Чем путешественник отличается от туриста?

Когда проживаешь в курортной зоне в разгар сезона, поневоле задумаешься, а кто ты есть на самом деле: турист отдыхающий или путешественник живущий? Отличия есть. И вот, в чём они заключаются.

Турист планирует отпуск. Он за полгода знает, на каких берегах будет греть своё белое тельце. Для отдыха турист выбирает морское или океаническое побережье, заказывает у отельного гида экскурсии и планирует каждый день отпуска. Если ты спросишь у туриста, какие планы на завтра, он ответит чётко и без промедлений. У туриста всегда есть билет обратно и, если повезёт, медстраховка.

Путешественник — мастер экспромта. Сбить его с панталыку — раз плюнуть. Он с готовностью идёт на любые авантюры и приключения, преодоление препятствий его бодрит и освежает. На вопрос «какие планы на следующую неделю?» путешественник смущённо разводит руками. Его маршрут претерпевает постоянные изменения, а билет обратно приобретается в последний момент.
Рачительный турист рассчитывает свой бюджет на развлечения/еду/сувениры домашним.

Путешественник умудряется месяц прожить на гроши и в один день спустить всё. Он уже смирился с тем, что планировать бюджет бесполезно, потому просто старается правильно расставлять приоритеты. Путешественник 80 level настолько ловок и хитёр, что умудряется заработать в пути.

Турист отдыхает. Путешественник живёт. Турист измождённый действует по принципу: отпуск чтобы отпустило. Он с упоением наслаждается солнцем и лежит на пляже, пока не сгорит. Потом с неменьшим упоением мажется сметаной вперемешку с пантенолом. Вечер туриста — отдельная тема. Вечер туриста в отеле all inclusive — просто песня. Наутро сметаной уже не отделаешься))

Жизнь путешественника по сути ничем не отличается от жизни любого честного гражданина. Он снимает квартиру, платит за коммуналку, покупает молоко и свежие булочки к завтраку, работает, знакомится с людьми, ругается с соседями, болеет, влюбляется, занимается спортом, ходит в парикмахерскую, заводит будильник по утрам — живёт, в общем.

Туризм — это хобби, путешествия — это образ жизни. Я поняла это, когда однажды утром проснулась в Сочи, вышла из квартиры и в домашних трениках, натянутых на босу ногу кроссовках, в вытянутой майке, с пучком на голове пошла записываться на маникюр. Ну разве я позволила бы себе такое да хоть в Турции? Уверена, я ещё в Москве бы сделала и педикюр, и маникюр, и всё такое прочее. А затем мэйкап, платье, туфли, парфюм — и на завтрак. Ведь я на отдыхе, мать его, некогда расслабляться))

Так вот к чему я всё это… Я знаю, многие люди в силу самых разных обстоятельств не могут себе позволить постоянно путешествовать. И я ничего не имею против туризма. НО! Как научиться туристу ЖИТЬ в ожидании отпуска, а не просто ждать и существовать?

Ведь как часто мы копим деньги и чувства, надеясь на будущий отдых. «Путёвку дали в чужие дали». По этому принципу живёт, наверное, 80% людей. Мол, некогда веселиться, вот сейчас поработаем — а на море отдохнём. А если не отдохнём? А если не будет никакого моря? Жизнь проходит мимо нас каждый день. Мы этого не видим. Поэтому в отпуске мы отрываемся по полной, а потом ещё полгода его вспоминаем, планируя следующую «маленькую жизнь».

А что между отпусками? Существование? Ожидание? Надежды? Зависть («Вот ты отдыхаешь там или путешествуешь, один фиг тебе хорошо, а мне плохо, ну ничего, ещё две недели отпашу и поеду на моря!»)? И я знаю эту тоску путешественническую, когда ты заперт в четырёх стенах, а где-то шумит Атлантика и народ говорит не на твоём языке.

Но фишка в том, что никто никого не запирает. Все замки в нашей голове. «Все условности преодолимы, стоит лишь поставить для себя эту цель». Это банально, да, но это так и есть. И если ты чего-то действительно хочешь, если это твоё, то так оно и будет. Делай и ничего не бойся. А если боишься — значит нафиг оно тебе и не нужно. Та жизнь, которая сейчас есть у тебя, бери её обеими руками, обнимай ее крепко, впитывай каждой клеточкой. Живи каждый день, а не между отпусками/встречами/звонками. Путешествуй по своей жизни, как по другой планете. Ведь как много вокруг всего интересного. Да, мы все капли в этом бесконечном океане. «Но что есть океан, если не множество капель…»?

