сохранение и сохранение таких мест, как биосферный заповедник бабочек-монархов в Мексике, пещеры Германии и искусство ледникового периода в Швабской Джуре и остров Роббен в Южной Африке, где бывший президент страны Нельсон Мандела, Отбывал срок в крошечной тюремной камере.Это также привело к более тщательно продуманным мерам по охране, аналогичным тем, которые были приняты в Абу-Симбеле, на объектах всемирного наследия по всему миру. Они существуют особенно в раздираемых войной зонах, таких как Ирак и Йемен, а также в Эфиопии, где всего десять лет назад ЮНЕСКО вернула Обелиск Аксума: 24-метровый 160-тонный гранитный обелиск, который итальянцы по частям привезли в Рим в 1937 году. при фашистском режиме Муссолини.

«Возвращение и повторное возведение обелиска — этот был моментом, который ознаменовал конец Второй мировой войны [для эфиопов]», — сказал д-р Рёсслер, добавив: «Людям нужно их наследие.Стихийные бедствия, войны … мы не можем позволить этим вещам забрать это наследие ».

Успех кампании в Нубии стал причиной создания Списка всемирного наследия ЮНЕСКО (Источник: Image Source / Getty Images)

Спустя пятьдесят лет после завершения проекта в Нубии храмы Абу-Симбел остаются популярными, хотя и далекими, путешественниками. паломничество. Озеро Насер известно отличной пресноводной рыбалкой, а также многочисленными крокодилами. Но изюминкой Нубийской долины, несомненно, является храмовый комплекс, который 3000 лет спустя является культовым символом как общего наследия человечества, так и того, как один древний памятник может помочь сохранить планету.Конечно, это могло быть что-то совершенно другое:

«Люди могут все еще посещать храмы, — сказал доктор Рёсслер, — но это будет через сноркелинг или дайвинг или — из-за крокодилов — глядя на них через пол. лодка со стеклянным дном ».

Места, которые изменили мир — это серия сериалов BBC Travel, в которых рассказывается, как места назначения оказали значительное влияние на всю планету.

Присоединяйтесь к более чем трем миллионам поклонников BBC Travel, поставив нам лайк на Facebook , или подписывайтесь на нас в Twitter и Instagram .

Если вам понравилась эта история, подпишитесь на еженедельную рассылку новостей bbc.com под названием «Если вы прочитаете только 6 статей на этой неделе». Тщательно подобранная подборка историй из BBC Future, Earth, Culture, Capital и Travel, которые доставляются на ваш почтовый ящик каждую пятницу.

Абу-Симбел: Храмы, которые переехали

Храмы Абу-Симбел расположены на западном берегу реки Нил. (Изображение предоставлено WitR Shutterstock)

Абу-Симбел — одно из самых узнаваемых древних мест в Египте.В течение 3000 лет он находился на западном берегу реки Нил, между первым и вторым порогами Нила. Однако в результате выдающегося инженерного подвига храмовый комплекс был разобран и перестроен на более высоком холме, чтобы освободить место для Асуанской плотины в 1960-х годах.

Построенный в 1244 г. до н.э., Абу-Симбел содержит два храма, высеченных на склоне горы. В большем из двух храмов у входа находятся четыре колоссальные статуи сидящего фараона Рамсеса II (1303–1213 гг. До н.э.), каждая высотой около 69 футов (21 метр).Вход в храм был построен таким образом, что в два дня в году, 22 октября и 22 февраля, солнечный свет освещает внутреннее святилище и освещает три статуи, сидящие на скамейке, в том числе одну из фараонов. Историки считают, что эти даты отмечают его коронацию и рождение. Тысячи туристов обычно стекаются в храмы, чтобы понаблюдать за этим явлением и принять участие в торжествах.

Кроме того, в Абу-Симбел есть второй храм меньшего размера, который, возможно, был построен для царицы Нефертари.Его передняя часть включает две статуи королевы и четыре фараона, каждая около 33 футов (10 метров) в высоту. Каждый установлен между контрфорсами, вырезанными иероглифами.