Чем отличается туризм от путешествий — Статьи

Что такое туризм и путешествия? Чем отличается туризм от путешествий? Как бы ни казался этот вопрос банальным, ответить на него оказалось не так-то и просто. Привычно облазив интернет и привычно не найдя четкого мнения, я решил провести свое собственное маленькое расследование…

Что такое туризм и путешествия: термины и определения
Туризм и путешествия: смешение понятий
Попытка определения понятий



Что такое туризм и путешествия: термины и определения

Дать краткое и при этом полное определение понятию «туризм», из-за многообразия выполняемых им функций и большого числа форм проявления, довольно сложно. Рассмотрим определения терминов туризм и путешествие, как их дает Большая Советская Энциклопедия (далее БСЭ).

Путешествие – это передвижение по какой-либо территории, акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными,

спортивными и другими целями. До 18—19 вв. путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах (их природе, населении, истории, хозяйстве), общем характере и очертании поверхности Земли.

Обратите внимание на определение «спортивными» целями. В начале работы над данной статьей я был готов оспорить данное утверждение, по смыслу более подходящее определению спортивный туризм. Однако, внимательно изучив чем занимаются общепризнанные путешественники, такие как Федор Конюхов и Тур Хейердал, готов признать, что спортивная составляющая имеет право быть, т.к. не отрицает факта изучения окружающего мира, а также способствует обогащению знаний человека о самом себе. Например, преодоление океана, путешествие по древним караванным маршрутам, покорение горных вершин, географических (полюсов) – этим и занимаются современные путешественники.

При этом никто не называет их туристами, хотя и награждает отметками за достижения в спортивном туризме.

Туризм (франц. tour – тур, прогулка, поездка) – путешествие (поездка, поход) в свободное время, один из видов активного отдыха. В зависимости от цели путешествий туризм подразделяется на: познавательный (экскурсионный) – посещение чем-либо привлекательных мест, осмотр культурных, исторических, природных и др. достопримечательностей; спортивный туризм – участие в спортивных мероприятиях; любительский – охота, рыболовство и прочее; так называемый пригородный туризм – массовые краткосрочные выезды больших коллективов, отдельных групп и лиц за город, в том числе в специальные зоны отдыха; туризм с социальными целями – участие в общественных мероприятиях; религиозный – посещение «святых» мест и др…

Логика и интуиция вынуждают не согласиться со многими определениями: деловая поездка не может считаться туризмом, ибо ничем иным, как деловой поездкой называться не может. Смешно бизнесмена называть туристом! Для нелюбителей русского языка напомню, что для выражения данной идеи есть куда более подходящий термин – командировка. Про социальный туризм — то же самое. А «религиозный туризм» – вообще-то, называется паломничеством, а для не верующего, или верующего, но не совершающего культовых дествий (поклонений), больше подходит опеределение экскурсионный туризм!

По определению, принятому ООН в 1954 году, туризм – это активный отдых, влияющий на укрепление здоровья, физическое развитие человека, связанный с передвижением за пределы постоянного места жительства.

В материалах Всемирной конференции по туризму, проведенной в 1981 году, дано следующее определение:

туризм – один из видов активного отдыха, представляющий собой путешествия, совершаемые с целью познания тех или иных районов, новых стран и сочетаемые в ряде стран с элементами спорта.

В 1993 году комиссия ООН приняла более широкое определение: туризм – это деятельность лиц, которые путешествуют и осуществляют пребывание в местах, находящихся за пределами их обычной среды, в течение периода, не превышающего одного года подряд, с целью отдыха, деловыми и прочими целями.

Таким образом под туризмом понимаются путешествия за пределы постоянного места жительства с целью отдыха, развлечения и прочими целями.




Туризм и путешествия: смешение понятий

Как видим из определений комиссии ООН эволюция понятия «туризм» показывает скорее не расширение функций, а замещение понятий, ранее не принадлежавших данному термину и не могущих принадлежать по-смыслу, как бы кому того ни хотелось. Это легко заметить по тому, как путешествия, как вид деятельности, неправомерно стали частью явления, называемого

«туризмом», в то время, как такие понятия как «турист» и «путешественник» – остались, и подразумевают под собой совсем иные вещи.