Хотя это место было построено египетским правителем и находится на территории современного Египта, в древние времена место, где оно находилось, считалось частью Нубии, территории, которая временами была независимой от Древнего Египта.

«Рост и убыль Египта можно проследить по его отношениям с Нубией.Когда сильные цари правили единой землей, влияние Египта распространилось на Нубию; когда Египет был слабым, его южная граница остановилась у Асуана », — пишет египтолог Захи Хавасс в своей книге« Тайны Абу-Симбела »(American University in Cairo Press, 2000).

Перемещение храма

Абу-Симбел пережил древние времена, но современный прогресс ему угрожает. Поскольку это место вскоре будет затоплено восходящим Нилом, было решено перенести храмы. «После решения построить новую Высокую плотину в Асуане в начале 1960-х, храмы были демонтированы и перемещены в 1968 году на пустынное плато на 64 метра (около 200 футов) выше и в 180 метрах (600 футов) к западу от их первоначального места. »- пишет Роберт Моркот в статье в« Оксфордской энциклопедии Древнего Египта »(2001, Oxford University Press).Район, на котором они изначально находились, сейчас затоплен.

Хавасс отмечает, что перемещение храмов было огромной работой, которая требовала разрезания их на части от 3 до 20 тонн и их повторной сборки в точности так, как они были. На это ушло почти пять лет, было задействовано около 3000 рабочих и стоило (в 1960-е годы) около 42 миллионов долларов. В своей книге он отмечает, что это был большой успех, один репортер, присутствовавший при ее завершении, написал, что «все выглядит так же, как и раньше; достаточно, чтобы усомниться в том, что храмы вообще были перемещены.”

Рамсес II

Рамсес II, иногда называемый« великим », был царем-воином, пытавшимся расширить территорию Египта далеко за пределы Леванта. Он сражался с другой империей, называемой хеттами, в битве при Кадеше (также пишется как Кадеш) в Сирии, а также начал кампании в Нубии.

Он хвастался своими достижениями, украсив Абу-Симбел сценами из битвы при Кадеше. На одном изображении, вырезанном в большом храме в Абу-Симбеле, изображен царь, стреляющий стрелами из своей боевой колесницы и предположительно выигравший битву за египтян.Это была яркая демонстрация битвы, которая, по мнению современных историков, закончилась ничьей. Позже Рамсес II заключил мирный договор с хеттами и закрепил его, женившись на хеттской принцессе, событие, отмеченное на стеле в Абу-Симбеле.

«Рамсес II — самый известный из фараонов, и нет никаких сомнений в том, что он так и задумал», — пишет египтолог из Кембриджского университета Джон Рэй в статье BBC 2011 года. «Рамсес II или, по крайней мере, его версия, которую он выбрал в своих надписях, является иероглифическим эквивалентом горячего воздуха.

Но хотя Рамсес II, возможно, был полон «горячего воздуха», он построил несколько великолепных памятников, запустив крупную строительную программу. «Рамсес II укрепил свое божественное состояние, построив многочисленные храмы, в которых ему поклонялись в образах различных богов», — пишет Хавасс в своей книге. И два лучших храма, которые он построил, были в Абу-Симбеле.

Две из четырех сидящих статуй у входа. Все четыре изображают Рамсеса II. (Изображение предоставлено: ChameleonEye Shutterstock)

Великий храм

Египтолог Марко Зекки в своей книге «Абу-Симбел, Асуан и нубийские храмы» (White Star Publishers, 2004) пишет, что из двух храмов Абу-Симбел Великий храм , был известен в древние времена как «храм Рамсеса-Мерьямуна», что означает «Рамсес, любимый Амоном» (Амон был важным божеством во времена Рамсеса II).

Зекки отмечает, что четыре статуи фараона у входа изображают правителя в коротком килте, головном уборе немеса, двойной короне с коброй и накладной бородой. «Рядом с ногами четырех колоссов есть несколько меньших статуй, которые представляют родственников фараона», — пишет он, в том числе его жена Нефертари, мать фараона Мут-Туй, а также его сыновья и дочери. Зекки отмечает, что наверху фасада храма находится «ряд из 22 сидящих на корточках статуй павианов. Считалось, что крик бабуина приветствует восходящее солнце.”

Внутренняя часть храма уходит в гору примерно на 210 футов (64 метра). Первая комната представляет собой атриум, состоящий из восьми колонн, по четыре с каждой стороны, которые, как отмечает Зекки, изображают Рамсеса II в облике бога Осириса. В атриуме есть изображения и иероглифы, описывающие предполагаемую победу Рамсеса II в битве при Кадеше. По бокам атриума также остались пустые кладовые.

Углубившись в храм, вы увидите второй атриум с четырьмя украшенными колоннами, которые, по словам Зекки, показывают короля, «обнимающего различных божеств в знак своего духовного союза и пристрастий», а в самом конце — скамейка, на которой находится статуя Рамсес II восседает с тремя другими богами: Ра-Харахти, Амоном и Птахом.Исследователи отметили, что два дня в году (22 октября и 22 февраля) все эти статуи, за исключением Птаха (который связан с подземным миром), залиты солнечным светом.

Малый храм

Как упоминалось ранее, у входа в меньший храм в Абу-Симбеле есть четыре статуи фараона и две его невесты Нефертари. Каждая статуя имеет высоту около 33 футов (10 метров), между каждой из них стоит контрфорс. Зекки отмечает, что на фасаде также есть статуи детей меньшего размера, «как ни странно, статуи принцесс выше, чем статуи принцев», возможно, это знак того, что этот храм отдает дань уважения Нефертари и женщинам из дома Рамсеса II.

Интерьер храма проще, чем у большого храма. Он состоит из шести колонн, на которых изображена богиня Хатор. Зекки отмечает, что на «задней стене комнаты» есть барельефы, на которых изображена «Нефертари коронована богинями Хатор и Исидой», королева носит головной убор, на котором изображен «солнечный диск с перьями между коровьими рогами». такие же головные уборы носят богини.

Повторное открытие

В какой-то момент храмы были заброшены, а позже покрылись песком, и огромные колоссы постепенно исчезли в пустыне.Хавасс отмечает, что Иоганн Людвиг Буркхардт отметил существование этого места в 1813 году. Затем, в 1817 году, цирк-силач по имени Джованни Бельцони обнаружил закопанный вход в великий храм.

Этот вход, который был точно выровнен с солнцем, чтобы освещать три статуи внутри в течение двух дней в году, теперь снова увидел свет.

Дополнительные ресурсы

Памятники Нового Царства Абу-Симбель

Построен в 1264 — 1244 гг. До н.э.

Построенный на западном берегу реки Нил, между первым и вторым порогами Нила, Абу-Симбел является одним из самых узнаваемых древних памятников в Египте.Он содержит два храма, высеченных на склоне горы, которые были построены фараоном Рамзесом II (1303–1213 гг. До н.э.), также известным как Рамзес Великий.

Самый большой из двух храмов содержит четыре колоссальные статуи сидящего Рамзеса II у входа, каждая около 69 футов (21 метр) в высоту. Вход в храм был построен таким образом, чтобы в два дня в году, 22 октября и 22 февраля, свет освещал внутреннее святилище и освещал три статуи, сидящие на скамейке, в том числе одну из фараонов.Была выдвинута гипотеза, что солнце, сияющее внутри в эти даты, может ознаменовать его коронацию и рождение.

Помимо главного храма, в Абу-Симбеле есть второй, меньший по размеру храм, который, вероятно, был построен для царицы Нефертари. Его передняя часть включает две статуи королевы и четыре фараона, каждая около 33 футов (10 метров) в высоту. Каждый установлен между контрфорсами, вырезанными иероглифами.