Если ранее одним из краеугольных определений термина «туризм» был активный отдых, каковым он оставался до 1993 г., а также, согласно определению БСЭ, – данная деятельность в свободное от работы время, то с 1993 г. эти два условия вычеркнуты из определения. Если раньше можно было интуитивно предположить, что туризм – явление непрофессиональное и самодеятельное с целью активного отдыха, а путешествие, и его производная «путешественник» – профессиональная деятельность, то теперь предполагается деятельность «профессионалов» в туризме, а действия «туристов-непрофессионалов» – путешествиями, на что мог ранее претендовать «профессионал», что ведет как минимум к смешению и запутыванию понятий, их дублированию. Фактически, теперь деятельность любого отдыхающего и профессионального путешественника стало возможно назвать туризмом, а их всех – туристами. Нелепо, не правда ли?

Теперь скажите мне, пожалуйста, если встретятся два человека, один, занимающийся активным отдыхом с поездками, походами, сплавами по рекам (или путешественник) и любитель поваляться на пляже какого-нибудь Египта, то как представить деятельность каждого из них, как их назвать и при этом отличить друг от друга? Туристами? Потребуются дополнительные уточнения, чтобы определить их деятельность, как-то разграничить, указать различия между ними.

Понятно, что современная терминология «турист» и «туризм», не соответствуют действительности.

Например, понятие водитель включает в себя множество уточняющих понятий, объединенных деятельностью управления транспортным средством. Однако, для более точного определения конкретного вида управляемого средства имеются уточнения, например, шофер — водитель автомобиля, машинист — водитель поезда и т.д. Почему же не дать многозначному термину «турист» более четких понятий и отличить «активного туриста» и путешественника от лежебоки и шопоголика, отправляющегося в зарубежный тур с целью шоппинга?

Также можно найти мнения, что в современном понимании «турист» – потребитель тура, туристского продукта или туристских услуг; временный посетитель местности, населенного пункта, территории или страны независимо от его гражданства, национальности, пола, языка и религии; находящийся в данной местности не менее чем 24 ч, но не более 12 месяцев в течение календарного года, или находящийся вне места своего проживания в пределах своей страны и осуществляющий по меньшей мере одну ночевку; путешествующий ради удовольствия или с познавательными, лечебными, деловыми целями и не занимающийся при этом деятельностью в месте временного пребывания, оплачиваемой из местного источника.

С этим также можно не согласиться, ибо экскурсионная поездка в течение одного дня уже может считаться экскурсионным туризмом, равно как и любой поход выходного дня вне зависимости от того, была ли ночевка или нет. По поводу деловых командировок уже было сказано. А вот понятие лечебный туризм – это уже что-то из ряда вын выходящее! Если в экономическом словаре это обобщенное понятие некоего явления еще может быть хоть как-то притянуто за уши (в случае, если в языке не осталось места для новых понятий), то с точки зрения естественно привычного понимания термина «туризм» поездка на лечение – никак не может быть туризмом. Мы снова должны констатировать тот факт, что терминология, применяемая к туризму не выдерживает никакой критики.

Попытка определения понятий

До середины 90-х годов под данным словом привычно представлялся человек с рюкзаком за спиной, отправляющийся в пешую прогулку или поездку на природу, что соответствует определению ООН в 1951 г. В связи с появившейся с середины 90-х годов возможности совершать поездки в другие страны с целью отдыха и развлечения туристами стали именоваться любые люди, совершающие поездки за пределы постоянного места жительства.

Если обратиться к изначальному понятию «туризм», как к производному от французского слова tour (тур, прогулка, поездка), то этот термин вполне может включить в себя всех тех, кто просто совершает поездки куда-либо, и в этом случае современная деятельность туристических компаний, устраивающих и обустраивающих передвижение граждан, отлично подпадает под данное определение, а любой человек, пользующийся продуктом туристической компании, будет именоваться туристом.

Но в этом случае возникает резонный вопрос: как назвать того человека, который самостоятельно отправляется в путешествие, поход, поездку, сплав по рекам, велопоездки, горные восхождения, если термин «турист» теперь определяет продукт деятельности туристических компаний, а не то, что вкладывалось в него во времена СССР. И если обратиться к дословному опеределению данного термина, то возникает необходимость дать новое определение «непрофессиональному путешественнику, чьей целью является активный отдых», а для этого надо сначала вспомнить о том, что всегда подразумевалось под определением «путешественник».

Если раньше путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах общем характере и очертании поверхности Земли, то фактически с середины XX века, термин «путешествие» стал обозначать поездку, совершённую в какой-то мере самостоятельно, независимо от туристической компании, и в течение достаточно большого периода времени с познавательными целями. Путешественниками в настоящее время называют людей, участвующих в самостоятельных, зачастую авантюрных, поездках (например, Т. Хейердал, Ю. А. Сенкевич, Ф. Ф. Конюхов).

Если проанализировать истоки развития туризма и способы его выражения, то можно легко заметить и определить основные его черты:

• отдых и развлечения;
• посещение достопримечательностей, как культурных, так и природных;
• оздоровительный и спортивный туризм.

Вычитая из понятия «путешественник» эти определения, сможем вывести определение термина «путешествие», а именно,

путешествие

– это, прежде всего, самостоятельно организованное и осуществляемое передвижение по какой-либо территории, акватории с познавательными целями, исключающими элементы отдыха и развлечения;

путешественник – человек, покидающий место постоянного жительства с целью изучения местности, культуры и пр.

тогда, в связи с отсутствием в данный момент наиболее подходящего термина, назовем его следующим образом:

активный турист

– это человек, покидающий место постоянного жительства с целью активного отдыха, влияющего на укрепление здоровья, физическое развитие человека.

Заметим при этом основные отличия путешественника от активного туриста и просто туриста. Путешественник не имеет целью отдых и развлечения; активный турист основной целью полагает укрепление здоровья, познавательная часть при этом является побочным фактором; пассивный турист – тот, кто пользуется продуктом деятельность туристических компаний с целью отдыха и развлечения.

На примере нашей деятельности можно сказать, что мы выступаем во всех ипостасях, и как путешественники, отправляясь в сплавы по неизвестным ранее маршрутам, с большим напряжением физических сил; и как активные туристы в традиционных первомайских сплавах, когда основной нашей целью является отдых, общение на лоне природы, а такеж как туристы в полном понимании того слова, посещаяя достопримечательности или отправляясь в автобусный тур по Крыму. И если кто-то скажет, что назвать себя путешественником это слишком громко, то могу заметить, что зачастую путешествие, скорее всего – не КУДА ехать, а КАК ехать: можно отправиться на Крайний Север или Южный Полюс, и это будет тур, а можно отправиться за город или в лес и это станет настоящим путешествием.

Наверх


7 способов быть путешественником, а не туристом – Panama Jack®

Вы турист или путешественник? Ну, давайте посмотрим, в чем разница между этими двумя словами? Словарь Merriam-Webster, похоже, считает, что это почти одно и то же. Надежная книга определяет туриста как «того, кто совершает поездку для удовольствия или культуры», а путешественника — как «того, кто отправляется в путешествие или путешествие». На самом деле между ними нет большой разницы.

Однако в напыщенном туристическом сообществе между этими двумя похожими терминами проведена большая пугающая черта. Быть названным туристом более снисходительно, чем быть названным путешественником. Турист был выделен как своего рода путешественник-любитель, а путешественник выделен как более опытный турист. Звучит странно, но давайте посмотрим, сможем ли мы немного прояснить ситуацию.

Прежде чем стать взрослым, вам нужно стать ребенком, точно так же вам нужно стать туристом, прежде чем вы сможете стать путешественником. Взрослый путешественник знает, что значит быть туристом, и активно избегает большинства (если не всех) «туристических мероприятий». Туристическая деятельность — это такие вещи, как планирование короткой недельной поездки за несколько недель и посещение всех популярных достопримечательностей, это проживание в хорошем отеле, питание в модных ресторанах, фотографирование себя, чтобы выглядело так, будто вы держите наклон. Пизанская башня… просто чтобы показать своим друзьям дома.

Путешественник избегает этих переполненных мероприятий и ищет менее проторенную дорогу, чтобы оценить настоящую культуру места назначения. Поверьте мне, вы хотите быть путешественником, если вы хотите уважения как со стороны местных жителей, так и других путешественников. Вот как это сделать:

Будьте спонтанны
У путешественника нет жесткого расписания. В голове только общие представления о путешествии, практически без привязанности к ним.