Хотя это место было построено египетским правителем и находится на территории современного Египта, в древние времена место, где оно находилось, считалось частью Нубии, территории, которая временами была независимой от Древнего Египта.Абу-Симбел был построен как внушительное послание для нежеланных посетителей, путешествующих по Нилу — фараон могущественен и владеет всем, кроме этого, поэтому уважайте его авторитет.

Абу-Симбел сегодня уже не на том месте, где он был в древние времена. Район, где изначально располагались храмы, сейчас затоплен. Храмы были перемещены и подняты, чтобы избежать подъема воды, вызванного строительством Асуанской плотины, построенной в период с 1960 по 1970 год. В период с 1964 по 1968 год храмы были демонтированы и перемещены на искусственный холм, сделанный из куполообразной конструкции на 200 метров. футов (64 метра) выше и 600 футов (180 метров) к западу от их первоначального местоположения.Этот проект переезда, завершенный под руководством ЮНЕСКО, является одним из самых впечатляющих инженерных достижений в истории.

Одним из последствий переезда является то, что солнце больше не освещает внутреннюю часть храма точно в первоначальные памятные даты. Из-за смещения храма и / или накопленного смещения Тропика Рака за последние 3280 лет каждое из этих двух событий сдвинулось на один день ближе к Солнцестоянию.


Изображение: Абу-Симбел, Египетский музей розенкрейцеров.

http://www.ancient.eu/Abu_Simbel/

https://www.livescience.com/37360-abu-simbel.html

http://news.nationalgeographic.com/news/2001/02/0221_abusimbel.html

https://oi.uchicago.edu/gallery/abu-simbel#I1A2_72dpi.png

http://whc.unesco.org/en/list/88

Абу-Симбел | История храмов Рамзеса II

В то время как пирамиды Гизы, пожалуй, самые узнаваемые артефакты древнеегипетского мира, за ними следуют храмы Абу-Симбел в Южном Египте, построенные более 3000 лет назад фараоном Рамзесом II.

Расположение

Храмы в Абу-Симбеле расположены в Южном Египте, , на втором притоке Нила, недалеко от границы с Суданом. Рамзес II выбрал это место, потому что оно уже было священным для Хатхор, богини материнства, радости и любви. Этот поступок укрепил его божественность в глазах древних египтян. Это вдохновило их поверить в то, что он тоже был богом.

© Эктор де Переда — Два храма в Абу-Симбеле

История

История храмов Абу-Симбел начинается с попытки строительства этих впечатляющих сооружений , двадцать лет, , а также четырех других скальных храмов, построенных в Нубии во время правления Рамзеса II.Строительство Абу-Симбела началось примерно в 1244 году до нашей эры и было завершено примерно в 1224 году до нашей эры.

Многие ученые считают, что два храма Абу-Симбела были актом эгоизма, гордости и любви на стороне Рамзеса II. Он приказал построить эти храмы:

.
  • В память о его победе в битве при Кадеше . Для изображения битвы в основании храма были вырезаны фигуры связанных пленников.
  • Запугать соседей Египта, нубийцев .Это был способ Рамсеса произвести впечатление на соседей Египта, а также навязать египетскую религию этим соседям.
  • Честь Нефертари : Малый храм — памятник его самой любимой королеве (из его многочисленных жен) Нефертари. Он также посвящен древнеегипетской богине Хатхор.
  • Честь себя : Великий Храм Рамсес построил в честь себя, посвятив его богу Ре-Горахти.

Великий Храм

В древние времена Великий Храм был известен как «Храм Рамсеса-Мерьямуна», что означает Рамсес, любимый Амоном.Его высота составляет 30 м (98 футов), а длина — 35 (115 футов). Фасад этого сооружения, Великого Храма Абу-Симбела, имеет длину 35 метров (115 футов) и полную высоту 30 метров (98 футов) .

© Вячеслав Аргенберг — Великий храм Абу-Симбела

Вход в большой храм Абу-Симбела венчает резное изображение Рамзеса, поклоняющегося богу с головой сокола Ре-Хорахти, которого обычно называют просто Ра. По бокам входа расположены четыре сидящих колоссальных фигуры , каждая высотой 20 метров (65 футов).Каждая из этих больших фигур представляет собой изображение Рамзеса II, сидящего на брошенной руке, в своей двойной короне. Вокруг колен фигуры небольшие резные фигурки некоторых из его жен и детей. Под колоссами есть фигурки меньшего размера, на которых изображен Рамзес II и его побежденные враги, включая ливийцев, нубийцев и хеттов. Есть и другие статуи, которые представляют членов семьи Рамзеса II, а также богов защиты.

Внутри храм имеет треугольную форму , при этом комнаты уменьшаются в размерах по мере продвижения в храм; залы заполнены гравюрами с изображением Рамзеса II и его любимой жены Нефертари, воздававших дань уважения богам.

Макет

Интерьер начинается с атриума , состоящего из восьми колонн. На одной из этих колонн Рамзес II изображен в облике бога Осириса. Иероглифы и изображения в этом атриуме детально изображают победу царя в битве при Кадеше.

© Пол Нендик — Абу-Симбел — Гипостильный зал Великого храма

За первым атриумом, второй атриум открывается четырьмя колоннами, украшенными изображениями, на которых Рамзес II обнимает различных богов.За вторым атриумом находится внутреннее святилище, где установлены статуи Ра, Амона, Птаха и Рамзеса II.

Великий Храм был построен с учетом положения Солнца 22 февраля и 22 октября. В эти дни солнечный свет проникает во внутреннее святилище на 55 метров (180 футов), чтобы осветить статуи вдоль задней стены. Только Птах, бог подземного мира, круглый год пребывает во тьме. Почему были выбраны именно эти даты, остается загадкой, и некоторые полагают, что они могут соответствовать дню рождения Рамзеса II или его коронации.

© Shelby Root — Освещенная задняя стена внутреннего святилища

Маленький храм

Малый храм, построенный для царицы Нефертари, знаменует собой второй раз, когда правитель посвятил храм своей жене (первый был построен Эхнатоном для Нефертити). Также в году впервые в году статуя жены, в данном случае Нефертари, была вырезана того же размера, что и изображение самого фараона, что важно для раскрытия того, что Рамзес II относился к своей любимой королеве.Обычно статуи жен никогда не были выше колен фараона, но статуи Нефертари были целых 10 метров (32 фута) в высоту.

© superblinkymac — Маленький храм в Абу-Симбеле

Храм Нефертари также ориентирован на восток. Его длина составляет около 28 метров (92 фута), на 12 метров (40 футов) в высоту . Вход отмечен шестью колоссальными фигурами. Есть четыре фигуры самого Рамзеса и две фигуры королевы Нефертари. Наряду с шестью колоссами стоят статуи меньшего размера, изображающие детей Рамзеса и Нефертари .

Прямо у входа находится большой зал , поддерживаемый шестью колоннами, на каждой из которых вырезана голова Хатор, а также сцены, показывающие, как король и королева делают подношения различным другим египетским богам. На задней стене внутренней комнаты барельефы изображают Нефертари, коронованную Исидой и Хатор.

Интерьер Малого Храма не так сложен, как Большой Храм. В конце большого зала есть дверной проем, ведущий в другую комнату, украшенную сценами Рамзеса II и Нефертари с различными богами.В других комнатах изображены похожие египетские сцены.

© isawnyu — Рельеф в Малом храме в Абу-Симбеле, изображающий Нефертари (слева) и Рамзеса II, убивающих врага

Открытие Абу-Симбела

Со временем храмы перестали использоваться, и в конечном итоге они покрылись десертным песком. К 6 веку до нашей эры Великий Храм был уже покрыт песком до колен статуй, и оба храма были в конечном итоге забыты, пока не были заново открыты в начале девятнадцатого века.