Не ешьте в McDonalds
Все тоскуют по дому, но вы ведь не проехали полмира, чтобы поесть еду, которую можно купить дома.

Не спешите к большим достопримечательностям
Путешественник все еще может увидеть огромные, популярные достопримечательности в стране, но не делает их посещение приоритетом.

Если это бесплатно или дешево, сделайте это
Местные жители, вероятно, не тратят «туристические цены» на свои развлечения, и вы тоже не должны.

Не летайте
Поездка на автобусе, поезде и прокат велосипедов — лучший способ познакомиться с регионом.

Подружитесь с местным
Выучите местный язык и отправляйтесь в ресторан или бар. Вы можете быть поражены специальным частным туром, в который вы можете попасть!

Остановитесь в хостеле или недорогом гостевом доме
Если вы тратите деньги на 5-звездочный отель, вы, вероятно, захотите провести в нем больше времени, чем на улице, наслаждаясь поездкой.

В общем, самое главное отличие путешественника от туриста — время. Турист находится только в отпуске с небольшим количеством времени. Результатом стал поспешный, ориентированный на потребителя, переполненный, осмотр достопримечательностей и насыщенный фотографиями отпуск. У путешественника больше времени; время заблудиться и не опоздать на рейс, время понять регион всеми органами чувств, время выучить язык и время беззаботно и необременительно планировать поездку.

7 Различия между туристом и путешественником — Тротуары города

Есть два основных типа людей, которые путешествуют: путешественники и туристы.

Хотя ни один из них не является плохим или хорошим по своей сути, они обладают очень разными характеристиками, которые в конечном итоге дают им совершенно разные впечатления от выхода в мир.

Вот некоторые из факторов, отличающих эти два типа:

ТУРИСТ выделяется; ПУТЕШЕСТВЕННИК сливается в

Палки для селфи, загромождение тротуара, глядя на карту, носки с сандалиями… мы все видели, как этот тип туристов торчит, как больной палец. Туристы склонны привлекать ( иногда негативное ) внимание к себе определенными типами социально ненормального поведения.

Путешественник изо всех сил старается слиться с местными жителями. Они выглядят так, будто знают, куда идут (, даже если не знают ), одеваются соответствующим образом и стараются придерживаться социальных норм того места, где они находятся.

ТУРИСТ ест комфортную еду; ПУТЕШЕСТВЕННИК пробует местную кухню

Турист будет придерживаться только тех продуктов, с которыми он знаком, что иногда включает в себя популярные продуктовые сети.

Путешественник знает, что еда является связующим звеном с любой культурой. Они готовы выйти из своей зоны комфорта, чтобы попробовать местные блюда, чтобы прикоснуться к культуре страны.

ТУРИСТ только осмотр достопримечательностей; ПУТЕШЕСТВЕННИК беседует с местными жителями

Турист остается в своей зоне комфорта и ограничивается осмотром основных, популярных достопримечательностей. На самом деле они не прилагают усилий, чтобы выйти и познакомиться с людьми, кроме тех, с кем они путешествуют.

Путешественник старается встретить людей со всего мира. Они пытаются поговорить с местными жителями, узнать самое лучшее ( секрет ) о том, что может предложить город, или открыть для себя уникальные истории, которые вы не найдете в книгах о путешествиях. Путешественники знают, что местные жители — лучший ресурс для знакомства с чем-то новым.

ТУРИСТЫ платье для комфорта; ПУТЕШЕСТВЕННИКИ одеваются стильно и комфортно

Туристы обычно берут только ту одежду, в которой им будет «удобно» во время путешествия. Мало того, что иногда это может быть немодным, но также есть риск неуважения к модным нормам страны ( будь то религиозные, культурные и т.д. .).

Путешественники немного умнее собирают вещи и знают, что стиль и комфорт МОГУТ идти рука об руку. Они обязательно приносят функциональную и модную одежду, а также включают любые предметы, соответствующие культурным нормам.

ТУРИСТЫ придерживаются родного языка; ПУТЕШЕСТВЕННИКИ пытаются выучить местный язык

0063) попытка выучить любой из местных языков.

Путешественники пытаются знать хотя бы несколько ключевых слов или фраз, которые можно использовать во время поездки за границу. Они знают, что умение говорить простые вещи, такие как «пожалуйста», «спасибо» и «привет», имеет гораздо большее значение при путешествии по стране, где говорят на другом языке.