Абу-Симбель, как сообщается, был повторно открыт в 1813 году швейцарским ученым Иоганном Людвигом Буркхардтом . История гласит, что, когда он собирался покинуть район озера Насер, путешествуя по Нилу, Буркхардт перешел через гору и увидел переднюю часть большого храма, остальная часть которого была похоронена в песке по самые шеи. гигантских колоссов. Буркхардт рассказал своему другу (итальянскому исследователю Джованни Белцони ) об открытии, и Бельцони присоединился к нему на месте, чтобы помочь с предварительными раскопками.Несмотря на все их усилия, в то время им не удалось выкопать вход в храм.

© Нил и Кэти Кэри — Абу-Симбел

Бельцони вернулся в 1817 году вместе с английским исследователем и египтологом Уильямом Джоном Бэнксом и смог открыть вход и войти в основание памятника, унося с собой все небольшие ценные предметы.

Абу-Симбел, однако, не назывался этим местом в древности.Многие считают, что Абу-Симбел — это имя молодого местного мальчика , который видел захороненные храмы через зыбучие пески и проводил Буркхардта к месту. Четыре года спустя Бельцони раскопал этот район и назвал его в честь мальчика, который руководил Буркхардтом. К сожалению, то, что древние египтяне назвали комплекс, теперь утеряно.

Переезд — крупное предприятие

Абу-Симбел изначально был построен всего в 280 км от Асуана, на западном берегу озера Насер.В 1960-х годах египетское правительство решило построить Асуанскую плотину на реке Нил, и опасались, что это приведет к затоплению озера Насер до такого уровня, что храмы Абу-Симбела будут затоплены.

© Zureks — Модель храмов в Абу-Симбел с изображением оригинала и места переноса

В 1964-1968 годах ЮНЕСКО выступила с инициативой переместить Большой и Малый храмы на плато на скалах. Храмы разобрали, переместили на 60 метров вверх по песчаниковому утесу, на котором они изначально стояли, а затем собрали заново .Были приложены огромные усилия, чтобы восстановить два храма в точной первоначальной ориентации, которую они поддерживали по отношению друг к другу и к солнцу. Они даже были встроены в искусственную гору, чтобы создать впечатление, будто они высечены в скале.

Праздник Солнца

Праздник Солнца — это праздник , который проводится раз в два года. до сих пор проводится в Египте. Это главное событие туристического сезона в Асуане. 22 февраля и 22 октября, когда солнце освещает заднюю стену, статуи омываются солнечным светом.Хотя Великий Храм также посвящен Птаху, богу Подземного мира, Птах остается соответственно скрытым от солнца. Современный праздник Солнца начинается прямо перед восходом солнца. Музыканты и танцоры собрались, чтобы отметить не только Рамзеса II и Нефертари, но и замечательные технологические и астрономические достижения древних египтян.

Храмы Абу-Симбела сегодня

Рядом с возведенными храмами сейчас стоит рукотворный купол, на котором размещена выставка фотографий, подробно описывающих все переселение.Эта пара храмов, которая сейчас является одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей Египта (со звуковым и световым шоу), стала называться частью так называемых «нубийских памятников».

Тысячи туристов посещают эти храмы ежедневно, прибывая на самолете через поле, построенное рядом с храмами, и охраняемыми колоннами, которые отправляются два раза в день из ближайшего города Асуан .

Абу-Симбел — Краткие факты

  • Абу-Симбел состоит из двух храмов, один посвящен Рамзесу II, а другой его главной жене Нефертари.Малый храм представляет собой второй раз, когда целый храм был посвящен королевской жене. Это продемонстрировало его огромную любовь к ней.
  • С 1964-1968 гг. Оба храма были тщательно вырезаны на множество частей и перенесены на более высокое плато, чтобы избежать постоянного затопления под воздействием Асуанской плотины.
  • Изысканная резьба, произведения искусства и статуи внутри обеих структур настолько хрупкие, что камеры не допускаются из-за страха повреждения или выцветания.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *